Главная / Inicio >> Почти все о Рафаэле / Casi todo sobre Raphael >> Рафаэль: год за годом / Raphael: aňo tras aňo >> Raphael en los 1970s >> Авиакрылья спасут концертный график Рафаэля / Aeroalas salvarán el gráfico de concierto de Raphael. 1973

Aeroalas salvarán el gráfico de concierto de Raphael. 1973

АВИАКРЫЛЬЯ СПАСУТ КОНЦЕРТНЫЙ ГРАФИК РАФАЭЛЯ. 1973

Июнь - август 1973 года

Два популярных человека однажды встретились, потому что они давно ощущают духовную общность, хотя сфера их деятельности совершенно различна. Эти двое (Рафаэль и Мануэль Бенитос или «Эль-Кордобес») часто становятся причиной публикаций в прессе: их либо беззаветно любят, либо ожесточенно порицают. Наверное, именно поэтому они так легко способны найти общий язык.

Рафаэль Мартос Санчес испанский певец 

А в самом начале лета Рафаэль оказался лицом к лицу перед труднейшей проблемой: его концертный график был сформирован так напряженно, что вопрос перемещения вдоль и поперек родной строны, где, согласно контрактам, он должен дать в текущем сезоне почти сто концертов, встал на повестке очень остро.

Рафаэль Мартос Санчес испанский певец

Бенитос мог что-то посоветовать своему другу, потому что он и сам уже попадал в такие напряженные ситуации.

Мануэль, поразмышляв немного, спокойно сказал, что в таком случае он не видит иного способа, нежели воспользоваться легким самолетиком, подобным тому, на котором постоянно летает сам.

Молодой артист понял все сразу и без лишних разговоров захотел арендовать изящную авиетку своего друга.

Рафаэль Мартос Санчес испанский певец

Но Мануэль и даже слушать не стал о том, что может возникнуть вопрос о какой-либо денежной компенсации... 

Рафаэль Мартос Санчес испанский певец

И это было связано в его представлении с тем, что, с одной стороны, они одинаково беззаветно служат публике, на театральной сцене ли, на корриде ли, а с другой, именно это единство задач неминуемо требует взаимовыручки.

И потому Рафаэль может взять самолетик на столько, на сколько ему он нужен...

И вот они уже на маленьком аэродроме под названием Куатро Вентас, к которому приписано летательное средство популярного матадора. 

Рафаэль Мартос Санчес испанский певец

Встреча близких друзей не могла обойтись без того, чтобы не стать уютным праздником. Бенитос это чувствовал и потому позвал Рафаэля к себе в Вильялобос, его личное имение, где им обязательно удастся полакомиться замечательным, истинно андалузским гаспачо, до которого они оба всегда были большие охотники.

Рафаэль личная жизньДрузья долго не раздумывали, потому что дома у торреро вкуснейший суп был уже на столе, который со всем старанием и желанием угодить состряпала верная подруга Мануэля, Мартина.

Веселый разговор лился непринужденно, постоянно прерываясь взрывами смеха. Два великих, которые, несмотря на молодость, уже стали такими, наполнили бокалы замечательным красным вином, и провозгласили тост, чтобы окончательно утвердить этот необычный "авиационный контракт".

Рафаэль личная жизньИ чтобы убедить Рафаэля полностью, насколько удобен самолетик, Бенитос предложил вернуться в столицу именно воздушным путем, доказывая, что лучшего транспортного средства просто не придумать. Такое интересное решение проблемы, конечно же, привлекло внимание представителей прессы, когда Мануэль вернулся к себе на автомобиле, а популярный артист Рафаэль взмыл в небо, чтобы нигде не опоздать. Ведь его почитатели слишком нетерпеливо относятся к его приездам!

А дальше... Прошло совсем немного времени, и семья Рафаэля стала больше. 3 августа того же года на свет появился первенец великого артиста и его супруги Наталии.

Но Мартосы-Фигероа - большие путешественники. И потому они не слишком долго оставались дома даже по такому грандиозному случаю.

Рафаэль личная жизнь

Прихватив совсем еще крошечного Хакобо, они снова воспользовались авиеткой Кордобеса, чтобы отправиться в короткий отпуск. На этот раз Рафаэль увез жену и сына в Биарриц. Таким образом малыш стал привыкать к перелетам еще с пеленок. Ведь скоро ему много придется путешествовать за вечно гастролирующим папой...

Natalia А. и Anna_SVSH
по материалам в переводе А.И.Кучан
Обновлено 10.11.2014
 
Дополнительные материалы: