N

• Nada текст

 

Manuel Alejandro

Nada,
Nada de lo tuyo necesito
Nada,
Nada, ni tu amor que ya no es mio
Nada,
Nada, yo de ti ya no quiero nada
Llévate los libros que leías
Y el sillón en que tu te sentabas
Y aquel vaso gris en que bebías

Llévate el aroma de tu cuerpo
Que a mi no me quede nada por la casa
Ni siquiera el eco de un recuerdo
Nada, nada, nada, nada

Nada,
Nada de lo tuyo me hace falta
Nada, nada, ni siquiera tus palabras
No, nada,
Nada, yo de ti no lo quiero nada
llévate las noches de cariño
Las paredes blancas que nos vieron
Y esta cama donde nos quisimos
No te dejes nada por favor
Que no quede nada de este amor
Que no queda nada,
¡Nada!

• Nadie текст

 

* * *

Al llegar la madrugada
Cuando tu te vas de mi
Voy vagando por las calles
Y pensando solo en ti

No comprendo por que
Yo me enamore
Y quisiera saber
Cuando, cuando, cuando
Yo te tendre

A veces sueno que los dos
Estemos por fin unidos
Me dices una y otra vez
Que siempre estaras conmigo

Pero no hay nadie
Nadie, nadie cerca de mi
Pero no tengo a nadie
A nadie, nadie lejos de ti

Yo soy libre como el viento
Que murmura una cancion
Tengo libre el pensamiento
Tengo libre el corazon

• Nadie mas текст

 

Alfredo García Segura / José Luis Armenteros

Nadie mas que en los ojos y
en la tierra
nadie mas en el valle o en la sierra
eres para mi tan total
que note que el mundo es algo mas

El color en ti piel arrebolada
y la luz es la luz de tu mirada
que vacío si tu no estas
en mi mundo ya no hay nadie mas

Ya ves no me importaría
que todos un día huyeran de mi
tu te quedas conmigo
y tengo tu amor

¿Que más puedo pedir?
¿Que más puedo pedir?

La ciudad tiene muchos habitantes
pero tu y yo somos amantes
todo lo demás no existía
ni antes ni después de nuestro amor

Nadie mas que en los ojos y en la tierra
nadie mas en el valle o en la sierra
eres para mi tan total
que note que el mundo es algo mas

Ya ves no me importaría
que todos un día huyeran de mi
tu te quedas conmigo
y tengo tu amor

¿Que más puedo pedir?
¿Que más puedo pedir?
¿Que más puedo pedir?

• Nana de la aurora текст

 

Maria D. Ostiz

?A donde vas aurora?
a donde vas iré
voy por el agua clara del río
con ella beberé
voy por el agua clara del río
con ella beberé

Y dame tu pañuelo
tu me lo quieres dar
soy como el agua clara del río
por ti quiero volar
soy como el agua clara del río
por ti quiero volar

?A donde vas aurora niña?
donde tu voz me llama
la cuna que te mecía
ya no te canta mi nana
la cuna que te mecía
ya no te canta mi nana

Que murió cuando nacías
La-a-a-a-a

?A donde vas aurora?
a donde vas iré
bajo el sendero negro del río
con el yo viviré
bajo el sendero negro del río
con el yo viviré

Y dame tu vestido
tu me lo quieres dar
soy como el agua clara del rió
por ti quiero sonar
soy como el agua clara del rió
por ti quiero sonar

?A donde vas aurora niña?
donde tu voz me llama
la noche que te dormía
no besara tu mañana
la noche que te dormía
no besara tu mañana

que murió cuando nacías
La-a-a-a-a-a-a

• Narices текст

 

A. Cortez

Hay narices instaladas
Tan solo para olfatear
Y otras que se olfatean
Lo que les puede pasar
Y las hay que son apenas
El medidor ideal
Para saber hasta adonde
Los ojos pueden mirar

?Ay, narices! ?ay, narices!
Hoy honores rinde el mundo a las narices
Con narices, sin narices
Por narices, tus narices
Y todo es cosa de narices, nada mas

Hay narices que no huelen
Ni podran oler jamas
Porque dios las ha creado
Como adorno y nada mas
Y las hay que solo nacen
Para oler a los demas
Y como nacen podridas
Huelen lo malo no mas

?Ay, narices! ?ay, narices!
Hoy honores rinde el mundo a las narices
Con narices, sin narices
Por narices, tus narices
Y todo es cosa de narices, nada mas

Hay narices que resoplan
Y resoplan sin cesar
Con el polvo que levantan
Se taponan las demas
Estas narices entonces
Terminan por reventar
Pues todo el aire que queda
No lo pueden respirar

?Ay, narices! ?ay, narices!
Hoy honores rinde el mundo a las narices
Con narices, sin narices
Por narices, tus narices
Y todo es cosa de narices, nada mas

Hay narices habituadas
Al olor que huele mal
Cuando encuentran una rosa
No la saben apreciar
Pero los hay que prefieren
Lo que bien huele no mas
Y no es dificil hallarlas
Hay que saberla buscar

?Ay, narices! ?ay, narices!
Hoy honores rinde el mundo a las narices
Con narices, sin narices
Por narices, tus narices
Y todo es cosa de narices, nada mas

• Natascha (en aleman) текст

 

* * *

Sie hieß Natascha, Anna Natascha,
und sie trug immer eine rose im haar,
um ihre Augen, die dunklen Augen,
sie waren so wunderbar.

