Raphael cada día
Комментарии
Низкий поклон донору, орган которого дал вторую жизнь Великому ПЕВЦУ и АРТИСТУ, к великой радости и счастью миллионов его поклонников.
Концерт в Лисео
Спасибо!!!!!
Мы его любим всяким, он неповторим, всегда разный и удивительно хорош, нам он нравиться за его улыбку, талант, он прекрасен.
Характерный жест.
В юности, впрочем, и сейчас, и до сих пор я подражаю Рафаэлю. Ну, нравится мне держать руки у лица
Памяти Валентины Мавлевой
Валя была необыкновенно предана Рафаэлю, его творчеству. Бесконечно жаль, что уходят поклонники нашего кумира. Спасибо девочки .
Спасибо!
Спасибо большое!!!
Все понравилось, спасибо большое.
Рубашки Рафаэля.
Коричневая рубашка в крупный цветочек была и у нас на концертах. Вот только забыла - это был 1972 или 1974. Скорее всего, 1974 год.
Костюмы Рафаэля
Были у Рафаэля и комбинезоны в семидесятые годы. А в 1978 году на дополнительном концерте в Доме офицеров в Ленинграде на нём был белый пиджак. Мне кажется , что сейчас любая маленькая деталь в облике Рафаэля интересна для нас.
На чем передвигается Рафаэль
Очень интересно. Даже не могла подумать, что Рафаэль так любит рисковать - гоночный автомобиль серьёзная штука. Спасибо за подборку
И еще один вопрос-предложение. Вы затронули тему языковых традиций. Я знаю, что в Каталонии существует культ "какашек". Часто это слово используется в разговорной речи для обозначения своего отношения к тому или иному предмету. И это не является чем-то непринятым, наоборот общеупотребительно и нормально. Хотя для приезжего может показаться чем-то вызывающим. Есть и знаменитые статуэтки и другая атрибутика. Хотелось бы побольше узнать о подобных культурных особенностях в тех или иных регионах и Испании и других испаноязычных стран. И хотелось бы узнать, присуще ли испанцам лицемерие?
Мне понравился ваш цикл. В прошлой статье вы писали о юбке Королевы Испании. Я думаю, что одежда многих стран связана с климатическими особенностями. Поэтому хотелось бы узнать об этом больше. Как одеваются, что принято, что считается вульгарным и пошлым, а что наоборот. И часто слышу критику от русских людей относительно испанок и француженок. Мол, некрасивые, не красятся, не следят за собой. Расскажите о том, что принято, а что нет. Красятся ли испанки и как ухаживают за собой.
отзыв о статье
Какой бы он ни был - это Рафаэль, всеобщий любимец и талант, необыкновенный талант, а таланту прощается все!Верно и преданно любит свою жену и прекрасный артист... живет играя...
Перевод комментариев испанcких рафаэлистов
Мари Вальехо Диес: Я тоже рада, что Рафаэль по-прежнему присутствует в России. Ведь если мы говорим о личности, то Рафаэль уникален. Мари. Даниэль Мартин Ромеро: Мне нравится отклик, который Рафаэль вызывает в России. Это восхитительно. И я рад, что он появляется на выставках, потому что его отношения с этой страной надо глубоко изучать. Его появление там произвело эффект, который и сейчас продолжает привлекать внимание. Пусть выставки продолжаются, и остаются неизменными интерес и любовь к Рафаэлю. Привет
Raphael
Yo también me alegro de que Raphael siga presente en Rusia. Y es que si hablamos de personalidad, Raphael es único. Mary
Retratos de Raphael en la exposición en Rusia
Me encanta la repercusión que tiene Raphael en Rusia. Es admirable. Y me alegra que aparezca en exposiciones porque su relación con el país es para estudiarla con profundidad. Su presencia allí generó un impacto que aún a día de hoy sigue llamando la atención. Que continúen las exposiciones y se mantengan vivas la ilusión y la pasión por Raphael. Saludos
Замечательная выставка
Очень рада за Нину Ивановну! Большое ей спасибо за хороший рассказ о выставке. И за то, что на ней были представлены портреты Рафаэля (!), а витрине даже выложена книга Дмитрия Ластова и наш буклет с концерта Рафаэля в 2019. Желаю ей новых творческих удач. Пусть не вянут ее цветы и не стареют ее натурщики!
Алексей Султанов - музыкант из будущего
Дмитрий, здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как почитать продолжение рассказа об Алексее Султанове, никак не получается найти на сайте, заранее благодарю за ответ. Алексей Султанов, неизвестный гений https://viva-raphael.com/news/7434/71/rossiya-i-mir-po-vtornikam-s-dmitriem-lastovym/
Поздравляю любимого и великолепного артиста и прекрасного, талантливого певца Рафаэля с днём рожденья! Желаю всех благ и здоровья замечательному человеку, мира и всего самого наилучшего. Россия тебя любит.
Как приятно читать о том, что Рафаэля ждёт очередная награда. Он заслуживает это потому что трудиться на благо людей, которые восхищаются его творчеством и безмерным талантом.
Лилиане
Лилиана, спасибо за ваше внимание! Это очень приятно. Наверное, вы почувствовали то, что я попытался выразить. Это очень ценно. Эта пьеса о хороших людях, которые так и не нашли себя и не реализовали, и где-то уже потеряли надежду.
Пьеса "Потерявшиеся"
Дима, спасибо! С интересом прочитала! Пьеса удалась. В этих многочисленных диалогах - и хаос, и неразбериха. Образ потерявшихся получился. Суть стихотворения "Ниточки" передана очень точно: метание Тани от Игоря к Ивану и обратно - та самая ниточка взаимоотношений, которая постоянно рвется, а душа - как бумажный змей в полете. В простоте пьесы - глубина.
Spasibo
Спасибо!! Gracias por este maravilloso saludo, en esta maravillosa web que siempre tiene tanta información actualizada y de gran calidad de RAPHAEL! Un gran abrazo desde Bogotá a tod@s l@s amig@s de Viva-raphael!!
Хорошо спел Давид Бисбаль, но я слышу только Рафаэля.
Эта песня ассоциируется только с голосом великого Рафаэля.
В это трудно поверить
Читала статьи Ирины Сапуновой, она интересно писала их, потому и запомнились. Жизнь посвятила самому прекрасному - музыке. Бедная женщина долго сражалась с болезнью. К сожалению, болезнь победила. Царствие небесное, светлая память. Всегда будем помнить !
Памяти Ирины Сапуновой
Очень соболезнуем!.........
В это трудно поверить..
В это трудно поверить, не стало Ирочки Сапуновой... Светлый, добрый бесконечно талантливый человек, её работы стали настоящим украшением сайта. Выражаю самые глубокие и искренние соболезнования родным и близким... Светлая память светлому человеку....
Поздравление
Поздравляю вас с Новым годом и Рождеством Христа! Пусть Иисус и Матерь Божия хранят вас в трудные времена!С приветом из России Ваша поклонница с детства - Елена
Очень жаль...
Искренние глубокие соболезнования родным и близким. Она талантливый человек, как цветок издающий аромат... он остаётся в памяти.
Памяти Татьяны
Светлая память Татьяне! Наши соболезнования...
О Татьяне Горской
С глубокой скорбью и сожалением узнала, что Татьяна Горская ушла от нас. Очень неожиданно и быстро это случилось. Её повествования о песнях Рафаэля и его искусстве очень интересны, я с удовольствием их читала. Они запомнились, и мы вели интересные дискуссии, искусство Рафаэля неисчерпаемо. Какое горе, что Татьяны нет с нами, какое счастье, что она была!Родным и близким мои искренние соболезнования и сочувствие. Царствие небесное, светлая, добрая память. Мы помним тебя, дорогая Таня !
Очень жаль....
Очень жаль... Самые глубокие соболезнования родным и близким.
О Татьяне Горской
Очень печальная новость (( Татьяна была настолько яркой, интересной и живой личностью, что невозможно представить, что ее больше нет с нами... Она смогла привнести в издание свежие темы, она навела новый фокус на песни Рафаэля и подошла к этому творчески и с научной точки зрения. Обладая острым и пытливым умом и талантом рассказчика, она подарила нам великолепные повествования/исследования и песни открылись и засверкали новыми гранями. А сколько плодотворных дискуссий вели мы в комментариях! Нам будет очень тебя не хватать, Татьяна. Покойся с миром. Искренние соболезнования родным и близким.
Как приятно видеть и слышать любимого всеми певца. Рафаэль в прекрасной форме и желаем ему всех благ и здоровья. Из России,с любовью
Всё это очень интересно, прочитала о Рафаэле, о его музее в Линаресе, очень хотелось побывать именно в его родном городе, но не случилось.
О пьесе Дмитрия Ластова
Уважаемый Дмитрий Ластов ! Поздравляю вас и желаю вдохновения ,здоровья и новых пьес,которые будут в числе победителей.И будут поставлены на сцене театра. И конечно будут интересны зрителям .
Понимание...
Понимание чего-то - результат наличия стимула- желания понять, элементарного интереса к данной материи И, разумеется, необходимо наличие умения анализировать, сравнивать, делать выводы То, что автор статьи обратился к такой непростой теме Понимание..., свидетельствует о его интересе и желании разобраться в данном философском аспекте. Остаётся пожелать ему успехов в дальнейшем развитии темы!
Огромное спасибо всем за ваш ежедневный труд! Силы вам, терпения, успехов всегда и во всем. Пусть всё задуманное всегда сбывается. Здоровья и мира вам и вашим близким.
Каждый день узнаю что-то новое о Рафаэле. Все очень интересно!
Los 50 años de esenario
Somos músicos de villa Mercedes San Luis Argentina y después de cada ensayo vemos tu espectáculo y cantamos alguna de tus canciones y gracias por marcar tu estilo salud para un gran artista
" Угадай мелодию " на испанский лад
Сюда очень трудно зайти. Я пыталась несколько дней. Сегодня наконец-то получилось. И я смогла принять участие в игре. Очень довольна, мой результат 9 угаданных песен из 10.А к песням " Ревность", " Я тот" " Моя большая ночь","Мои туфли знают это" у меня особенная любовь.Последняя песня мне очень близка , чем судить человека одень его туфли и пройди его путь,это обо мне. Гениальный РАФАЭЛЬ, Спасибо!
Хорошо ли мы знаем песни Рафаэля?
Сразу узнала девять песен из десяти. И десятую узнала бы тоже, если хотя бы на 5-10 секунд мелодия прозвучала подольше.))) Спасибо! Очень понравилось угадывать мелодии!
Поздравление
Рафаэль, твой день рожденья - это праздник для твоих поклонников! Столько любви, тепла и частицу своей светлой души ты отдаешь на концертах людям! В мире есть еще выдающиеся певцы, но нет никого, кто бы так любил и отдавался своей публике, а она отвечала взаимностью. Всегда радуй нас своим искусством, Великий Артист и потрясающий человек! Благодарю за видеоролик, созданный с любовью к нашему Рафаэлю.♥♥♥
Восхищаюсь до сих пор этим певцом ! Пусть живет долго и счастливо и дарит нам свои песни, пусть радует нас своим талантом! Рафаэль! С Днем Рождения! Желаем тебе крепкого здоровья и больших творческих успехов! Ваша поклонница из бывшего Советского Союза! Храни Вас Бог !
История рождения одного шлягера
Замечательная и красивая песня " Травы, травы" ! В молодости мы её часто пели. Она нежным напевом лилась в сердце и душу. У меня, как и у многих девочек 70-х годов, был песенник, и там была песня " Травы, травы ". К каждой песне я указывала авторов: поэта и композитора. Какие красивые и неповторимые песни писали в советское время. Они и сейчас покоряют сердца своей красотой. Спасибо Геннадию Белову за душевное исполнение этой песни.
Воскресные чтения с Лилианой Черноваловой
От всей души благодарю за поздравление!!!
Дмитрий, большое спасибо за публикацию! Я бы добавила к списку отца советского джаза, "рыцаря советского джаза", как называли его современники, Александра Варламова. Это наш земляк, родился в Симбирске, мечтал стать актером, Мейерхольд был его учителем... Его имя блистало в 30-е годы, он создал несколько джазовых оркестров... а в 1943 г. был осужден и тринадцать лет провел в лагерях. Вернулся оттуда больным, лишенным зрения... Но прожил долго и до последних дней писал музыку. Очень интересная и драматичная судьба...
Воскресные чтения с Лилианой Черноваловой Феномен
Замечательные иллюстрации! Все в точку! Очень остро! Спасибо!
Россия и мир по вторникам с Дмитрием Ластовым
Дмитрий! Какая замечательная статья! Получила огромное удовольствие от песен и исполнения Высоцкого, Окуджавы, Визбора. Приятно было вспомнить В.М.Зельдина. Хотелось бы ещё послушать А.Дольского, Е.Бачурина. Спасибо за хорошее настроение!
Веронике
Вероника, спасибо большое за комментарий. Да, надеюсь в скором времени вернуться к рассказам, перерыв в самом деле большой получился. И задумки есть, уже и хочется снова писать о том, что волнует.
Pyday doG
Скажите мне, пожалуйста - где мне узнать больше об этом?
Феномен
Мы в восторге!!! Огромное спасибо!!!
Здравствуйте, Наталья ! Подскажите ,пожалуйста , будут ли концерты, чествования певца в Мадриде? Очень хочется поехать … Ищу пути .. ведь ему в этом году 80 лет . Хочется увидеть любимого артиста. Я вижу и читаю про турне по Испании. Вы же, наверное, в курсе выступлений? С уважением кавказская рафаэлистка Ольга .
Понедельник с Нелли Рузметовой
Как приятно после долгого отсутствия вновь видеть на сайте интересного автора! Ждём от Вас, Нелли, много интересных рассказов!
Благодарность
Я благодарю вас за обратную связь.
С Новым годом!
Дорогую редакцию и всех читателей, объединившихся вокруг таланта и гения Рафаэля, от души поздравляю с Новым годом! Пусть в этом году у каждого из нас будет много побед! Пусть победит жизнь, добро и любовь! С наилучшими пожеланиями в Новом году!
С Новым годом!
От всего сердца поздравляю редакцию и всех читателей с Новым годом! Пусть Новый год будет добрее и лучше, пусть сбываются ваши мечты, и пусть все мы будем живы и здоровы, чтобы любить и слушать музыку, которая нас всех объединяет! С Новым годом!
Concierto Winz center
Por desgracia, imposible asistir el primero que faltó desde octubre 1969 con Frank Pourcel, lastima no haberlo grabado, en palacio de la música, lo habéis grabado el de este año 2022
Добрый день, Наталья ! А как можно купить книгу, сейчас?
Благодарю всех вас за ваш труд и любовь к Рафаэлю‼️ Сама Его обожаю и очень люблю всю свою жизнь. А вы открыли мне двери и дали возможность всё пересмотреть о Нём и послушать его Voz maravillosa ♥️
Ответ на вопрос
Мне кажется, все, кто читает этот сайт, с удовольствием прочтут и новую книгу, если ее здесь напечатают. Я буду ждать, сколько нужно, но лучше бы побыстрее...
О переводе книги "РАФАЭЛЬ. Пусть говорят"
Конечно, очень хочется, чтобы книгу перевели на русский язык. Я почту за честь и счастье, держать её в руках и читать о РАФАЭЛЕ. Потому что это всегда очень интересно. Пусть найдется человек, который возьмётся за эту работу и пусть ему сопутствует удача. Этим он доставит радость многим рафаэлистам. Пошли Господи, нам такого человека!Сайту желаю процветания и благополучия, всегда интересных материалов. Захожу на ваш сайт каждый день. И благодарю вас! Для сравнения можно бы и книгу Марины Берналь почитать. Думаю и там есть хорошие моменты. Но это только мое мнение.
О переводе книги "Рафаэль. Пусть говорят"
Уважаемая редакция! Очень интересно познакомиться с переводом исследования творчества нашего любимого Артиста! Всему коллективу неутомимых тружеников сайта выражаю благодарность! Моё утро всегда начинается с Вашего сайта.
Viva Raphael!
Четыре концерта в Севилье 24-27 ноября, а потом 2 декабря - в Бильбао, 10 декабря в Гранаде и 17 декабря - в Мадриде. В Севилью и Мадрид есть лишние билеты в редакции нашего сайта. В случае интереса, сообщите.
Viva Raphael!
Огромное спасибо за интересный материал о прекрасном певце ! Мои родители выросли на его творчестве ! Есть ли у него концерты в Европе ?
Любопытное изложение истории женитьбы Рафаэля и Наталии Фигероа
Очень интересная статья! Спасибо.
Воскресные чтения с Дмитрием Ластовым И наступает счас
Дмитрий! Спасибо, заинтересовали!
Спасибо Дмитрию Ластову за статью о гениальном пианисте! Спасибо редакции за то, что нашли место для публикации этого материала! Мы не имеем права забывать о людях, которые своим искусством, даже перестав существовать физически, продолжают помогать нам жить. В исполнении Алексея Султанова известные произведения звучат по-новому, рояль звучит по-новому, настолько многообразна звуковая палитра под волшебными раками Мастера! Недаром Алексея Султанова называют поэтом фортепиано!
Алексей Султанов - музыкант из будущего
Спасибо Вам большое, Дмитрий, за столь интересный рассказ о талантливом музыканте-пианисте Алексее Султанове! Как жаль, что Алексей в итоге стал музыкальным достоянием вовсе не своей родины...((( Ждём с нетерпением продолжения рассказа о судьбе пианиста!
РАФАЭЛЬ
Рафаэль, один из самых лучших певцов, артистов, я слежу за его творчеством, я люблю этого ПЕВЦА, он самый .....лучший на свете, таких больше нет не будет, РАФАЭЛЬ - АНГЕЛ....
Zdorovja,zdorovja,i escio zdorovja.pozalujsta beregi sebia!
Flora Fernández
Los mejores deseos al iniciar otra vuelta alrededor del sol. 50 años admirándote!
Рафаэль, Легенда мирового искусства!!! Труд и только труд сделал всеми любимого нашего Рафаэля поистине Великим. Надо просто уметь, если тебе даны Богом красота, талант, воспользоваться этими дарами и только упорным умопомрачительным трудом оправдать свое предназначение - служить искусству, людям.
Вау я была сильно удивлена! У мамы очень хорошо выходит писать :)
Спасибо большое за замечательную пьесу и прекрасные стихи! И отдельное спасибо за сноски!
Два романтика, два бывших любовника, случайно, а может и не случайно, оказались в одной постели. Обоим кажется, что это сон, а может, и нет. Но смысл в том, что любовь бесследно не проходит, что чувства друг к другу не остыли, они, как магнит, притягивают. И сон, и наваждения, и рождественская ночь тут ни при чем. Будем ждать продолжения сказки двух романтиков.
Какой замечательный подарок для всех! Спасибо!
Воскресные чтения со Светланой Рудовой
Нина, Спасибо Вам за тёплые слова) Всех благ!
Благодарность Боярскому
Дорогой Александр! Самая большая благодарность Вам за ваше творчество! Вы дарите тепло и добро! Много Вам сил и творческих удач! Еще раз спасибо!
Воскресные чтения со Светланой Рудово
Светлана ! Прекрасная сказка! Спасибо.
Gracias por compartir los episodios de Raphaelismo, pero falta el primero y el cuarto capítulo, espero que lo suban muy pronto. Gracias nuevamente.
Серенада солнечного лета
Читала постоянно, получая удовольствие, много месяцев. Полюбила героев и очень переживала, чтобы все закончилось для них хорошо! Конец всегда должен быть добрым, тогда и в жизни все станет лучше! Огромная благодарность Александру за то, что подарил всем нам такую радость!
А.Боярскому
Вот мы и познакомились с финалом. Немного жалко, что все закончилось. Так приятно было ждать субботу, которая для меня давно соединилась с возможностью узнать продолжение. Очень расстраивалась, когда конец недели оказывался без романа. Спасибо, просто отдыхала душой, забывая постоянные неприятности. Спасибо автору и редакции за такие чудесные праздники!
Субботний вечер
Огромное спасибо Александру Боярскому за книгу! Читала ч огромным интересом! Мне так понравилась атмосфера романа: очень теплая и светлая! Наверное, так все видится из сегодняшнего дня. Я буду ждать новых книг и надеюсь, что они еще появятся на этом сайте. Еще раз спасибо!
Благодарю!
Вот и закончился роман! Даже не верится, что целый год он выходил на страницах вашего прекрасного сайта! Огромная благодарность всем, кто принимал участие в создании этого проекта!!! Особая благодарность Наталье Арутюновой! Наташа, от всей души тебя благодарю за эту огромную работу! Надеюсь, всем читателям роман понравился!!! Ваш друг Александр Боярский
О Боге и любви
Вас также с наступившим 2022 годом, Людмила! Пусть он будет удачным во всех смыслах.
С Новым годом!
Поздравляю сайт, редакцию, читателей с наступившим 2022-м годом! Большое спасибо за ваш труд, за замечательный сайт! Всех благ вам, здоровья и радости в Новом году!
Благодарность
Нелли, я очень благодарна за обратную связь. Это важно для меня. Поздравляю с Новым годом!
О Боге и любви
Людмила, ваши размышления дают пищу и уму и сердцу... Очень вам благодарна за такой глубокий разговор. Бог всегда рядом с нами, он наша опора, важно, как вы верно говорите, суметь найти дорогу к нему. Благодарю за доверительную беседу, еще раз убеждаюсь, как важны такт, взаимопонимание и способность чувствовать другого, а эмоциональные раны, полученные ребенком, могут сохраняться всю жизнь. Спасибо.
Светлане
Светлана, большое спасибо за отклик! Очень рада, что вам понравился этот рождественский рассказ. Счастливого Нового Года, и пусть он принесет всем концерты, песни и новые проекты!
С Новым Годом!
Поздравляю моих читателей, а также всех читателей сайта Viva Raphael и, конечно же, рафаэлистов всего мира с наступающим 2022 годом! Пусть он будет счастливым и удачным для всех и пусть будет много Рафаэля! Счастливого 2022-го в ритме Рафаэля!
К Нелли
Дорогая Нелли, я просто хочу присоединиться ко всем, кто высказался здесь! Вы сделали нам прекрасный подарок к Новому Году! Пожалуйста, не забывайте нас и дальше. Спасибо!!!
