Raphael cada día

Не так уж давно, пересматривая любимый фильм с Рафаэлем в главной роли Когда тебя нет / Cuando tú no estás, и слушая чудесные песни, я вдруг подумала, какое прекрасное имя у героини фильма! Лаура...

Наверное, не совсем случайно главной героине авторы подарили это чудесное имя, героине, судьба которой по сюжету сложилась столь трагически...

И тогда мне захотелось узнать побольше о женщинах, носящих его, вспомнить те произведения, где встречаются героини, которых зовут именно так, и немного проследить их судьбу.

Имя ведь, и правда, необыкновенное и очень древнее… В переводе с латыни оно означает «увенчанная лаврами» и считается католическим.

Хотя стоит заметить, что и в других, некатолических странах, им иногда нарекают новорожденных девочек, словно чувствуя замечательную музыку этого имени и необыкновенную судьбу, уготованную той, которая им обладает...

А начать, я думаю, лучше всего с Петрарки... Знаменитый итальянский поэт, родоначальник гуманистического искусства эпохи Возрождения Франческо Петрарка (1304-1374) и и его отношение к прекрасной Лауре много веков считается примером беззаветной и бескорыстной любви. Петрарка никогда не был близок со своей возлюбленной, они даже не были формально знакомы, но через всю жизнь пронес возвышенное чувство истинной любви к ней.

Имя его возлюбленной, Лауры, которую Петрарка воспел в своих 350 стихах (среди этих стихов - 317 сонетов), сделалось олицетворением всепоглощающего и бесконечного чувства с большой буквы. Существуют сведения лишь об одной встрече Петрарки и Лауры, которые считаются достоверными. В Страстную пятницу, 6 апреля 1327 года, когда проходила утренняя месса в Авиньоне, 23-летний Франческо Петрарка был погружен в молитву, как вдруг поймал взгляд проходившей белокурой красавицы, которая звалась Лаурой. Ее и его взгляды соединились …

«Был день, в который, по Творце вселенной
Скорбя, померкло солнце… Луч огня
Из ваших глаз врасплох настиг меня:
О госпожа, я стал их узник пленный!» 

К моменту их роковой встречи, Лаура - увы! - была уже второй год замужем. В последующие двадцать один год супружеской жизни она родила мужу одиннадцать детей. Но это не помешало Петрарке 21 год воспевать свою "Непорочную Деву", воспламеняясь от неразделенной страсти все сильнее и сильнее, и свои чувства к ней он излил в прекрасных стихах.

В Европе в 1348 году прокатилась страшная эпидемия чумы. Лаура стала жертвой этой эпидемии. Последующие десять лет после ее смерти Петрарка оплакивал ее. За все это время им был написал цикл "На смерть Мадонны Лауры". Объединив посмертный цикл с раннее созданными сонетами, Петрарка составил великую книгу, которой он дал название "Канцоньере" (Книга песен).

Много позже Ференц Лист-венгерский композитор, пианист-виртуоз, педагог, дирижёр, публицист, один из крупнейших представителей музыкального романтизма, основоположник Веймарской школы в музыке, обратился к поэзии Петрарки в вокальном творчестве.

Наибольшую ценность представляют его песни (всего их около девяноста). Один из типов листовских песен рисует безудержную радость любви, страстный восторг, льющееся широким, свободным потоком неодолимое чувство (сонеты Петрарки, песни, позже обработанные для фортепиано под названием «Ноктюрны „Грёзы любви"»). "Грезы любви" Ференц Лист посвятил княгине Каролине Витгенштейн, с которой композитор познакомился во время концертной деятельности в России.

Исполняет американский пианист и дирижёр кубинского происхождения
Хорхе Болеет (1914-1990).

Близки к ним более сдержанные песни, передающие смутное любовное томление, неясную грезу, мечту о любви — здесь особенно изысканны гармонии, нередко строящиеся на сопоставлении мажора — минора или отдаленных тональностей («Как дух Лауры»).

Поёт Галина Олейниченко (1928-2013), Народная артистка РСФСР,
солистка Большого театра. Запись 1958 года.

В русской опере "Каменный гость", написанной Александром Сергеевичем Даргомыжским по мотивам пушкинской трагедии, тоже есть героиня с прекрасным именем - актриса Лаура. Её пение приводит гостей в восторг. Блистательно исполняет Первую песнь Лауры Тама́ра Ильи́нична Синя́вская — советская и российская оперная певица (меццо-сопрано), педагог. Народная артистка СССР.

А вот в вокальном наследии австрийского композитора Франца Петера Шуберта (1797-1828), автора около 600 вокальных композиций, есть произведение «Лаура у клавесина», на слова Шиллера.

Чуть коснёшься ты струны послушной —
Чудо! — то, как статуя, бездушный,
То бесплотный, молча я стою.
Смертью, жизнью — всем ты завладела.
Словно Филадельфиа, из тела
Душу исторгаешь ты мою.

 Исполнители: Дитрих Фишер-Дискау (1925-2012), немецкий оперный и камерный певец, баритон. Концертмейстер Джеральд Мур (1899-1987), английский пианист.

К этому чудесному произведению, на мой взгляд, удивительно подходит картина художника Павла Андреевича Федотова «Портрет барышни за фортепиано». По другим сведениям этот портрет Н. Жданович. И я просто не могу удержаться, чтобы не представить ее вам, моим читателям.

Впрочем, на этом мы, наверное, сегодня прервемся, чтобы обязательно продолжить наше маленькое исследование в следующий раз. Ведь предстоит еще много интересного.

Ирина Сапунова
Майкоп (Россия)