Годы учебы, любовь и Рафаэль... 2017

Испанский певец Рафаэль Мартос Санчес личная жизнь

Наталья Борисова, журналист, лингвист, преподаватель, - человек фантастически талантливый.  Ее перу принадлежат яркие книги, которые, наверное, мы не могли не заметить. И, хотя в нашем знакомстве свою роль сыграл случай, это был тот самый случай, который должен был, наверное, обязательно произойти. 

 

Наталья Борисова, выпускница ИГЛУ, автор книг "Куда уходит нежность?" и "Инязовки", в прошлом - преподаватель английского и испанского языков и корреспондент газеты "Строитель БАМ", из того самого поколения, которое называют семидесятниками. Сама Наталья написала для нашего издания несколько слов, объяснив, что стало основной темой ее творчества.  

Cover artCover art

"Мы были такими не похожими друг на друга, девчонки, приехавшие поступать в Иркутский иняз из разных городов нашей многонациональной страны. Но всех объединяла одинаково трепетная любовь к испанскому языку, впитанная с песнями Рафаэля. Рафаэль был "особой приметой" нашего поколения. Под звучание его песен пробуждались лучшие чувства, жизнь становилась эмоционально насыщенной... Мои книги - о студенчестве конца семидесятых, о любви и надеждах. И такие разные тропинки судеб, которые привели героинь к собственному пониманию счастья".

А в августе 2017 года обе книги под объединенным названием "Инязовки" при поддержке нашего издания вышли в бумажной версии, которая была представлена на XXX Международной книжной выставке-ярмарке в Москве. Выражая благодарность в начале книги, Наталья Борисова отдельно сказала несколько теплых слов в адрес viva-raphael.com (Вива Рафаэль!) и главного редактора Натальи Арутюновой за проект "Воскресные чтения с Натальей Борисовой", благодаря которому увидели свет многие главы... 

Наш подарок Рафаэлю:
в России вышла книга, где говорится об артисте. 2017

А затем 25 сентября 2017 года книга была подарена Рафаэлю вместе с переводом большого числа фрагментов, где звучало имя артиста...

 Картинки по запросу тексты на испанском
 
 
 
 
 
 
 Картинки по запросу старый чемодан с металлическими углами
 
 
 
 
 
 

Картинки по запросу яблоня с яблоками


          Преимущества общежития

 

Картинки по запросу брезентовые палатки

          Практика устной речи



Рафаэль

 

          Любовь по переписке 



Рафаэль Мартос Санчес

 

          Встреча с Рафаэлем (рассказ Эсперансы). I



Рафаэль Мартос Санчес
 
 
 
 
 
 


Картинки по запросу флаг кубы


          Кубинцы



Картинки по запросу техника безопасности

 

          Привет из стройотряда

 

Испанский певец Рафаэль

 

          Похождения блудной дочери



Испанский певец Рафаэль

 

          Незадавшееся лето



 

          На пороге взрослой жизни

 


Картинки по запросу брошенная женщина


          Солнечный удар

 


Картинки по запросу куба


          Куба – любовь моя!



 

          Поселок Дальний



Картинки по запросу на пароме через реку Талая.



          Негостеприимная Патриха



 

          В поисках счастья





          Эсперанса и маринеро

 


И мы, с любезного разрешения автора, предлагаем вниманию наших читателей несколько глав из книг Натальи Борисовой. 

Natalia A.
Опубликовано 14.05.2017