Raphael cada día

Наступило Рождество, и весь испаноговорящий католический мир празднует этот день. 

Llego Navidad y mundo hispanohablante catolico celebra estas fiestas.

Мы поздравляем всех наших друзей в Испании и Латинской Америке с этим великим праздником.

Que nunca os falte un sueño por el que luchar, un proyecto que realizar, algo que aprender, un lugar donde ir y alguien a quien querer.

Пусть у вас всегда будет мечта, за которую надо бороться, планы, которые стоит выполнять, что-то, чему можно научиться, место, куда хочется поехать, и человек, которого стоит любить.

Esperamos que paséis unas felices fiestas, que vuestros corazones salten de gozo y se llenen de paz y mucho amor.

Мы надеемся, что у вас будут веселые праздники, сердца наполняться радостью, миром и любовью.

Os deseamos muy felices fiestas!