Наталье
Наталья, огромное спасибо за комментарий! Великолепное определение вы дали песне "El tamborilero" - рождественский гимн, точнее не скажешь.Когда Рафаэль ее поет, у меня сердце замирает и я куда-то улетаю, это чистая магия! Вам тоже счастливого Нового Года, здоровья и благополучия!
Екатерине (Калуга)
Огромное спасибо, Екатерина, что откликнулись! Очень точно вы сказали, что разговаривая, размышляя о Рафаэле, делясь мнениями и мыслями о нем, мы становимся ближе к нему. Огромное счастье побывать на концерте и испытать вместе с ним чувство полёта. Но не менее интересно узнавать его вне сцены: он великолепен как артист и очень благороден как личность, у него есть, чему поучиться. Еще раз большое спасибо.
Лиане (Нижний Новгород)
Как вы правы, Лиана... сказка наяву! А завидовать у нас много кому есть: питерские девушки вон вообще попали в фильм, а Галя Соколова работала его личным переводчиком, с ума сойти! Я уже не говорю про тех, кто был на концертах в 70-е годы... Какое-то время назад я поняла, что завидовать бесполезно, а надо смотреть вперед, как учит нас Рафаэль. И вам тоже повезет! Но самое главное счастье в том, что у нас в жизни есть Рафаэль, его тепло согревает нас каждый день. Большое спасибо за комментарий.
Ирине (Брянск)
И вам тоже большущее спасибо, Ирина! Счастливого Нового Года!
Ольге (Новосибирск)
Большое спасибо, Ольга за отзыв! Надеюсь, что новый год будет удачным и, конечно же, мы будем продолжать разговаривать о Рафаэле, его творчестве и жизни.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Замечательный ваш рассказ, Нелли ! Даже и с приключениями, и от этого он ещё интересней. Так ярко и живо всё описано. Вам посчастливилось видеть и слышать Рафаэля воочию. Да, он умеет радоваться, как ребенок, и радовать нас. Я давно где-то прочитала: "Счастлив человек, который прожил жизнь с душой ребенка". Песню "El Tamborilero" слушаю с трепетом и очень люблю её. Считаю её рождественским гимном. Рафаэль - неисчерпаемый источник вдохновения и любви. Радуйте нас в Новом году новыми рассказами и будьте здоровы и счастливы !
Музыкальная среда
Никогда не пишу откликов. Если честно, считаю, это пустым делом. Но тут не смогла удержаться: так живо и ярко все описано! Нелли, Вы потрясающий рассказчик! Пишите больше, Ваши истории помогают нам стать ближе к Рафаэлю. Спасибо Вам !
Нелли Рузметовой
Боже мой, какие воспоминания у Вас, Нелли... Это же просто сказка наяву. Это же подарок на всю жизнь. Завидую белой завистью и остается только вздыхать...
Для Нелли
Вот это история!!! Просто фантастика! Подарок к праздникам от Нелли! Тысяча спасибо и еще больше!
Музыкальная среда с Рафаэлем Нелли Рузметовой
Мой любимый автор снова нас порадовал! Такой замечательный рассказ! Я каждый раз по-особому жду среды, и, когда появляется новая заметка Нелли, она никогда не разочаровывает. Спасибо огромное, Нелли. И радуйте нас и в новом году!
Рафаэль в Wizink Center
Огромное спасибо Галине Картинцевой! Какой роскошный подарок поклонникам! Рафаэль был в ударе, в голосе, фантастическое завершение года.
Галине Картинцевой и сайту "Вива Рафаэль"
Не нахожу даже слов, чтобы выразить огромную благодарность за такой чудесный подарок к Рождеству и Новому году! Съёмка отличная, действо завораживающее, Рафаэль величествен, его Голос грандиозен! Спасибо, Галина, за ваше старание! Спасибо, уважаемый сайт, за предоставленное видео! И всем спасибо за счастье видеть и слушать Рафаэля!
Светлане
Большое спасибо, Светлана! Отклики и отзывы читателей очень стимулируют, а писать о Рафаэле можно (и нужно!) вечно, как мы все знаем.
Ольге ( Новосибирск )
Большущее спасибо за отзыв, Ольга! Вы правы, Рафаэль и всё, что с ним связано, это всегда праздник. Праздник, который всегда с тобой, это про него.
Лиане ( Нижний Новгород )
Лиана, спасибо вам за отзыв! Вы не представляете, сколько эмоций я еще раз пережила, когда писала эту заметку. Очень рада, что вам понравилось.
Галине
Галина, побывать на концерте и есть самое главное, это основной момент счастья. Я тоже очень рада за Вас. Автографы и фото это немного другие, конечно, не менее сильные впечатления, но все-таки сопутствующие главному событию. Они интересны тем, что, если повезет, конечно, то в такие моменты можно узнать что-то новое о Рафаэле. Большое спасибо за комментарий.
Музыкальная среда
Какие замечательные приключения мы нам описали, Нелли! Пишите еше и еще, это так захватывает. И спасибо, конечно.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Дорогая Нелли! Какой неожиданный рассказ Вы нам подарили! Всегда с огромным удовольствием читаю то, что Вы пишите, но сегодня просто настоящий праздник! Тысяча благодарностей!
Нелли Рузметовой
Огромное спасибо моему любимому автору! Такой живой и яркий рассказ нам подарили, словно сами мы, читатели, во всем сумели поучаствовать! Просто восторг!
Нелли, большое спасибо за такой оптимистический рассказ. Мне никогда не приходилось фотографироваться с Рафаэлем, получать от него автографы, но за Вас я искренне порадовалась. Да, есть в жизни моменты счастья. На нескольких его концертах я все же побывала!
Где Рафаэль, там красота, обаяние и волшебство пения!!!
Рафаэль, уникальный певец!!! Это подарок Всевышнего человечеству.
Рафаэль получил премию за творческий путь
Вы правы, Нелли. Замечательный момент. Как-то очень трепетно вышло...
Рафаэль получил премию за творческий путь
Вы правы, Нелли. Замечательный момент. Как-то очень трепетно вышло...
El Premio Dial
Как здорово, что статуэтку Рафаэлю вручил его сын Мануэль. Очень трогательный момент получился. Огромная благодарность организаторам за проявление такого восхищения и теплоты по отношению к выдающемуся артисту.
Дмитрию Ластову
Спасибо огромное! Ничего об этом не знала, но какой же это пласт истории... Очень познавательно!
Ирине (Брянск)
Ирина, спасибо за отклик. Как верно вы сказали, что Рафаэль безграничен!И каждый раз он открывается с новой, неожиданной стороны... Благодарю за отзыв.
Музыкальная среда
Очень острый взгляд на творчество Рафаэля. Он безграничен, поэтому всегда находится новое, о чем подумать. Спасибо Нелли за увлеченность нашим артистом, спасибо за мысли, которыми Нелли с нами делится. Всегда жду статьи этой странички, потому что знаю, что будет очень интересно. Спасибо много-много раз.
Лиана (Нижний Новгород)
Лиана, огромное спасибо за такую высокую оценку моих трудов. Я вот тоже давно уже примечаю, что рафаэлисты в основном люди неординарные, не говоря уже о хорошем музыкальном вкусе:) Поэтому писать для вас это и удовольствие и ответственность... Огромная благодарность всем за комментарии!
Ольге (Новосибирск)
Ольга, очень рада, что статья подтолкнула вас переслушать диск! Лучшая оценка этому труду! Большое спасибо за отзыв.
Тамаре
Тамара, спасибо вам большое за отзыв! Рафаэль необыкновенный артист, размышлять о его творчестве очень интересно, не говоря уже о том, что песни его "заряжают" и помогают жить)
Нелли Рузметовой
Прочитала статью с большим удовольствием! Как замечательно, что на лучшем сайте о Рафаэле работают такие глубокие и талантливые люди. Просто браво!
О концерте и альбоме Рафаэля "Андалус"
Вдохновилась этой статье и переслушала весь диск! Удивительно точно все подмечено. Моя благодарность автору за просветительскую деятельность!
Нелли
Всегда получаю огромное удовольствие от того, как Нелли представляет свои размышления. Редкое качество так интересно сопоставлять. Спасибо большое!
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Спасибо, Дмитрий! Отличная информация!
Наталье
Наталья, спасибо большое за отзыв! Конечно, нам нравится и смотреть и слушать Рафаэля, особенно учитывая его фантастическую пластику и склонность обыгрывать каждую песню как театральный спектакль. Но я могу понять и тех, кто только слушает, главное - что они тоже прикасаются к его искусству. Замечательно вы сказали, что Рафаэль спел нашу жизнь. И наполнил ее любовью, добавила бы я.
Простите, что с опозданием. Спасибо большое за обратную связь.
Спасибо, девочки!
Огромное спасибо всем за отзывы! Ольга, очень рада, что вам нравятся мои рассказы-размышления. Ирина, спасибо за добрые слова. Иногда планируешь писать о чем-то одном, но тут сама жизнь подбрасывает что-то интересное, как в этот раз с Линаресом. Татьяна, благодарю за оклик. Вы даже не представляете, какое удовольствие писать о Рафаэле и для такой благодарной публики как вы. Долгих лет артисту, а нам продолжать наслаждаться его искусством.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Нелли ! С удовольствием прочитала вашу статью. Как всегда интересно и познавательно. Одни предпочитают Рафаэля слушать, а другие - смотреть. Я люблю смотреть и слушать. Вся жизнь Рафаэля в песне, а песня в жизни. Он спел нашу жизнь и золотое спасибо ему за это ! И благодарю вас Нелли, и жду новых рассказов.
Нелли
Новая история Нелли, и вновь - огромное удовольствие для нас, читателей. Спасибо огромное за такие подарки. И снова ждем!
Нелли Рузметовой
Всегда жду рассказов Нелли, и всегда оправданно. Поражает разнообразие тем, и это еще больше завораживает. Чудно, просто чудно! Спасибо!
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Очень яркий рассказ, как всегда у Нелли. Столько интересного в одном флаконе! Спасибо большое!
Милый Рафаэль, ты стараешься принять время настоящее таким, какое оно сегодня. Ты меняешься как в бриллианте отблеск. Этим ты ценен ещё больше. Но береги себя, ты очень нужен многим людям как явление, которое до конца так никто не объяснил.
Замечательное событие
Прекрасное и замечательное событие! Поздравляю! Очень хочется увидеть и узнать о выставке побольше.
Raphael cada día 17.10.2021 Портреты Рафаэля снова на выставке
Спасибо, Ольга!
Нине Черноваловой
От всей души поздравляю Нину Черновалову и сайт Вива Рафаэль с таким знаменательным событием! Искренне рада! Портреты замечательные! Ждем подробного рассказа.
Марине (Орел)
Марина, спасибо большое за отзыв, очень рада, что понравилось. Мне всегда казалось, что Рафаэлю комфортнее разговаривать с женщинами, особенно, если они умны и воспитаны, может, поэтому этот телепроект мне кажется одним из самых интересных.
Музыкальная среда
Только сегодня прочла материал "среды" Нелли - не было времени зайти в интернет несколько дней. И тут такой роскошный подарок! От всей души моя благодарность!
Разговор Рафаэля с Сусанной Грисо
Дорогие Ирина (Серпухов) и Татьяна (Ростов-на-Дону)! Огромное спасибо за отклик. Вы правы: я иногда сама не знаю, какую тему затронуть, так как их множество)) Благодаря Рафаэлю изучаю язык, провожу много времени в испанских социальных сетях и вижу, чем живет сейчас Испания и испанцы. Они для меня уже как родственники)) Испания - уникальная страна, и в то же время есть что-то общее с Россией, и это удивительно. Может быть, из-за во многом схожего исторического пути: столетия под иноплеменным игом, диктатура и т.п. Есть много, о чем думать и анализировать.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Такая интересная тема поднята! Спасибо! Очень понравилось!
Нелли
Ох, Нелли, такая интересная публикация, хотя и немножко неожиданная. Но тем и восхищают меня Ваши статьи: столько любопытных мыслей Вы умеете высказать. Всегда жду с нетерпением, что же Вы скажете в следующий раз! Спасибо!!!
Он заслужил памятник более изящный, а не это "зеленое недоразумение" В нем я не вижу того неповторимого Рафаэля...
Ирине (Серпухов)
Ирина, большое спасибо за отзыв! Рафаэль величайший талант, и нам очень повезло, что он вошел в нашу жизнь. Своим творчеством он не только приносит нам радость, но и учит многим вещам. Еще раз огромное спасибо.
Спасибо!
Получила большое удовольствие. Это просто радость читать такие серьезные, умные статьи. Спасибо, Нелли.
Надежда
Надежда, спасибо огромное за ваши слова в мой адрес и в адрес издания! Рафаэль уникальный артист, таких нет и не будет больше в мире и большое счастье для нас совпасть с ним во времени и пространстве.
Марине (Орел)
Марина, спасибо вам большое за отзыв! Мне самой очень интересно писать о Рафаэле и его музыке, его искусство притягивает как магнит.
Ольге
Ольга, большое вам спасибо за добрые слова! Вы не представляете, как они вдохновляют на дальнейшие статьи.
Нелли Рузметовой
Ваш цикл - один из самых захватывающих на этом сайте. Спасибо, Нелли, за такие публикации. Вы - украшение сайта, который я очень люблю и считаю, без всяких сомнений, лучшим в России о Рафаэле. А, может, и не только у нас в стране. Я никогда не пишу сообщений, считаю, что ничего особенного сказать не могу, но тут просто не удержалась. Спасибо!!!
Потрясающая статья! Так ярко написано, так впечатляюще. Хочется читать и читать! Я давно заметила, что Нелли всегда умеет увидеть нечто особенное.
Всегда с нетерпением жду публикации Нелли Рузметовой и никогда не ошибаюсь, что будет очень интересно. И сегодня просто замечательные размышления. Огромное спасибо!
Наталье
Наталья, огромное спасибо за очень душевный отзыв!Ваш рассказ о цветах меня восхитил. Вы правы, любовь - великая сила. И как точно вы сказали, что Рафаэль сам есть Любовь. А песни его вообще помогают жить. Придешь иногда домой после работы измотанная, самый лучший способ восстановиться - поставить его запись! Еще раз благодарю за теплые слова. Вы здорово написали, что, когда будем отвечать перед Богом, скажем ему, что любили и любить нас научил Рафаэль... Ведь если любил, то не зря прожил на свете, вот на такую мысль натолкнуло меня ваше высказывание. Еще раз спасибо.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Нелли, ваша статья изумительная и замечательная! Перечитала её два раза. Было у меня такое событие - были цветы калла и гиппеаструм и долго не цвели, я удобряла их и ухаживала. Но не цвели, и я разговаривала с ними. Говорила им, я вас люблю, как РАФАЭЛЯ! И они одарили меня цветением после Нового года, среди зимы! В его имени есть такие вибрации, от которых распускаются цветы! Это ли не волшебство?! Он красиво поет о любви! Все мы когда-то предстанем перед Божьим судом. И Бог спросит нас, сколько любви мы отдали? Ответим - мы любили и этому нас научил Рафаэль, он и сам есть Любовь! Спасибо Нелли! Спасибо Рафаэль!
Ответ читателям
Уважаемые читатели! Не стоит так возмущаться, потому что на этот проект сам Рафаэль дал согласие несколько раньше, до официального объявления. Так что это решение самого артиста. Если он счел возможным свое участие подобным образом в программе, то это значит, что лично у него не возникло никаких негативных чувств. Не стоит кидаться защищать маэстро там, где он сам себя в состоянии защитить. Оставьте ему право самому определять, что для него приемлемо, а что - нет. Слишком много именно в нашей стране, прежде всего, среди тех, кто и в глаза-то его не видывал никогда, стало крикливых и истеричных радетелей, которые абсолютно убеждены, что лучше понимают интересы Рафаэля, чем он сам. Только вопрос, на основе чего возникла такая уверенность, остается открытым. А то, может быть, артисту уже пора испрашивать благословения на тот или иной поступок у российских дам постбальзаковского возраста?..
Подробности о монументе... Дожились!...
Нет,товарищи! Ну это полный капец! Они что там, совсем уже сбрендили! Рафаэль должен ещё и радоваться, что его слова и его образ будут висеть на мусорных баках!? В моей "глупой" голове это не укладывается, как бы они там не боролись за чистоту. И как же обидно, до спазмов в груди, читать шутку Рафаэля о том, что он, сойдя со сцены, переоденется из чёрного в зелёный... Неужели нет других способов отрекламировать свою заботу об экологии, кроме как использовать имя великого Артиста, да ещё подобным, нелицеприятным образом!?? Просто КАРАУЛ! SOS!
Дача как образ жизни: размышления в конце лета... с Дмитрием Ластовым.
Дмитрий! Какую интересную тему вы затронули! Но ведь сколько людей, столько и мнений. Лично я, с вами так согласна, так согласна! Но, на мой взгляд, переубеждать старшее поколение в чём-либо - это напрасный труд! Сразу вспомнила диалог внуков из известного сериала при посадке картошки - "И зачем её сейчас вкапывать, если потом всё-равно выкапывать? Не лучше в супермаркете купить?" И ответ второго внука - "Ничего ты не рубишь! Это для них типа экстремального вида спорта прошлого века!" Вот так!)))
Татьяне Ковалёвой
Татьяна, пишите, говорите и не молчите. Как в сказке о голом короле Андерсена - называйте все своими именами. Ну а так, ведь есть не только театр. Есть много другого, где действуют другие правила. Например, этот сайт - где вы можете читать и слушать и смотреть что-то в разы более прекрасное, чем тот набор слов на видео.
Прозвища -
Ну почему же эти прозвища стали мучениями для артистов? "Термос" - так это вообще приятно. Это же тепло, которое сохраняется длительное время! Вот у Рафаэля "Своруй лампочку" - не очень... Надо было не своруй, а вкрути лампочку, да побольше лампочек вкрути.)) Что означало бы - зажги свет, дай больше света! Что и делает Рафаэль вот уже шесть десятков лет! Зажигает свет! Словно лампочки, включает улыбки и хорошее настроение!
Ночной дозор по-мексикански
Татьяна, мне очень понравилась история этой песни. Смеялась от души и несколько раз перечитывала ее. Спасибо за этот сюжет. У Вас просто талант!
Елене Шплатовой
Уважаемая Елена! Спасибо вам за великолепные портреты любимого Артиста Рафаэля! Точно переданы черты его внешности и характера. Его необыкновенная улыбка и глаза, в которых столько чувств и сверкают золотистые искорки. Боже! Как это красиво ! Конечно же, я скопировала эти портреты себе и любуюсь на них. Пусть Рафаэль будет для вас всегда красивым источником вдохновения !
О Рафаэле: и новое, и дела минувшие
Вы совершенно правы: личность Рафаэля побуждает многих поклонников к собственному творчеству. Очень рада, что я отношусь к таким. Я вышиваю стихи о нём и создаю фотоколлажи. Людям нравится, судя по оценкам моих работ. В планах ещё вышить новые стихи и создать фотоколлажи, и подумать над другим творчеством. Дарить людям красоту - это тоже Дар, так написала мне одна женщина. Благодарю жизнь за то,что в ней есть Рафаэль! И всех, кто любит его творчество !
Клуб искусств Вива Рафаэль!
Огромное удовольствие видеть такие замечательные портреты любимого артиста. Какие прекрасные работы, и особенно меня впечатлил Рафаэль на сцене. Спасибо!!!
Портреты Елены Шплатовой
Я давно знакома с рисунками - портретами Рафаэля, которые принадлежат Елене Шплатовой. Мне они очень нравились, и я считаю, что Елене удается очень точно передать и черты Рафаэля и его характер. Но вот новый портрет на сцене - это просто какое-то чудо! Рафаэль здесь просто живой, так и кажется, что он сейчас продолжит петь. Чудесно!
Дмитрию Ластову.
И что же делать, Дмитрий? Как исправить создавшееся положение? И можно ли исправить что-то в этом мире, обезумевшем от жажды наживы и власти? Ведь всё хорошее, что создавалось десятилетиями, а то и веками, всё перечеркнули и уничтожили! И это касается ведь не только культуры!... Что делать? (((
Александр Боярский получил Золотую медаль Союза писателей России
Александр! От души поздравляем с такой высокой наградой! Пусть творческая работа продолжается долго и всегда Вас сопровождает успех!
Елене Шплатовой
Фантастический портрет Рафаэля на сцене!!! Это какое-то чудо! Спасибо, Елена, за ваш талант. Маэстро у вас получился потрясающе.
Золотая медаль
Поздравляю, Александр!
Марина (Орел)
Марина, огромное спасибо! Рафаэль уникален, писать о нем невероятно интересно, но и очень ответственно, конечно.
Ирина Д. (Красногорск)
Огромное спасибо, Ирина! Конечно, продолжение будет.
Между быком и Дон Кихотом
Огромное спасибо Нелли, что делится с нами своими мыслями. Такие размышления заставляют и нас понимать Рафаэля гораздо многостороннее. Как здорово, что у великого артиста такие неординарные поклонники. Пишите дальше для всех тех, кто искренне его любит.
Для Нелли Рузметовой
Какая яркая заметка! Нелли, вы пишет очень интересно! Всегда жду вашу колонку с нетерпением, потому что знаю, что вы пишите о Рафаэле так, как никто. Спасибо и надеюсь на продолжение!
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Дмитрий! Поддерживаю! Такая же ситуация и в оперном театре. С удовольствием смотрю "Сумерки богов" на канале Вадима Журавлёва, его критику. Действительно, современная молодежь вскоре не будет иметь представления о настоящем искусстве, если так и дальше пойдёт.
Наказ Рафаэля фестивалю в Бенидорме
Как здорово, что испанцы хотят возродить фестиваль в Бенидорме и использовать его как трамплин в Евровидение и европейскую музыку. Неплохо смотрится также идея реформировать работу жюри, которое теперь будет состоять из национального, интернационального и зрительского. Неплохой шанс для молодежи вырваться в мир большой музыки. В свое время Рафаэль его не упустил.
Галине Р.
Галина, сердечное спасибо за такую высокую оценку моих публикаций! Всегда стараюсь искренне поделиться своими чувствами и мыслями и очень рада, что они находят у вас отклик.
Марине (Киев)
Марина, даже не представляете, как приятно получить комментарий из Киева! В 80-х годах я провела один день в Киеве и осталась совершенно очарована и городом и людьми. Да, вы правы насчет чувств и очень интересно заметили, что я подключаю еще и анализ. Сама я об этом не думала, непроизвольно выходит) В идеале, конечно, должно быть и то и другое. Большое спасибо за отзыв!
