Raphael cada día
Канада ждет Рафаэля
Сюрприз для зрителей
Друзья Espanglishtv! Вы хотите провести великолепный вечер рядом с Рафаэлем? Пришлите нам письмо, в котором вы рассказываете, каким должен быть для вас великолепный вечер. Самая оригинальная идея станет победительницей. Не забудьте прислать ее нам на страницу Espanglishtv в твиттере и на фейсбуке. Большой вам удачи, друзья!
- Привет, друзья Espanglishtv (Испано-английского телевидения). Сегодня нам выпала большая честь принимать великую женщину – Мирну Кахаль, представителя и директора компании Kahan Productions. Привет, Мирна, как дела?
Мирна: Большое спасибо, я очень довольна, что нахожусь тут с вами.
- Мирна всегда приносит нам эксклюзивную информацию, и много сюрпризов для Espanglishtv, и сегодняшний день – не исключение. 24 мая нас ждет большой сюрприз. Мирна, расскажи нам и нашим друзьям Espanglishtv подробнее, в чем дело.
М: На 24 мая у меня намечен великолепный сюрприз – объявление о том, что впервые раз в Канаде выступает Рафаэль, этот великий испанский артист, изумительный маэстро, который будет с нами в первый раз. И мы хотим пригласить твою публику в театр Queen Elizabeth на этот великолепный вечер, где Рафаэль будет представлять песни, вошедшие в его новый альбом – это новая встреча с Мануэлем Алехандро, и вы увидите всегдашнего восхитительного Рафаэля - с его танцами, его песнями, его индивидуальностью. Так что не пропустите. И у нас также будет один большой сюрприз.
- Конечно, потому что у тебя сюрпризы не кончаются. Благодаря любезности Taca Airlines вы можете получить два бесплатных билета, чтобы 24 мая попасть на концерт Рафаэля, чтобы провести незабываемый вечер. Мирна, подтверди это и расскажи нам еще немного об этом.
М: Благодаря Taca Airlines любой человек может выиграть два билета, а те, кто не выиграет, может связаться с ticketwindow.сa, проверить, есть ли еще билеты, и также присоединиться к нам, чтобы в этот незабываемый вечер в первый раз увидеть в Канаде артиста такого уровня, такого класса, с таким талантом, как у Рафаэля.
- Вот так, друзья Espanglishtv. Благодаря озвучившей это Мирне Кахаль и любезности Taca Airlines вы можете получить два билета, чтобы присутствовать на концерте Рафаэля. Так что не забудьте эту информацию и ищите условия, которые очень скоро появятся на веб-сайте Espanglishtv. Следите за нами, друзья. До скорого. Мирна, большое спасибо.
М: Спасибо.
Espanglishtv
Перевод А.И.Кучан