Raphael: «Pienso retirarme muy pronto». 1980

Рафаэль Мартос Санчес Рафаэль Мартос Санчес Рафаэль Мартос Санчес Рафаэль Мартос Санчес Рафаэль Мартос Санчес

РАФАЭЛЬ: «Я ДУМАЮ ОЧЕНЬ СКОРО УЙТИ НА ПОКОЙ». 1980

Испанский певец Рафаэль заявил в Буэнос-Айресе, что очень скоро отойдет от дел, потому что «хочет видеть, как растут его дети и потому что его жена давно это наметила», - как сообщает агентство Efe.

Рафаэль Мартос Санчес Рафаэль Мартос Санчес Рафаэль Мартос Санчес Рафаэль Мартос Санчес Рафаэль Мартос Санчес

Рафаэль, который приехал 6-го и пробыл в Буэнос-Айресе четыре дня, сказал, что он не отдыхал от своих концертов, потому что раньше он был холостым, а сейчас должен рассчитывать все, но добавил: «а серьезно – потому что у меня нет времени побыть дома с моими детьми».

«Я видел много браков среди артистов, дети которых очень страдали из-за того, что родители расстаются... Я не хочу, чтобы с моими произошло то же самое. Я хочу видеть, как они растут», - заявил певец.

Рафаэль Мартос Санчес Рафаэль Мартос Санчес Рафаэль Мартос Санчес Рафаэль Мартос Санчес Рафаэль Мартос Санчес

Кроме того, Рафаэль сказал, что он устал, «потому что двадцать лет занимается этой тяжелым трудом», и поэтому «старается работать все меньше и меньше, что неизбежно приведет его к уходу от дел».

«Я буду только сочинять песни для тех, кто захочет их спеть, но Рафаэль никогда больше не выйдет на сцену, и думаю, что это случится очень скоро».

16.09.1980
АВС (Севилья)
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 11.03.2013