Sie hieß Natascha Anna Natascha,
und kam von weit her von Odessa am Meer.
die roten Lippen, die heißen küsse,
vergesse ich niemals mehr.

Es waren 1000 Stunden ihr
ich mit ihr allein gefunden,
ich würde alles dafür geben wenn
sie noch einmal bei mir wär.

Sie hieß Natascha, Anna Natascha
Sie ging mit mir in einen Sommer voll glück.
Wir waren zierlich wie kleine Kinder
und lebten nur vom Augenblick,

nata-a-a-scha-a-a-aa-a-a,
nata-a-a-scha-a-a-aa-a-a.

• Naturaleza muerta текст

 

Manuel Alejandro

Se calentará la tierra
No habrá más lluvias
ni nevadas
en las altas cumbres.
Se secarán los sauces
y los huertos.
La escarcha no caerá
sobre el abeto;
y será negra en vez
de blanca la Navidad.

Nos beberemos el mar.
La arena fina de la playa
se hará dura roca
y sólo habrá espinas
en las rosas
y brillará la estrella
por su ausencia;
y sin otoño ya las hojas
no caerán.

Se parará la tierra.
No habrá más bruma
ni rocío
ni mañanas bellas
ni atardeceres largos
y rojizos
ni amaneceres tristes
como niebla;
y de nostalgia los poetas
morirán.

Por siempre danzaremos
la Danza Ritual del Fuego,
Será un día infinito;
el sol a todas horas
resplandeciendo,
se quemarán los nardos,
las palomas;
y los zorzales no sabrán
cuándo cantar.

Se fundirán las estaciónes
y Vlvaldl sonará
en todo tiempo.
La eternidad
tendrá final
y Satanás
reirá feliz
en su elemenlo;
y nuestro Dios,
en su silencio,
llorará.

• Navidad, Navidad (Jingle bells) текст

 

James Pierpont / Popular

Campanas de metal Canciones del ayer
Todo suena a campanas
Porque Dios quiso nacer

No existe el bien ni el mal
El mal se ha vuelto bien
Las penas y alegras
Van camino de Belen

Navidad, Navidad
Hoy es Navidad
es un dia de alegria
Y felicidad

Navidad, Navidad
Hoy es Navidad
Es un dia de alegria
Y felicidad

La calle huele a amor
A prisa por llegar
A gente que viene
Y que va a dar felicidad

Champn para brindar
Luces para el Beln
Y lea para calentar
A los que se aman bien
Navidad, Navidad

Hoy es Navidad
es un dia de alegria
Y felicidad

Navidad, Navidad
Hoy es Navidad
es un dia de alegria
Y felicidad

Navidad, Navidad
Hoy es Navidad
es un dia de alegria
es un dia de alegria
es un dia de alegria
Y felicidad

• Navidades blancas текст

 

Irving Berlin

La blanca Navidad llega
y nos alegra el corazón
En los sueños hay calma,
bondad en las almas
y el mundo se llena de ilusión

Oh, blanca Navidad, eres
una sublime inspiración
Para el mundo tú eres
La paz, alegría, amor y bendición.

• Negra María текст

 

L. de Mare

Hacio maria y esta en la cuna
Nacio de dia sin ver la luna
Guardara la madre su vestido blanco
Y se ira a la fiesta con un traje largo
Y sera la reina cuando maria cumpla quince anos
Le llamaremos negra maria
Negra maria que abriste los ojos en carnaval

Ojos grandes tendra maria
Dientes de nacar, color moreno
?Ay! que rojos seran sus labios
?Ay! que cadencia tendra su cuerpo

Amara el baile, negra maria
Negra la madre, negra la nina
Cantaran para ti
Unas guitarras y los violines
Y los resongos del bandoleon
La llamaremos negra maria
Negra maria que abriste los ojos en carnaval

Hay bruna, bruna
Murio maria y esta en la cuna
Murio de dia sin ver la luna
Ya no guardara la madre su vestido blanco
Ni se ira de fiesta con un traje largo
Ni sera la reina cuando cumpla quince anos
Le lloraremos, negra maria
Negra maria cerrastes los ojos en carnaval

?Ay! que triste fue tu destino
Angel de mota, color moreno
?Ay! que triste sera tu destino
?Ay! que silencio tendra tu cuerpo

Llora la madre, duerme la nina
Negra, sangraran para ti
Las guitarras y los violines
Y los resongos del bandoleon
Le lloraremos negra maria
Negra maria, cerrastes los ojos en carnaval

• Ni muerta текст

 

