Raphael cada día

Перечень наград, полученных Рафаэлем, впечатляет. В его музее в Линаресе целый зал отведен для экспозиции почетных дипломов, медалей, статуэток, ключей от городов и т.п. 

Но поскольку Рафаэль никогда не останавливается,  этот список все расширяется и расширяется. То и дело мы слышим о новых знаках признания, врученных великому певцу во всех уголках земли, куда проникло его искусство.

На этот раз очередную награду артисту присудила его малая родина - Мадрид.

Сообщество Мадрид наградило Рафаэля Международной Медалью искусств

• Мигель Рафаэль Мартос является одним из испанских певцов, добившихся самой большой известности в международном масштабе

• Это единственный нспаноговорящий артист, у которого есть Урановый Диск - премия, которую создали, чтобы наградить его.

20 ноября 2014. Совет Правительства Сообщества постановил сегодня присудить Международную Медаль Сообщества Мадрид в области искусств Мигелю Рафаэлю Мартосу, известному как Рафаэль, одному из выдающихся испанских певцов, который завоевал международную аудиторию, особенно испаноговорящую, на протяжении более чем четырех десятилетий.

В пресс-конференции, состоявшейся после заседания Совета Правительства, официальный представитель региональной исполнительной власти, Сальвадор Виктория, отметил вокальные качества и выразительные возможности Рафаэля, который также снялся в некоторых самых кассовых фильмах 1960-х и 1970-х, и сыграл в мюзикле «Доктор Джекил и мистер Хайд», стоявшем на мадридской афише  в 2000 году.

Рафаэль  Мартос родился в Линаресе (Хаэн). Когда ему было несколько месяцев, его семья переехала в Сообщество Мадрид, где он живет с тех пор. В четыре года он стал участником школьного хора храма Сан-Антонио а позднее - Хесус де Мединасели. В возрасте девяти лет он получил  на Зальцбургском фестивале награду как лучший детский голос Европы.

Рафаэль начинает работу как профессиональный певец после подписания эксклюзивного контракта с звукозаписывающей компанией Philips, уже создав к тому времени первые хиты - Te voy a contar mi vida, Cada cual и Inmensidad. Тогда он объединился  с молодым пианистом и композитором Мануэлем Алехандро, автором многих из его хитов (Yo soy aquel, Que sabe nadie, En carne viva, Cuando tú no estás и Digan lo que digan).

В 1966 и 1967 годах он представлял Испанию в конкурсе песни Евровидение со своими шлягерами Yo soy aquel и Hablemos de amor, заняв соответственно 7-е и 6-е место, что дало толчок его международной карьере, и он начал бесконечный ряд гастролей, в котором создал свой художественный бренд, с очень личным стилем в плане  пения и исполнения песен.

В начале 1990-х ему удалось сделать настоящий хит из песни Escándalo, которая даже стала № 1 в продажах в Японии.

Его многочисленные награды и платиновые и золотые диски способствовали тому, что был создан Урановый Диск, который Рафаэль получил в качестве знака отличия за продажу альбома Raphael: ayer, hoy y siempre и который является единственным в мире диском, врученным испаноговорящему исполнителю.

Признание заслуг и профессиональной деятельности

Региональное Правительство учредило Международную Медаль в области искусств в апреле 2000 года как знак признания личных заслуг и творчества выдающихся людей или учреждений, как испанских, так и международных, имеющих отношение к сфере искусства, чьи работы или деятельность в какой-то момент их карьеры осуществлялись в Сообществе Мадрид или были связаны с этим регионом.

В предыдущие годы эту награду получили  художник и скульптор Антонио Лопес; кинематографист Карлос Саура; аргентинский дирижер израильского происхождения Даниэль Баренбойм; мексиканский писатель Карлос Фуэнтес; португальский архитектор Альваро Сиса; кинематографист Луис Гарсия Берланга; тенор Пласидо Доминго; перуанский писатель Марио Варгас Льоса; меццо-сопрано Тереса Берганса; танцоры Анхель Корелья  и Тамара Рохо; Президент Grupo Planeta Хосе Мануэль Лара Бош; художник и скульптор Мануэль Вальдес и сопрано Монсеррат Кабалье.

20.11.2014
www.madrid.org