Raphael. From here on (Zzelesta/USA - 1973)

рафаэль певец испания

РАФАЭЛЬ. ОТСЮДА И ДАЛЬШЕ (ZZELESTA/USA - 1973)

Этот диск также был издан собственной компанией Рафаэля только для Соединенных Штатов Америки, и потому был записан на английском языке. Следует сказать, что половину композиций в коллекции составляли произведения, уже занявшие свое место в репертуаре артиста в разное время. 

Мой Рафаэль

И поэтому это исполнение не явилось премьерным, хотя их новая обработка была непривычна и очень далека от того, что звучало ранее. 

Something to believe in (Cuando tú no estás) текст



страница находится в разработке


• Touch me (Calla) текст



страница находится в разработке


Starting all over (Cierro mis ojos) текст



страница находится в разработке

 

• If we only have love (Si no muere el amor) текст



J. Brel

If we only have love
Then tomorrow will dawn
And the days of our years
Will rise on that morn

If we only have love
To embrace without fears
We will kiss our eyes
We will sleep without tears

If we only have love
With our arms open wide
Then the young and the old
Will stand at our side

If we only have love
Love that is falling like rain
Then the parched desert earth
Will grow green again

If we only have love
For the hymn that we shout
For the song that we sing
Then we will have a way out

If we only have love
We can reach those in pain
We can heal all our wounds
We can use our own names

If we only have love
We can melt all the guns
And then give the new world
To our daughters and sons

If we only have love
Then jerusalem stands
And then death has no shadow
There are no foreign lands

If we only have love
We will never bow down
We will be tall as the pines
Neither heroes nor clowns

If we only have love
Then we will only be men
And we will drink from the grail
To be born once again

Then with nothing at all
But the little we are
We will have conquered all time
All space, the sun, and the stars


Two different worlds текст



Don Rondo

We live in two different worlds
For we have been told
a love like ours
could never be

So far apart
They say we are so far apart
And that we have not
The right to change our destiny

Will they learn
That a heart does not draw a line
Nothing matters if i am yours
And you are mine

Two different worlds
We live in two different worlds
But we will show them as we walk together in the sun
That our two different worlds are one


• Love story текст



Francis Lay 

Where do I begin to tell the story
Of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love she brings to me

Where do I start
With her first hello
She gave new meaning to this empty world of mine
They will never be another love another time
She came into my life and made the living fine

She fills my heart
She fills my heart with very special things
Angel songs and wild imaginings
She fill my soul with so much love
That any where I go I am never lonely
With her around who could be lonely
I reach for her hand
She is always there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I will need her until the stars all burn away
And she will be there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I will need her until the stars all burn away
And she will be there


• He’s named Jesus Christ (Le llaman Jesús!) текст



страница находится в разработке


• I can’t remember (Desde aquel día) текст



Manuel Alejandro

Were the stars always there in the sky?
I cant remember
And the birds always knew how to fly?
I cant remember

Was the world such a beautiful place
Bright and shining and new?
Did the whole human race
Always smile as they do
Long before there was you?
No, I cant remember

I keep wondering where have I been
Love will surround me
On the outside of life looking in
Just where you found me

I was little boy lost now it seems
In the darkness of dreams
Tell me how, tell me, tell me when
Could I live before then
Like a child home again
No, I cant remember

So maybe you had a part of me
And from it that you stayed
Always beside me
There to provide me
What love had denied me

Because I find I have lost my mind
Completely over you
I cant remember
No, I cant remember
Or want to remember
My life without you

Because I find I have lost my mind
Completely over you
I cant remember
No, I cant remember
For me to remember
Or want to remember
My life without you

 

I’ll just sit here (Sentado a la vera del camino) текст



страница находится в разработке

 

If you hold my hand текст



страница находится в разработке


• Why does she leave me now? текст



страница находится в разработке


Believe me текст



страница находится в разработке


Авторство же остальных песен коллекции принадлежало англоязычным авторам. Интересной новинкой стало исполнение Рафаэлем только что появившейся в тот момент знаменитой Love story, которую он представил в собственной версии, абсолютно оригинальной и даже неожиданной.

Natalia A.
Anna_SVSH|
Обновлено 19.06.2013

 



Комментарии


 Оставить комментарий 
Заголовок:
Ваше имя:
E-Mail (не публикуется):
Уведомлять меня о новых комментариях на этой странице
Ваша оценка этой статьи:
Ваш комментарий: *Максимально 600 символов.