Roberto Livi / Alejandro Vezzani

A donde iras
Si todo lo que quieres tu
Se queda aqui conmigo
A donde iras
Quien es el que mejor que yo
Te puede dar abrigo
Pregunto amor
Que sueño negativo en ti
Quiere cambiar tu suerte
Dejar todo lo que te doy
Ponerle frenos a mi amor
Tratar de navegar asi
En contra de la corriente

A donde iras
Si yo se que tu eres muy feliz
Viviendo aqui conmigo
A donde iras
Si lo piensas una y otra vez
Veras que no hay camino
A donde iras
Si la llave la he guardado yo
Y ya cerre la puerta
A donde iras
Si no saldras... ni muerta

• Ni tú ni yo текст

 ®

Manuel Alejandro

Ni tú ni yo
hemos respetado
lo que una vez tanto nos juramos
Ni tú ni yo
hemos aceptado
vivir tan solo de nuestro amor.

Yo, con mis buenos amigos
tú, con tu falso trabajo.

Hemos estado viviendo
una farsa que al fin
ha logrado apartarnos
Pero ha llegado el momento
de no mentirnos ya más;
tú me dirás lo que quieras
yo te diré la verdad

Ni tú ni yo
Para que engañarnos
Debimos nunca enamorarnos

Para el amor
para adorarnos
no hemos nacido
ni tú ni yo

Ni tú ni yo
hemos respetado
lo que una vez tanto nos juramos.

Pero ha llegado el momento
de no mentirnos ya más;
Tú me dirás lo que quieras
Yo te diré la verdad.

Ni tu ni yo
para qué engañarnos
debimos nunca enamorarnos.

Para el amor
para adorarnos
no hemos nacido
ni tú ni yo.

Para el amor
para adorarnos
no hemos nacido
ni tú ni yo.

• Niña текст

 

Manuel Alejandro

Niña, que empiezas
a verte y sentirte mujer
y a sentir cosas bellas y nuevas
Niña, que empiezas
a caminar por el mundo
sin manos, sin bridas ni riendas
Espera, espera
que aun te queda mucho por caminar
espera, espera
que aun te queda mucho por caminar

Niña, que un día
te miras desnuda al espejo
y ves que tu infancia se aleja
Niña, que un día
escuchas palabras de amor
y te callas y sientes vergüenza
Espera, espera
que aun te queda mucho por caminar
Niña espera
que aun te queda mucho por caminar

Niña, que un día
en el umbral de tu puerta
te besan los labios y tiemblas
Niña, que un día
te crees que el amor se termina
y amarras tu vida a cualquiera
Espera, espera
que aun te queda mucho por caminar

Niña, niña
que aun te queda mucho por caminar

Espera, espera
que aun te queda mucho por caminar

Niña, niña

• No текст

 

A.M.Moles / M.Sellés

Son dos letras solamente
las que están entre tu y yo
son dos letras solamente
y que juntas dicen no

No, no, no
que bonita es la palabra
no, no, no
si me dices no te vayas

No, no, no
pero en cambio yo me muero
si me dices no te quiero
no, no, no, no, no

No, no, no
pero en cambio yo me muero
si me dices no te quiero
no, no, no, no, no

Nunca digas no te quiero
porque matas nuestro amor
dime siempre no te olvido
porque así me gusta el no

No, no, no
que bonita es la palabra
no, no, no
si me dices no te vayas

No, no, no
pero en cambio yo me muero
si me dices no te quiero
no, no, no, no, no

Nunca digas no te quiero
porque matas nuestro amor
dime siempre no te olvido
porque así me gusta el no

No, no, no
que bonita es la palabra
no, no, no
si me dices no te vayas

No, no, no
pero en cambio yo me muero
si me dices no te quiero
no, no, no, no, no

• No eches la culpa al gitano текст **

 

* * *

Echa la llave al corral
que ya vienen los gitanos
suelta los perros zagal
y ten la escopeta a mano
que si falta algo en el pueblo
No preguntes quien ha sido
No calumnias nada nuevo
con decir que los has visto

No eches la culpa al gitano
que no se mete contigo
deja que suene caminos
con su varita en la mano
Tampoco le compadezcas
por llevar zapatos rotos
que asi al mundo da mil vueltas
vista larga y paso corto

Cada cual vive a su modo
y el prefiere el horizonte
Viento, lluvia, sol y lodo
arre mula!, valle y monte
si al sumar usa los dedos
si al firmar pone una cruz
no le enganes, te aconsejo
porque es mas listo que tu

Y no le cortes las alas
que sin tener libertad
Aunque tu no entiendas nada
que poco le iba a quedar
Y no le tapes la boca
cuando escuches su cantar
canta cuando su alma llora
y llora en cualquier lugar

• No he podido fallarte текст

 

Marco Antonio Solís

Pude hablarte a la cara
y decirte que no vuelvas
pude ser quien no he sido
y esconder la verdad

De felicitaciones
celebraron tu ausencia
los callados ladrones
de mi felicidad

Pero hace tanto ya
que esa historia se termino
los jardines llenos están
de colores una vez mas
y es eterno el pensarte

