Главная / Inicio >> Почти все о Рафаэле / Casi todo sobre Raphael >> Рафаэль: его жизнь год за годом / Raphael: su vida aňo tras aňo >> Рафаэль в 1980-х / Raphael en los 1980s >> Рафаэль прощается с Агустином Фигероа, маркизом де Санто Флоро / Ultimo adios de Raphael a Augustin Figueroa, marqués de Santo Floro. 1988

Рафаэль прощается с Агустином Фигероа, маркизом де Санто Флоро. 1988

Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль

ULTIMO ADIOS DE RAPHAEL A AUGUSTIN FIGUEROA, MARQUÉS DE SANTO FLORO. 1988

25 мая 1988 года

Рафаэля и Агустина Фигероа, отца его супруги Наталии, много лет связывали самые добрые родственные и дружеские узы.

ADIOS DE RAPHAEL A AUGUSTIN FIGUEROA

Артист сам очень ярко описал историю их знакомства, когда он сумел убедить будущего тестя в искренности своих чувств, получив согласие на брак. 

ADIOS DE RAPHAEL A AUGUSTIN FIGUEROAИ далее самые теплые отношения, которые очень быстро сложились между артистом и отцом его супруги, позволяли Рафаэлю прекрасно ощущать себя в старинном особняке родителей жены, куда он не раз с большой радостью возвращался из своих нескончаемых гастрольных турне по всему миру и где часто вся его семья подолгу проживала, когда того требовали разные серьезные обстоятельства.

Но в тот раз приезд Рафаэля домой в Мадрид из Америки был вызван чрезвычайными и очень грустными обстоятельствами, поскольку случилось непоправимое. Отец Наталии, Агустин, скончался в возрасте 84 лет...

Его кончина стала большим потрясением для всех членов его семьи, потому что много десятилетий он оставался главой всего клана, пользуясь заслуженной любовью и бесконечным уважением у всех, кто был рядом.

ADIOS DE RAPHAEL A AUGUSTIN FIGUEROAРафаэль был охвачен горем, ведь Агустин столько лет играл очень важную роль в его жизни, оставаясь и искренним другом и мудрым советчиком.

На траурную церемонию, которая состоялась в Гвадалахаре, где находилось родовое имение предков маркиза, артиста сопроводили его старший сын Хакобо и дочь Алехандра, для которых Агусто Фигероа был всегда лучшим в мире дедушкой... 

Проводить одного из самых известных людей Испании собралось множество людей, среди которых были родственники и друзья.

Вот только любимая дочь Наталия не присутствовала на прощальной церемонии, потому что приняла решение остаться дома с своей матерью, чье состояние здоровья после понесенной ею тяжелой утраты стало вызывать самые серьезные опасения со стороны врачей.

ADIOS DE RAPHAEL A AUGUSTIN FIGUEROA

Наталия не сочла возможным ее покинуть в такой тяжелый период, когда она только что лишилась супруга, с которым в любви и согласии прожила столько лет.

ADIOS DE RAPHAEL A AUGUSTIN FIGUEROA

Хотя бытовало в тот момент и несколько иное мнение среди лиц, имевших отношение к событию.

Оно состояло в том, что Наталия, обладающая очень твердым характером и удивительной выдержкой, воспитанной в ней ее же отцом и той средой, в которой прошло ее детство, могла на этот раз просто не справиться со своими эмоциями в сложной ситуации и несколько выйти за общепринятые рамки, что принесло бы боль тем, кому она очень дорога.

Открыто демонстрировать свои самые сокровенные чувства - не в традиции этой женщины, даже когда из жизни ушел один из самых главных для нее людей в этом мире. 

Отношение Наталии к Агустину как дочери к отцу были обусловлено не только их родственными связями.

Это, скорее, была теснейшая духовная связь, которая строилась на полном творческом взаимопонимании и единстве целей и задач в их совместной издательской работе. Маркиз де Санто Флоро стал и ее первым и главным учителем на журналистской стезе, дав ей уроки замечательного литературного мастерства и стиля.

Но и сама Наталия играла важную роль в жизни маркиза, являясь его доверенным лицом в самых разных вопросах многоплановой общественной деятельности, в которую всегда был погружен ее отец.

А память об Агустине Фигероа, маркизе де Санто Флоро, навсегда осталась в культурной истории Испании, поскольку его вклад в этой области был подлинно велик. 

Natalia A.
по материалам в переводе А.И.Кучан

Опубликовано 21.10.2013

Дополнительные материалы:

Агустин Фигероа и Алонсо-Мартинес маркиз де Санто Флоро /
Agustín de Figueroa y Alonso-Martínez, marqués de Santo Floro



Комментарии


 Оставить комментарий 
Заголовок:
Ваше имя:
E-Mail (не публикуется):
Уведомлять меня о новых комментариях на этой странице
Ваша оценка этой статьи:
Ваш комментарий: *Максимально 600 символов.