Raphael cada día

Предлагаем вашему вниманию небольшой рекламный ролик, в котором Рафаэль рассказывает о своих впечатлениях от гастролей по американскому континенту и приглашает всех на его концерты в Испании.

Привет! Добрый день – добрый вечер – доброй ночи! Как поживаете?  С вами говорит ваш друг. Вот он я.

Вы знаете, что я  только что закончил турне по Америки,  к счастью, это была просто фантастика!  Сейчас мне выпало несколько дней отдыха, чтобы  немного расслабиться. А с 19 июля мы снова беремся за дело – начинаем  турне  Mi gran noche здесь, дома - в Испании. 

Как вы знаете, мы побываем повсюду.  А если нет, вы прочитаете обо всем на моей интернет-странице.

И еще – вы это знаете, но я напоминаю, что мой диск Mi gran noche продается в физическом виде  только в залах, где я буду петь. Так что мы увидимся.

Спасибо. Целую. Чао!

Перевод Р.Марковой