Si te quieres reír
hazlo ahora de mi dolor
Por ti nunca murió mi amor
lo se porque hasta hoy
no he podido fallarte
no he podido fallarte

Pero hace tanto ya
que esa historia se termino
los jardines llenos están
de colores una vez mas
y es eterno el pensarte

Si te quieres reír
hazlo ahora de mi dolor
no he podido fallarte

• No le pegues mamá текст

 

Alvarez Beigbeder / Manuel Casas Romero (Purificación)

No le pegues mama,
no le pegues al niño,
no le pegues mama,
déjalo ya tranquilo
Porque el niño no hace ni menos ni mas
lo que hacen los niños
y ese niño no es malo,
es un poco travieso
pero el niño ha salido igualito a los dos,
Déjalo, déjalo,
déjalo ya tranquilo
Déjalo, déjalo,
déjalo que es muy chico

No le pegues mama,
no le pegues por eso,
que el no sabe todavía
lo que es malo ni es bueno
Y por eso a las niñas en la plaza
les sube la falda sin miedo,
Y se pone perdió
de arrastrarse por el suelo
¿Que se pasa todo el día jugando con el balón?
Déjalo, déjalo,
no le pegues por eso
Déjalo, déjalo,
que a su edad to eso es bueno
Déjalo, déjalo,
no le pegues por eso
Déjalo, déjalo,
que a su edad to eso es bueno

• No lo puedo asegurar текст

 ®

Manuel Alejandro

Yo no puedo asegurarte
que por siempre te querré,
Yo no puedo asegurarte
que jamas te olvidare,
Porque un día sin pensarlo
aparece una persona
que me inquieta y me enamora
y ya no te vuelvo a ver.

Yo no puedo asegurarte
que este amor no acabara,
Yo ni nadie puede hacerlo,
Dios tan solo lo sabrá,
Porque somos como hojas
que se mueven como el viento,
Carne fácil, tierra débil,
que se puede moldear.

Y por eso no me preguntes mas
Si mañana sera igual,
Deja el tiempo caminar como venga.
Y hoy que es tan grande nuestro amor,
No preguntes la razón
Y haz conmigo sin temor
lo que quieras.

Yo no puedo asegurarte
lo que un día puede ser,
Yo tan solo puedo hablarte
de lo que he vivido ayer,
Como quieres que te diga
que este amor es para siempre,
Y si luego cualquier día
tu me dejas de querer.

Yo no puedo asegurarte
que este amor no acabara,
Yo ni nadie puede hacerlo,
Dios tan solo lo sabrá,
Porque un día sin pensarlo
aparece otra persona
que me inquieta y me enamora,
y ya no te vuelvo a ver.

Yo no puedo asegurarte
lo que un día puede ser,
Yo tan solo puedo hablarte
de lo que he vivido ayer,
Como quieras que te diga
que este amor es para siempre,
Y si luego cualquier día
tu me dejas de querer.

Yo no puedo asegurarte
que este amor no acabara,
Yo ni nadie puede hacerlo,
Dios tan solo lo sabrá,
Porque somos como hojas
que se mueven como el viento,
Carne fácil, tierra débil,
que se puede moldear.

• No me amenaces текст

 

J. A. Jimenez

No me amenaces,
No me amenaces.
Si ya estás decidida
A buscarte otra vida,
Pues agarra tu rumbo y vete,
Pero no me amenaces,
No me amenaces,
Si ya estás grandecita,
Que ya entiendes la vida, niña,
Pues ya sabes lo que haces.

Porque estás que te vas,
Que te vas, que te vas,
Que te vas, que te vas,
Que te vas, que te vas...
¡Y aún no te has ido!
Y aquí estoy esperando tu amor,
Esperando tu amor,
Esperando tu amor,
O esperando tu olvido.

No me amenaces,
No me amenaces.
Si ya fue tu destino
Olvidar mi cariño,
Pues agarra tu rumbo y vete,
Pero no me amenaces,
¡No me amenaces!
Y ya juega tu suerte,
Si me traes la baraja, niña,
Pero tengo los ases.

Porque estás que te vas,
Que te vas, que te vas,
Que te vas, que te vas,
Que te vas, que te vas...
¡Y aún no te has ido!
Y aquí estoy esperando tu amor,
Esperando tu amor,
Esperando tu amor,
O esperando tu olvido.

¡No me amenaces!
¡No me amenaces!

• No me comprendo текст

 

Don Backy

A veces yo no me comprendo,
No me conozco, no me entiendo,
Las cosas raras que me pasan
Me vuelven loco.

Quiero gritarte y te acaricio,
Quiero quererte y te desprecio,
Me creo listo y soy un necio,
Que sólo te ama sin amarte.

Quiero mimarte y te hago daño,
Te digo “voy” y tardo un año,
Te digo “vete” y te sujeto,
Quiero matarte y te respeto.
Hay, hay, hay, hay...

No me comprendo, ya lo ves,
Soy un extraño para mí,
Frente al espejo pienso:
¿Quién seré yo?