Светлане
Светлана, большое спасибо за отзыв! Очень рада, что вам понравилась публикация. Будем двигаться вперед, как говорит Рафаэль)
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Просто огромное спасибо! Ждем с нетерпением продолжения! Нелли, Вы потрясающий журналист!
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Никогда не пишу никаких комментариев. Но ту не смогла удержаться: я так же считала о том, что Вы пишите. Только Вы смогли выразить все это очень правильно. У Вас просто дар объяснять то, что другие чувствуют, но рассказать, чтобы было понятно, не могут. Ваш рациональный ум меня давно восхищает. Чувства есть у всех, а вот способность так логически мыслить дана очень малому числу людей. Спасибо, что Вы нас так просвещаете на страницах любимого сайта.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Огромное спасибо, Нелли. Как всегда, великолепно, ярко и потрясающе точно написано. Всегда жду Ваших публикаций с огромным интересом. И эти ожидания никогда не бывают обманутыми.
О годовщине
Искренне рада поздравить с замечательным событием в жизни любимого артиста. Долгие лета этой семье!
Buenas tardes: Me parece muy buena labor que estáis haciendo a la carrera de nuestro gran Artista y Cantante RAPHAEL, seguir por este camino. Un cordial abrazo.
Я знаю, что пишу на непростую тему и очень рада, что вы читаете. Благодарна вам, что делитесь впечатлениями и пишете отклики. Обратная связь важна для меня. Извините, что не сразу ответила на комментарии. С благодарностью и теплом, Мила М.
Друзья уходят Тико Медина
Царствие небесное и светлая память хорошему человеку!
Прощай , Рафаэлло Карра
Не стало красивой и солнечной женщины, певицы и актрисы Раффаэллы Карра! Не верится! Она так красиво пела и танцевала необыкновенно, людям несла радость!Плачу! Люблю и помню !
Слава Богу
Как я рада, что вера в нашего Небесного Отца дает такие плоды любви, жертвенности и счастья для любящих Его. Аминь
Размышления вслух наедине со всеми
Мила, большое спасибо, что вы затрагиваете очень важные темы и говорите о жизни, Боге, человеке. Я переживала вместе с вами все перипетии подготовки свадьбы вашей дочери. Самый главный ваш месседж, что Бог всегда рядом и подставляет плечо страждущим и нуждающимся в нем. Полностью согласна с вами. У меня были в жизни случаи, когда мне не к кому было обратиться, кроме Бога, и, о чудо! он помогал мне. Говорят, когда мать молится о своих детях, эта молитва прямиком идет к всевышнему. Конечно, это очень тонкая и серьезная вещь - наши отношения с Богом, требует вдумчивости... Еще раз спасибо вам.
Ластову
Спасибо огромное за публикацию пьес Дмитрия Ластова. Они просто восхитительны. Читаю с наслаждением и мечтаю увидеть их на сцене. А последняя комедия - настоящий шедевр! Пишите обязательно дальше. Вы замечательный драматург. Ваше творчество дорого стоит!
Дмитрий Ластов.
Дима! Я скажу просто, но ёмко - КЛАСС! Я просто влюбилась в эту семью с самого начала вашей пьесы! Весёлые, находчивые, сообразительные и смекалистые, с большой фантазией, предприимчивые!И как же хотелось, чтобы у них всё-таки получилось развести на "бабки" этих новомодных "ценителей искусства", этих лохов (извините). Но случилось то, что случилось. Так, наверно, и должно было быть. Как говорят драматурги - по закону жанра. Но финал пьесы получился вполне оптимистичный. Эта хорошая семья получит и жильё, и работу! И Митя обязательно реализует свои замыслы! Дмитрий, я в восторге! Спасибо вам огромное за ваш талант!
Pedralbes
Что примечательно, это то, что Рафаэлем восхищается и отдает ему должное молодое поколение.
Большое спасибо Алисии за эту статью и подробный рассказ об этом замечательном дне! Большое спасибо редакции сайта за внимание и поддержку, за съемку видео!
Спектакль по пьесе Дмитрия Ластова на сцене Школы современной пьесы
Да, конечно, с автором согласовывать надо. Согласна.
Нина и Лилиана, спасибо! Мягко замечу для всех, что увиденное и показанное в ролике не соответствует видению автора, далеко от заложенных в пьесе задач, смыслов и посылов. Режиссер не взял на себя смелость согласовать и обсудить все им осуществленное с автором.
Спектакль по пьесе Дмитрия Ластова на сцене Школы современной пьесы
Дмитрий! Поздравляем с замечательной премьерой спектакля!
Спектакль по пьесе Дмитрия Ластова на сцене Школы современной пьесы
Нам понравился спектакль. Показаны проблемы современного театра через историю жизни двоих. Интересная режиссура. Вначале хаос: репетиция, спектакль, жизнь, вымысел, фантазия, реальность - все перемешалось. Молодые актеры изображают стариков в стиле гротеска, Катя - автомат, главные герои агрессивны. В пьесе Д. Ластова все наоборот, но сквозь всю пьесу проходит одна мысль: театр сегодня не тот. Прекрасен конец спектакля, где оживают настоящие Иосиф и Люся. Она говорит, что театр - это чудо, которого сегодня нет.
Алисии
Алисия, спасибо! Мы получили большой заряд энергии от такой прекрасной встречи с вами!!!
Портрет Рафаэля на юбилейной выставке в центре Москвы
Нина, спасибо за высокую оценку нашего с Натальей репортажа. Надеемся, что это не последний, и Вы еще порадуете нас новыми работами и новой встречей в столице. Успеха Вам!
Наталье
Наталья, спасибо большое за отзыв! В самом деле, все эти события до сих пор волнуют меня, как будто вчера было)) А уж какой трепет я испытала, увидев оброненный паспорт Рафаэля, не описать словами!!...Да еще передать ему его потом из рук в руки...Про концерт я вообще молчу, незабываемое событие! Еще раз спасибо всем за добрые слова!
Нелли Рузметовой
Нелли! Большое спасибо! Особенно про внутренний мир! Часто мне так говорят, наверное, это правда!)))
Портрет Рафаэля на юбилейной выставке в центре Москвы
Алисия! Огромное спасибо! Эта статья - шедевр! Так точно и профессионально! Тонко, этично и с большим вкусом! Не каждый искусствовед способен так написать! Фотографии - супер! До встречи на следующей выставке!
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Нелли ! Снова замечательный ваш рассказ порадовал меня! Да уж, невероятные приключения испанцев в России! Представляю ваши чувства, когда вы отдавали паспорт, оброненный Рафаэлем. Но завершилось все, как и должно было завершиться, великолепным концертом РАФАЭЛЯ! Для всех видеть и слышать его - великое счастье ! Благодарю вас !
Портрет Рафаэля
Круто! Даже на фото портрет производит сильное впечатление. Художнице безусловно удалось отобразить внутренний мир Рафаэля, а это дорогого стоит. Поздравляю всех, кто смог посетить выставку. И как здорово смотрится портрет рядом с российскими пейзажами))
Ирина (Серпухов)
Ирина, большое спасибо за комментарий! Рафаэль - это подарок судьбы нам, как же нам повезло, что мы пересеклись с ним в этой жизни.
Размышления о концерте Рафаэля
Ярко, живо: представляешь все, как сама побывала. Жду "среды" и всегда это подарок! Огромное спасибо!
La Bohemia или жил-был художник один.
Огромное спасибо Татьяне за интереснейший рассказ. И сайту - за чудесный клип на эту великолепную песни в исполнении Рафаэля и Азнавура.
Марине ( Курск )
Марина,очень рада, что вы находите что-то интересное и наталкивающее на размышления в моих статьях. Большое спасибо за отзыв.
Ольге
Ольга, большое спасибо за отзыв!
Нелли
Дорогая Нелли! С огромным интересом слежу за вашими размышлениями уже очень давно и всегда их жду. Они не просто яркие и интересные. Они часто неожиданные, поражают своим профессионализмом и глубиной наблюдений. Благодаря вам, я многое для себя открываю. Спасибо!!!
Портрет Рафаэля на выставке в Москве
Какое замечательное событие!!! Это просто подарок! И Рафаэлю и всем его поклонникам.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Прекрасная статья. Получила удовольствие. Спасибо.
Ирине (Серпухов)
Большое спасибо, Ирина, за добрые слова. Мне всегда хотелось взглянуть на творчество Рафаэля через призму мировой музыки. Тема очень серьезная и невероятно интересная. Еще раз спасибо за отзыв.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Огромное спасибо за такой глубокий анализ! Чем дольше читаю сайт, тем больше восхищаюсь авторами, которые здесь есть. Нелли Рузметова и Татьяна Горская - несомненно, лучшие из лучших. Всегда жду их статьи и никогда не ошибаюсь в этих своих ожиданиях!!! Еще раз огромное спасибо. Пишите, пишите, пишите и радуйте поклонников Рафаэля!!!
Татьяне Ковалёвой
А мне кажется, что на сайте всегда все печатают. Странное какое-то сообщение от Татьяны Ковалевой... Она что-то с чем-то путает? Или выполняет чье-то поручение, каких-то недоброжелателей?
Портрет Рафаэля на выставке в Москве
Есть большая надежда на то, что после этой выставки мы увидим на сайте хоть небольшой видеоматериал об этом событии! Было бы очень интересно посмотреть кроме фоторепортажа и видеоматериал! Будем ждать!
Лики Рафаэля....
Теряюсь в догадках....может объединяющий фактор - рафаэлисты,на каждом фото "личная отметочка" Дорис де Анда,Лили Абадие,Анна Мария Герра,Луис Алехандро Навас и т.д.
Конкурс
Все фото сделаны в Мексике.
Шербурские зонтики
Как удивительно складывается жизнь иногда. Если бы не авария, мы имели бы совсем другой фильм... И не факт, что такой же потрясающий. Без Катрин Денёв невозможно представить себе "Шербурские зонтики", мне кажется, что это было попадание в десятку и выбор был сделан самой судьбой. Так же, как в "Сорванце", Ширли Джонс попала на роль Марии случайно и оказалась одной из главных удач фильма, не считая Рафаэля, конечно. Спасибо, Дмитрий, что рассказали нам всю подоплеку, я и не знала, честно)) И благодаря вам снова вернулась в то замечательное кино.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова О спектакле "С любимыми не расставайтесь" Наркас Искандаровой
Спасибо, Дмитрий! Это очень интересно. А в какие числа в мае будет спектакль?
Сьюдад-Реаль
Да, Алисия, эти рассказы хороший способ снова вернуться в Испанию, хоть и виртуально. Пока виртуально. Спасибо.
Сьюдад-Реаль
Как все живо описано... Испания снова встает перед глазами как наяву.
Концерт в Сьюдад-Реале
Спасибо, Светлана. Мне тоже очень нравится Рафаэль в жизни, в этих моментах он проявляется как человек и как персона. Не говоря уже про концерты: там он полностью открыт, и его душа светится как на ладошке. Большое спасибо за отклик.
Нелли
Спасибо, Нелли, огромное спасибо!!! Как всегда очень живо и с полным ощущением правды. Очень ценно то, что чувствуется присутствие реального Рафаэля, человека, артиста, в Ваших заметках, а не какой-то искусственный образ по воспоминаниям прошлого века. Такая радость это читать. Пишите еще. Обязательно!
Рафаэль и молодое поколение
Какая красотка! И вкус хороший. В общем, реакция положительная)) Видно, что Рафаэль ей понравился. И как точно она отметила его сильные стороны: живой звук, песня как история или спектакль и невероятный контакт со слушателем: в самом деле кажется, что он поет именно тебе!) Она даже отвечала ему:" Хорошо у меня дела"))
Полвека знакомству вживую с Рафаэлем.
Даже когда перечитываешь строки о первом вступлении Рафаэля на советскую землю в московском аэропорту, охватывает такое волнение и восторг, что трудно совладать с эмоциями! Я представляю чувства самого Рафаэля и наших поклонников, встречавших Артиста в Москве! Конечно, все концерты были ещё впереди! Но самое первое знакомство с "неизвестной" страной и её людьми - ведь это было так важно и волнительно для Рафаэля!... Поздравляю всех поклонников Рафаэля с этим событием!
Знакомый сюжет из реальных дней моей молодости...
Спасибо автору за романтическое начало романа, название которого уже обещает красивые отношения и возможно любовь. Время событий очень узнаваемо и приятно тем, что совпадает с годами моей молодости. Радуют привлекательные детали в описании героев и легко строится реальный портрет: ...как изящны, хрупки и прекрасны очертания её нежных плеч, а милые часики на запястье обнажённой руки придавали ей необыкновенную женственность...Парень был с вихрастой шевелюрой, которую часто по инерции поправлял правой рукой... Очень хочется продолжить знакомство с этой милой парой, поесть мороженое в летнем кафе...
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова О тех, кто останется в истории культуры
Огромное спасибо, Дмитрий! Я потрясена Кариной Филипповой, особенно её поэзией! Давно не слушала подобных стихов! Какая глубина! Они великолепны!
Татьяне Ковалевой
Спасибо Татьяна! Хорошая у вас была учительница английского языка, привила вам интерес к иностранным языкам, и, главное, с ее легкой руки вы открыли Рафаэля. Я сама из далекой глубинки, но посчастливилось поездить во время нескольких "сытых" лет, до 2016 года, сейчас снова сижу на приколе, НО! Лелею-таки мечту возобновить испанскую одиссею, может, даже в конце этого года, даст Бог. Пока же регулярно ворошу свой сундучок, делюсь с вами опытом. Надеюсь, он вам пригодится, да и другим тоже. Важно задумать одно путешествие и начать копить на него. И должно получиться. Огромное спасибо за отзыв!
Байки из сундучка бывалого путешественника от Нелли Рузметовой.
Эх,Нелли! Ну чем мы, поклонницы Рафаэля из далёкой глубинки, можем поделиться, если мы, как у Гайдая, "Дальше Дубровки никуда не выезжали")) Жизнь закручивала такие виражи, что впору было вылететь из круга!Поэтому я ваши рассказы, дорогая Нелли, впитываю как губка, на одном дыхании. Они как "ликбез" из первых рук для меня! Но о языках народов мира примерно так же нам ещё в 8 классе рассказывала наша любимая "англичанка". И чтобы услышать самый красивый язык, да ещё и в песнях, я и пошла смотреть испанский музыкальный фильм "Пусть говорят" в 1970 году.Так в мою жизнь вошёл Рафаэль!... Спасибо, Нелли!
Благодарность
Сердечно благодарю вас за отклики. Признаюсь, мне это важно. С уважением, Мила М.
Узнала ценную для себя информацию о последствиях коронавируса и интересную историю автора статьи о Божьей помощи в трудные минуты жизни. Спасибо тебе, Людочка!
Спасибо, Людмила, что поделились. Прочитала, и внутри стало так тепло. Всегда радостно получать новые свидетельства милости нашего великолепного Создателя. Будьте вы и ваши близкие благословенны!
Татьяне
Огромное спасибо Татьяне. Как всегда замечательное видео из архивов! Еще одна жемчужина!!!
Дмитрию Ластову
Постоянно слежу зв вашим творчеством. Должна сказать, что вы стремительно набираете силу! Ваши пьесы должны увидеть сцену! И они увидят. Я уверена!
Выставка на Перловской. От Дмитрия Ластова
Много говорить не буду! Только скажу, что баба Ира, ну просто супер!
Рафаэлю восемнадцать лет
Восемнадцать лет, какой прекрасный возраст ! Рафаэлю столько и есть ! Спасибо за мужество и преодоление ради себя самого и своей семьи, и поклонников!Спасибо врачам за спасение жизни нашего Маэстро, без подвига которого мы не мыслим музыку и песню. Пусть он будет с нами всегда. Спасибо, что живой !
Знаменательная дата!
Да, друзья! Эта дата в одно и то же время и очень радостная, но и очень волнительная для всех была! Как всё будет, как всё произойдёт, успешно ли?... Но к великому счастью, всё обошлось превосходно!!! Я бы так определила возраст Рафаэля в данное время: Он сейчас находится в трёх возрастах, если можно так сказать. 18 лет его душе! 75 лет его телу... 46 лет его обновлённому внутреннему организму!!! (внутренним органам). Я поздравляю сегодня любимого Артиста немножко необычно, но с большой любовью - С Днём Вновь Рождения, дорогой наш Рафаэль!!!
Культурное наследие, как нечто ценное и почитаемое, от Дмитрия Ластова.
Уважаемый Дмитрий! Огромное Вам спасибо за ваше последовательное стремление из раза в раз сохранить культурное наследие Советского периода нашей страны, как нечто ценное и почитаемое, и донести его до огромного числа читателей разных возрастов, в том числе и молодого поколения! Ваш труд поистине бесценен. Александр Фатюшин, о котором сегодня идёт речь, несомненно принадлежит к числу тех, кто и является Культурным наследием нашей страны!Замечательный артист! Наверное, не ошибусь, если скажу, что это наш вечный Сергей Гурин!))...Буквально ещё два предложения, но увы, не помещаются уже!
Читателям
От редакционного совета. Убедительная просьба к нашим читателям воздержаться от высказываний не слишком литературного характера, а также руководящих указаний. Такие сообщения открываться не будут. Как и анонимные сообщения без обратного адреса. Просьба также учесть, что наличие мнения у кого-либо ничем ни для кого оскорблением являться не может. А вот грязные, пошлые и откровенно вульгарные комментарии, которые в избытке сегодня пришли в наше издание от "любителей" Лорки, вряд ли служат хорошую службу этому поэту, соответственно характеризуя его так называемых "поклонников". Как-то это мало совместимо с величием поэзии.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Дмитрий! Спасибо за публикацию! Мы живем, мне кажется, в понятной ситуации. О ней написал в 1972 г. немецкий писатель Михаэль Энде в сказке "Момо". А я под впечатлением написала стихотворение: Время остановилось. Холод вокруг и лед. Замер на тротуаре Каменный пешеход. Мы существуем в точке - Страны и города. Только бегут куда-то Серые господа. Серая масса серых - Всех с головы до пят: Серых автомобилей, Кейсов, сигар и шляп. Время для них покуда В дыме из сигарет, Но догорит окурок - Сгинут они на нет. Снова растопит солнце Неба застывший лед. Время проснется в мире Новом, без серых господ!
Ansiedad
Татьяна, благодарю за Ansiedad, несомненно, это одно из самых великолепных ваших расследований. Рафаэль поет фантастически, на мой взгляд, он очень тонко чувствует этот жанр, и болеро в его исполнении просто пленяет. С удовольствием послушала также Пласидо Доминго, хотя тут неожиданно без очереди проскочил Caballo Viejo, но нужную версию нашла)) В самом деле, Сарабия очень приятный и скромный с виду мужчина. Еще раз спасибо за захватывающую историю.
Ansiedad - жемчужинка в королевской оправе от Татьяны Горской.
Сколько интересных историй вы нам поведали, Татьяна! И ведь действительно, когда поёт Рафаэль какую-нибудь ранее малоизвестную простенькую песенку, написанную кем-то, когда-то и где-то, эта песенка превращается в жемчужинку в королевской оправе, но чаще в истинный бриллиантик! Какой и явилась ваша представленная сегодня песня "Ansiedad"! И это лишний раз подтверждает тот факт, что голос Рафаэля навсегда останется божественным, неповторимым и неподражаемым! Спасибо, Татьяна, за вашу очередную сегодняшнюю "жемчуженку"!...
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Дмитрий! С новым успехом Вас! Отличная сказка с красивым поэтическим названием "К белым звездочкам в буране" отмечена достойно, и было бы прекрасно, если бы она была воплощена на сцене. Желаю Вам не только читателей-поклонников, но и как можно больше зрителей!
Татьяне Горской
Татьяна, 31-го мая на сцене "Школы современной пьесы" будет показан отрывок пьесы "Окна выходят на театр", режиссер Павел Макаров. По опыту, мне как автору можно будет пригласить лишь 2-3 человек по пригласительным. Учитывая, что, наверное, ограничения не снимут, то и это количество могут сократить. Но ничего нет недостижимого. Ближе к этой дате, просто обращайтесь в администрацию "ШСП", возможно, что-то получится. Не от меня это зависит, не я распределяю места, билеты. И я не имею пока понятия, будут ли продаваться билеты.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Дмитрий! От души поздравляю Вас с Победой! Ваша пьеса мне очень понравилась! Желаю Вам новых успехов и сценического воплощения Ваших произведений!
Поздравляем Дмитрия Ластова
Позвольте мне присоединиться к поздравлениям! Мне нравятся ваши рассказы, и вы достойны этой награды ! Новых вам творческих идей, вдохновения, новых рассказов! А мы с наслаждением будем читать их.
Татьяне Ковалевой
Татьяна, спасибо за отклик. Поверьте, это очень важно для меня и очень трогательно. Что касается роликов, то не я их отбираю. Редактор сайта делает это исходя из технических возможностей. Но с этой песней я у Рафаэля все ролики обожаю. Мало того, что музыка, здесь ему еще есть, что играть. Как, впрочем, и всегда.
Поздравляю!
Дмитрий, поздравляю от всей души! Поверьте, я знаю, что быть лучшим из почти двух сотен авторов — дорогого стоит! И что-то я такое слышала о воплощении одной из Ваших пьес на театральных подмостках. На премьеру пригласите?
Алисия, Татьяна! Спасибо большое за хорошие слова! Без вашей поддержки и внимания, как и внимания редакции и читателей сайта, ничего бы не могло и быть! Спасибо!
Поздравляем Дмитрия!
Какая замечательная и приятная новость! Обращаюсь с поздравлением к Дмитрию: От всей души поздравляю Вас, Дмитрий, с победой! Вы достойны! Вы - большой талант! Вы - профессионал с большой буквы! Вы добрый и отзывчивый человек! Спасибо Вам за то, что Вы у нас есть! Желаю Вам крепкого здоровья, счастья, новых идей, вдохновения и дальнейших успехов в творчестве!.. Браво, Дмитрий!
К белым звездочкам... одна из них - путеводная звезда?
Дима, это великолепно! Поздравляю!Пусть и дальше все будет так же успешно!
