Raphael cada día

Эта песня мне никогда не нравилась. Не то, чтобы я была активной ее противницей, просто она всегда оставляла меня равнодушной. Какая-то она тоскливая и не запоминающаяся. Да к тому же, мне всегда казалось, что музыка и текст находятся в некотором несоответствии друг с другом.

"Когда б вы знали из какого сора растут стихи, не ведая стыда..." Эта фраза великолепной Анны Ахматовой вспомнилась мне, когда я залезла в историю песни "A mi manera". Вот тогда все встало на свои места.

Любой мало-мальский известный исполнитель считает своим долгом включить эту песню в свой репертуар. А слушатели воспринимают ее как нечто философское, этакие размышления о смысле жизни при подведении ее итогов. И уже мало кто помнит, из какого сора родилась эта "философия".

Правда в том, что изначально никакой жизненной философии в тексте этой песни не было. Поводом к тому, что она появилась на свет, явились тягомотные отношения двух чужих друг другу людей, пытавшихся играть в любовь и высокие чувства. А также неожиданный успех на Евровидении и банальная зависть к этому успеху. Отсюда и тот диссонанс между мелодией и текстом, что исполняет Фрэнк Синатра.

Если честно, для меня Фрэнк Синатра — это "Нью-Йорк. Нью-Йорк", "Путники в ночи" и "Лунная река". А вот "Мой путь" всегда от меня ускользал. И только в последнее время, когда я услышала эту песню в исполнении Рафаэля и вслушалась в слова, она приобрела для меня определенный смысл. 

Может быть, потому, что Рафаэль в своем творчестве ни на кого не похож, все и всегда делает по своему, "A mi manera"?

Далее >>> A mi manera