¿Quién es el tonto que me mira,
Que va vestido con mi traje?
¿Quién mete el coche en mi garaje?
¿Quién va bebiéndose mi vida?

Y mientras tanto aquí me tengo,
Tan imposible y tan cercano,
Tan gigantesco y tan enano,
Tan sin saber si voy o vengo.
Hay, hay, hay, hay...

No me comprendo y sé muy bien
Que el tiempo pasa mientras yo
Estoy queriendo tanto, tanto, tanto
Sin querer.

Que quiero estar y no sé estar,
Que quiero ser y no sé ser,
Que quiero darte y no sé darte,
Que quiero amarte sin amarte.

Intento hablarte de mis sueños
Y no consigo convencerte.
Intento solamente verte,
Pero te escondo y no te encuentro.
Hay, hay, hay, hay... A veces yo no me comprendo, No me conozco, no me entiendo, Y me pregunto cara a cara: ¿Quién soy yo? Quiero gritarte y te acaricio, Quiero quererte y te desprecio, Me creo listo y soy un necio, Que sólo te ama sin amarte. Y mientras tanto aquí me tengo, Tan imposible y tan cercano, Tan gigantesco y tan enano, Tan sin saber nunca si voy o vengo. ¡Señores, digan me! Hay, hay, hay, hay...

• No me puedo quejar текст

 ®

Charles Dumont / Manuel Salina
(Non, je ne regrette rien)

No, la verdad
No, no me puedo quejar
Ni del bien que recibí
Ni del mal que me han hecho sufrir
No, la verdad
No, no me puedo quejar
Ya pague, renuncie
Y olvidé todo lo que pase

De recuerdos viví
Que me hicieron soñar
Que tal vez confundí
Con la felicidad
Los amores de ayer
Que el azar me brindó
Fueron falso placer
Todo se termino

No, la verdad
No, no me puedo quejar
Ni del bien que recibí
Ni del mal que me han hecho sufrir

No, la verdad
No, no me puedo quejar
Te encontré, tengo fe
Y por ti hoy empiezo a vivir

Nunca me arrepentí
Ni se puede borrar
Todo lo que viví
No lo puedo negar
Si me hicieron feliz
O me hicieron llorar
Lo pasado paso
Nada que lamentar

No, la verdad
No, no me puedo quejar
Ni del bien que recibí
Ni del mal que me han hecho sufrir...

• No nos dejan ser niños текст

 

Manuel Alejandro

No nos dejan ser niños, no nos dejan
no nos dejan ser niños ni en la cuna
que corriendo la madre nos abruma
con el rígido horario de la dieta

Si reímos felices nos achuchan
si lloramos rabiosos nos golpean
con azotes de azúcar y de espuma
pero azotes al fin que nos molestan

No nos dejan ser niños ni un momento
pues apenas nacemos nos recuerdan
con el agua y la sal y el padre nuestro
que infierno fatal ya nos espera

Cuando apenas cumplimos los tres anos
nos retiran del juego y la quimera
ya nos hacen esclavos del trabajo
al dejarnos atados a una escuela

No nos dejan ser niños, no nos dejan

La inocencia es un lujo necio y caro
que nos hacen perder antes que nada
Pues horrible es creer que existen hadas
y hace daño esperar al buen rey mago

Que los niños no nacen por un beso
nos descubre el amigo despiadado
Y así vamos a golpes despertando
hasta ver que la vida no es un sueno

Cuando ya somos hombres y queremos
al amor y al trabajo idealizarlos
Al amor lo hacen polvo en un contrato
y al trabajo lo ensucian con un precio

No nos dejan ser niños, no nos dejan
todo tiene que ser preciso y serio
Y nos miden amor, deseos y suenos
porque todo es absurdo en esta tierra

No nos dejan ser niños, no nos dejan

• No puedo arrancarte de mí текст

 ®

Manuel Alejandro

Quisiera decirte esta noche lo que siento,
Pero estás tan lejos esta noche,
tan lejos.
Quisiera dibujarte
con líneas de colores
y al grito de la noche
hacerte realidad.
Quisiera tenerte esta noche,
en esta noche.

No puedo arrancarte de mí,
no puedo arrancarte de mí.
Me aprietas el alma,
me arañas el sueño,
me envuelvo tu aliento al vivir.
No puedo arrancarte de mí,
no puedo arrancarte de mí.
Me inunda el recuerdo,
tu voz aun la siento,
y sólo deseo pedir -
verte aquí esta noche.

Quisiera que volvieras
esta noche
con el viento,
y vieras con tus ojos esta noche
lo que siento.

Quisiera dibujarte
con lineas de colores
y al grito de la noche
hacerte realidad.
Quisiera tenerte esta noche,
en esta noche.

No puedo arrancarte de mí,
no puedo arrancarte de mí.
Me aprietas el alma,
me arañas el sueño,
me envuelvo tu aliento al vivir.
No puedo arrancarte de mí,
no puedo arrancarte de mí.
Me inunda el recuerdo,
tu voz aun la siento,
y sólo deseo pedir -
verte aquí esta noche.