Escandalo от Татьяны Горской
Татьяна! Если получится, буду сегодня предельно краткой!))) Как и всегда, Вы рассказали историю великолепно, замечательно, прекрасно! Ну как ещё выразиться - феерично, шедеврально! Как раз под стать песне Escandalo! Браво, Татьяна! Только вот видео с крашеной стриженой блондинкой в чёрном, с щёлками на месте глаз, с неприятным оскалом смотреть повторно не захотелось. "Незабываемое" впечатление осталось после самого первого просмотра! Она, видимо, была в тот момент пьяная до безобразия. Но Рафаэль был бесподобен, умело обыгрывал все её непристойные телодвижения!...Спасибо, Татьяна!
Главное предназначение Рафаэля.
Очень радостно за Рафаэля от последних происходящих событий! Признания, звания, премии, юбилей музея и др... Но, поверьте, так сильно защемило сердце, ощутив боль и крик души в его словах: "Я чувствую такую огромную потребность выйти на сцену". Это как лишить человека возможности дышать. Просто невыносимо, когда ты лишён любимого дела всей жизни... Держись, дорогой Рафаэль! Кончится же когда-нибудь это безумие с пандемией. И ты опять будешь очень счастлив, выйдя на сцену к любимой публике! И мы будем счастливы вместе с тобой!
Вива Рафаэль
Спасибо Наталье Арутюновой и Евгению за то, что познакомили меня с великим Рафаэлем.
Юбилей музея.
Как приятно было вновь перечитать весь материал о музее Рафаэля!10 лет - это уже приличный период существования музея! Есть уверенность в том, что юбилей будет достойно отмечен в Линаресе, в Андалузии и во всей Испании! Есть уверенность и в том, что музей будет существовать вечно!... И хочется всё-таки узнать, как решился вопрос о размещении в музее ретро-автомобиля, который Рафаэль даровал музею. Может, хотя бы к юбилею официальные лица пришли к какому-нибудь решению!? Кто-нибудь знает об этом?
Оптимизм плюс юмор и песня.
Спасибо Вам, Дмитрий, за ваш "урок" оптимизма!))) Фильмы классные! Мало ли что в жизни у всех бывает. Действительно, в любой жизненной ситуации можно найти позитивные моменты. И ещё очень помогает юмор. Да, юмор! Ведь даже доказано медициной, что весёлый человек легче справляется с любыми проблемами, и даже быстрее выздоравливает, если заболел! И это чистая правда! А ещё музыка. Обязательно музыка, песня!Ну или кто какую музыку любит. Так что, я думаю, мы справимся со всеми чёрными полосами, если будем думать о хорошем, с юмором и с любимой песней! Спасибо Вам, Дима! Только вперёд, друзья!)))
Спасибо!
Ваш рассказ, как всегда, очень интересен, Татьяна. И правда - почти детектив. Огромное спасибо!
Прекрасная новость
Очень приятное сообщение! Спасибо сайту, что так оперативно информируете нас! А Рафаэлю - мои самые искренние поздравления.
Поздравляю!
Замечательная новость, потому что Рафаэль достоин всех наград мира!!!
История Рафаэля: Майами
Забавно, однако. А ведь тогда Рафаэль великолепно выглядел!
О публикации
Ох, чего только ни сочиняли... Журналисты везде одинаковые.
Рафаэль:любимец Андалусии и всего мира
Разделяю обиду и недоумение Хосе Фуэртеса. Рафаэлю давно пора дать звание Любимого Сына Испании, а не только Андалусии. И Нобелевскую премию за самоотверженный труд на мировой сцене и укрепление дружбы между народами. Вот так!
Угадай мелодии Рафаэля
Я с удовольствием играла в "Угадай мелодию". Многие песни слышала первый раз. Многие угадала по первым словам и многие угадала с первого такта. И каждый раз слушаешь музыку и волшебный голос и хочется песню слушать до конца. А потом спохватываешься и нажимаешь на кнопку. Такой он, любимый голос, что сразу окутывает звёздным плащом мечты, любви и красоты! Я знаю творчество Рафаэля и набрала хорошие результаты. Это истинное наслаждение! Люблю песню "Risas y Laqrimas". У нее красивая мелодия и исполнение. Благодарю редколлегию сайта !
Любимый сын Андалусии
Гимн Андалусии в исполнении Маэстро очень впечатлил. Но видеть всех в масках, похожих на намордники, было как-то странно, можно даже сказать, нелепо.
Истории
Очень интересные истории. Да и все в той части сайта читаю с огромным удовольствием. Много фото. Спасибо!
Об игре
А у меня совсем не получилось... Наверное, плохо знаю песни.
Рафаэль - лучший
Искренне рада за Рафаэля. Его исполнение гимна великолепно! Верю, что еще много побед впереди.
Награда Рафаэлю
Рафаэль очень волновался, когда исполнял гимн Андалусии. И мы волновались вместе с ним. Это было так торжественно ! Он достоин этой награды и заслужил её уже давно. Гениальный Артист! Благодарю, Рафаэль !
Угадай мелодию
Творчество Рафаэля я знаю неплохо,но игрок я неважный,начинаю именно слушать Маэстро,и лишь потом спохватываюсь:надо же кнопку нажать!Так и не стала чемпионкой.
Рафаэль - Любимый Сын Андалузии
Эмоции переполняют,когда наблюдаешь за этим волнующим историческим событием! Охватывает такая радость и гордость за счастливого Рафаэля, такое восхищение любимым Артистом, что невозможно сдержать слёз. Видно, что Рафаэль волнуется, скрывая волнение за счастливой, слегка смущённой, улыбкой. А при грандиозном исполнении гимна Андалузии видно, как от волнения подрагивает микрофон в руках Рафаэля. И это так трогательно, так волнительно, что просто распирает от наплыва чувств и эмоций! Поздравляем тебя, великий Артист, дорогой Рафаэль! Ты достойный Любимый Сын Андалузии! У тебя всегда только одна дорога - ВПЕРЁД!
Татьяне Горской
Понедельник стал для меня замечательным днем, потому что знаю, что снова прочту занимательную историю. И никогда не ошибаюсь. Огромная моя благодарность Татьяне!
Награда Рафаэлю
Только такой певец может сделать гимн настоящим гимном. Помню Рафаэля с 1970-х. Но какую мощь он приобрел за эти десятилетия!
Браво!
Я могу сказать только "Браво, артист!". Его голос просто уникален! Так звучать может только гений! Выбор Андалузии абсолютно правилен. Еще раз - "Браво!"
Поздравляю!
Самые теплые поздравления Рафаэлю! И какое великолепное исполнение! Просто нет слов! Рафаэль, действительно неповторим!
Рафаэль венчает десятку лучших артистов
Прослушала всех. Наверное. молодые все талантливы. С их творчеством я не знакома, но у меня такое чувство, что все они одинаковые, да и голоса не яркие и испанского мало. Шарма нет. Не влюбилась! Понравился только Хоакин Сабина. Рафаэль - лучший и несравненный!
Наталье
Да, Наталья, полностью согласна, что давно пора было наградить его этим титулом: так как он любит и чествует свою Андалусию, на каждом концерте и в каждом интервью - это удивительно! И, главное, он несет ее дух в каждой песне, даже сам этого не осознавая, видимо. Большое спасибо за отзыв.
Канал Sur
Я знакома с каналом Sur, у него много видеоматериалов, посвященных достопримечательностям Андалусии, снабженных хорошими субтитрами. Иногда, правда,музыка мешает и песни, почему-то на английском, ну то такое. Возможно, книга Марины Берналь местами вызывает удивление, но мне все равно приятно, что о Рафаэле пишут, он этого достоин, как никто другой.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Я считаю,что Рафаэль уже давно заслужил звание "Любимый сын Андалусии". Он нежно любит свою малую Родину и воспевает её. И Испанию он тоже любит, как и должно каждому человеку. То место, где ты родился, - лучшее в мире! Этой награды он достоин. Нелли, вы так трогательно рассказали об Андалусии, ощущаешь себя присутствующей там. Эмоции были столь сильны, что я не смогла сдержать слёз! Какая неземная красота там, над тобой гроздья цветов! В этих цветущих ветвях слышится Его голос! В Андалусии он поет по-особому. Я всегда возношу благодарность его Маме и Богу за то, что подарили его нам. Спасибо, Нелли.
Татьяне Кузьминой
Да, Татьяна, Андалусия это провинция, где сам воздух вдохновляет на творчество. И да, это запахи, совершенно невероятные, особенно сногсшибательные ароматы, густые как масло, терпкие, пьянящие, царствуют в Альгамбре в садах Хенералифе. Надеюсь, вы когда-нибудь исполните свою мечту и побываете в Гранаде. Огромное спасибо за эмоциональный отзыв. Эти воспоминания помогают жить и стремиться вперед.
Noemí Mirta
Los felicito por esta hermosa página que tiene todo lo del gran Raphael. Me gustaría que todas las pelícilas estubieran en su idioma original y subtitulada al Ruso, es para poder verlas y disfrutarlas mejor. Les mando un saludo cordial desde Buenos Aires, Argentina. Viva Raphael - Ayer - Hoy - Mañana y Siempre
Мануэль и Рафаэль
Как композитор пишет музыку? Наверное, он не слышит в шуме ветра и дождя, в движении облаков, в том, как распускается цветок, в пении птиц и просто, слушая тишину. Ведь тишина- это тоже музыка! И с огромной любовью пишет её сердцем. Все это можно сказать о Мануэль Алехандро. В этом тандеме Мануэля Алехандро и Рафаэля родилось столько замечательных песен ! Мы их помним и любим. Выше музыки может быть только Любовь. О ней и поет нам Рафаэль 60 лет.
В редакцию пришло письмо
Ольга, рада приветствовать вас в рядах поклонниц великого певца Рафаэля ! Моя история во многом похожа на вашу. Рафаэль-певец из юности нашей. В 70-е годы я училась и работала в Ростове-на-Дону. И много раз смотрела фильм "Пусть говорят". А потом был фильм "Когда тебя нет". Тогда писали в газете,что он снялся в 9 фильмах, и родилась мечта посмотреть бы эти фильмы. И она сбылась через 40 лет, благодаря сайту " Вива РАФАЭЛЬ". Эти фильмы идут с нами по жизни и учат нас красивому. Всем желаю здоровья и долголетия, чтобы дольше этим наслаждаться! Рафаэль - это совершенство и красота во всем.
Рафаэль - Любимый Сын Андалузии
Событие для Рафаэля радостное, волнительное и значимое! Но как обидно, что так поздно! Это должно было произойти ещё лет 45-50 назад! Странные какие-то эти испанцы, в частности, андалузцы! Чего-то в этой жизни они не допоняли, ей-Богу!((( А наши души переполняет гордость за любимого Артиста! Поздравляем, дорогой Рафаэль!!!
Вопрос
У меня только один вопрос: у этой мамзель есть какое-нибудь образование? Похоже, что писала восьмиклассница...
Вива Рафаэль на радио Gama
От души поздравляем сайт VIVA RAPHAEL, Наталью Арутюнову и Алисию Кучан с успешным выступлением в эфире аргентинского радио GAMA!
Татьяне Горской
Большое спасибо, Татьяна, очень приятно. Вы совершенно правы, изучение языка приносит много радости и расширяет кругозор. Кроме песен Рафаэля, чтения статей о нем, а также книг испаноязычных классиков и современников, я, по совету преподавателей в YouTube, начала смотреть сериалы на испанском, аж самой смешно, всегда относилась к ним скептически, а теперь "затянуло". Вам огромное спасибо за интереснейшие истории песен Маэстро.
Ольге Ивановой
Ольга, рада приветствовать в наших рядах подругу по счастью. Ваша история — один в один моя. Провинциальный городок, Пусть говорят, влюбленность с первого взгляда и звука, годы молчания, невозможность выучить язык, новое обретение Маэстро и продирание сквозь всякие condicional и subjuntivo. Зато сколько радости. Я думаю, вот где истинные поклонники. Через годы и через расстояния.
Мануэль и Рафаэль.
Меня с самого детства волновал вопрос: Как в человеке зарождается музыка? И при том, грандиозная музыка, которая проникает в самое сердце и запоминается на всю жизнь?! Иначе говоря, как композиторы сочиняют музыку? Кто может ответить на этот вопрос? Да, наверно, никто! Просто Дар Божий! Вот таким даром Бог и наградил Мануэля! А встреча Рафаэля с маэстро Алехандро в своё время несомненно стала судьбоносной для великого Артиста, для дорогого Рафаэля!... С Днём рождения, маэстро Мануэль! Неиссякаемых Вам творческих сил! И конечно же, здоровья! С уважением...
70-е
В 70-е годы я еще училась в школе. Влюбилась в Рафаэля тоже в 13 лет, услышав его голос из окна, с пластинки. Позже довольно долго общалась с рафаэлистками, дежурила у России в очереди за билетами. Так сложилась судьба, что концерт в 1974 году был единственным в моей жизни. Но люблю и слушаю до сих пор. С большим уважением к вам всем. Майя.
Татьяне Кузьминой
Большое спасибо, Татьяна, за ваш отзыв. Я тоже рада знакомству, хотя я с вами уже знакома по вашим восторженно-эмоциональным публикациям. Хорошо понимаю и разделяю ваши чувства, ведь мы с вами любим великого Рафаэля и не можем не восхищаться им. Порой эмоции слишком переполняют нас, и это нормально.
В редакцию пришло письмо
И Вам, Дмитрий, большое спасибо.
В редакцию пришло письмо
Для меня большая честь оказаться на страницах такого издания, как Вива Рафаэль!, очень мною любимого. Большое спасибо редколлегии за внимание, которое они проявляют к своим читателям.
Я знал, что у сайта есть такая прекрасная читательница из Кривого Рога. И было очень интересно узнать об Ольге и прочитать такую добрую, искреннюю и позитивную историю и хороший пример для многих! Спасибо Вам, Ольга!
Capitulo 8
Наверное, если бы я прочитала эту главу до того, как тот же автор написал в сетях свою реплику на фильм "Рафаэль из России с любовью", моя реакция была бы более нейтральной. Сейчас же все недостатки этого рассказа вырисовываются более ярко, что ли. Для испанского издания можно было бы написать что-то более серьезное и разностороннее, а так статья оставляет впечатление растянутых и довольно скучных воспоминаний, из которых мне запомнились лошади (автор почему-то делает упор именно на конную милицию) и пробег девушек с цветами по Красной площади. Думается, это было все-таки не самое главное в истории возникновения и развития российского феномена Рафаэля. Я уже молчу об уровне самого языка: невооруженным взглядом видны огрехи и «русизмы», скажем, то есть обороты свойственные русскому языку, но не употребляемые в испанском. И с упорством, достойным лучшего применения, автор продвигает мысль, что испанцы не были знакомы с хорошим советским кино, в то время как в СССР была в полной мере представлена вся мировая фильмография. И невольно проговаривается тут же, что лучшие зарубежные фильмы были отобраны для народного просмотра министерством культуры. Простота, как говорится, хуже воровства.
Надо объяснить
Ну что вы все пристали к человеку? Ну не писатель чукча, не писатель. Надо просто объяснить, что и пытаться не надо. А то все больше цирк с конями получается.
Подвиги Гераклиды
Мне кажется, этой поклоннице вообще надо запретить что-то писать Рафаэлю или о Рафаэле. Только таким ничего не объяснишь. Самоуверенности у нее, кажется, выше крыши. Столько всего натворить! И это, как я понимаю, еще не конец?!
О мемуарах
Слов нет... И эта дамочка делала статьи о Рафаэле? Написано много, даже слишком, но только все это о чем? Лично я не поняла.
Пилар Эйре о Рафаэле — необычно и завораживающе
Ещё не вникая в смысл сказанного в начале автором, кстати, очень необычного, любовного, мудрого взгляда на личность Рафаэля, я обратила внимание на представленные к статьям фото артиста... Какой красоты лики! Рафаэль в возрасте чуть ли не красивее себя самого в молодости... Это и есть отпечаток триумфального развития личности — многолетняя работа рассудка и души, высокий интеллект, осененный Божиим даром — неповторимым талантом. Облик человека в развитии во времени! Прекрасен! Смотришь на эту улыбку и глаза и размышляешь, что человек и должен быть таким — радостным, веселым и мудрым.
Поздравляю Дмитрия Ластова с замечательной пьесой!
Ангел, конечно, присутствовал незримо... И сотворил он это чудо не за какие - то заслуги Оли и Саши, а потому, что бесконечно добр, наступило Рождество Святое и души готовы принять любовь: настрадались, измучились без нее. Все так сложно на земле. Мы сами и создаём себе проблемы. Спасибо Ангелу Хранителю и автору, соединили половинки в одно целое, в жизни часто бывает иначе... И возникает вопрос: как мы хотим жить дальше?... Каждый ответит по - своему! Или хотя бы задумается о своей жизни. Мне очень нравятся такие сюжеты с мистическим флером. Спасибо! Пьеса достойна большой сцены.
Спасибо
Большое спасибо за хорошие слова и поддержку! Это очень ценно и важно для меня! Большое спасибо редакционному совету сайта за веру в меня, внимание и помощь! Это бесценно!
Наталье
Наталья, спасибо за душевный и очень поэтический отклик. Рафаэль и его голос как часть божественной гармонии - очень тонко и мудро определили. И Испания прекрасна, конечно. Дай Бог, кончится скоро эта заваруха с ковидом и все вернется на круги своя.
Дмитрию, победителю по праву!
Если человек в чём-то талантлив, им можно восхищаться бесконечно! Дмитрий! Вы профессионал и большой талант в своём любимом деле! И пусть не иссякнет ваша великая увлечённость любимым делом ещё долгие-долгие годы! От всего сердца поздравляю Вас с победой! Глубоко убеждена, что эта победа далеко не последняя в вашей жизни, а ваше творчество будет достойно ещё многих и многих побед!...
Дмитрию Ластову
Дмитрий, от души поздравляю вас и желаю вам вдохновения, новых рассказов и пьес. И воплощения их на сцене!
Пьеса Дмитрия Ластова снова среди победителей
Дмитрий! Поздравляю с успехом! Ваша замечательная пьеса достойна большой сцены!
С уважением и восхищением к Дмитрию Ластову
Уважаемый Дмитрий, примите мои искренние поздравления с таким значительными достижением в творчестве! Мы от души радуемся вместе с вами и гордимся вашей очередной победой! Вот уже некоторое время слежу за вашими прекрасными темами в творчестве, и мне очень импонирует в них человечность, неподдельный интерес к судьбам людей и страстное желание помочь человеку стать самим собой, быть счастливым. Надеюсь, и читатели сайта также будут иметь удовольствие увидеть на страницах нашего издания, в свое время, этюд из победившей пьесы "Окна выходят на театр".
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Ваш рассказ? Нелли, просто роскошный! Как будто сам там присутствуешь. Да, верно, любой город прекрасен, где проходит концерт Рафаэля. Вы ещё и знакомите нас с географией Испании, это же очень хорошо узнавать новое! Мне эта прекрасная страна представляется так: там небо отражается в море, а море в небе. Днем на воде отражаются блики солнца, а ночью по воде бежит лунная дорожка, отражаясь серебром. Их так романтично воспевает Рафаэль! Все слилось в Божественной гармонии! И этот голос царствует над всем. Спасибо, Нелли! Ангела- хранителя вам! Жизнь прекрасна.
Татьяне Кузьминой
Татьяна, большущее спасибо за отзыв! Гранада сказочный город, неудивительно, что вы в него влюблены. А Estar Enamorado, вы правы, это спектакль и как здорово Рафаэль вовлекает в него зрителей! Недаром же де ла Иглесиа рассмотрел актера именно в Рафаэле, а не в Хулио Иглесиасе. Ну у вас и фантазия, могли бы написать неплохой сценарий)) Еще раз спасибо за отклик. Кстати, как думаете, какой любимый испанский город у гл. редактора издания? Вопрос всем. Подсказка: он упоминается в рассказе.
Natalia A.
Лучше не надо...
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Даже по исполнении одной Estаг enamorado можно судить о необыкновенном артисцизме Рафаэля. Он здесь и изумительный мим, конферансье, имитатор, дирижер и, в целом, великолепный актер. Остается невозвратно горевать о несыгранных ролях маэстро... Думаю, ему продолжают поступать предложения, но, очевидно, все не то чего хочется Мастеру. Вижу Рафаэля в роли философа, короля, поэта, к которому пришла поздняя любовь, например... Маэстро нам обещал к юбилею множество сюрпризов. Кто знает?... Все подвластно Артисту! Нелли, спасибо, умеете разбередить душу... Хочется писать стихи...
Видео спектаклей
К сожалению, очень много факторов, которые мешают тому, чтобы хотя бы уже сошедшие со сцены спектакли были доступны зрителям. Сейчас все спектакли снимаются на видео, но практически сотая часть из этого выкладывается в интернете. Очень жаль.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
К сожалению, такие ситуации в жизни случаются очень часто. Человеку не сочувствуют, не сопереживают, а стараются укусить и побольнее. Не приемлю такого отношения. Сердца ожесточились, души покрылись коростой безразличия, черствостью и равнодушия! Со мной в жизни происходило много таких ситуаций. Но я всегда стараюсь остаться человеком. Никите желаю все преодолеть и успехов во всем! А те, кто так обошёлся с ним, глубоко пожалеют об этом и получат возмездие. Человеколюбие среди людей - явление редкое, к сожалению!
К удивительным приключениям и путешествиям Нелли Рузметовой
Феноменальная публикация, Нелли! Ощущаю, разделяю весь ваш восторг и восхищаюсь изумлённо Рафаэлем и Уэьвой. Не была в Испании ещё, я ведь " вернулась" к Рафаэлю полноценно только 2 года назад и путь моих путешествий до сих пор пролегал в экзотические Корею, Китай и Японию. Но уже сейчас, не побывав ещё, обожаю Гранаду, город фонтанов и, конечно, Аламбру... Там недалеко и место рождения, Ф. Г. Лорки - Фуэнте Вакерос и дивный град Линарес. Спасибо за фото, видео. Этим можно долго жить! Ждём продолжения, о, сладкоголосая Шахерезада!... Ночь, луна и Рафаэль — золотое сечение, Гармония.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Ох, видит Бог как хотелось бы и много чего другого!... Пока невозможно с этим ненавистным ковидом. Давно хотела спросить, а посмотреть спектакли театра хотя бы в сети есть такое и как это сделать? У нас в Воронеже в кинотеатре " Спартак" можно смотреть некоторые театральные постановки онлайн, идёт прямая трансляция из Москвы. Буду премного благодарна за разъяснение!
