«El Golfo». 1984

СОРВАНЕЦ. 1984

Висенте Эскрива. 1968. Цветной. Девяносто три минуты. Суббота, четыре часа пять минут, первый канал, «первый сеанс». * 

Подпись под фотографией:
В фильме Рафаэль играет «жиголо» по имени Санчо.

После своего периода более или менее «религиозного» кино Эскрива, исчерпав эту жилу, превратился в продюсера, сценариста и режиссера полностью «коммерческих» фильмов, за которые он, учитывая его тройственную роль, несет полную ответственность. «El golfo» - одна из его совместных работ с находившимся в то время на пике славы певцом Рафаэлем, с которым работали также такие престижные режиссеры, как Марио Камус. Фильм снят в основном в Мексике, точнее – в Акапулько, где происходит большая часть событий.

«El golfo» - это чистая мелодрама. Это история зрелой женщины и «жиголо», живущего на грани законности, рассказанная без особых психологических изысков и ориентированная главным образом на определенную часть женской аудитории – ту, который поглощает любовные романы и радиосериалы. В фильме не обошлось без некоторой доли «морали» и, разумеется, без более или менее махровой сентиментальности.

Еще раз Рафаэль как певец проявляет себя лучше, чем актер, хотя надо сказать, что банальность порученной ему роли тоже способствует этому. Вместе с ним играет ставшая уже ветераном Ширли Джонс, актриса, в последнее время выкладывающая на голубом экране – «Dos cabalgan juntos (Двое едут верхом вместе)» и «Vivir de illusion (жить надеждой)», которая, хотя и была заслуженно «обоскарена» за свою работу в «El fuego y la palabra (огонь и слово)», обычно в целом в своей работе является не слишком хорошим стимулом и склонна к безвкусице, которую проявил тот, кто сделал этот фильм. 

17.09.1984
АВС (Мадрид)
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 29.04.2011

Примечания переводчика:

* Фильм «passable» - «терпимый».