Рафаэль: А что завтра? 1998

RAPHAEL: ¿Y MAÑANA QUE? 1998

Это первая часть его автобиографии. Рафаэль рассказывает о своей личной и творческой жизни, тридцать пять лет которой он только что отпраздновал на сценах всего мира.

Год издания: 1998
Количество страниц: 569

Plaza & Juanés Editores, S.A. 

Артист до мозга костей, Рафаэль, рассказывает в этой книге воспоминаний о своей личной жизни и жизни артистической, которой только что исполнилось 35 лет, и в которой он всегда выходил победителем, выступая на сценических подмостках всего мира. 

О своем более чем скромном происхождении, когда приходилось выпрашивать в магазине что-либо в кредит, чтобы он и его семья могли поесть. О своей борьбе и упорстве за достижение высоких целей, о своих взаимоотношениях с артистическим миром и кино, о своих поездках по всему миру, о свадьбе с Наталией Фигероа… Повествуя от первого лица с потрясающей искренностью и юмором универсального андалузца, Рафаэль, как всегда по-своему, впервые открывает нам свою жизнь, не оставляя без внимания критику и спекуляции вокруг своей персоны, свою философию, своих друзей, свою любовь. В целом он знакомит нас с частичкой истории Испании и её артистического мира.

«А завтра что?» - это свидетельство человека, сделавшего себя самого, артиста, с триумфом выступавшего во всём мире со своим собственным и неповторимым стилем.

Отдав всё сцене, теперь он предлагает миллионам своих почитателей свою самую искреннюю правду – жизнь, которая прячется и растворяется в "ph" его имени.

Текст на синем фоне суперобложки  издания:

Rafael Martos, Raphael, родился в Линаресе, Хаэне, в очень скромной семье, которая, когда ему было 9 месяцев, переехала в Мадрид. Обладатель восхитительного голоса, в 9 лет он завоёвывает свою первую премию в Зальцбурге за лучший детский голос Европы и в 14 лет начинает свою профессиональную деятельность, полную успехов, которая привела его к лучшим сценическим площадкам мира, таким как Медисон-Сквер Гарден и Карнеги-Холл в Нью-Йорке, Олимпия в Париже, Большой и Россия в Москве, Палладиум в Лондоне и к огромному списку театров в Америке, Японии, Австралии, Европе и, естественно, Испании. Он записал 76 больших дисков не только на испанском, но и на других языках, включая японский.

Снялся в главной роли в 9 фильмах, в нескольких телесериалах и бесчисленных мюзиклах. Среди его премий выделяется единственный в мире урановый диск, полученный за продажу более 50 миллионов дисков. Кроме того, у него 48 платиновых дисков и 325 золотых. Он является Кавалером рыцарского ордена Cisneros и Excmo, Кавалером рыцарского ордена Елизаветы Католической, выданный ему королём Хуаном Карлосом I. Две улицы в Андалузии носят его имя, у него есть многочисленные награды других стран.

Уже 26 лет он женат на писательнице Наталии Фигероа и имеет троих детей: Хакобо, Алехандра и Мануэль. «Они были моим лучшим концертом», - говорит всегда Рафаэль. В течение 1998 и 1999 годов Рафаэль ещё раз объедет мир, чтобы отметить 35 лет своей артистической деятельности. 

А что завтра?

Посвящаю Рафаэлле и Франсиско, моим родителям;

Наталье, моей жене; Хакобо, Александре и Мануэлю, моим детям.

И всем людям из любой страны мира, которые посвятили минутку своего времени, чтобы послушать мой диск или увидеть меня на сцене.

И позвольте мне, спустя столько лет, продолжить делать то единственное, что мне нравится делать: петь.  

• I. Mi barrio. Mi gente. El padre Esteban
• II. Mi madre
• III. Mi padre
• IV. El metro. La Golfa. Las tortitas con nata. La hermana del sastre. El teatro y un desahucio
• V. De la niñez a los asuntos. “La vida es sueño”. Falín y un discubrimiento donde todo comienza: “Mi madre me ha parido artista”
• VI. El carnet de Teatro, Circo y Variedades. Un susto y veinte años después
• VII. Los concursos de radio. Marcel Vivanco. La academia del maestro Gordillo. Su hijo Paco y Manolo Alejandro
• VIII. Mi primer desengaño.El bar del Calderón. Telonero en un pueblo. Bolos en León
• IX. El gran salto. Se prapara Benidorm. La Galera. Cambio el metro por el texi
• Х. Nace Raphael
• XI. El festival de Benidorm
• XII. Francisco Bermúdez. "Dentro de un año tú ya no eres nadie." Mi primer coche. Un buen par de tetas. La voz de humo de una hoguera que empieza a arder
• XIII. El York. El Rex. Las estrellas nunca repiten. Papi. Mi ángel de la guarda
• XIV. La primera vez que vi París
• XV. Montse
• XVI. La Piaf, La Mansfield, Mister Universo. La Tcherina.
• XVII. «El mierda de niñato este no pondrá los pies en mi sala en toda su puta vida»
• XVIII. La Tournée del Hambre
• XIX. El Olimpia de Paris
• XX. La histórica noche del teatro de la Zarzuela
• XXI. En La Granja y en el Calderón
• XXII. ¡A cumplir con la Patria!
• XXIII. El tamborilero en televisión. Yo soy aquél en Luxemburgo
• XXIV. No gané pero salí ganando. El delirio en Barajas. De vuelta al cuartel. Empiezo a grabar en nuevos idiomas
• ХХV. Nueva York. El Madison Square Garden. Ed Sullivan. Radio City. Carnegie Hall
• ХХVI. Algo tan importante
• XXVII. Mi muerte en Lisboa
• XXVIII. Londres. El Talk of the Town. El Palladium. La muerte de Judy Garland
• ХХIX. Un mal trago, un juicio y, casi casi, la catástrofe
• XXX. Y llegó el armistico
• XXXI. Alfredo Tocildo. Mis Amigos. Mi gran sueño: mi circo
• XXXII. Еl cine sigue en deuda conmigo
• XXXIII. Digan lo que digan
• XXXIV. Acapulco. El golfo. Ava Gardner
• XXXV. ¿Dónde está el yate?
• XXXVI. Las Américas. Sintesis de toda una epopeya
• XXXVII. México. El Patio. El terremoto
• XXXVIII. Viva Regina!
• XXXIX. Natalia
• XL. La Unión Soviética
• XLI. Rafael y Raphael

«А завтра что?» - это свидетельство человека, сделавшего себя самого, артиста, с триумфом выступавшего во всём мире со своим собственным и неповторимым стилем.

По общей редакцией
Natalia A. и Кучан А.И.