В этих двух видео вы можете видеть актеров Московского Нового драматического театра. Если вам они понравились и заинтересовали, загляните в этот театр на спектакль. Билеты можно купить на сайте театра.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Играй свое сердце, играй свои ноты... Надо оставаться самим собой и не сгибаться под ударами судьбы, как это и делает замечательный актер Никита Алферов. Мы должны быть внимательны и трепетны друг к другу! Жалеть друг друга. И нет в этом ничего унизительного, ранее на Руси говорили "жалею", что было равноценно " люблю". Автор призывает нас беречь друг друга, внимательно относиться к своему здоровью и окружающих людей. Я всецело с вами, Дмитрий, думаю также!
Интересные детали о шоу Рафаэля
Вот так, оказывается, все непросто! Шоу невозможной торжественности, фантазии, красоты и щедрости... Все на высочайшем уровне и с применением всех новинок светотехники. Это Рафаэль!
Татьяне Горской
Татьяна, видимо Наталья имела ввиду латинское слово patella (сковорода). Инфа из Вики: "Название "паэлья" происходит от латинского слова patella — «сковорода". Но существует также популярная, но неточная гипотеза о том, что слово паэлья происходит из арабского слова «baqiyah» (тоже из Вики). И это еще не все версии)) Я встречала паэлью трех видов (говорят, их гораздо больше): традиционную (mixta) с курицей и морепродуктами, только с морепродуктами и валенсийскую с кроликом и овощами. Да, похоже на плов, но вкус отличается, может, благодаря тому, что испанцы используют больше ингредиентов.
К белым звездочкам в буране
Может, люди бы и стали счастливее, если бы так сваливались внезапно друг другу на головы тем, кого любят и кто любит их... Ну, в начале была бы в мире неразбериха и хаос!))) Зато потом бы все стали жить честно и просто... Интригуете, дорогой автор, какой же конец будет у вашей рождественской фантасмагории... Что задумал наш добрый волшебник Дмитрий?...
A mi manera. С Татьяной Горской.
Исключительно интереснейшее расследование истории этой песни! Очередная ваша работа, Татьяна, заслуживает большого внимания и уважения! Огромное спасибо! Но я с Вами не согласна, что песня грустная и тоскливая. Вы вслушайтесь в звучание красивейших интервалов, в эти полутона! Это же такая красивая композиция! Другое дело, кто и как её исполняет. Француз поёт эту песню, я извиняюсь, "никак". У Фрэнка голос совсем какой-то ровный и сухой. Только в конце он там немного напрягся. Да и английский язык по сравнению с испанским, проигрывает. Так что у Рафаэля любая песня является шедевром! И "A mi manera"- не исключение!
Слов нет
Ужасно! Ужасно! Как такое можно и писать и публиковать? Стыдно, просто стыдно перед Рафаэлем... Хорошо, что он не читает по-русски, а то...
О статье
Да уж... Я бы тоже не пошла ни на какой концерт, если бы такое прочитала про кого-то... Нужно очень сильно любить Рафаэля, чтобы "перешагнуть". А простым зрителям, не страстным поклонникам, сделать это, думаю, было сложно. А ведь надо просто понимать дилетантам: не умеешь писать - не берись.
Даниэль Галото благодарит Россию
Даже не верится, что кто-то сейчас говорит о России что-то хорошее, ей-Богу! А то ведь одни гадости со всех сторон слышны...
К подвигу Гераклиды
Чужая душа, как известно, потёмки, и, чтобы понять до конца человека и разобраться в нем, нужно съесть пуд соли. С автором скандальной статьи не знакома, по- видимому, Елена А. хотела все же сослужить службу артисту, сделать ему хорошую рекламу перед предстоящим концертом, но вышло так неуклюже и некрасиво... Я читала массу интервью с Рафаэлем и тоже могу признать, что это не Рафаэль! Это абсолютно не его стиль! Он глубоко культурен, предупредителен и вежлив, особенно к дамам. Здесь же создан образ зазнавшегося нахала и пошляка... Оскорбительно читать такую " интерпретацию" великого артиста.
Из Аргентины с любовью
Спасибо за замечательное известие. Очень приятно и горда за Вива Рафаэль!Хочется пожелать редакции издания, всем нам и аргентинцам крепкого здоровья, пусть русская вакцина спасет множество жизней! А также надо поблагодарить за замечательную передачу, посвященную России ее другом Даниэлем Галото. Romantica Moscu — это страстное признание и восхищение Русским миром: "Ах, ах Москва!..." Как прекрасно дружить, любить Рафаэля и музыку! Спасибо редакции за статью и так бы хотелось увидеть эту передачу.
Наталье
Наталья, по поводу паэльи. Сковорода по-испански — sarten. А ихняя паэлья — это наш плов. И само блюдо, и его название пришли и к нам, и к испанцам с Ближнего Востока, из Персии. У греков тоже есть похожее блюдо, если сейчас правильно помню, называется "пилафи", ела на Кипре. Тоже рис с мясом, греки, правда, в рис еще вермишель добавляют. Ну а испанцы — морепродукты. И то не всегда, судя по рассказам Нелли.
Наталье
Наталья, когда вышел "Пусть говорят", я жила вообще в крошечном городке на Крайнем Севере. Туда вообще мало что доходило. Правда, у нас как-то выступил Ростропович — ему тогда ломали карьеру и гоняли по провинциальным филармониям, не давали выступать в Москве и Ленинграде. "Когда тебя нет" туда так и не доехал, единственное, что я тогда из этого фильма услышала, — песню "Лаура" по радио как-то. И мне кажется, Рафаэлю и нам всем повезло, что первым в Союзе показали "Пусть говорят". Если бы первым показали "Когда тебя нет", такого оглушающего успеха могло и не быть.
Нелли Рузметовой
Нелли, в том то и беда, что на Западе о России судят по Пастернаку, Толстому и Достоевскому. Мой английский друг однажды прислал мне длинное письмо на двух языках — английском и французском, причем французская часть начиналась словами "Я знаю, что все образованные люди в России знают французский..." Хорошо, я к тому времени французский знала и честь родной страны не посрамила. Потом при встрече спросила — откуда он это взял. Оказалось — из Толстого. Нет, в фильме есть другая фраза, объясняющая успех Рафаэля с общечеловеческой, психологической точки зрения. Сложится статья — опубликую.
Наталье
Наталья, интересные сведения о паэлье, не знала. Да, Рафаэль - это талант и гений мирового уровня, как хорошо вы сказали, что он достояние планеты. Я тоже иногда задаю вопрос, почему именно "Пусть говорят" пошел первым у нас. В любом случае, это невероятная удача, божий промысел: думаю, "Когда тебя нет" не произвел бы такого эффекта взорвавшейся бомбы. В нашей, еще более дальней провинции, я его вообще не видела в то время. Подозреваю, что выбор был сделан Фурцевой, честь и хвала ей: не зря она ела свой хлеб министра культуры)) Большое спасибо за отклик.
Татьяне Горской
В 70-е годы я училась и жила в Ростове-на-Дону. Там фильм"Когда тебя нет" шел .Смотрела его много раз и из-за Рафаэля и из-за великолепных песен. Там был краткий перевод на русский язык песен, которые он исполняет. Прошло более 40 лет, а я помню наизусть эти тексты. Я думала почему не была соблюдена хронология "Когда тебя нет" снят в 1966 году, а "Пусть говорят" в 1968 .Однако "Пусть говорят" появился раньше в прокате, чем "Когда тебя нет". И фотки из фильма есть у меня, им тоже более 40 лет. И две пластинки с песнями из "Пусть говорят", подарила подружка, тоже есть. Горжусь, что у меня есть такая память.
Нелли Рузметовой
Дорогая Нелли, прочитала вашу статью. Очень понравилась. Фильм замечательный! Рафаэль - достояние планеты: чувства, которые им зажигаются в наших сердцах, к нему же и возвращаются. Надеемся, что вы нам поведает ещё много интересных рассказов о концертах Рафаэля. Вы писали, что в Испании вы кушали паэлью. Паэлья, означает сковорода. Туда, где ее готовят, люди приносят продукты,то есть то, что можно положить на сковороду, и получается вкусно !
Татьяне Горской
Татьяна, ну заинтриговали... Это когда Рафаэль сказал, что Россия это что-то далекое и романтичное и упомянул "Доктора Живаго"? Для меня, кстати, сюрприз, что Рафаэль читал Пастернака.
Татьяне Кузьминой
Татьяна, китайская поговорка случайно попалась, она, конечно же, вас не касается)) Это я просто погуглила, как пахнет цветок корицы и он мне выдал это выражение, которое мне очень понравилось. Большое спасибо за эмоциональный и искренний отклик!
Нелли Рузметовой
Ну, ничего себе китайский, словесный "вираж"...)) Нет, нет, Нелли, у меня всё без обмана и от души. Цветок корицы вам за литературный талант, объективность и доброе сердце! Ждём ваших новых, интересных публикаций. Спасибо.
Нелли Рузметовой
Нелли, в том то и дело, что авторы фильма коснулись только верхушки айсберга. Это не их вина, они работали с тем материалом, который был в их распоряжении. Историческая сторона - да. А вот с культурной не все так просто. И феномен Рафаэля гораздо шире и глубже, чем показано в фильме. Именно с точки зрения культуры. И может, даже Рафаэль и готовился это пообсуждать, если бы не вмешательство одной "культурной" дамы. А ведь была там в фильме одна фраза...
Татьяне Кузьминой
P.S. Вычитала в инете интересное выражение :"цветок корицы, аромат сливы". Оказывается, это старинная китайская поговорка, обозначающая обман. Еще об этой поговрке:" Есть такое старинное литературное выражение - 桂花梅香, "цветы корицы, аромат сливы"... - Оно достаточно редкое, его знают все больше словесники. Оно обозначает человека, который выдает себя не за того, кем является, или просто любой обман".Красиво, однако.
Татьяне Кузьминой
Татьяна, здорово написали про корицу. Обязательно попробую кофе с корицей, это идея. Почему-то мне подумалось, что цветок может пахнуть по-другому))
Татьяне Горской
Татьяна, в самом деле, вы правы: поклонники из провинции остались без внимания. Поэтому и я о них ничего не написала, т.к. анализировала непосредственно саму ленту. Мне кажется, авторы не зацикливались на географии, они копали вглубь, им важна была культурно-историческая подоплёка феномена Рафаэля в России: как человек из совершенно другого мира становился его последователем на всю жизнь. К тому же, в часовом фильме всего не охватишь, но, тем не менее, данное исследование довольно многогранно и заставляет думать! Вот и вас фильм вдохновил на статью, просто здорово.
Татьяне Горской
Вот и напишите, Татьяна! Это могут быть интересные воспоминания русской рафаэлистки - провинциалки. Вы уже любопытно начали в комменте об этом размышлять. А в дальнейшем,( помечтаем!), ваша будущая статья может войти в Книгу воспоминаний о Рафаэле поклонников, членов его " советской семьи"... Там, возможно, найдется место и творчеству почитателей таланта Маэстро. Мне приходилось читать послания, посвященные артисту, которые могут претендовать уже на приличную поэзию. Например, стихотворения Марианны Макаровой.
Нелли Рузметовой
Я, думаю, пахнет корицей, должно быть...))). Описание цветка есть, как мелкого и невзрачного на вид, кремового цвета, даже некоторые говорят, что не с самым приятным запахом! Но это знаменитая пряность с историей. Бывали времена, когда она ценилась на вес золота! Запах корицы - это для многих из нас аромат праздника, детства... Обожаю бросить щепотку корицы в закипающий кофе. Попробуйте, превосходный вкус становится у обожаемого напитка. Ещё раз благодарю вас, Нелли, вы так великодушны, призывая милость даже к "павшим" в который уже раз...
Desde Rusia con amor
Нелли, спасибо за статью. Всё так. Но я считаю, что статья не отражает в полной мере масштаба популярности Рафаэля тогда. Испанским киношникам респект и за попытку проанализировать это явление, и за деликатность, с какой они это все сделали. Но Москва и Ленинград - далеко не весь Союз. Там любить Рафаэля было легко - и концерты, и пресса, и пластинки. И учебные заведения, где испанский учить можно, или хотя бы учебник купить. А попробуйте в провинции, в рабочем посёлке, сельском клубе "Пусть говорят" посмотреть, да фоточек с экрана наделать, да на обычный катушечный магнитофон записать. А ведь и фоткали, и писали, друг у друга переписывали. Кстати, у меня единственная претензия к авторам фильма - это про пластинки на костях. В 70-е годы их уже не делали, видимо, кто-то из фанаток обмолвился, ввёл испанцев в заблуждение. И самое главное - мы, провинциалы, лишённые информации (до нас даже фильм "Когда тебя нет" не дошёл) смогли через эти годы молчания пронести свою любовь. В истории кино был только один прецедент, случай такого масштаба - Рудольф Валентино для Америки в 20-е годы. Короче, надо статью писать.
Татьяне Кузьминой
Татьяна, большое спасибо за отклик. Да, признание Рафаэля бесценно, оно мне греет душу и вдохновляет на дальнейшие "подвиги". А как пахнет цветок корицы? Никогда не держала его в руках)) Об Испании и поездках, да, конечно, напишу. Удивительная страна, мне там нравится все.
Ещё раз из России с любовью...
Дорогая Нелли, мы выслушали уже достаточно мнений о фильме. Считаю ваше на редкость объемным, доходчивым и человечным. А главное, с душой и любовью! Более того, со снисхождением к тем, кому бы и я сказала нечто нелицеприятное: не то место и случай, чтобы "обидеться за державу". Не было ничего оскорбительного. И, когда тебе объясняются в любви, когда это делает Рафаэль(!), то ответ может быть только один: Y yo, y yo!!! Спасибо за блестящую статью. Вам тоже от меня"Цветок корицы"! Ждём новых сказок-воспоминаний об Испании и концертах Рафаэля, о Шахерезада...
Воспоминания о Рафаэле на Alameda
Там, кажется, получился пожар из-за хаоса. Или я ошибаюсь? Спасибо за статью.
Татьяне Горской
Благодарю вас, Татьяна за интересные и познавательные рассказы о песнях Рафаэля ! Вы насыщаете нас знаниями о культуре других стран, об их обычаях,о творческих людях,о растениях так красиво рассказываете.О душице поэтично рассказали и о корице. А как же иначе с таким вдохновителем,как Рафаэль! Полностью согласна и поддерживаю обеих Татьян в присуждении вам "Приза читательских симпатий".
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Дмитрий, спасибо, что нашли время и порадовали нас подарком - рассказом о творчестве Алексея Рыбникова! Его музыка постоянно космическая, это воспоминания о хорошем прошлом, о моей родной деревенской жизни. В видео показаны коровки, до боли знакомо, была у нас корова и гурт был, а сейчас нет, дорого содержать ее. Моей маме бабушка-соседка говорила: "Коровка - это всегда родничок" то есть на столе всегда еда будет. Мама работала дояркой, я рано научилась доить коров и любила помогать маме. Вот такие ассоциации вызвал у меня ваш рассказ.
Татьяне Ковалевой
Танечки, спасибо за отзыв. Это, наверное, судьба. Влюбиться в этот голос и лицо в ранней юности, пронести эту любовь через все годы молчания и неизвестности, обрести все это вновь и найти единомышленников и площадку, где могла бы рассказать о творчестве Рафаэля. Ну и лучше это самое творчество узнать. А по поводу качества записи под гитару - это не просто старая запись, это запись с того самого концерта в Олимпии, о котором пишу в статье. Не студийная.
Приз читательских симпатий Татьяне Горской!
Дорогие подруги, ну и друзья тоже! У меня ведь была такая мысль - учредить приз Читательских Симпатий.)))Вижу, что не у меня одной возникает такая мысль. Так давайте воплотим эту идею в жизнь. Давайте подумаем, как это сделать... И, несомненно, этот приз должна получить талантливый автор, поведавший миру столько удивительных интересных историй замечательных песен Рафаэля, Татьяна Горская! Как бы мне сейчас хотелось обратиться к Татьяне Горской по отчеству, но почему-то здесь это не принято. Почему же? Ведь это говорит об уважении к человеку! Татьяна, Вы - супер! Скажите нам по секрету ваше отчество.)))
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Вот мы и дождались замечательной статьи - подарка о А. Рыбникове! Дмитрий, вы необыкновенно тонко чувствуете и понимаете великого композитора. Мечта является привелегией мыслящего существа, способного подобно Богу создавать собственные миры, поселяться в них полноценно и приглашать к себе в гости всех желающих, а также побуждать и их мечтать. Таким Мечтателем и Делателем мечты является выдающийся композитор А. Рыбников. Горжусь, что таких самородков, музыкальных мыслителей, рождает Россия! Спасибо, Дмитрий. Говорят, чтобы чувствовать прекрасное надо самому быть прекрасным внутренне.
Приз автору за статью — цветок корицы!
Ну, очаровательный аромат корицы просто распространился на весь мой дом, когда открыла вашу статью, Татьяна! Столько интересного раскопали, такое богатство, что еле поспеваю за вашей мыслью. Наслаждалась статьей. Мне очень нравится вальсок "Цветок корицы". С большой любовью поет и исполняет ее Рафаэль, голос звучит ангельски... Когда так поют о твоей Родине, сердца просто тают от нежности! А к глинтвейну также неравнодушна в зимний денек, особенно он хорош в нашей Красной поляне на высоте 2021 м, где приходилось любоваться горными пиками. Благодарю, но 600 символов не дают разгуляться.
Flor de la canela с Татьяной Горской
Татьяна, в очередной раз благодарим Вас за интересный содержательный рассказ об истории прекрасной песни. Рафаэль, как и всегда, бесподобен! Исполнение песни под гитару мне понравилось чуть больше. Такое проникновенное звучание мелодии и чувственный голос Рафаэля, что душа на время замирает! Жаль только, что звук в середине песни немного "плавает"(запись ведь старая, да?). Но впечатления от песни это не испортило... Голос Рафаэля стал для нас жизненной необходимостью. Без него наше существование уже невозможно ни одного дня!... Спасибо Вам!
К белым звездочкам в буране.
Счастье, когда тебе верят, принимают и любят со всеми достоинствами и недостатками и, когда тебя понимают. Не все так просто здесь, и пёрышко ангела под креслом говорит об этом... Так найдут ли друг друга в буране жизни эти две белые, неприкаянные звёздочки или так и затеряются в нем?... Спасибо, Дмитрий, и ожидаем уже, по - видимому, окончания сказки для взрослых?
Галине Картинцевой
Уважаемая Галина Картинцева, позвольте вас искренне поблагодарить за блистательный калейдоскоп, за включение феноменальной, уникальной видеозаписи выступления Рафаэля в Перу. Это потрясающее исполнение. Нельзя так петь! Невозможно ! Это пение на " разрыв аорты". У меня не находится других слов кроме как сказать, что здесь Рафаэль — просто воплощение, аватар самого Эроса, Леля - молодого бога любви, в которой так нуждается человечество на этой грешной Земле... Здесь Артист ещё так юн, но сколько в нем уже мудрости!
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Время является судьей всему, что мы совершили. Людской век краток. Но настоящее, божественное,истинное никогда не будет забыто. О нем будут помнить, мечтать, любить. Его будут хотеть те, кто придет за нами. И я думаю, что песни Рафаэля будут компасом для ищущих, его необыкновенные глаза будут звёздами для потерявшихся, его голос позовет в мир любви. Он совершенство. Мир, который создал Рафаэль, будет вечным! Он олицетворение вселенской любви! Есть люди, рождённые для сцены. В них нуждаются миллионы других людей. Когда видят их на сцене, то испытывают настоящее счастье, радость и освобождение!
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Нелли, я вас приветствую, рада вам и интереснейшая статья у вас вышла! Вы всегда посмотрите на проблему со своего, необычного ракурса, развернете тему по - своему и сообщите нам массу занимательного. Очень интересно о гастрономическом вопросе, сориентировали о испанской кухне. И мне так нравится, что Вы вспомнили слова Рафаэля о взаимной любви. Как особенно замолчал и улыбнулся маэстро в конце фильма и сказал, что относится к России... очень хорошо! И сердце замерло в восхищении. Благодарю вас и за экскурс в личные, волнующие воспоминания.
Поразмышляем, как мы живем
Дмитрий, описали мою жизнь и жизнь миллионов людей. Правы обе Татьяны, что такого угнетенного и бесправного народа, как русский народ, не было нигде в мире. Очень трудно жить, и только душа, которая стремится к прекрасному и к полету, не даёт совсем впасть в отчаяние. Недавно прочла в интернете: "Три вещи нам остались от Рая: звёзды ночью, цветы днём и глаза детей!" Но вот как смотреть в эти детские глаза? Что мы оставим детям? Мы вынуждены так жить, нас обязала сегодняшняя власть. Никто себя не ставит на место другого и не задумывается, как ему живётся. Очень прискорбно и тревожно за детей и внуков.
Кузьминой
Ах ты, боже мой! Без ваших ценнейших указаний мы бы этого не сообразили сделать! Только и ждали ваших "глубокомысленных" рекомендаций. У вас потрясающая способность постоянно попадать пальцем в небо... Для особо и без умолку болтающих, но крайне мало реально интересующихся пустых персон сообщаем, что воспоминания давно написаны и в большом количестве стоят на сайте и форуме.
Давайте поразмышляем как мы живем
Дмитрий, мыслите, как государственный человек, по-хозяйски, вдумчиво, заинтересованно, но с большой душевной болью. Звучит голос гражданина! Куда податься человеку неленивому и инициативному?!... Занимаясь лично гостиничным, малым бизнесом, за 11 лет хлебнула немало горя - проверяющих инстанций, федеральных и местных угрожающих законов просто зашкаливает... Личный бизнес - это все 24 часа, нелегкий труд! Помощи от государства - ноль, не душили бы хоть. Будущее не просматривается, зыбко, тревожно за детей и внуков.
Луис Алехандро Навас о себе и Рафаэле
Теперь мне абсолютно ясно: видеосъёмки концерта в Олимпии не существует! А я так надеялась, что видеокадры с бегущими парижанками(?) на сцену расцеловать и обнять Рафаэля именно с этого концерта... Значит, думала, и целый фильм существует! Когда читала статью Raphael en el Olympia de Paris. 1967 и смотрела предложенный ролик, то просто поверила. Так жаль!... И, позвольте, в восхищении снять шляпу перед редсоветом, который побывал на более 100 концертах артиста! От цифры просто задохнулась! Возможно, следует писать серьезные, обширные мемуары? Читались бы на одном дыхании.
