Рафаэль в программе "Acceso total" с Алексом Кеведо (Telemundo). 2018

RAPHAEL EN "ACCESO TOTAL" CON ALEX QUEVEDO (TELEMUNDO). 2018

24 апреля 2018 года

1-ый диктор: Рафаэль с его турне находится в США, и нам представилась возможность побеседовать с ним.

2-ой диктор: Так что Алекс Кеведо обеспечил нам Acceso total – полный доступ к диву из Линареса.

Алекс Кеведо: С нами здесь в Manteles largos находится Рафаэль, это такое удовольствие видеть тебя!

Рафаэль: Больше спасибо!

Голос за кадром: Рафаэль с его турне в находится в США, а в скором времени он проедет по Южной Америке. Он рассказывает, как изменилась его жизнь в турне.

Рафаэль: Теперь у всех есть телефоны, это очень удобно.

Голос за кадром: И с таким количеством драгоценностей в его короне хитов он говорит нам, что скоро устроит премьеру новой музыки.

Рафаэль: Мы будем в турне до июля. Потом я начну запись, и к декабрю выпущу диск. Мой последний диск Infinitos bailes имел успех.

Голос за кадром:  Он посланник баллады.

Рафаэль: Баллада стала вехой моего творческого пути.

Голос за кадром:  Еще один представитель жанра баллады – Луис Мигель, и мы спросили его, что он думает о «солнце Мексики».

Рафаэль: К счастью у нас обоих карьера была такой интенсивной и такой долгой, что публика, независимо от того, звучат эти песни по радио или нет, хранит диски и продолжает вспоминать наши песни.

Голос за кадром: Недавно он был провозглашен названным сыном Мадрида, и он рассказывает нам о своих чувствах.

Рафаэль: Это приятно, потому то я многим обязан Мадриду, для меня он много значит, хотя я прежде всего андалузец со всех четырех сторон. 

Голос за кадром: Не пропусти Рафаэля со всеми его новыми песнями и хитами, которые, несомненно, покорят твое сердце.

Рафаэль: Дорогие друзья Acceso total, с вами говорит Рафаэль, приглашаю вас на мое турне по США. Я жду вас. Целую.

24.04.2018
Telemundo
Перевод Р.Марковой
Опубликовано 26.04.2017