No puedo arrancarte de mí...

• No puedo quitar mis ojos de ti (con Alaska) текст

 

Frankie Valli

No puedo creer que es verdad,
que tanta felicidad,
haya llegado hasta mí
y simplemente aprendí,
que el cielo ciento alcanzar,
pensando que voy a amar,
por eso no puedo así,
quitar mis ojos de ti.

Tú tienes que perdonar,
mi insolencia al mirar,
toda mi culpa no es,
me he enamorado esta vez,
difícil es insistir (resistir),
sin ti no quiero (puedo) vivir,
por eso no puedo así,
quitar mis ojos de ti.

Te quiero mucho,
mí bien, compréndelo,
te quiero mucho,
con toda intensidad,
te necesito,
te digo la verdad.

Te quiero mucho
y pido sin cesar,
que no me dejes,
ya que te encontré,
pues voy a amarte,
siempre, voy a amarte.

No puedo creer que es verdad,
que tanta felicidad,
haya llegado hasta mí
y simplemente aprendí,
que el cielo ciento alcanzar,
pensando que voy a amar,
por eso no puedo así,
quitar mis ojos de ti.

Te quiero mucho,
mí bien, compréndelo,
te quiero mucho,
con toda intensidad,
te necesito,
te digo la verdad.

Te quiero mucho
y pido sin cesar,
que no me dejes,
ya que te encontré,
pues voy a amarte,
siempre, voy a amarte.

• No saben como sufrir текст

 **

Maria Ostis

Yo me vi rodeando el mundo
yo me vi rodeándolo por ti
No saben cómo sufrí
el sol no me calentaba
el pan no me alimentaba y
No saben como sufrí

Estribillo

Ya no llora el mundo
no sabe llorar, no sabe llorar.
Soy un vagabundo
que quiere cantar
que quiere cantar
y que le den cantar

• No soy romántico текст

 

S. Riera Ibáñe / Bebu Silvetti

No necesito mas palabras de amor
ni ser un trovador por ti
ni una estrella yo te alcanzare
pero siempre te amare

Un verso yo no te podre escribir
aunque por ti voy a morir
ni con las flores de comparare
junto a ti mi vida estaré

Bastara con que estés en mis brazos
sin que sea don Juan
Porque yo no soy romántico
y no se expresar
lo que pasa por mi mente
si a mi lado tu estás
al rozar mi cuerpo me vas a encender
y pensare locuras

Yo no soy romántico
y no se decir
que hay sol en tus cabellos
y en tus ojos el mar
solo se que te amo
y no se vivir sin tu amor

No necesito mas palabras de amor
ni ser un orador por ti
ni serenata a tu balcón traeré
con mil besos te cubriré
Una canción nunca sabre componer
pero te haré sentir mujer
y día a día vas a descubrir
un poema si estas junto a mi

Bastara con que estés en mis brazos
sin que sea don Juan,
Porque yo no soy romántico
y no se expresar
Lo que pasa por mi mente
si a mi lado tu estas
al rozar mi cuerpo me vas a encender
y pensare locuras

Yo no soy romántico
y no se expresar
Lo que pasa por mi mente
si a mi lado tu estas
al rozar mi cuerpo me vas a encender
y pensare locuras...

S. Riera Ibáñe / Bebu Silvetti

• No te amé текст

 ®

D.R.A.

No te amé
Quiero que tú lo sepas
Ahora que todo ha pasado
No te amé
Sólo fueron momentos felices
De que cuestan dejar
Pero hoy no me voy a engañar
Hoy te voy a decir la verdad
Hoy te voy a decir no te amé

Más de una vez
Yo te quise decir
Que era todo
Un fantástico sueño
Que estaba cerca el final
Pero tú me callabas
Con risas y besos
Fueron momentos dichosos
Momentos felices
Que valen la pena
Aunque después
Tú sufrirás por mí
Aunque llegarás a odiarme
Después
Cuando supieras
Que yo no te amé

No te amé
Pero yo me sentía feliz
Aún sabiendo que todo era un juego
Porque tú
Te entregabas completa y total
Para hacerme feliz el momento
Pero hoy no te voy engañar
Hoy te voy a decir la verdad
Hoy te voy a decir no te amé

Más de una vez
Yo te quise decir
Que era todo
Un fantástico sueño
Que estaba cerca el final
Pero tú me callabas
Con risas y besos
Fueron momentos dichosos
Momentos felices
Que valen la pena
Aunque después
Tú sufrirás por mí
Aunque llegarás a odiarme
Después
Cuando supieras
Que yo no te amé

• No te mires en el río  текст

 

León / Quiroga
(Tio, tio - popurri)

En Sevilla habia una casa,
y en la casa una ventana,
y en la ventana una niña
que las rosas envidiaban.
Por la noche, con la luna,
en el río se miraba,
¡Ay corazón,
que bonita es mi novia!
¡Ay corazón,
asomá a la ventana!