Вопросы
Да... "Что делать и кто виноват - любимые вопросы русской интеллигенции" - цитата, кажется, из Аксенова...
Наталье
Уважаемая Наталья! 30 концертов - это очень-очень мало. Многие члены нашего редакционного совета побывали на много более чем 100 концертах.
Луис Алехандро Навас о себе и Рафаэле
За много лет верности и преданности любимому артисту, человек собрал столько материала о нем. Этому можно по-доброму позавидовать. Пластинок только две тысячи, а ещё видеокассеты, книги, журналы и газеты. Это же всё надо где-то разместить. Он был на 30-ти концертах Рафаэля! Счастливчик! Такое поклонение достойно уважения. Это больше, чем любовь!
Поразмышляем, как мы живём. С Дмитрием Ластовым.
Дмитрий, какую же острую и больную тему Вы сегодня затронули! И сразу возникает два классических вопроса - Кто виноват? и Что делать? Можно говорить на эту тему бесконечно и всё равно не прийти к общему мнению. Никто никогда не задумывался, почему социалистическая революция произошла именно в России? У меня ответ простой. Да потому, что такого угнетённого и бесправного народа, как в России, не было нигде в мире. История повторяется - опять угнетение, бесправие, рабство. Потому что жадности, алчности, жажды власти нет предела. И как с этим поборешься? Мы уже старые. У нас остались только боль и страх за будущее.(((
Кузьминой
Будем надеяться, что у вас наконец что-то получится. Вы же активно тренируетесь в гостевых книгах самых разных изданий. Может, количество все-таки перейдет когда-нибудь в качество, а то пока как-то все не очень... И даже Рафаэль не помогает. Впрочем, в вашем случае - он вообще мало причем. Вы не пробовали поэкспериментировать, например, на сайтах, посвященных Магомаеву или Хулио Иглесаису? Быть может, ваши излияния там прозвучат менее фальшиво? Или еще себе кого-нибудь изберете в герои?
Искренне уважаемому редактору
Благодарю за критику. Свобода слова у нас декларируется?... Постараюсь строже следить за мыслью. Чутко прислушиваюсь: вы профессионал, а я дилетант. Учусь. Вот, Рафаэль говорит, что учится всю жизнь... Нам есть кому следовать.
Кузьминой
Это вы про что? Не слишком понятно, что имеется ввиду. Видимо, дыхание у автора комментария сильно сбивается от неуемной беготни по всем мыслимым адресам в сети, а вслед - и мысль путается, с которой и так большие проблемы из-за того, что она просто тонет в фонтане постоянного напыщенного и фальшивого пустословия ни о чем.
Искренне уважаемому редактору
Как считает уважаемый редактор, в этот раз мне удалось выразиться более удачно?)) А наш сайт, воистину, настоящий Клондайк и нам его всем читать и читать, изучать! Спасибо за все.
Луис Алехандро Навас
Ну вот..А так хотелось, чтобы случилось чудо и существовала бы видеозапись этого концерта)) Кстати, известно, что некоторые поклонники хранят в запасниках уникальные записи и чахнут над ними, как Кащей над златом. По крайней мере, есть такие предположения. Я не про Олимпию, там, к сожалению, никто не снимал. Пользуясь случаем, хочу поздравить с праздником всех Татьян! В первую очередь Орлову, Горскую, Ковалёву и всех-всех Татьян, кто продолжает восхищаться и наслаждаться Рафаэлем.
Кузьминой
К сожалению, Вы редко выражаетесь удачно. Видеоматериала концерта в Олимпии не существует, да и существовать не могло.
Воскресные чтения с Дмитрием Ластовым
"Ты так и будешь писать свои романы, стихи, пьесы? Ведь ничего не изменилось за эти десять лет." Мне же, представляется, то, о чем пишет писатель, поэт, драматург очень даже многое меняет в мире в лучшую сторону, укрепляет, возвышает наши души. Та же тема: что мы можем взять с собой в вечность кроме добрых дел, достойных поступков?...
Луис Алехандро Навас о себе и Рафаэле
Оказывается, я неудачно выразилась. Прослушала предложенный аудиоматериал с редким удовольствием, но я имела ввиду видеозапись этого концерта Рафаэля в Олимпии в 1967г. Существует ли она? Просветите, пожалуйста, также и на сей счет. Заранее благодарю.
Кузьминой
"Эти несметные сокровища" - аудиоматериал, который много лет стоит у нас на сайте. Жаль, что некоторые читатели слишком заняты поисками того, чего искать совершенно нет смысла. Это страница под названием Raphael en el Teatro Olympia (Paris). 1967 Думаю, название вполне говорящее, так что сокровища, так сказать, под носом уже очень давно для не особо любопытных.
Луис Алехандро Навас о себе и Рафаэле
Безумно интересная статья. Если книга Марины Берналь состоит из таких рассказов как повествование Луиса Алехандро, то это бесценное издание и так хотелось бы ее прочесть на русском языке... У меня просто сердце задрожало, как представила себе какими сокровищами обладает коллекционер Навас! Он имеет запись того самого, первого концерта Рафаэля в знаменитой Олимпии... Правильно ли я поняла?!... Это невероятная вещь. Многие из нас видели только несколько кадров оттуда! Несметными сокровищами обладает Луис Алехандро.
Концерты Рафаэля сдвигаются...
Как же, должно быть, переживает наш Маэстро в данной непростой ситуации!.. Даже искренне начинаешь беспокоиться за его здоровье! Ведь если человека лишить его любимого дела, которому посвящена вся его жизнь, человек ведь может и заболеть. Боже упаси!.. А мультик просто бесподобный!))
Raphael cada día
Классный ролик про то как танцевать Mi Gran Noche! Поднимает настроение в это нелегкое время. По поводу парков скажу, что чиновничье племя во всем мире самое тупое, извиняюсь за мой французский.
Рафаэль и катарсис
Я также видела эту программу на сайте и не один раз. Это впечатляет. Это Рафаэль... Огромное спасибо за напоминание редактора! Человеческая память так бывает преходяща и забывчива! Ценно нам всем напомнить моменты потрясающего искусства и величие артиста и человека Рафаэля. Также всплывает в памяти его один концерт в Мексике, в знаменитом Патио. Там также был апофеоз, Рафаэль был засыпан цветами, плакал и становился на колени перед публикой... Слезы лились у меня весь концерт." Que sabe nadie" вызвала спазм в горле. Рафаэль способен подняться до такой высоты духа... Состояние катарсиса.
Большое спасибо за такие добрые слова и воспоминания!
Наталье А. No me puedo quejar
Посмотрела исполнение песни в этой программе. Впечатлилась так,что вообще потеряла дар речи! Видеть неподдельные слёзы артиста, которые он вытирает с лица просто рукой - это наивысший восторг и умиление. Это как мать умиляется и жалеет своего плачущего ребёнка. А это чередование кадров играющих каждый на своём инструменте музыкантов и поющего Рафаэля! Это придаёт песне такую грандиозность, торжественность и неповторимость,что аж дух захватывает. Про проход Рафаэля между рядами я вообще молчу.Программа действительно великолепная! Боюсь, что если посмотрю её ещё раз, у меня станет плохо с сердцем!))
Далида , ее жизнь и песни
Каждый раз, когда читаю о Далиде, робею перед величием ее таланта и красотой голоса. Великая, несравненная, очаровательная! Грандиозные концерты при полном аншлаге, публика наслаждалась ее выступлениями и скандировала: "Далида, Далида"! Но концерты заканчивались, а дома было одиночество. Трагична ее личная жизнь, очень жаль! Светлая память великой певице. Спасибо, Дмитрий за рассказ о ней и возможность прикоснуться к её творчеству!
Далида ее жизнь и песни
Мое знакомство с творчеством Далиды началось с журнала "Кругозор",номер за 73 или 74 год, точно не помню - на последней 12 странице шикарный портрет м небольшая заметка (правда "переврали" настоящее имя певицы назвав ее Джилиотта Лоланд). Первое, что я услышала на звуковой дорожке журнала, - это необыкновенный голос незнакомой певицы и потрясающее, мощное исполнение песни Луиджи Тенко Сhiao Amore!!!! С тех пор много воды утекло... Но каждый раз, когда я слышу имя Далида,в памяти всплывает "Сhiao Amore,chiao !" Дмитрий, спасибо за ваши добрые слова о Далида, спасибо за память.....
О Далиде как замечательной певице и ранимом человеке
Дима, слов нет... Как чудно написана статья о Далиде! Не забыть ее щедрого сердца... Historia de un amor тоже нежно любима мною! Далида поет ее так искренне, что слезы льются сами собой. Рафаэль также поет эту песню и так непревзойденно трагически, что, простите, рыдаю... Almaran написал ее в 1955г. после смерти жены своего брата. Спасибо, Дмитрий, любимый автор! Похоже, у Вас имеется огромный материал о Далиде, который потянет на книгу, а таланта и глубины души Вам не занимать. И для нашей Т. Горской могло бы быть отличной темой рассказать нам подробнее об этом кубинском болеро!
No me puedo quejar
Программу целиком я видела, конечно. На сайте эта запись в очень хорошем качестве, кстати. То, что раньше гуляло по инету, никуда не годилось. Разумеется, никто не может похвастаться таким количеством аудио- и видеоматериалов, как Viva Raphael. Сам концерт шикарный.Но я искала песню отдельно, есть несколько версий, а именно с этого концерта нет.
Нелли
Меня всегда восхищают поиски по интернету, где только можно, в большинстве случаев - безрезультатные. А не проще ли зайти и посмотреть на сайте? Raphael en el Teatro Teresa Carreño (Venezuela). 1987 Все стоит. Вся программа целиком. И этот проход по залу тоже имеется. У нас есть все, что у других, и много того, чего у других нет.
Татьяне Кузьминой и Наталье.
Дорогие подруги! Я очень благодарна вам за искренние чувства, за ваше внимание и понимание, за поздравления! Я растрогана! И опять до слёз.)) Действительно, чудеса порой случаются, и мечты иногда сбываются. Надо только верить! Крепко вас обнимаю! Будьте пожалуйста здоровы и счастливы!
К белым звёздочками в буране
Будем ждать продолжения рождественской, романтической сказки !
Приз дошел до адресата
Очень приятно, и я рада, что приз дошел до адресата! С Таней мы подружились в сентябре. Всегда приятно читать её комментарии и размышления. Она поймет и поддержит, когда трудно. Многолетняя верность творчеству великого артиста увенчалась дорогой памятью - диском с личным автографом Рафаэля! Все это произошло в день рождения Татьяны, это Судьба, верьте в чудеса, и они произойдут, сейчас Святки - время чудес! Таню послал мне Бог, ничего случайного, все закономерно. Нас подружил Рафаэль! Поздравляю, Таня!
К белым звездочкам в буране...
Вот так сюрприз! Потрясающе, а чувства живы, оказывается... Под пеплом лет огонь любви ещё дымится, тлеет, и сердце также замирает, млеет... Что же дальше, уважаемый автор?... Ждём!
С Днём рождения!
Дорогая Танюша, искренне рада за тебя! Обладаешь бесценным раритетом. Ведь в среде поклонников иметь личный автограф кумира — это все, о чем можно только мечтать... Ты избранная! Хочется от себя поблагодарить редакцию за такой жертвенный дар — это же просто оторвать от своего сердца... Значит, есть там такие люди, которые способны подняться до такой высоты понимания и признания твоей, Татьяна, любви к артисту. Сегодня у тебя День рождения, и я поздравляю тебя от всей души! Добрый день, Таня, Рафаэль всегда с тобой!!!
Наталье Арутюновой. Признательность!
Вы совершенно правы, Наталья, я вначале не поняла, что автограф на обложке диска написал собственноручно сам маэстро. Но когда мои дети "просветили" меня, моя радость была нескончаемой! Я радовалась как ребёнок! Теперь, по словам моих детей и внуков, я - "крутая".)) Они мне завидовали. Ведь иметь диск, подписанный лично кумиром, - это круто! У меня не хватает слов, чтобы выразить Вам свою благодарность! А буклет просто великолепный и по оформлению, и по содержанию! Особенно мне понравилась ваша беседа с Маэстро!Читать её было просто наслаждением! Благодарю Вас от всей души за бесценный подарок!!!
О двух испанских гениях
Какие горячие чувства заливают сердца, когда звучат божественные мелодии из уст композитора, извлекшего их из небытия и подарившего людям, которые спел, Неповторимый Рафаэль. И хочется ликовать и,... восходит солнце во тьме зимней, вьюжной, городской ночи... Два гения сошлись и возгорелось пламя любви и мы пылаем нежностью и благодарны им за напоминание, что настоящее искусство, как и истинная любовь непреходящи... Что за диво дивное этот творческий тандем Мануэля Алехандро и Рафаэля!
О переводе фильма " Рафаэль- из России с любовью"
В 70-е годы я работала на швейной фабрике. Однажды мы с девочками разговорились о фильме "Пусть говорят". Одна сказала, что они во время сеанса делали фото Рафаэля. Я попросила принести мне фото. Она принесла, и я пошла в фотоателье, там выписывали мне квитанцию, а я волновалась очень и шмыгала носом, подумали, что я плачу. Спрашивают: "Он живой?". Я говорю:" Бог с вами, конечно, живой". Сделали по три копии с каждой фотографии. Многие желали иметь фото, и я дарила. Когда я рассказала, какой вопрос мне задали, то все смеялись. До сих пор у меня есть те фото уже 45 лет, Рафаэль с нами! Да,так было !
О странностях любви в социальных сетях
Говорят же: не умеешь — не берись!... Ведь, если на английском языке фразу со словом "пожалуйста" произнести без должной учтивости в голосе, то англичанами будет восприниматься почти грубостью! Существуют тонкости перевода. И есть просто неумные и завистливые люди. Я же пребываю в состоянии счастья и сияния. Фильм - дивный! Это зримое свидетельство и взаимное объяснение в любви Рафаэля России и русскому сердцу и наоборот — России Рафаэлю с любовью. Феномен Рафаэля бесспорно существует в Союзе, железный занавес под напором таланта и страсти Рафаэля пал впервые! Рафаэль — неповторим, недосягаем...
О странностях любви в социальных сетях А также о зависти, Алене Делоне и подвигах на ниве рафаэлизма
Да, артистов и певцов было много отовсюду. но они, как спички, зажигались и гасли. А Рафаэль - это пламя, которое вот уже полвека согревает наши души. Это объективно и неоспоримо. Чтобы претендовать Гераклиде на такую критику, надо быть на равных с Рафаэлем и отлично владеть языком. А со своим субъективным мнением - это в кулуары!
Всем
Если человек не умеет выражать свои мысли, как пишет Татьяна Горская, да еще и испанский слабый, что очевидно, то к чему было писать такое? Да и вообще: зачем было выдано это послание? Чего человек-то добивался?
Татьяне Кузьминой
Татьяна, если честно, мне не хочется тратить время на перевод этого бреда. Я же говорю, что у меня сложилось впечатление, что человек просто не умеет выражать свои мысли. То, что по-русски звучит для нас нормально, при дословном переводе на испанский получается очень грубо. Я понимаю, почему Рафаэль обиделся. Если уж так хочется дословно, попробуйте через Гугл-переводчик. Лично у меня мнение, что она, может, и не хотела его обидеть, но выразилась неудачно из-за слабости ее испанского. И у меня впечатление, что она не очень хорошо помнит, как все было.
О странностях любви в социальных сетях А также о зависти,Алене Делоне и подвигах на ниве рафаэлизма
Возмутительны и отвратительны высказывания этой дамочки.Уже по одной публикации ясно, что зависть, ревность, ненависть-это её любимые заболевания. Отвечу своим стихотворением: Зависть - бездарности рок, Ржавчина души и головного мозга. Зависть - человеческий порок, Разрушит моментально все, что можно. Она, неизлечимая, больна В агрессии с талантом и успехом. Вообразила, что она сильна, А в сущности всегда достойна смеха!
Татьяна Горской
Уважаемая Татьяна, мы все знаем, как хорошо Вы владеете испанским. Думаю, что выражу общее мнение и желание друзей и читателей сайта, что неободим перевод текста на русский язык. Может, Вы будете так любезны, и сделаете перевод для нас! Тогда мы тоже будем иметь собственое суждение о нем и сможем выразить собственное мнение. Пока, что мы могли судить о тексте только благодаря рзмышлениям редакции, которым безусловно доверяем, но подробности, уверена, могут ускользать от читателей так как каждый ведь может интерпретировать по - своему. С уважением. Заранее благодарю.
О фанатах
Мне интересно было почитать именно испанский текст. У меня сложилось впечатление, что человек просто не умеет формулировать свои мысли, даже на русском. Поэтому получилось так грубо и в лоб. А во-вторых, думаю, она просто не помнит (или не знает), как тогда все было, потому что здесь в кучу свалены исполнители из разных времен. Ив Монтан, кстати, в 1970 году у нас был запрещен из-за событий 1968 года в Праге. А уж про балет я бы вообще помолчала, бежали балетные тогда пачками. Нуреев, Барышников и Годунов — только вершина айсберга, те, о ком говорили. Ален Делон здесь при том, что в тот же год, что и "Пусть говорят" появился у нас в прокате его "Черный тюльпан". Оба фильма, кстати, наша критика раскатала на страницах "Советского экрана". Конечно, были те, кто в Делона влюблялся. Вот только никто не покупал билет на следующий сеанс, едва выйдя из зрительного зала. А с фильмом "Пусть говорят" так было, и не раз. А уж когда появились тексты песен из "Пусть говорят" Леонида Дербенева, мы все их распевали. В 1971 году я в зимние каникулы была на комсомольской учебе, так наши комсомольские вожаки вешались — Рафаэль звучал из каждой комнаты (учеба была в пансионате). Писали его песни прямо в кинотеатре на обычные катушечные магнитофоны. И жаль, что эта мадам просто перекрыла всем, и Рафаэлю в том числе, такие воспоминания. Думаю, многие из нас могли бы рассказать о том, как все было, намного больше, чем рассказано в фильме. Фух, выговорилась!
О крокодилицах
Что тут сказать. Глупо, тупо, банально, просто, безыскусно. Солженицын называл таких "образованцами". Что-то там знают, научились, что-то вякают. А по сути, темнота и невежество. Да, певцов было много и из разных стран. Это так. Но мне кажется, что просто бестактно так писать о фильме, о конкретном человеке. Это просто значит, что ты его смешиваешь с грязью, а его творчество низводишь до среднестатистического. А что можно ответить на это. Правильно - певец замолчал. И так бы сделал каждый. Что-то отвечать- конечно, нет. Но крокодилиц все остальные должны знать, чтобы больше их не слушать.
Татьяне Ковалёвой
Да, Татьяна! Вы правы на все сто! Но! Театры есть не везде. Да и спектакли снимают и они уходят в историю. Но, есть одна прекрасная вещь. Я вам открою секрет. Я пересмотрел спектакли с Е.Н. Гоголевой, я купил ее книгу. И я, как бы это глупо не звучало, влюбился в эту актрису. Понимаете, талант, та атмосфера - она передается. Я люблю слушать и смотреть концерты - там есть эта энергия и она жива, даже если записи 50 или более лет. А еще есть фантазия - просто представьте себе, что вы там, в этом зале. Думаю, что так...
Всем
Немедленно прошу извинить меня за досадную ошибку, неправильно написанное имя Елены Николаевны Гоголевой!
Своевременные и прекрасные размышления о театре
Дмитрий, замечательно Ваше возвращение к теме театра, как визит к доброму, старому знакомому, с которым связано столько волнующих воспоминаний... Приятно было увидеть вдохновенные, пронзающие душу очи Елены Николаевны Глаголевой. Вспомнить ее в "Пиковой даме"— потрясающе, в "Мамуре" — превосходно, в "Грозе" — до слез... Ваши размышления очень своевременны, злободневны и талантливы и звучат согласно моим собственным мыслям. Пересмотрю с наслаждением спектакли с участием Елены Николаевны Глаголевой. Это всегда праздник! Благодарю за напоминание о ней как о гордости Русского театра...
О театре вчерашнем и сегодняшнем с Дмитрием Ластовым.
Дмитрий! Вы совершенно правы, что сегодня, при наличии интернета, появилось много возможностей посмотреть любимые спектакли и кинофильмы, не выходя из дома и не вставая с дивана. Но это ведь совсем не то! Разве может такой просмотр сравниться с самим посещением театра!? Ведь театр - это особая атмосфера, это праздник, это Храм искусства!.. Только очень больно сознавать, что нынче просто нет возможности посещать театр, как это было раньше! И это так печально!.. Значит остаётся только интернет.((
Неприятные сюрпризы.
Испания, конечно, не готова к таким "подаркам" природы. Это страшно... Бесспорно, многим испанцам в радость столько снега, но радость не очень-то весёлая, если есть жертвы. Сегодня, вроде, погода у них должна поменяться. Синоптики обещали. Дай Бог, чтобы жертв больше не было!
К белым звездочкам в буране: а снег идёт а снег идёт и все вокруг чего-то ждёт...
А может быть, уважаемый Дмитрий, чудо становится неотвратимым тогда, когда оно уже просто жизненно необходимо, когда и душой и телом жаждешь его?... Замечательное начало пьесы, посмотрим, что произойдет далее... Настоящая, рождественская фантасмагория! Предвкушение чего-то светлого и радостного при столь грустных и таинственных обстоятельствах...
С Рождеством Христовым !
Поздравляю уважаемую редколлегию сайта, дорогих читателей с Рождеством ! Пусть рождественский свет и радость озаряет ваш путь, пусть всегда сияет звезда, к которой вы стремитесь, а в жизни всегда царит гармония! И всем огромного здоровья!
Из России с верностью и слезами благодарности
Когда я прочитала перевод, подумала: "Боже! Как прекрасно написано!" Это наша юность, это фильм "Пусть говорят"! Рафаэль посеял в наших сердцах семена любви. За 60 лет ему, как никому другому, удалось установить невиданную верность между артистом и публикой. Рафаэль - это феномен, ни с кем не сравнимый в своем жанре песни. Я тоже плакала от восторга и благодарности, вот такие чувства вызвал фильм и Рафаэль. Спасибо солнечной Испании и солнечному лучику нашей жизни - Рафаэлю! Это символично, что между фильмами расстояние в 50 лет. "Рафаэль-из России с любовью" вызывает тот же восторг и чувства,как и "Пусть говорят".
