Raphael cada día
История Рафаэля: Майами, море и...
Популярности всегда сопутствуют самые странные слухи
Мы продолжаем предъявлять материалы прессы прошлых лет, рассказывающие о некоторых фрагментах истории жизни Рафаэля.
И как всегда, иллюстрируем их дополнительными материалами, которые присутствуют в архивах на страницах нашего издания.
Стоит поразиться, как популярные персоны обрастают самыми странными слухами. Наверное, это свидетельствует о том, насколько они интересны публике. Так происходит везде. И Испания никак не может быть исключением. Человеческая фантазия бывает весьма изощренная... Так что и Рафаэлю не раз доставалось от людской молвы. А исчезали всевозможные сплетни, разрушаясь исключительно под воздействием времени, когда течение самой жизни полностью опровергало кем-то однажды придуманное. Итак,...
Далее >>> El baño de Raphael, con Natalia y sus hijos, en Miami:
"Me encuentro mejor que nunca". 1991
Дополнительные материалы:
И еще немного о людской фантазии...
Вся правда о здоровье Рафаэля
В Майами ходили слухи о том, что он, возможно, тяжело болен
Множество журналистов в Майами рассуждали о возможном очень серьезном заболевании певца Рафаэля. Тот факт, что он похудел на много килограмм благодаря, по его словам, «чудодейственной диете», вкупе с продажей его дома в столице Флориды и его посещением больницы* в Майами под вымышленным именем, вызвали к жизни всевозможные слухи. Когда певца спросили об этом, его единственными словами были «Вы что - видите, что я похож на больного?» Тем не менее комментарии относительно его здоровья продолжаются.
17-23.06.1991
Interviu № 789
Примечания переводчика:
* Судя по всему, это Mercy Hospital Miami.
Дополнительные материалы:
Raphael: "Estoy mas delgado, pero no tengo SIDA". 1992
Об этом Рафаэля расспрашивал Пабло Катериано (если не знать контекста, трудно понять почему в беседе вдруг всплыл вопрос о СПИДе).
Raphael en "Entrevistas" con Pablo Cateriano (Perú). 1991
И через много лет в документальных фильмах, посвященных Рафаэлю, снова появятся упоминания об этом странном эпизоде.
Комментарии
История Рафаэля: Майами
Забавно, однако. А ведь тогда Рафаэль великолепно выглядел!
О публикации
Ох, чего только ни сочиняли... Журналисты везде одинаковые.