Raphael regresa a Mexico. 1968

Raphael Рафаэль певец Испания

РАФАЭЛЬ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В МЕКСИКУ. 1968

Специальный выпуск: биография, новости и эксклюзивные сведения
Бесплатно: гигантский коллекционный цветной постер

Издательство TEEN-BEET представляет Ritmo Juvenil № 54

Содержание

От Издательства
Рафаэль возвращается в Мексику
Рафаэль родился, чтобы петь
Гороскоп
Черты лица
Вкусы
Увлечения
Некоторые особенности
Рафаэль и спорт
Рафаэль на отдыхе
Кумиры Рафаэля
Дискография
Рафаэль в кинематографе
Первый приезд в Мексику
Эффектный актер-певец
Второй приезд в Мексику
Коктейль с Рафаэлем
Необычное происшествие в Ла-Аламеда
Шумный успех в El Patio
Рафаэль на телевидении
Уроки игры на гитаре
Рафаэль: его самые лучшие песни

Мы любители музыки, видели, как появляются и уходят кумиры. Мы знаем о триумфах и провалах, о критике и комментариях. И почти можем домыслить истории тех, кто еще приедет. Какими бы необычными и странными не были их жизни, в них есть определенное сходство, благодаря которому мы можем унифицировать «молодежных кумиров».

Но появился новый персонаж, который, как мы полагали, тоже войдет в знакомую нам группу «молодежных кумиров». Его песни будут нравиться, он станет выступать в театрах, на радио и телевидении, в ночных клубах, снимется в нескольких фильмах и т.п. Настанет момент, когда он достигнет некоторой популярности и на определенный отрезок времени станет «кумиром современности». Потом он сможет удержаться на более или менее хорошем месте или наоборот – начнет терять популярность, пока не сойдет со сцены. Такой мы представляли себя также и карьеру Рафаэля Мартоса Санчеса.

Мы полагали, что его успех в Мексике мог стать следствием момента, когда наши «местные кумиры», казалось, были заняты борьбой за первое место по непопулярности.

Мы предпочитали не рисковать, преувеличивая масштаб звезды, которая в любой момент могла упасть и выставить нас на посмешище. Но мы колоссально ошибались. Время, самый справедливый из судей, вынесло свое решение, абсолютно противоположное тому, что приняли мы.

Рафаэль – это не вероятность и не иллюзия, это осязаемая реальность. Он вышел за рамки простого «молодежного кумира», чтобы стать звездой – этот титул присваивают всем, но очень мало кто его заслуживает. Рафаэль не только «молодежный кумир» - он добился расположения всех зрителей, молодых и зрелых, бедных и богатых; испанцев и иностранцев, европейцев и латиноамериканцев.

В знак признания тому, кто благодаря собственным заслугам добился титула звезды, Ritmo Juvenil посвящает этот необычный выпуск Рафаэлю!

Raphael regresa a México
Raphael nació para cantar. I
Raphael nació para cantar. II
Análisis
Vacaciones
Raphael en celuloide
Vino por primera vez en mayo de 1967
Impresionante actor cantante

Coctail a Raphael
En El Patio nuevamente
Clases de guitarra

Журнал  Ritmo Juvenil (México)
1-15.04.1968
Gracias  a Doris de Anda (Mérida)
Благодарим Дорис де Анда (Мерида)

Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 17.04.2016