Рафаэль покажет свой новый спектакль. 1980

RAPHAEL PRESENTARA SU NUEVO ESPECTACULO. 1980

В кинотеатре Los Remedios

Рафаэль Мартос СанчесВ зале кинотеатра Los Remedios на 22 ноября намечено выступление популярного певца Рафаэля.

Это новость, которая наверняка обрадует все еще многочисленных поклонников, которые имеются у хаенского певца в этой стране, хотя уже несколько лет он не приезжал сюда.

Этот Рафаэль, уже ветеран, после остракизма, которому он подвергся, по крайней мере в Испании, похоже, вновь собрался с силами в музыкальном спектакле, который он показал в Мадриде с огромным успехом у публики.

Это было представление с большим бюджетом и высокими художественными притязаниями, на который певец возложил все свои надежды и который мы очень скоро сможем увидеть в Севилье.

После выступлений знаменитого артиста, которые, как задумано, продлятся несколько дней, в наш город приедет другая известная испанская звезда, которой является Сара Монтьель – чтобы показать спектакль, который, как мы уже сейчас думаем, привлечет внимание севильцев.

24.01.1980
АВС (Мадрид)
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 05.09.2017

Дополнительные материалы:

Афиша на выходные. Эстрада 

РАФАЭЛЬ В СЕВИЛЬЕ. 1980

Он все тот же, да – знаменитый и подлинный Рафаэль. В этот вечер он дебютирует в Севилье со своим новым спектаклем, получившим очень хорошие отклики в Мадриде. Рафаэль с хором, балетом и живым оркестром будет выступать в кинотеатре Los Remedios.

Рафаэль Мартос Санчес

Сегодня – в семь вечера и в половине одиннадцатого ночи. Завтра – в пять и восемь вечера. Это возрождение Рафаэля и с ним нескольких поколений, уже сроднившихся с ним после двадцати лет на сцене.

 22.11.1977
АВС (Севилья)

ВСЕ ЕЩЕ РАФАЭЛЬ. 1980

В кинотеатре Los Remedios сегодня и завтра будут продолжаться концерты известного певца Рафаэля. Для всех своих поклонников «в живую» будет выступать человек, который был и продолжает оставаться кумиром для молодых и менее молодых зрителей.

Рафаэль Мартос Санчес

Это двадцать лет на сцене и спектакль с участием пятидесяти актеров, который означает возвращение Рафаэля в наш город.

Театро Los Remedios 

Последние дни выступлений в Севилье!
«РАФАЭЛЬ» 20 лет на сцене

Сегодня спектакли в 7 вечера и 10-30 вечера
(без ограничений по возрасту)

29.11.1980
АВС (Севилья)
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 05.09.2017

La noche más feliz de Raphael. 1980
Raphael, veinte años en escena. 1980

Raphael con "Veinte años en escena" en "Los Remedios" (Sevilla). 1980

Reaparece Raphael con ”Veinte años en escena”. 1980