Главная / Inicio >> Con el sol de la mañana

Con el sol de la mañana


С СОЛНЦЕМ УТРА...

Bebu Silvetti

испанский певец рафаэль

Плачу о любви, скорбя...
Ты - причина боли той!
В день вчерашний,
Вновь вернув меня,
В моём сердце -
Кричит голос твой!

С одиночеством играя вновь,
Твою кожу хочу ощутить...
Не забыть твою любовь!
Мне теперь уж тем - не быть,
Кто бездумно мог бродить...
Потешаясь над любовью
И над жизнью!

Пусть, вместе с солнцем,
Ранним утром день приходит,
Пробудив, желанье жить...
Не пою я старых тех мелодий,
Что с тобой мог разделить...

И я не вижу 
Красоты всей мироздания...
Если рядом нет тебя!
Больно ранят те воспоминания...
Плакать я хочу, любя!

Пусть вместе с солнцем,
Ранним утром день приходит,
Пробудив желанье жить...
Не пою я старых тех мелодий,
Что с тобой мог разделить...

И я не вижу
Красоты всей мироздания...
Если рядом нет тебя!
Больно ранят те воспоминания...
Плакать я хочу, любя!
Из-за тебя!

Перевод Ирины Филипповой