Главная / Inicio >> Рафаэль каждый день / Raphael cada día

Raphael cada día

20.05.2017

Субботний вечер с Дмитрием Седовым


Африканские сны: Бобовый король

Знаете ли вы, почему йхота перед началом сева обязательно зарывают на меже камень и поливают его водой? Нет?

Тогда расскажу. Однажды крестьянин по имени Нгванбе трудился на своём клочке земли. Сажал бобы. Погода была жаркая, по всем приметам, дело шло к засухе. И крестьянин сокрушался: «Эх, зря я машу своею мотыгой! Всё равно зерно не взойдёт! Если не будет хотя бы малого дождичка, пропадёт урожай». А на небе - ни тучки, ни облачка. Но Нгванбе, тем не менее, продолжал работать. Вдруг его мотыга звякнула о камень.

Дмитрий Седов«Странно», - подумал крестьянин, - «сколько уж лет один только я тружусь на этом поле, а ведь ещё раньше и отец мой, и дед мой и прадед здесь тоже трудились, а эти проклятые камни всё никак не кончаются!». Вскоре выворотил Нгванбе из земли большой булыжник, гладкий и чёрный.

- Надо же, - удивился крестьянин, - до чего на боб похож!

Оттащил Нгванбе свою находку на межу, и снова взялся за мотыгу. Но не успел взмахнуть ею, как слышит, кто-то тихонько пищит: «Помогите! Помогите!»

Остановился крестьянин, посмотрел по сторонам, нет никого:

- Тьфу-ты, наверное, от жары померещилось!

Но откуда-то снова послышался писк:

- Помогите! Помогите!
- Ну, всё, с меня хватит! Кто это тут пищит?! А ну, отзовись?!
- Я тут! - раздалось совсем рядом. - У тебя за спиной!

Картинки по запросу камень на меже

Посмотрел крестьянин, а за спиной у него никого и ничего нет, кроме чёрного камня на меже.

- Неужели это камень? - подумал Нгванбе вслух. - Или я свихнулся?
- Да, да! - вновь раздался тоненький голосок.
- Я свихнулся?!
- Да нет, это я кричу! Я! Я в камне!

- Кто ты, и что делаешь там, внутри? - спросил крестьянин, присев перед камнем на корточки.

- Я - бобовый король, - последовал быстрый ответ, - меня заколдовали. А ты кто?
- Я Нгванбе, обыкновенный крестьянин. И чем же я тебе могу помочь?

Картинки по запросу африканец в поле

- Зарой меня обратно, - затараторил бобовый король. - Если я пролежу на солнце хотя бы день, то никогда не стану самим собой. И никогда, никогда не увижу своих любимых жён и детей...

Тут в камне послышалось какое-то бульканье.

«Плачет», - понял Нгванбе.

- А если ты вернёшь меня в землю, - бобовый король быстро взял себя в руки, - и польёшь водой, то заклятие спадёт уже через месяц! Помоги мне, и я отблагодарю тебя. В моей власти сделать так, что на твоём поле всегда будет хороший урожай, и никакая засуха ему не станет помехой!

- Да ладно, ладно, не пищи, не надо мне от тебя ничего, бедолага! - усмехнулся Нгванбе, и закопал волшебный камень на меже. - Не стану я наживаться на чужом несчастье.

- Спасибо тебе Нгванбе, я не отказываюсь от своих слов! - услышал крестьянин напоследок. 

Похожее изображение

- Ведь это подумать только: сам король просил у меня помощи! - рассказывал крестьянин вечером своему соседу по имени Знийиса. - Пусть даже и бобовый!

- Послушай Нгванбе, - вкрадчиво спросил сосед, который был завистлив и жаден, как больная обезьяна, - А ты хорошенько зарыл камень? Вдруг его кто-то случайно выкопает?

- Да нет, это вряд ли. Я его зарыл в самом дальнем углу, между нашими участками. Ну, ты помнишь, где вчера мы с тобой точили мотыги.

- Ну, и ладно! Что-то мне спать захотелось, - схитрил Знийиса, чтобы сосед поскорее оставил его хижину. И как только Нгванбе удалился, схватил свою мотыгу и вприпрыжку помчался в поле.

Луна освещала ему путь. При её таинственном свете Знийиса и выкопал волшебный камень.

- Ай-я-яй! - тут же послышался тревожный голосок бобового короля. - Спасите!
- Нет уж, - зловеще прошипел Знийиса. - Сейчас закину в кусты, и вся недолга!
- Я всё сделаю, что ты хочешь!
- Дай мне двух коров!

Похожее изображение

- Нет у меня ни одной коровы...
- Врёшь! Сейчас брошу в кусты!

- Не вру! Я могу лишь сделать так, что у тебя будет такой урожай, который не боится засухи!

- Не верю, обманешь.
- Клянусь своим ожерельем из раковин каури, не обману!

Так Знийиса и бобовый король спорили почти всю ночь. Наконец, жадный крестьянин закопал камень, и довольный, отправился домой.

И вот пришло время собирать урожай. Вышли в поле и Нгванбе со Знийисой. Смотрят, на обоих участках хороший урожай. Но у Знийисы - самый лучший. Стебли мощные, стручки толстые, того и гляди, треснут - бобовые зерна из них так и выпирают. Нарвали каждый по полной корзине плодов. Жена Нгванбе поставила свою плетёнку на голову, и пошла в деревню. А жена Знийисы не смогла корзину даже от земли оторвать.

Картинки по запросу африканская корзина с бобами

«Вот это да, - радостно удивился Знийиса, - до чего крепкие выросли у меня бобы!»

Взял он, да и разломил один из стручков. Глядь, что такое?! Внутри стручка - речные камешки. Продолговатые, чёрные, гладкие, но не бобы! Разломил Знийиса другой стручок - то же самое. Разломил третий - опять камни. И так в каждом стручке. Метнулся Знийиса через межу к соседу, а у того - всё в порядке. Там - боб один к одному.

Взвыл Знийиса, бросился к тому месту, где зарыл волшебный камень, и тут вдруг ему навстречу выходит высокий человек в ожерелье из раковин каури.

- Что же ты так переживаешь, крестьянин? - спрашивает. - Ведь сдержал я своё королевское слово. Твоему урожаю - никакая засуха не помеха!

Так был наказан жадный крестьянин. А Нгванбе, говорят, с тех пор никогда не жил впроголодь. Ему хватало бобов не только для своей семьи, но даже для жены и детей завистника Знийисы. А он-то, кстати, из деревни убежал. Говорят, ушёл бродить по свету, искать бобового короля. Прощения решил у него вымолить. Не напрасно ли?

Похожее изображение

А йхота с тех пор каждый раз перед посевом совершают обряд. Зарывают на меже круглый и чёрный, как боб, камень и поливают его водой: платят дань бобовому королю.

Продолжение следует...

Дмитрий Седов
Москва (Россия)

Дополнительные материалы: