Dona Carmen Polo de Franco, en el recital de Manuela Vargas. 1975

ДОНЬЯ КАРМЕН ПОЛО ДЕ ФРАНКО НА КОНЦЕРТЕ МАНУЭЛЫ ВАРГАС. 1975

Она побеседовала с Рафаэлем и артисткой.

Испанский певец Рафаэль пресса

Рафаэль сопровождал супругу главы государства

Испанский певец Рафаэль пресса«La catedra del flamenco» - спектакль Мануэлы Варгас, поставленный в новом мадридском театре Barcelo под патронатом и творческим руководством Рафаэля, который в то же время входит в состав дирекции театра, продолжает пожинать успех.

Несколько дней назад среди зрителей оказалась донья Кармен Поло де Франко, супруга Его превосходительства главы государства, которую сопровождали супруга Ньето Антунеса*, супруга председателя Правительства** донья Мария Лус де Валье, и супруга первого вице-председателя Правительства, министра внутренних дел Хосе Гарсии Эрнандеса.

По приезде в театр супругу главы государства встретил Рафаэль, с которым она побеседовала несколько минут перед началом спектакля. Донья Кармен спросила певца о его детях и поинтересовалась ими.

Подпись под фотографией внизу: 
Оба артиста беседуют с доньей Кармен Пол
о де Франко.

Позднее, во время антракта, супруга главы государства приветствовала весь актерский состав и пообщалась с Мануэлой Варгас, которая заявила, что без помощи Рафаэля ее выступление не состоялось бы.

Хуана Биарнес
05.1975
Diez minutos, №1238
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 13.03.2014

Примечания переводчика:

Эмилия Боэдо Роуко.

** Карлоса Ариаса Наварро.