Raphael cada día

Больше сорока лет жизни мировой эстрадной звезды и  жизней сотен тех, кто стал частью его публики,  промелькнули в воспоминаниях присутствующих  благодаря магии голоса и песен Рафаэля,  который  на днях побывал на подмостках Coliseo José Miguel Agrelot.

Сорок одна песня, которые были исполнены тем же мощным голосом прошлых лет,  без перерывов и иногда а-капелла,  доказали, что ни годы, ни  серьезное расстройство здоровья, которое перенес Рафаэль, не смогли ни на йоту умалить творческое чудо, каким является Рафаэль.  

Вдобавок его стройная, как всегда, фигура, облаченная в его вечный черный костюм, прежняя гибкость движений, заметная, когда он танцует на сцене, не оставляли места сомнениям:  все в нем, кажется, кричало во весь голос «Yo sigo siendo aquél (я все тот же)», тот же, что и раньше, и потом, и всегда.  Тот же, кто в 60-е годы, будучи почти подростком, пленил тысячи поклонников одним из самых красивых репертуаров испанского и латиноамериканского песенного наследия - в годы, когда начало складываться фанатичное сообщество миллионов и миллионов людей, которое  охватит все четыре стороны света. Фанатичное сообщество, в которое войдут люди всех возрастов, а также принадлежащие к самым разным  социальным классам: от самых скромных до  «королевских» домов Европы.

В Coliseo, который  в самом своем вместительном варианте был заполнен до краев, Мальчик из Линареса собрал самую разношерстную публику, от юношей и девушек лет двадцати до лиц весьма пожилого возраста, включая все промежуточные возрасты. Похоже, это объясняет огромную способность привлекать людей, которой еще располагает Рафаэль,  чтобы обратиться к зрителям разных поколений; это одна из причин того, что он непрерывно пребывал  в лучах международной эстрадной славы.

Далее  >>> Raphael: antes, después y siempre. 2013