Главная / Inicio >> Испания Рафаэля / España de Raphael >> Бенидорм. Арена для боя быков и стела Рафаэля / Benidorm. La plaza de toros y la estela a Raphael

Benidorm. La plaza de toros y la estela a Raphael

Испанский певец Рафаэль Испанский певец Рафаэль Испанский певец Рафаэль Испанский певец Рафаэль Испанский певец Рафаэль

БЕНИДОРМ. АРЕНА ДЛЯ БОЯ БЫКОВ И СТЕЛА РАФАЭЛЮ

Бенидорм, город, давший Рафаэлю путевку в жизнь, никогда не забывал о великом певце. А Рафаэль, уже будучи известным во всем мире, регулярно выступал на этом приморском курорте.

Бенидорм

Идея поставить в Бенидорме памятный знак, или, вернее сказать, стелу в честь Рафаэля давно носилась в воздухе, и даже были предприняты конкретные усилия, вылившиеся в проекты и макеты.

РафаэльРафаэль в Бенидорме /
Raphael en Benidorm. 2011

По одному из них конструкция должна была представлять собой микрофон, оформленный в стиле 1960-х годов, именно такой, перед которым пел Рафаэль на своем дебютном выступлении на международном фестивале 1962 года.

Этот проект был не только утвержден местными властями, но рисунок был подарен самому Рафаэлю и снискал его одобрение. Однако воплотиться проекту суждено не было.  

Рафаэль

Следующая попытка оказалась счастливее, и дело было доведено до конца, хотя и спустя несколько лет после того, как Рафаэля ознакомили с новым проектом.

Бенидорм аплодирует Рафаэлю /
Benidorm aplaude a Raphael. 2012

И стела в честь Рафаэля, наконец, появилась на земле Бенидорма - правда, не в самом городе, а достаточно близко к его южной границе, что никак не умаляет значимость ее открытия как акт уважения и восхищения великим артистом Испании, который получил свою путевку на сцену именно здесь.

Ротонда - круглая площадь посреди автострады АР-8, соединяющей Бенидорм с Аликанте, засаженная газонной травой, среди которой кое-где виднеется кустарник, украсилась огромной ярко-зеленой буквой "R". 

РафаэльОно символизирует слово, ярче и полнее всего определяющее великого артиста, которое, как он говорит, ему дороже всех званий и титулов - Raphael.

Escena Urbana finaliza la colocación  
de la 'R' de Raphael 
en los accesos a Benidorm. 2015

К чести местных властей стоит упомянуть, что они остроумно решили проблему финансирования строительства этого проекта, так как эта буква была изготовлена для туристической ярмарки FITUR, проходившей в 2011 году в Мадриде.  

Рафаэль

Стенд Бенидорма на этом мероприятии был декорирован огромным названием города, составленным из отдельных букв верноподданнически андалузского зеленого цвета.

После окончания ярмарки экономные жители Бенидорма демонтировали и вернули весь реквизит домой, и он довольно долго пролежал на складе, чтобы, наконец, в 2015 году буква "R" была установлена посреди ротонды, поскольку нетерпеливые горожане просто не давали властям забыть об обещанном знаке в их родном городе, требуя скорейшего завершения проекта. Что и было сделано... 

Рафаэль

Рафаэль не попал на торжественное открытие: как всегда, артист находился в турне. Но когда его гастрольный маршрут в следующий раз пролег через Бенидорм, он выбрал время, чтобы доехать до ротонды и сделать там несколько снимков на фоне памятного сооружения.  

Рафаэль и его буква "R" в Бенидорме / Raphael y su "R" en Benidorm. 2015

Безусловно, приехав в Бенидорм очень захотелось посмотреть на арену для боя быков, где тогда,в 1962 году проходил IV международный фестиваль песни.

Рафаэль

С тех пор песенный конкурс поменял свою прописку, но некоторые свидетельства былой связи с вокальным жанром видны еще и сейчас, хотя только старожилы помнят, что в те годы лучшие исполнители Испании сражались именно здесь.

РафаэльНо находясь в Бенидорме, нельзя, хотя бы из любопытства (если не из уважения к творчеству Рафаэля и всему с ним связанному), не съездить посмотреть на это чудо архитектурного и финансового искусства.

Правда, объяснять дорогу таксистам пришлось на пальцах, а после выезда на автостраду надо было просто смотреть в окно, пытаясь засечь момент. когда на горизонте среди зелени появится знакомый контур.

БенидормТем более что ориентирована эта буква на Аликанте, предваряя въезд в город, и двигаясь из Бенидорма, довольно сложно разглядеть ее. Тем не менее ротонда была разыскана.

В нарушении всех правил дорожного движения я перешла огибающую ротонду дорогу (потому что подхода пешеходов к этой площадке не предусмотрено) и получила возможность прикоснуться вживую к этому столь долгожданному свидетельству любви Бенидорма к Рафаэлю. 

БенидормДля тех, кто не знает истории этого сооружения, муниципалитет не поленился подписать эту гигантскую букву именем Рафаэля и украсить его характерным портретом артиста, весьма узнаваемом на родине артиста.

Прошло уже полтора года, но краски все еще свежи, так что изображение юного Рафаэля демонстрирует великолепную сохранность и радует взгляд проезжающих мимо жителей города и туристов, которых Бенидорм привлекает в огромном количестве.

Бенидорм

Правда, автобусы, курсирующие между Аликанте и Бенидрмом, двигаются по разным маршрутам, и если не повезет, то ваш автобус может и не попасть на эту транспортную развязку.

Алисия Кучан
Опубликовано 08.09.2016