Raphael cada día

Татьяна Орлова продолжает свое повествование о жизни и творчестве Рафаэля в середине первого десятилетия нового века.

Сегодня она вспоминает о событии, которое совпало с днем рождения маэстро, а также о его участии в благотворительной акции.

Голос за кадром: Блистательная карьера Рафаэля было отмечена вчера Почетной Премией Академии Музыки в тот самый день, когда ему исполнялось 63 года. Под несмолкающие аплодисменты певец из Хаена, бесспорный главный герой вечера, получил свою награду - Почетную премию. Рафаэль был взволнован устроенным приемом, а также аплодисментами своих близких.

Это был день, когда он вернулся к жизни, благодаря трансплантации. Свой день рождения Рафаэль праздновал у себя дома в окружении семьи, где были дочь Алехандра со своим мужем и другие члены семьи, а так же множество друзей, среди которых была Мария Долорес Прадера, которая пришла со своей дочерью Еленой.

Среди приглашенных были Педро Пикерас, Мария Сурита, Люсия Босе, Патрисия Перез и производящая неотразимое впечатление - гламурная Ченоа. Маргарита де Булгария пришла в сопровождении своего сына и невестки, Кристина Гарсия Рамос пришла со своим женихом.

Виновник торжества вынужден был на некоторое время покинуть приглашенных, чтобы поприветствовать представителей средств массовой информации, которые уже в течении многих часов находились у ворот дома.

Далее >>> Двойной праздник Рафаэля и акция против рака/
La fiesta doble de Raphael y la acción contra el cáncer. 2006

TVE 2006
Перевод Татьяны Орловой
Опубликовано 04.11.2015

Дополнительные материалы:

Премия Рафаэлю за 40 лет в музыке / 
El premio a Raphael por 40 años en la música. 2006

Друзья пришли поздравить Рафаэля /
Sus amigos felicitan a Raphael. 2003