Рафаэль и агентство EFE в Америке. 2014
RAPHAEL CON EFE EN AMERICA. 2014
7 мая 2014 года
Это небольшое интервью, которое дал артист сразу после своего появления в США в мае 2014 года с целью объяснить зрителям особенности своей программы, которую он привез на этот раз.
Испанский певец Рафаэль возвращается на подмостки сцен, чтобы представить свой новый диск MI GRAN NOCHE. Исполнитель ESCANDALO u YO SOY AQUEL поведал EFE, что еще с его первого выступления в Медисон-Сквер Гарден, американская публика его всегда хорошо принимает.
Рафаэль: На все сцены я выхожу с одинаковой страстью, потому что этот момент, когда я выхожу на сцену - это самый важный момент и все сцены одинаково значимы для меня.
Рафаэль: Среди моей публики много молодежи... почему? потому что я певец. который отличается от других, я ни на кого не похож и никому не подражаю, я - это я, и это выделяет молодежь.
Свои выступления по США артист начнет 24 мая в Сан Диего ( Калифорния) и потом посетит ещё 7 городов, среди которых Майами и Coliseo San Juan в Пуэрто Рико, чтоб там спеть свои песни , такие как CUANDO TENGА MIL AÑOS, POCO A POCO, NADA, которые входят в его последний диск.
Рафаэль: Я сейчас записываю заново всю свою историю в песне, записываю все по-новому, с новыми аранжировками и в сопровождении симфонического оркестра. Мои извечные хиты получат новую перспективу.
Рафаэль намечает закончить свой американский тур "двойным" концертом в Нью-Йорке - 5 и 6 июня в театре BEST BUY.
Рафаэль: Я думаю, что это самое сильное турне из всех, что я сделал, а их было много.
Рафаэль в 1982 году стал единственным обладателем Уранового Диска за продажу более, чем 50 млн копий одного диска, подтвердил, что его карьера всегда была и будет "UN PUNTO Y SEGUIDO" (название одного из его дисков), непрерывной, как и его мечта и признался, что будет петь до конца.
Перевод Татьяны Орловой
Опубликовано 08.05.2014
Дополнительные материалы:
Raphael afirma que su ultima gira
ha sido la mas contundente de su carrera. 2014