Из России с обожанием и со слезами благодарности
Вспоминаю свои 14 лет — это была Западная Украина, поселок Ратно в 70-ти км от Бреста и фильм "Пусть говорят" ... Первые кадры: прыжок Рафаэля, молодой красавец испанец танцует, поет и лукаво подмигивает нам... Прошло 50 лет, и мы смотрим "Из России с любовью"... Слезы застилают глаза — это встреча с неповторимой юностью! Спасибо, дорогой Рафаэль, спасибо Испания! Мы по- прежнему верны вам.
Музыкальное путешествие с Рафаэлем
Татьяна, красивое путешествие получилось! Для меня Рафаэль расширил географические познания, о реке Большая Парана прочитала в энциклопедии. Приятно было послушать все песни, услышать снова песню о Москве. Красоте песни "Акварели реки" удивляюсь уже более 50 лет. Прислушаться только! Он поет соловьиную трель, как это возможно? Но это же Рафаэль! Его голос-это филигранное совершенство! Уже 60 лет он даёт нам наслаждение жизнью. Благодарю и склоняю голову! Спасибо, Татьяна!
Рафаэль из России с любовью. Окончание
Ком в горле, немое оцепенение (ступор) и слёзы, слёзы... сами собой! Вот такая у меня реакция на весь фильм в целом. Такое состояние возникает у меня в двух случаях. Это большая радость и огромное восхищение чем-либо прекрасным или сильный страх перед чем-либо. В данном случае - это первое! У меня не хватит слов благодарности, чтобы выразить свою признательность всем, кто работал над этим фильмом, в том числе сотрудникам сайта Вива Рафаэль. Буду смотреть ещё не раз, и не два! Спасибо!!!
С Рождеством Христовым!
Огромное спасибо за поздравление с праздником! В свою очередь, хочу поздравить уважаемую редакцию сайта и всех друзей, читателей со Святым Рождеством Христовым и пожелать всем счастья! Как красиво украшен рождественский выпуск: сияет снег, вспыхивают огоньками маковки - купола храма и звенит беспрестанно колокольчик, возвещая всем радость — приход в наш мир Спасителя... Умиление и светлое настроение!
Наталье
Да, Наталья! Спасибо! Я люблю Белград! Любимый город. Каждый раз мечтаю снова туда приехать и погулять. И когда я там гулял, мне очень хотелось заглянуть к Радмиле Караклаич в гости. Я знал, в каком районе она живет. Она знает русский. Но, это мечты. А я всем очень советую - как будет возможность - съездите в этот город! Замечательная страна и город! Я мечтал туда приехать и осуществил эту мечту, так как загадал в один тяжелый день - туда обязательно съездить, как только все преодолею. Дунай, Калемегдан, кафаны, улочки и милые сербы.
Продолжение праздничного концерта
Дмитрий, золотое спасибо вам за новогодний концерт, за первую и вторую часть. За бриллиантовую россыпь талантов ! На концертах Радмилы Караклаич и Людмилы Сенчиной мне посчастливилось быть в 70-е годы. Это было незабываемо прекрасно! Все ах, какие женщины, какие красавицы! Незабвенная восточная красавица Далида! Хорошо, что напомнили песни, нам есть, что вспомнить. В последнее время я часто думала о песне "Метель" потому, что зима. И сегодня я её услышала, мысли наши материальны. Буду слушать песни каждый день. Это эстетическое наслаждение!
О собирательстве
Я тоже поддерживаю Татьяну Кузьмину.У меня уже 45 лет хранятся две пластинки с песнями из "Пусть говорят", которые подарила подружка. В 70-е годы были популярны ларьки, в которых продавали пластинки, где записывали песни по твоему желанию. Однажды я заглянула в ларек, а там на видном месте пластинка с фото Рафаэля, но записана песня в исполнении Муслима Магомаева, я купила ее, уже скоро 50 лет, как она со мной. И пришло откуда-то сверху, считаю, что вразумил меня Бог, вышивать стихи о Рафаэле. Много времени и труда затрачено, но зато какая память! И создала ее я,своими руками.
Парад Звёзд и душевная щедрость Дмитрия Ластова
Поклон, Вам, Дмитрий,и благодарность, что продолжаете создавать праздничное настроение! Требуем продолжения банкета! Это просто парад Звёзд. Да, уходят кумиры... Обожаю Сенчину и ее божественное, русское исполнение "Белой акации гроздья душистые". Райская пташка. Вот и Ихтиандр нас покинул — замечательный артист Владимир Коренев с неземными, ангельскими, лучисто сияющими очами... Напомнил мне глаза Врубелевского демона с их лучистостью, но там гордыня и терзания, а здесь — умиление, душевная чистота и любовь. Хочется вспомнить и ушедшего Робера Оссейна, неповторимого графа де Пейрака.
Путешествие с Рафаэлем....
Татьяна, огромное спасибо за Ваши великолепные работы!!!!
О Рафаэле и России
Дорогой мой автор, я удивляюсь до чего синхронно мы думаем с Вами одновременно... Просто родство душ. Я давно мечтаю, чтобы Рафаэль спел наши романсы и первым русский, цыганский романс " Очи черные". Даже написала об этом статью на сайт, но она так и не была опубликована... И вот теперь Вы подтвердили " русскость" Рафаэля, его русско - испанскую душу. Рада, что не ошибалась! Ещё Ф.Г.Лорка замечал, как похожи народные мелодии России и Испании... У него есть изумительная тема об этом. Представьте себе Рафаэля, поющего " Только раз бывает в жизни встреча", или "Пара гнедых"... Это потрясение.
Наталье. С любовью к Рафаэлю.
Действительно, Рафаэль очень умный, тактичный и мудрый мужчина, и простит тех "поклонниц", которые в силу своей недальновидности и плохого воспитания, позволили себе подобные высказывания о нём. Конечно, ему было очень больно всё это пережить, но он обязательно справится и с этим! Я верю в Рафаэля! Он уникален!.. Только у нас тоже останется жгучая обида и СТЫД за таких "поклонниц". И мы готовы просить прощения, преклонив голову перед Рафаэлем, за чужую вину перед ним!
РАФАЭЛЬ - из России с любовью для всех
Да, мы до фильма" Пусть говорят" смотрели другие иностранные фильмы, среди них были очень хорошие.Но ни один из них не ложился на сердце и не вызывал такой отклик в душе,как "Пусть говорят". "Прощайте и будьте милосердны и будете прощены, и к вам проявят милосердие" - гласит Святое Писание. Вот этим бы надо руководствоваться авторам опусов. Рафаэль - культурный и мудрый человек. За годы своей карьеры он испытал многое. Дорогой Рафаэль ! Прости, пожалуйста, за нетактичность ! Пока живы помним и любим тебя!
Путешествие с Рафаэлем. И с Татьяной Горской ))
Здорово! Замечательное получилось путешествие! Ещё один приятный подарок в начале Нового года! Повторюсь, что в 30-ти градусный мороз лишний раз без надобности на улицу не выйдешь! Поэтому было вдвойне приятно ранним утречком совершить путешествие с любимым Артистом! Спасибо, Татьяна, за прекрасное праздничное настроение и заряд бодрости!.. А день-то задался!))
о собирательстве
Я хочу поддержать Татьяну Кузьмину. Есть фетишисты. А есть собиратели. Я - собиратель. У меня есть и гибкие и гиганты Рафаэля, есть много пластинок. Просто есть разумный предел. У некоторых этот разумный предел отсутствует - раз. А два - это то, что, как правильно сказала Татьяна Горская, надо любить не себя на фоне Рафаэля, а Рафаэля в себе и понимать! Понимать не по языку, а по душе. Как-то так.
Из Украины с любовью
С нетерпением ждала выхода фильма, с большим интересом посмотрела его на Ютубе, очень понравился, написала в комментариях благодарность авторам. И тут такая ложка дегтя! Как же стыдно перед Рафаэлем! Для меня он уникальный артист, единственный и неповторимый, а не "один из". Присоединяюсь к пожеланиям опубликовать имена "героинь", они же не стесняются писать гадости, зачем скрывать, пусть все знают. Просто зла не хватает, простите.
О любви
Мне вспоминается шедевр великого А. Куприна " Гранатовый браслет" и забытая перчатка Веры Николаевны, которую главный герой хранит всю свою недолгую жизнь, и его последние, обращённые к ней слова "... да святится имя твое...". Не так страшны любящие, гораздо страшнее равнодушные, завистливые и неумные люди. Этим фильмом сказано на весь мир авторами и Рафаэлем о любви к России. И там же прозвучало ответное, горячее чувство России к Рафаэлю. Низкий поклон Рафаэлю, авторам и тем, ради которых снят фильм и кто вдохновил авторов на его создание.
Рафаэль из России с любовью — для всех
Эти люди не стесняются такое писать. Рафаэля нужно не только любить, но и защищать. Танюша, только не надо клеить ярлыки фетишиста... Всем нам приходилось хранить из юности милые, драгоценные вещицы... Любование творчеством и творческий процесс открытия его для всех наряду с хранением милых вещиц — одно другому не мешает... Я храню 50 лет маленькую, гибкую, голубую пластинку с Маржорен, и теперь это фото уже под стеклом и в рамке, которое путешествует со мной повсюду.
Дмитрию и всем.
Да, согласна с Дмитрием. Не только имена, но и сам пасквиль тоже. Страна должна знать "героев" в лицо. Я же говорю, есть фанство, когда открываешь пуговки у кумира, и годами хранить стаканчик, из которого он якобы пил - кто это сейчас проверит. Но при этом не помнишь, из какой песни слова "кто тебя сделал женщиной". Долго смеялась. А есть поклонники, когда интересен Артист и его творчество. И тогда делаешь все, чтобы о Рафаэле и его творчестве узнало как можно больше людей. Всё-таки стоит любить Рафаэля в себе, а не себя в Рафаэле...
Не понимаю
А зачем скрывать фамилии? Давайте назовем тех, кто такое пишет. Как автор, я знаю о чем речь. Ты создаешь, что-то делаешь, пишешь. А потом находятся умники, которые со знающим видом начинают критиковать и говорить то, как надо что-то делать. Критиковать, умничать у нас умеют! Хлебом не корми! Считаю глупым, вульгарным такое поведение. Это все равно, что я бы какому-то режиссеру бы стал писать о том, какой у него плохой спектакль, и что там надо поправить, при том, что меня бы не спрашивали. Поймите! Обидеть, надругаться над артистом просто! Но что потом!? Зачем!? Для чего!? Попиарить себя!?
Desde Rusia con amor
"Девушки", считающие, что политика и искусство несовместимы, глубоко заблуждаются. Да, конечно же, были и другие фильмы в СССР. Но только Рафаэлю с его фильмом "Пусть говорят" было под силу перевернуть наше сознание, влюбить нас в себя, в Испанию, открыть наши души и сердца для любви! Низкий ему поклон за это! Наша любовь к Рафаэлю неиссякаема, и ничто нас в этом не разуверит!
Рафаэль из России с любовью - для всех
Огромная благодарность сайту за трудоёмкую работу по переводу фильма, хотя ещё и не окончательную, но, как мне кажется, наиболее важную и значимую! Никакой политики я не увидела (как другие), а услышала лишь некоторые упоминания исторических фактов, не более. А если и есть злопыхатели, оскорбляющие Рафаэля в любых проявлениях, то пусть они крепко себе уяснят, что злоба и ненависть к людям, тем более к такому человеку, как Рафаэль, разрушают как психическое здоровье, так и физическое! Напротив - Любовь и Музыка лечат любые недуги! И то, и другое доказано медициной!.. Спасибо вам, уважаемый сайт! Ждём окончания!
С Новым годом!
Поздравляю читателей сайта, редакцию сайта с Новым годом! Работа, которую делает редакция грандиозна и очень нужна! Большое спасибо! Искренне поздравляю всех с наступающим Новым годом! Желаю в Новом году больше позитивного, здоровья, удачи и как недавно сказал Эдвард Радзинский: "пока мы любим, мы остаемся молоды". Так вот, и любви Вам всем! Любите, люди! Так как любит Рафаэль!
Из России с любовью к Рафаэлю
Татьяна, спасибо за детальный обзор достижений сайта. Мне лично интересно все новое, а также очень нравится общение и обмен мнениями между читателями издания. Вам отдельное спасибо за Cucurrucucu paloma, очень впечатлила эта находка и сама песня. И конечно, огромное спасибо редколлегии за ее кропотливый ежедневный труд. Всем желаю счастливого Нового Года!
Татьяне Кузьминой
Татьяна, большое спасибо за отзыв и комментарий! Испания и родная, и любимая, лично я чувствую себя там очень уютно: испанцы народ очень любезный, охотно приходят на помощь в нужную минуту. Концерт же был полное сумасшествие, наверно поэтому и ничего не сняли. Всех поздравляю с Новым Годом, всем здоровья, успехов и новых встреч с Рафаэлем, и виртуальных и живых!
Наталье
Наталья, как хорошо вы сказали про промысел Божий. Да, его голос, его песни помогают жить. Да, я согласна, что сейчас очень трудно ездить на концерты, я уже 3 года не могу, тоже по финансовым обстоятельствам, вот и перебираю свой сундучок с воспоминаниями)) Но надеюсь все-таки в 2021 осилить поездку, даст Бог. В любом случае, Наталья, это уже счастье, что сейчас мы можем слушать его и видеть сколько хотим. Кто бы в это поверил в 70-е годы? Сейчас прямо пиршество какое-то, почти в режиме он-лайн в курсе всего, что происходит в жизни Рафаэля. Чудеса да и только! Огромное спасибо за отзыв.
Татьяне Кузьминой
Татьяна, как вы правы: абсолютно не чужая для нас Испания, напротив - роднее некуда. Я приехала туда авансом влюбленная в нее и любовь эта крепчает с каждым днем. Ну а волнения - это неотъемлемая часть любого путешествия, без них было бы скучно. На этом концерте я не снимала, но зато есть видео с предыдущего и следующего концертов (Ла-Антилья и Эль-Эхидо), выложу в своем контакте в выходные.
С Новым годом!
Спасибо! Поздравляю всех читателей, авторов и редакцию сайта с Новым годом! Очень хочется, чтобы у всех нас было больше хорошего и позитивного, радостного, вдохновляющего в будущем. А на счет трудностей, то за несколько десятков лет мы столько уже всего видели и преодолели, что и это преодолеем!
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
И снова, Нелли, ваш рассказ покорил меня искренностью и очарованием.Я сожалею, что мне не пришлось принять участие в волшебном сумасшествии, побывать на концерте Рафаэля!Так как очень далеко живу, и всегда проблемы с финансами. В своей жизни я пережила много горя, переживу и это: ведь Бог не даёт человеку испытаний выше его сил. Это промысел Божий,что Рафаэдь есть в нашей жизни и что своим необыкновенным голосом он помогает людям. Это символично, что его голос шагнул из века двадцатого в век двадцать первый, что мы живём в одно время и имеем счастье видеть и слышать его. Спасибо вам за красивые фото!
Нелли Рузметовой
Нелли, ну до чего же интересно и познавательно. И как непросто иностранцу в чужой стране. Произнесла слово "чужой" и поняла, что об Испании так сказать невозможно! Она родная, если в ней живёт Рафаэль! Ну и пришлось на этот раз вам поволноваться и напереживаться... Но все хорошо, что хорошо кончается. Главное, что вы увидели и услышали Рафаэля. Это все окупает! Сохранились ли ещё фото концерта? Было бы любопытно взглянуть. Мне стало жарко, читая Ваши воспоминания, я прямо-таки прочувствовала горячую, любимую Испанию. Спасибо!
ответ Татьяне Кузьминой
Татьяна, спасибо за прочтение, оценку и Ваши слова. Такое имя дал мне отец, действительно вкладывая это значение, и я благодарна ему. (извините за такой поздний ответ)
Двойной портрет
Великий Муслим Магомаев сыграл роль великого Низами. Этот фильм смотрела очень давно. Великий Рафаэль спел песню об обычаях, которые сдерживают человека и иногда очень мешают свободному полету души.В советские годы был "Утренний концерт по заявкам радиослушателей" и там часто звучала песня "Зимняя любовь". Возникал зримый образ, парень и девушка гуляют под тихо падающим снегом и говорят о любви! Романтично, светло и красиво... Спасибо, Татьяна, за красивое повествование!
С праздником!
Дмитрий, проникновенное, весомое спасибо за подарок к празднику, за музыкальный пир! И за стихи. Приходим на Землю учиться творить добро и ничего не можем потом унести с Земли: ни злата, ни серебра, а только один созревший, выкованный в горнилах борьбы на Земле любящий и мужественный дух. Творите добрые дела, и они отзовутся вам в вечности. Благодарю, любимый и уважаемый автор, и с праздником Вас! Счастья, любви, успехов и здоровья!
Новогодний концерт от Дмитрия Ластова
Как приятно ранним утром, когда за окном - 30 и всё замерло в морозном тумане, зайти на сайт и увидеть настоящий праздник! Дмитрий, у вас большой талант, призвание дарить людям радость, хорошее настроение, даже в самые грустные моменты! Настроение взлетело от первых же слов, что нас ожидает Новогодний концерт! Все без исключения артисты, представленные вами в этом концерте, очень нами любимы. Аплодирую всем стоя, а вам, Дмитрий, в первую очередь! Браво! Спасибо огромное за подаренный праздник! То ли ещё будет! Дмитрий, ждём от вас новых чудес и волшебства! Поздравляю Вас с Новым годом!..
Вопрос к Наталье
Уважаемая Наталья! Редакционный совет должен присоединиться к Лидии по вопросу о том, что Вы пишите не слишком понятные вещи. Вас никто и ни в чем не обвинял. С кем Вы спорите и о чем? Как-то все в сообщении не очень соответствует тому, чему посвящена эта страница. Лидия попросила нас быть внимательнее и не открывать непонятные сообщения, но мы решили, что все-таки обнародуем то, что вы присылаете, хотя и у нас также возникли вопросы. Может быть, Вы объясните, чему Вы возражаете. Полагаем, в Ваш адрес никаких сообщений никто не посылал.
Из России с любовью
Случайно в интернете я нашла клип с песней РАФАЭЛЯ "Акварели реки". Смотрела его и в конце клипа мои стихи, посвященные ему, его неподражаемому голосу и воде, точнее реке времени! Каково же было мое удивление! А потом чувство благодарности. Человек вдохновившись моими стихами создал прекрасную работу! Я этот клип разослала друзьям и знакомым, и все написали мне: "Спасибо за доставленную радость!" РАФАЭЛЬ - это любовь, несущая свет! Это в честь его 60-летия на эстраде! А вы обвиняете меня в пустом фанатизме. Я эту любовь пронесла через всю жизнь. Счастье, когда тебя понимают! Мы спорим, мыслим и существуем - это значит, мы живы! Это прекрасно! Счастлив человек, который прожил жизнь с душой ребенка. Поздравляю всех с наступающими праздниками Нового года и Рождества! Желаю всем крепкого здоровья, счастья и верьте в чудеса и они случатся! Пусть любовь наполнит сердца! Что движет Солнце и светила? Через тернии к звёздам! Время пандемии пройдёт и останется все доброе, светлое и хорошее, как песня Рафаэля!
Из России с любовью.
Спасибо сайту за возможность посмотреть фильм, ведь его надо было как-то вытащить с платного испанского канала Movistar. Абсолютно ничего не понимаю в этих делах)) По поводу перевода присоединяюсь к просьбе Т.Ковалёвой, готова ждать сколько угодно! Хотя я почти все поняла, но хочется удостовериться. Мне фильм понравился, в нем много Рафаэля и серьезный неповерхостный взгляд на нашу страну того времени. Фильм о том, как Рафаэль изменил наши жизни. Просто здорово видеть наших девочек, свободно говорящих по-испански. А Гале Соколовой вообще улыбнулось счастье работать переводчиком Рафаэля!
Лидии
Уважаемая Лидия! Нет, опубликовано все так, как было прислано. Ничего не было удалено. Но ваше замечание редакторскому составу считаем абсолютно правильным. Учтем. Огромное спасибо за ваше внимание.
Удивлена
Уважаемая Наталья! Ваше последнее сообщение какое-то странное. Хотелось бы понять, к чему это. Или потерялся какой-то еще текст? А редакторам надо внимательнее относится к комментариям. Считаю, что не все стоит обнародовать, чтобы не озадачивать других читателей.
О фильме и РАФАЭЛЕ в нем
Не сравниваю себя ни с кем. Только с самой собой из прошлого. Я уникальна, поэтому нет никого похожего на меня. Ценю себя такой, какая я есть и не позволю другим диктовать мне их ценности. Доверяю себе, своему выбору, формирую собственное мнение, принимаю собственные решения. Только моя Душа может указать мне путь к счастью, которое принадлежит мне. Что бы не говорили про розу, сорняком она все равно не будет !
Ответ фанам и фанкам
Мнение может быть любым. Но прошу твердо усвоить, что фильм снимался не для вас, а для Испании. Только для нее. И показ в России не предполагался и не предполагается. Он сделан так, как считали возможным авторы. А вопли о великой любви, что характерно для большинства русских фанок, которые и Рафаэля-то в глаза не видели и не увидят никогда (самое интересное, что и не слишком хотят увидеть, как выяснилось недавно), входили в планы авторов лишь как фон. Не это являлось идеей, как не прискорбно для некоторых, кто считает что описание в деталях их так называемой "любви" есть самое ценное, что есть у Рафаэля. Смею заверить, нет. А Рафаэль появился не в безвоздушном пространстве. Как политолог я не вижу никаких ошибок в исторической трактовке и в подходе к изложению. Что касается перевода, то мы подумаем, давать ли его вообще при отношении подобном и к Рафаэлю и к работе нашего издания.
О фильме
Я от фильма ждала большего и лучшего. В начале было чувство гордости, а потом горькое разочарование. Нашу многострадальную Родину и здесь представили монстром. "РАФАЭЛЬ:из России с любовью" а не с политикой. Л.И.Брежнев и Е.А. Фурцева любили фильм "Пусть говорят" и Рафаэля.И смотрели его. В то время с Испанией не было дипломатических отношений, а Рафаэлю удалось пробить железный занавес. Для любви и музыки нет преград, расстояний и времени. Он пришел в нашу жизнь, чтобы навсегда звучать в наших сердцах. Вот о чем должен быть фильм, если он о любви Рафаэля к России, а не о к политике тех. Я благодарна тому времени, на него пришлись мое детство и юность. И Рафаэль сделал ее много счастливей, чем она могла быть. Причем здесь Сталин? Рафаэлю было 10 лет ,когда умер Сталин. А Вьетнам- это моя боль. Зачем американцы за тысячи километров от себя убивали невинных людей? Думаю, что с переводом фильм будет смотреть гораздо тяжелее. Мы хотим слушать Рафаэля и смотреть. У создателей фильм не получился,что прискорбно. Не знаю, напечатаете ли. Имею право высказать свое мнение.
