Raphael cada día
На родине Рафаэля - День провинции Хаен
И о выдвижении артиста на престижную премию
В этом году в Хаене впервые отмечается День провинции. Этот праздник был утвержден в 2013 году в ходе торжественных мероприятий, посвященных двухсотлетию образования провинции Хаен в ее современном виде.
Также был пересмотрен дизайн флага провинции, который теперь представляет собой герб провинции на зеленом фоне (традиционный цвет Андалузии).
На I Ярмарке Городов будет более ста мероприятий в честь Дня провинции Хаен
Председатель Провинциального Совета провинции Хаен заявил, что 97 муниципалитетов соединят усилия, чтобы "продемонстрировать все стороны жизни нашей провинции и наше территориальное единство и идентичность».
Председатель Провинциального Совета провинции Хаен, Франсиско Рейес, предсказывает успешные итоги проведения I Ярмарки Городов, которая пройдет с 20 по 23 марта и будет включать более 100 мероприятий, организуемых всеми округами и городами провинции Хаен. Рейес подчеркивает, что на этой ярмарке состоятся мероприятия, связанные с первым Днем провинции, который отмечается 19 марта - с тех пор как он был установлен в прошлом году по случаю двухсотлетия Провинциального Совета и провинции Хаен в том виде, в каком мы ее знаем сегодня.
«Эта выставка соберет воедино все 97 муниципалитетов на одном демонстрационном пространстве, где мы еще раз докажем значимость нашей тождественности как территории и, следовательно, повысим нашу собственную самооценку. Как я уже не раз говорил, самое главное у нас есть, а теперь мы должны в него поверить. Все остальное - это просто непрерывная работа», - говорит Председатель Совета, и далее добавляет, что в День провинции будут проведены различные церемонии: это первый подъем флага провинции (18 марта), принятого единогласно на прошлом пленарном заседании, и институциональный акт вручения этого флага 97 мэрам провинции Хаен. Этот последнее мероприятие завершится 20 марта торжественным открытием I Ярмарки Городов, в которой примут участие все муниципалитеты, представленные ассоциациями «Desarrollo Rural (развития сельских районов*)», а также города Хаен и Линарес.
«Ярмарка станет демонстрацией нашей культуры, обычаев, ремесел, продуктов питания, гастрономические деликатесов, народных праздников...; но также будут стенды, рассказывающие о наших достижениях, в особенности о возможностях в сфере занятости, инноваций, научных исследований и развития», - подчеркнул Рейес.
На I Ярмарке Городов будут организованы экспозиции, в которых предоставят место всем и каждому из 97 муниципалитетов и округов провинции Хаэн, а также собственная выставка Провинциального Совета, и кроме того, будут выделены зоны для частных предприятий и другие выставочные площадки, посвященные досугу, кулинарии, народным промыслам и новым технологиям. В общей сложности ярмарка займет более 10 000 квадратных метров и на ней разместится около ста стендов, которые можно будет посетить бесплатно со второй половины 20 марта до воскресенья, 23 марта.
14.03.2014
www.andaluciadehoy.com
