Raphael cada día
Рафаэль в программе Qué tiempo tan feliz
Первые сообщения о прошедшем эфире, фотографии, рассказывающие о событии, две песни в живом исполнении прямо в студии и другие фрагменты на видео
Мы хотим Вам предоставить самые первые комментарии, которые появились во всемирной сети после того, как закончился прямой эфир программы Qué tiempo tan feliz с Тересой Кампос, вышедшей по каналу Telecinco.
Думаем, что еще сумеем предоставить нашим читателям полную версию и более подробные комментарии к состоявшейся программе.
Пока же доступны только отдельные высказывания участников события. Итак, новая встреча с Тересой Кампос в студии Telecinco состоялась. Уже приход в студию Рафаэля стал большим событием для канала. А потому эти мгновения были отражены в материале, который вошел в программу.
Началу эфира предшествовала небольшая репетиция, которая стала большим подарком всем, кто там присутствовал. И, конечно же, участники событий не могли удержаться от того, чтобы не сфотографироваться с любимым маэстро.
Ведущая атаковала Рафаэля вопросами из того огромного списка, который был сформирован через твиттер, где каждый имел возможность задать артисту свой вопрос.
Рафаэль был главным героем передачи, присутствие которого в гостях у Тересы Кампос стало стержнем развертывающегося рассказа. Но и ему самому было уготовано много любопытного.
Интереснейшим моментом программы стало то, что, по сообщениям организаторов эфира, Луис де Валь, соавтор Рафаэля, помогавший ему в написании книги Quiero vivir несколько лет назад, решил сегодня удивить нашего маэстро. А чем же именно, мы, видимо, узнаем несколько позже.
Разговор, судя по реакции в интернете, был очень насыщенный и вызвал очень острый интерес и у присутствующих в студии и у большого числа телезрителей.
И еще один приятный сюрприз был преподнесен Рафаэлю в студии - невестка маэстро, актриса Тона Акоста, в первый раз за все время появилсь на одной съемочной площадке со своим знаменитым свекром, или, скажем в терминах самого Рафаэля, - отцом мужа.
Мы можем предложить вам этот фрагмент, который рассказывает об этой части беседы с артистом и молодой актрисой. Думается, это весьма интересно, и мы надеемся, что перевод мы сможем представим нашим читателям в скором будущем.
Ампаро Ривельес, давняя подруга Рафаэля и его супруги Наталии, позвонила по телефону в студию и "на полном серьезе" сказала: "Я тебя обожаю, но ты так и не решился сделать меня матерью" (Te adoro pero nunca has querido hacerme madre)...
Как всегда, Ампаро не могла обойтись без высказывания со свойственным ей чувством юмора, которое широко известно.
Мы можем представить вашему вниманию и эпизод, где авторы программы продемонстрировали незабываемые моменты артистического успеха Рафаэля в молодые годы, когда слава артиста достигла фантастического уровня. Это видео из личного архива артиста, которые в первый раз показываются на широком экране.
Стоит сказать, что не меньший интерес вызывает то, как Рафаэль реагирует на эти свидетельства истории: в его взгляде видна то легкая ирония умудренного жизнью человека, который видит наивность молодости, то мягкая грусть, что столько времени минуло, то что-то еще, о чем знает только сам маэстро. Посмотрите и убедитесь, что эти фрагменты весьма красноречивы...
И, в итоге, какая же встреча с Рафаэлем без песни? После непринужденной и увлекательной беседы маэстро оказался в своей стихии и исполнил два признанных хита 'Estuve enamorado' и 'Mi gran noche', выйдя на сцену с микрофоном перед внимательной аудиторией. Тишина в студии - и поехали!
Не трудно предположить, что вечер доставил много радости всем, кто в нем принимал участие, потому что здесь встретились старые друзья.
Благодаря оперативности телевизионного канала мы можем предложить Вашему вниманию эти две песни, которыми Рафаэль порадовал и гостей и радушных хозяев, которые которые организовали такой замечательный выпуск популярной программы.
Natalia A.
Алисия Кучан