Raphael: Diez Minutos. 2001

РАФАЭЛЬ: DIEZ MINUTOS. 2001

В мае 2001 года популярный испанский журнал Diez Minutos (десять минут) отмечал свое пятидесятилетие. К этой дате вышел внеочередной номер журнала, в который были включены самые интересные материалы из всех выпусков за полвека существования этого издания. И разумеется, не обошлось без Рафаэля: ведь  он является важной частью истории  и культуры Испании.

Испанский певец Рафаэль Мартос Санчес слушать песни

Diez minutos
Экстра-выпуск 1951-2001
Образы, события и люди, которых надо сохранить в сердце
50 лет
268 страниц
700 фотографий
1000 историй

60-е годы: Они звучали на наших вечеринках

Испанский певец Рафаэль Мартос Санчес личная жизнь

Подпись под фотографией:
Совсем юный Рафаэль продемонстрировал свой талант на Евровидении

... Карина родилась как певица, Рафаэль, Росио Дуркаль и Марисоль (El toro enamorado de la luna) укрепили свои позиции....

Романтический союз Рафаэля и Наталии

Певец и его невеста пригласили только двадцать гостей. Этого достаточно, чтобы  удостоверить их любовь.

Испанский певец Рафаэль Мартос Санчес слушать песни

Подпись под фотографией:
Платье Наталии в стиле фламенко и место, выбранное для свадьбы,
Венеция, придали оригинальности всей церемонии
.

14 июля 1972 в храме Сан-Сакариас в Венеции Рафаэль Мартос и Наталия Фигероа поклялись в вечной любви. Если считать посаженных родителей, которыми были маркиз де Санто Флоро и Рафаэла Санчес, родители вступающих в брак, число приглашенных равнялось всего двадцати.

Для этого события Наталия выбрала оригинальное белое платье с воланами от Эррера и Ольеро, которое выставила на всеобщее обозрение в романтической свадебной гондоле.

У супругов трое детей: Хакобо, родившийся 3 августа 1973; Алехандра, явившаяся в мир 29 августа 1974, и Мануэль, появившийся 13 декабря 1978. Крещению Алехандры предшествовала полемика, так как церковь запретила Эль-Кордобесу и Мартине, которые сожительствовали в гражданском браке, быть крестными родителями малышки,

18.05.2001
Diez minutos
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 14.07.2014