¡Ay, ay, ay, ay!
no te mires en el río
¡Ay, ay, ay, ay!
que me haces padecer,
porque tengo, niña, celos de él.
Quiéreme tú.
¡Ay! quiéreme tú bien mío.
Quiéreme tú,
niña de mi corazón.
Matarile, rile, rilerón.

De la feria de Sevilla
él le trajo una alianza,
gargantillas de corales
y unos zarcillos de plata.
Y parecía una reina
asomada a la ventana
¡Ay corazón,
le decía su novio!
¡Ay corazón,
al mirarla tan guapa!

¡Ay, ay, ay, ay!
no te mires en el río
¡Ay, ay, ay, ay!
que me haces padecer,
porque tengo, niña, celos de él.
Quiéreme tú.
¡Ay! quiéreme tú bien mío.
Quiéreme tú,
niña de mi corazón.
Matarile, rile, rilerón.

Una noche de verano
cuando la luna asomaba,
vino a buscarla su novio
y no estaba en la ventana.
Que la vió muerta en el río
y que el agua la llevaba
¡Ay corazón!
parecía una rosa.
¡Ay corazón! una rosa muy blanca.

¡Ay, ay, ay, ay!
como se la lleva el río
¡Ay, ay, ay, ay!
lástima de mi querer,
con razón tenía celos de él.
¡Ay, que dolor,
que dolor del amor mío
¡Ay, que dolor,
madre de mi corazón!
Matarile, rile, rilerón.

• No tengo, no tengo текст

 

A. Guijarro / M. Alejandro

Yo quisiera tener un día
Y salir a bailar contigo
Yo quisiera tener un día
Y a tu lado poder cantar

Yo quisiera tenerte cerca
Y decirte lo que te quiero
Yo quisiera tenerte cerca
Y olvidarme de lo demás

Pero no tengo, no tengo
No tengo, no tengo tiempo
No tengo tiempo para sonar

Yo se que somos
El uno para el otro
Que tú me quieres
Lo mismo que yo a ti
Los dos giramos
En este mundo loco
Y no tenemos
ni tiempo de vivir

Yo quisiera parar el mundo
Y poderte llevar conmigo
Yo quisiera parar el mundo
Y a tu lado llegar al fin

Pero no tengo, no tengo
No tengo, no tengo tiempo
No tengo tiempo ni para ti

Pero no tengo, no tengo
No tengo, no tengo tiempo
No tengo tiempo para soñar

Yo se que somos
El uno para el otro
Que tú me quieres
Lo mismo que yo a ti
Los dos giramos
En este mundo loco
Y no tenemos
ni tiempo de vivir

Yo quisiera parar el mundo
Y poderte llevar conmigo
Yo quisiera parar el mundo
Y a tu lado llegar al fin

Pero no tengo, no tengo
No tengo, no tengo tiempo
No tengo tiempo ni para ti

El tiempo, el tiempo
Lo robare para ti

• No tiene importancia текст

 

Manuel Alejandro

No tiene importancia lo de ayer,
no lo recuerdes por favor.
Tú lo dijiste sin querer,
y lo pasado ya pasó.

No tienes porque pedir perdón,
yo de verdad que lo olvidé.
Son cosas propias del amor
que las decimos sin querer.

Olvida, olvida,
no tiene importancia.
Yo sé que me quieres
y sé que no sientes
aquello que...
Olvida, olvida,
no tiene importancia.
Yo sé que me quieres
y sé que no sientes
aquello de ayer...

A veces se habla sin pensar,
nos enfadamos porque si
no comprendemos que al final
lo que alcanzamos es sufrir.

Olvida, olvida,
no tiene importancia.
Yo sé que me quieres
y sé que no sientes
aquello que...
Olvida, olvida,
no tiene importancia.
Yo sé que me quieres
y sé que no sientes
aquello de ayer...

• No volveré текст

 

E. Cortázar Hernandez / M. Esperón Gonzales

Cuando lejos te encuentre de mí,
cuando quieras que este yo contigo,
no hallaras ni un recuerdo de mí,
ni tendrás más amores conmigo.

Yo te juro que no volveré,
aunque me haga pedazos la vida.
Si una vez con locura te amé,
ya de mi alma estarás despedida.

No volveré,
Te lo juro por Dios que me mira,
Te lo digo llorando de rabia,
No volveré...

No pararé
hasta ver que mi llanto ha formado,
un arrollo de olvido a negado,
donde yo tu recuerdo ahogaré...

Fuimos nubes que el viento aparto,
fuimos piedras que siempre chocaron.
Gotas de agua que el sol reseco,
borracheras que no terminaron.

En el tren de la ausencia me voy,
Mi boleto no tiene regreso.
Lo que tengas de mí te lo doy,
pero yo te devuelvo tus besos.

No volveré,
Te lo juro por Dios que me mira,
Te lo digo llorando de rabia,
No volveré...

No pararé
hasta ver que mi llanto ha formado,
un arrollo de olvido a negado,
donde yo tu recuerdo ahogaré...

