Raphael cada día

Это девушка, которая сумела проникнуть в самолет и в отель, где жили Битлз, чтобы получить эксклюзивный исторический материал.  Это женщина, которая обманула Романа Полански,  притворившись другим человеком, которая покраснела, когда Клинт Иствуд поцеловал ее в губы,  которая снимала юного и безвестного Жоана Мануэля Серрата, которая была личным фотографом Рафаэля, и которая уговорила пассажира самолета в Лос-Анджелесе, чтобы он увез  негативы церемонии  вручения Оскара,  которые она проявила в ванной Шавье Кугата*...

Это свидетельство эпохи, фотожурналистка с твердыми убеждениями, оставившая камеру, когда  ее профессию заполонила погоня за сенсациями, чтобы воскреснуть в качестве повара,  получив похвалу от таких поваров, как Элена Арзак и  Нанду Хубани. Хуана Биарнес  - женщина-борец,  сломавшая многие барьеры, кроме барьера забвения.

Неизвестная история первой испанской фотожурналистки.

Я никогда не увлекалась фотографией. Я вступила в мир фотографии, чтобы помогать моему отцу. Все было для того, чтобы мой отец мог очень гордиться мной. И мысль о том, что я хочу стать фотографом, пришла, потому что я уже занялась этим делом.

Все автоматически говорили мне: Вы знаете, во что ввязываетесь?

А я: Да, я хочу быть фотографом и работать в прессе.

- Детка, это же работа для мужчин, а?

И на этом диалог заканчивался.

Да, у меня были трудные моменты. Я выхожу на поле и мне начинают свистеть. Я иду к воротам, сажусь – и подходит арбитр и спрашивает, меня, что я тут делаю.

Далее >>> Una fotógrafa entre hombres. 2014