Raphael cada día

“Белой акации гроздья душистые…” Какие образы и чувства возникают, когда звучат эти слова и эта мелодия? Май, соловей, медовый аромат цветущей акации, первое свидание, глаза в глаза, рука в руке? “Белой акации гроздья душистые ночь напролет нас сводили с ума...” 

Но уж точно в этих словах нет запаха пороха и грохота боя. Никто не собирается смело идти в бой “за власть Советов” и как один умирать в борьбе за это. А между тем по забавной случайности цыганский романс начала ХХ века про душистые гроздья и любовь через какой-то десяток лет в дыму и огне гражданской войны превратился в одну из самых знаменитых советских песен. Как нибудь при случае я расскажу эту историю.

А пока что мы поговорим о гроздьях душистых совсем другого растения, выросшего совсем в другое время и совсем в другой стране. Но благодаря которому и состоялось еще одно, может быть, не самое знаменитое, но, возможно, самое притягательное танго из тех, что поет Рафаэль. И растение это — жимолость. 

Наверняка, сейчас читатели, живущие в средней полосе и на Севере, возмутятся. Позвольте, какие гроздья душистые у жимолости-то? И будут правы, потому что растущая на Севере и в средней полосе жимолость — это довольно обычный, невзрачно цветущий кустарник с очень вкусными синенькими ягодами. И часто выращивается как садовое растение на дачах и в огородах.

А вот южане со мной согласятся. Потому что съедобная жимолость, дающая те самые синие ягоды, на юге растет плохо. Зато у нас, почти как сорняк, растет декоративная  жимолость, что очень лихо заплетает заборы и беседки наподобие хмеля или винограда. И практически круглый год цветет пусть не крупными, но довольно красивыми цветами, собранными в кольцеобразные соцветия. И одуряюще пахнет. И привлекает массу пчел, так как является отличным медоносом, не зря же англичане называют такую жимолость honeysuckle (“кормящая медом”).

Мы же помним, что Аргентина — страна южная. И неизвестно, что было бы, не попадись эта типичная южная жимолость на глаза автору одного из самых проникновенных танго, что Рафаэль спел в своем знаменитом альбоме “Te llevo en el corazón”. И сегодня у нас есть возможность окунуться в чью-то такую далекую и такую похожую на нашу молодость вместе с Рафаэлем и его танго “Madreselva”...

Далее >>> Madreselva