• No vuelvas текст

 

Manuel Alejandro

Si tú sigues como ayer, no vuelvas,
Si lo mismo vas a hacer,
no vuelvas,
Si no puedes ya cambiar
de manera de pensar,
Si tú sigues como ayer,
no vuelvas...
No vuelvas, no vuelvas...

Puedo, puedo, puedo pasar
sin tu amor noche y día,
Puedo, puedo, puedo seguir
por la vida sin ti,
Quiero, quiero, quiero vivir
libremente mi vida,
Antes, antes, antes que estar
a tu lado y sufrir.

Si no vas a perdonar,
no vuelvas,
Si me tratas de engañar,
no vuelvas,
Si no vas a comprender
mi manera de querer,
Si no vas a perdonarme,
no vuelvas...
No vuelvas, no vuelvas...

Puedo, puedo, puedo pasar
sin tu amor noche y día,
Puedo, puedo, puedo seguir
por la vida sin ti,
Quiero, quiero, quiero vivir
libremente mi vida,
Antes, antes, antes que estar
a tu lado y sufrir.

Si me vas a molestar,
no vuelvas,
Si me vas a criticar,
no vuelvas,
Si no vas a consentir
que yo mande sobre ti,
Si me vas a molestar,
no vuelvas...
No vuelvas, no vuelvas...

No vuelvas, no vuelvas,
no vuelvas...

• Noche de paz текст

 ®

Franz Xaver Gruber / Joseph Mohr / Walter C. Ehret
Adaptada a español por Manuel López Quiroga Clavero

Noche de paz, noche de fe
Noche de paz, noche de fe
El portal que hay en Belén
Suenan cánticos llenos de amor
Dulces cánticos al redentor
Que esta noche nació
Y es más hermoso que el sol

Noche de paz, noche de amor
Todo duerme en derredor
Y entre sus astros
Que esparcen su luz
Ella anunciando
Al niсito Jesús
Brilla la estrella de paz

Noche de paz, noche de fe
Ha nacido allá en Belén
Los arcángeles vienen también
Van cantando alabanzas a Dios
Ha nacido en Belén
Porque es el hijo de Dios

• Noche de Ronda текст

 

Agustín Lara

Noche, noche de ronda
qué triste pasas,
qué triste cruzas
por mi balcón.

Noche de ronda,
¡ Hay! como me hieres,
cómo lastimas
mi corazón.

Luna que se quiebra
sobre la tiniebla
de mi soledad,
¿ Adónde, adónde vas?

Dime si esta noche
tú te vas de ronda,
como ella se me fue,
¿ Con quién está?

Dile que la quiero,
dile que me muero
de tanto esperar
que vuelva ya.

Que las rondas no son buenas,
que hacen daño,
que dan penas,
que se acaba por llorar...

Dime, ¿ con quién se fue?
Oye, ¿ con quién está?

Dile que la quiero,
dile que me muero
de tanto esperar
que vuelva ya.

Que las rondas no son buenas
que hacen daño,
que dan penas
que se acaba por llorar...

• Nocturno текст

 * **

страница находится в разработке

• Non è vero niente (en italiano) текст

 *

страница находится в разработке

• Non ho l'età (en italiano) текст

 **

(italiano)

Non ho l'età non ho l'età per amarti
non ho l'età per uscire* sola con te.
E non avrei, non avrei nulla da dirti
perchè tu sai molte più cose di me.
Lascia che io viva,
un amore romantico
nell'attesa che venga quel giorno
ma ora no,
non ho l'età non ho l'età per amarti,
non ho l'età per uscire sola con te.
Se tu vorrai, se tu vorrai aspettarmi,
quel giorno avrai
tutto il mio amore per te.

• Nostalgias текст

 

Enrique Cadicamo

Quiero emborrachar mi corazon
para olvidar un loco amor
que mas que amor es un sufrir...

Y aqui vengo para eso,
a borrar antiguos besos
en los besos de otras bocas.

Si su amor fue flor de un dia,
por que causa es siempre mia
esta cruel preocupacion.

Quiero, por los dos, mi copa alzar
para olvidar mi obstinacion,
y mas la vuelvo a recordar.

Nostalgias
de escuchar su risa loca
y sentir junto a mi boca
como un fuego su respiracion...

Angustias
de sentirme abandonado
y sentir que otro a su lado
pronto, pronto le hablara de amor...

Hermano,
yo no quiero rebajarme
ni pedirle ni rogarle
ni decirle que no puedo mas vivir.
Desde mi triste soledad
vere caer las rosas muertas
de mi juventud.

Gime, bandoneon, tu tango gris
quizas a ti te hiera igual
algun amor sentimental...

Llora mi alma de fantoche
sola y triste en esta noche,
noche negra y sin estrellas.
Si las copas traen consuelo,
aqui estoy con mi desvelo
para ahogarlo de una vez.
Quiero emborrachar al corazon
para despues poder brindar
por los fracasos del amor.


Примечания:

*   Текст находится в разработке
**  Не входит в официальную дискографию
® Перевод на русский язык

Опубликовано 15.03.2015