Raphael en Sevilla en 1975. 2014

испанский певец Рафаэль биография

РАФАЭЛЬ В СЕВИЛЬЕ В 1975 ГОДУ. 2014

Это одна из нескольких фотографий Рафаэля, которые я сам сделал во время его двух сольных выступлений в сентябре 1975 года, проходивших в рамках Испанских Фестивалей.

Испанский певец Рафаэль Мартос Санчес личная жизнь

Сцена и зал с тысячами людей, которые раскупили билеты на два, следующих друг за другом концерта, были расположены в la Glorieta Анибаля Гонсалеса в Парке Марии-Луиза.

Те выступления открывались песней, Cuando llegues a la puerta grande. И в программу выступлений входила A MI MANERA, также написанная Полем Анкой наряду с другими, такими как Le llaman Jesús, Déjame conocerte, Cotilla, Yo soy un showman и исполненные специально в честь латиноамериканского фольклора песни, которыми он напомнил о Чабуке Гранда и Виолете Парра. Именно эта фотография сделана в тот момент, когда он поет El rey, Висенте Фернандеса, так как Рафаэль всегда отождествлялся с великими мексиканскими песнями, какими как Volver, volver, которую он также пел в те вечера.

Стоит отметить любопытный факт, что, хотя он сам тогда того не сознавал, завершалась эпоха концертов, на которых певцы довольствовались своими музыкантами, приемлемым звуком, и минимальной светотехникой (весьма далекой от изысков осветителей, что появились позже когда прожектор следует за перемещениями артиста по сцене, держа его в световом пятне), которых хватало с избытком для того, чтобы показать нам целый спектакль: спектакль самого чистого искусства. Лучшие, такие, как Рафаэль, не нуждались в дополнительных устройствах ; они заполняли собою все по-настоящему и без ухищрений.

 Хосе Мария Фуэртес
30.01.2014
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 29.02.2014