Natalia A.
Благодарю, что не оставили без внимания мой комментарий. Не буду вступать ни в какие споры, только скажу, что подарок получился! Огромная вам благодарность! Просто скажите два слова, когда ждать перевода фильма? Тогда подарок будет вдвойне, даже втройне приятней! Вот и весь разговор!)) И Боже упаси умалять огромный труд уважаемых переводчиков! И в мыслях не было! Будем ждать сколько потребуется!... Поздравляю всех с наступающими праздниками! Будьте пожалуйста здоровы и счастливы, друзья! Берегите себя и своих близких!
Ответ Т.Ковалевой
Несколько удивлены такой странной реакцией читателей. Вообще-то, перевод часового фильма требует времени несколько больше, чем один день. Фильм появился, потому что хотели сделать подарок. Что касается, сколько ждать, то, думается, наши постоянные читатели знают, насколько быстро появляются переводы, а вот подобные комментарии заставляют задуматься, а стоит ли спешить, если деятельность наших переводчиков оценивается так низко. Может, и не стоит спешить совсем. Учтем.
Рафаэль: Из России с любовью. Премьера на канале Movistar
Интересно, конечно, было посмотреть на картинки и лица множества людей. И ещё послушать как звучит испанская речь, как разговаривают на испанском языке разные люди! Создалось такое впечатление, что сайт выложил фильм для самих себя, "испаноязычных" русских.))) А нам-то, читателям остальной России, какой толк?... Перевода, по всей видимости, придётся ждать очень долго!)))
Рафаэль поздравляет с Рождеством
Поздравляю дорогого РАФАЭЛЯ и всех католиков со светлым праздником Рождества ! Всем волшебства, гармонии и здоровья! Очень люблю песню "El tamborilero" ! Эта песня и Рафаэль неразрывно связаны и являются символами Рождества.
Рафаэль поздравляет с Рождеством
Ах, какой же красавец Рафаэль в этом белоснежном праздничном свитере на фоне рождественской ёлочки с блестящими шарами! Ну прямо конфетка!))) Мы, читатели сайта всей нашей огромной страны, шлём свои поздравления любимому артисту с Рождеством! И пусть у Рафаэля всё будет хорошо, и даже намного лучше!!!
Muchas gracias
Muchas gracias por la respuesta, de mi petición sobre concierto de Madrid, espero con ansias al día 26, ya que tengo una gran colección si queréis me mandáis correo por cierto estuvimos Raphael y yo en el mismo colegio, aunque yo unos años después,saludos
Обсуждение в сетях концертов Рафаэля
Слава Богу! Когда я вчера голосовала, там было 56 на 44. Разум побеждает потихоньку.Тони Акоста прекрасно ответила, молодец, замечательное чувство юмора у нее. Тут еще вчера разыгрывалась Национальная Лотерея у них, страна на нее отвлеклась, а завтра, кажется, будет новогоднее обращение короля и вот-вот Ночебуэна Рафаэля на телевидении. И уже едет американская вакцина в Испанию, 27-го начинается вакцинация. А концерты, мне кажется, встряхнули немного испанцев и показали, что жизнь продолжается.
Концерты Рафаэля с разных точек зрения
Девочки, вы не представляете как там нагнетается истерика через телевидение и сми по поводу ковида. Ежедневное оболванивание и запугивание населения в режиме нон-стоп. Поэтому неудивительно, что многие боятся даже на улицу выйти и постоянно кричат в сетях:"Если вы будете ходить туда-сюда мы никогда не избавимся от ковида". Молодежь поадекватнее, конечно. Мне кажется, есть разумные люди и Рафаэль в их числе, которые начинают понимать, что пора уже выводить нацию из этой истерики и пытаются делать что-то в этом направлении. Их доводы таковы: надо жить, соблюдая меры предосторожности.
Petición
Por favor os he solicitado video del concierto de ayer en Madrid, es posible? parece que interpretó le llaman Jesús y aleluya después de tantos años podrías subirlo contestarme por favor gracias
Татьяне Кузьминой
А ещё утверждают, что только Россия - страна дураков...((
Концерты Рафаэля с разных точек зрения
Никто не делает из дурака дурака- это его личная инициатива. Рафаэль во всем прав и достоин восхищения. На идиотов не стоит обижаться. В дискуссию с полоумными не стоит ввязываться и не в правилах Рафаэля. Дело в другом: на волне" общественного порицания" власти могут запретить инициативу дальнейшего возвращения искусства народу, а лично Рафаэлю гастрольный тур. И это уже может стать серьезным испытанием для артиста, который только и живёт надеждой на это... Может пострадать и здоровье... Я пришел дать вам волю и радость, а как поступаете со мной вы?!...
Concierto
Me gustaría que subierais concierto 2020 he asistido a todos los conciertos desde 1970 en Madrid cuando presentó balada de trompeta con Frank pourcel no he podido ir por culpa de pandemia mi comunidad cerrada
Рафаэль взбудоражил всю страну
Рафаэль - сильный, смелый и решительный человек! Восхищаюсь! Здоровья и только успехов ему!
О концерте
Ну провела с Рафаэлем ещё одну бессонную ночь. Любительские видео выкладывались в сеть практически в онлайн режиме. Как всегда, великолепно. По реакции публики даже не очень было заметно, что зал полупустой. И Рафаэль такой классный, уверенный в себе, словно и не было этих кошмарный для всех месяцев.
Праздник наступил!
Восторг, восхищение и великая радость в сердце от этих первых ласточек и сообщений о юбилейном концерте, долгожданном чуде. Эти секундные кадры первые на сцене Рафаэля в новом, праздничном наряде, жадно вглядываюсь в его непередаваемую, поражающую воображение чувственною, элегантую грацию, слышу, наконец, голос, который звучит восхитительно и так узнаваемо и долгожданно и всегда иначе, неожиданно мощно и прекрасно. Поздравляю всех и благодарю авторов, статей, редакцию сайта и переводчиков. Праздник наступил. Спасибо тебе, Великий Рафаэль за то, что ты есть и с нами в нашей современности .
Всем
Сегодня, посреди зимы, совершится чудо и запоёт Линаресский соловей и, в наши сердца прийдёт весна! В Мадриде пасмурно и ожидается дождь... Хороший знак и благоволение Небес Рафаэлю! Всегда перед его значительными концертами шел дождь... Перед сольником в Сарсуэле был ливень. Каждое прекрасное действие, говорят, должно быть освящено свыше. Дождь с неба - это и есть Благо Божье. Ожидаем триумфа. Поздравляю Рафаэля и всех нас!
Mi Gran Noche
Огромное спасибо всем за отзывы и комментарии. Посмеемся над миром и самими собой вместе с Алексом де ла Иглесиа и Рафаэлем, ведь смех очищает. И с наступающим концертом, друзья!
В ожидании чуда
И вновь ощущение, как в детстве, когда ребёнок с нетерпением ждёт наступления Нового года, ждёт деда Мороза, волшебной сказки! Ну а мы с таким же ощущением ждём другой волшебной сказки. Ждём встречи с живой легендой, великим артистом, неповторимым и неподражаемым голосом! И пусть всё состоится в самом лучшем виде. Пусть Рафаэль всегда будет здоров, полон сил и энергии, полон новых творческих идей!
Татьяне Орловой
Уважаемая Татьяна, спасибо за безупречный, блестящий перевод. Такое ощущение, что Рафаэль говорит на чистом, русском языке. И лучше не скажешь:" Какой же он!"
Сквозь время, пространство и обстоятельства
Все, что можно сейчас сказать, — это здоровья, здоровья Рафаэлю! Дорогой Маэстро, мы с тобой! Сердце замирает...
Нелли Рузметовой
Да, Нелли абсолютно во всем согласна с Вами, жизнь, бывает, виражи похлеще закладывает и я сочувствую людям, они — живые и они страдают каждый по — своему и какая разница где? Земля — наш общий дом... И посмотрите на просветлённые в конце фильма лица, словно люди вышли на свет на, дорогу, ведущую к храму. Это главное, о чем хотел сказать уважаемый режиссер. Он в присущей ему манере призвал к свету и любви. Я благодарна ему за это.
Татьяне Кузьминой
Блестящая комедия, у де ла Иглесиа четко выраженный авторский стиль и видение мира. В этот раз он обратил свой взор на мир шоу бизнеса и, уверяю вас, подобные вещи творятся не только на Западе)) Что-то подобное, иногда хуже, я видела даже среди своих знакомых, с виду вполне порядочных людей. В этом фильме ни один персонаж не вызывает у меня резкого неприятия. Смех - это да, в некоторых случаях - сочувствие. Обычные все люди: ангелов на земле нет, они на небе)) Думаю, не стоит слишком углубляться, давайте посмеемся вместе с Алексом, может смех улучшит этот мир. Спасибо за отзыв, Татьяна!
Татьяне Горской
Очень интересно, что адептам Де ла Иглесиа в фильме не хватило хоррора и степени сумасшествия (в хорошем смысле слова), а для поклонников Рафаэля, наоборот, слишком много оказалось того же сумасшествия и "неприличия", скажем. Как сказал Рафаэль на пресс-конференции, его публика более приличная, не такая оторванная, в основном семейная и смотрит не Новый Год 31 числа, а Рождественскую Ночь. Но потом все это потонуло во взрывах смеха, и сейчас все с удовольствием смотрят, что произойдет, если людей поместить в закрытый павильон и оставить их там на некоторое время.
Татьяне Горской
Татьяна, там не только аллюзии на слова песен: главный фан Оскар вообще изъясняется в жизни словами из песен Рафаэля, отличная придумка режиссера, я просто умираю со смеху, слушая как Оскар сыплет целыми строчками из Que Sabe Nadie или Escandalo. Несомненная творческая удача актера Хайме Ордоньеса. А Рафаэль, вы правы, сыграл очень тонко и вообще отлично вписался в стиль Алекса Де ла Иглесиа, что говорит о его потрясающем актерском даре и невероятном чувстве кино. Спасибо за отзыв. Думаю, что не пожалели, что посмотрели фильм.
Нелли Рузметовой
Нелли, спасибо за статью. Долго не решалась смотреть этот фильм, читала много негативных откликов. И может быть, если бы посмотрела его два года назад, тоже не понравился бы. А сегодня с удовольствием провела еще одну бессонную ночь с Рафаэлем. Жаль, не нашла оригинальной версии, судя по всему в репликах героев множество аллюзий на тексты песен Рафаэля. Рафаэль, как всегда, хорош своей игрой на полутонах, у его героя два лица — кумир с придуманным образом и биографией "на публику" и вполне сердечный сам по себе человек. Масса забавных деталей. А главное — там все у всех кончается хорошо.
Нелли Рузметовой
Да, Нелли нельзя к жизни относиться чересчур серьезно так недалеко и ум за разум может зайти.))) Я знаю, что некоторым претит излишняя приверженность режиссера к фарсу, гротеску, некоторому нагнетанию" истерии" и излишней натуралистичности... Но реальная жизнь такова и бывает ещё более пошлой,чем, порой, кадры на экране. Не все люди с советским воспитанием могут смеяться в некоторые моменты действа, иные смущены и возмущены неожиданной скабрезностью... Таков нынешний Запад и современность с ее цинизмом. И прятать голову в песок не стоит! Искрометны диалоги в фильм.
Татьяне Кузьминой
Татьяна, очень рада, что понравилось. Абсолютно согласна, что юмор очень важен в жизни, об этом же говорил Рафаэль на пресс-конференции в Сан Себастьяне, о том, что без чувства юмора в сегодняшнее время не прожить. Фильм же отличный антидепрессант, вмиг поднимает настроение. Особенно меня радует и восхищает, как Рафаэль здорово сработался с этой молодой и суперталантливой командой.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Дорогой Дмитрий, спасибо, Вы утвердили меня во мнении ,что надо оставаться самим собой всегда, во всех житейских коллизиях оставаться честным и искренним, а главное — добрым и щедрым. Надеюсь, что выкроите минутку и расскажите о А. Рыбникове. Его творчество — это призыв к познанию красоты и любви и пониманию человека человеком и не только! Как и у Рафаэля - это взволнованный, радостный романтизм, который помогает жить и осознать роль человека в мироустройстве. Благодарю Вас.
Спасибо за праздник Нелли, Алексу де ла Иглесиу и обожаемому Рафаэлю
Нелли, Вы подняли бурю чувств в моей душе. Спасибо, что Вы с нами и это — праздник для меня! Ваша статья, как и всегда — это эмоциональный и информативный фейерверк с элементами изящного юмора и экскурсами в природу любви, морали и философии. Вы многогранны и успеваете объять и обнять мир. За это люблю и ценю Вас. За позитив! Ну, а фильм " Убойный огонек" с моей - то эмоциональностью вызывает у меня гомерический хохот, по - простому, я смеялась ... до икоты! Вообще, особо в людях ценю юмор и в житейских ситуациях. Ранее, иногда ревела, а сейчас хохочу в те же моменты жизни... Браво!!!
Татьяне и к прошлой публикации
Татьяна, я думаю, что проще оставаться тем, кто ты есть. Если искренний и чуткий, то таким и быть. На самом деле, открытость и искренность часто обезоруживает. Против нее часто не оказывается оружия. Спасибо Всем, кто написал свои комментарии в прошлый раз. Я учту ваши пожелания. Спасибо, что читаете и пишите. Это очень важно. Но тем много разных, и многие приходится откладывать в долгий ящик. Как получится. Постараюсь.
О Рафаэле отовсюду
Это Рафаэль-то не спортсмен?!... Однажды попробовала повторить за Рафаэлем все движения, которые он творчески, артистично производит в одной из песен и вы себе и представить не можете, как я устала! А он три часа поет до тридцати, порой, песен... А вот моя внучка повторила его движения в песне и ни чуть не устала. Получается, что надо иметь чистое, детское восприятие мира ребенка и его неугомонную, не знающую предела — пока окончательно не свалишься, кипучую энергию...
Спасибо Дмитрию Ластову за веру в красоту, наивность и доброту
Смотрела много раз этот фильм и каждый раз, замирая и сожалея, что фильм вот- вот окончится, растворится, уйдет вместе с ним волшебство, ощущение, что вновь находишься в детстве. Татьяну Друбич очень люблю за искренность и трепетность. Не знаю, спасет ли наивность, красота и доброта мир... Что - то слишком много мне стало встречаться людей, видящих вместо их, реальных... фальшь и неискренность! Не верят в чувства, которые лежат на поверхности, может потому, что сами такие: образованные, умные, но недобрые и не могут себе представить, что эти чувства в мире есть и продолжают быть.
Всем
Нашла случайно в сети исполнение Рождественской" Silent Night" Муслимом Магомаевым и Тамарой Синявской. Потрясающе! Волшебно сливаются нежное меццо - сопрано Тамары и волшебный баритон Муслима. И сама по себе пара достойная, красивая. Такая ностальгия меня охватила...
Обнаженный РАФАЭЛЬ в фильме " Родиться вновь"
У меня на диске записан этот фильм и смотрела его несколько раз. По сравнению с тем, что сейчас лавиной льется на нас из различных ток-шоу, Рафаэль в этом фильме - святая невинность. Сколько народного возмущения в комментариях к этим ток-шоу. Надо замечать бревно в своем глазу, а не в чужом не видеть соринку. И надо проверять то, что написал Мануэль Роман. Думаю,что Рафаэлю будет неприятно, что его сына "развели".Так и неймётся, надо что-то написать и "стараются" а там куда вывезет.
Беседа на террасе
В самом деле, уйти, закончить карьеру, находясь в такой великолепной форме, сохраняя ангельский голос — это было бы недальновидно и очень обидно для публики, которая боготворит артиста... Тысячу раз прав Рафаэль! И он должен насладиться нашей благодарностью и любовью. Ему ещё много что предстоит нам сказать!
Рафаэль избегает слов "внуки"" и "дедушка".
Меня всегда удивляло и удивляет, ну почему Рафаэль избегает этих слов, почему ему не нравятся слова "внуки" и "дедушка"? Другие же испанцы относятся к этому спокойно, с чувством. Ведь это звучит так ласково и нежно - дедушка, дедулечка, внучечка, внучек! Эх, жаль. Ну почему именно Рафаэль? И как же много надо знать о Рафаэле (не только об этом), чтобы как-нибудь, когда-нибудь не попасть в неловкое положение и не краснеть потом.)))
Статья вызывает недоумение
Да, надо признать, что статья изобилует вульгарными выражениями, которые я повторять не стану и множеством ошибок. К тому же, походя, Мануэль Роман, ничтоже сумняшеся, " развел" с супругой младшего сына Рафаэля Мануэля вместо старшего Хакобо. Все это очень неприятно читать. Может быть не стоило " угощать" такими опусами небрежного автора читателей сайта.
О Рафаэле и не только о нем
Татьяна, вы правы: гораздо спокойнее оперировать проверенной информацией, особенно что касается Рафаэля тем более не я же одна читаю и другие могут заметить неувязку. Это о фактах, что же касается чувств, ощущений, восприятия, то тут конечно нет ограничений, у каждого свое видение мира. Что касается 'ведущего автора' это слишком лестное определение для меня; один из авторов, это да. А Рафаэль, да - танцует классно! Одарен со всех сторон.
Обнажённый Рафаэль в фильме "Родиться вновь"
Вот это да! Во, понаписали! Вот как раз сцены с Вероникой Кастро (Мария) совсем таки безобидные. Сцены "совокупления", как пошловато выразился автор статьи(я извиняюсь, по-скотски), происходили с другой актрисой, Иселой Вега (Моника). Можно подумать, что автор этой статьи присутствовал при съёмках, и точно знает, что артисты в кадре были в том виде "в каком они явились на свет". Ужасно неприятно было читать всё это, и,знаете, даже стыдно за такого автора, как там его, Мануэль Роман? Деликатнее нужно быть, по возможности человеком!...
Рафаэль в стране советов
Интересная статья и нестандартная, спасибо. Фильм бы еще увидеть.
Рафаэль в России
Спасибо за информацию. Теперь стал понятен стержень основной темы фильма. Боюсь, что в фильме будет слишком много политики, противопоставлений политических режимов друг другу... И так обстановка в мире очень напряженная, а Рафаэль всегда аполитичен. Но слова из песни не выбросишь и все,что я только что прочла является правдой. И можно также понять и так откровенно высказавшуюся Рафаэлистку. Все можно понять при желании! Ну, дождемся фильма, чтобы составить свое личное мнение. Хотя мне не нравится, когда рядом с Рафаэлем будут кадры с танками и пушками... Пушки должны молчать, когда пет Рафаэль.
Нелли Рузметовой
Да, Нелли, я давно уже себе уяснила: берешься, что либо утверждать в беседе, где присутствует ведущий автор сайта Нелли Рузметова, то изволь запастись " убойным " и официальным, неопровержимым доказательством. Слава Богу, моим свидетелем является сам Маэстро и я абсолютно спокойна.)))
Нелли Рузметовой
Да, Нелли, представила, а ему и говорят, вроде, мол, хватит, достаточно и позвольте вам выйти вон... А, бедолага Рафаэль ещё и рта не раскрыл...)) И, не помню, кажется, бежал niňo домой и плакал?... Зато, как шикарно он отыгрался на своем "обидчике" позднее в Мексике, на концерте, когда весь зал, не обращая на вышедшего на сцену танцовщика А. Гадеса единодушно отвернулся от него и стал приветствовать Рафаэля, на которого осветитель направил прожектор!))) Есть видео, как Рафаэль и Антонио танцуют народный танец и Рафаэль в мастерстве не уступает ни в чем знаменитому танцору.
О Рафаэле и не только о нем
Татьяна, более исчерпывающего и полного ответа невозможно представить. Теперь не просто верю, а знаю. Я читала "А завтра что?" давно и как-то этот эпизод ускользнул от меня. Сейчас штурмую эту книгу на испанском, пока только дошла до того, как Рафаэль сдавал экзамен на профпригодность как артиста, чтобы получить официальный документ. Представляете, тот, кто родился артистом, должен был сдать экзамен на артиста?))
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Дорогой Дмитрий, а Вас ожидают несколько почитающих Вас дам в Вашей творческой гостиной с просьбами! Любезно уделите нам несколько минут Вашего драгоценного времени. Желаем Вам доброго здоровья. С уважением.
Друзьям
Девочки, очевидно не дошло мое послание о благодарности за отклики вам. Ещё раз всем сердечное спасибо. Ну очень трогательно! Я часто перечитываю книги Рафаэля о его блистательной карьере и жду с нетерпением продолжения "Y mañana que?". Помните, Рафаэль там закончил рассказом о Советском союзе и беседой Рафаэля, как человека и артиста? Жгуче интересно, что же было по его версии дальше...
Субботний вечер с Дмитрием Седовым
Оценила оригинальный юмор. При случае, буду с удовольствием цитировать:"героический отходной маневр", "увеселительное повешение", "излишняя впечатлительность монарха приводит к неустойчивости трона".)) Ждём продолжения! Как чудесно смотрятся рыцари в доспехах... Романтика Средневековья! И, как в жизни, словно по мановению волшебной палочки, лучшие друзья превращаются в злейших врагов. Спасибо.
Кое что об эротике
У нас на сайте была ранее полемика о фильме. И я хочу повторить, что в сценах с обнаженной натурой все было снято красиво, достойно. Рафаэль играет любовь с с высокой античной эротикой: чувственно и целомудренно. Может, слегка неловко, так как он внутренне культурный, цельный и смущался. Для того времени — это было смело. Боже мой! Как далеко в кино шагнула ныне эта "смелость". Как невинно сейчас выглядят эти старые кадры... Дело было не в "хорошей плате". Рафаэль к тому времени уже хорошо зарабатывал! Он артист и играл жизнь во всех ее проявлениях, а он всегда честен и правдив на сцене.
О рекламных роликах
Да, забавно и приятно смотреть, как грациозно вышагивает Маэстро (не любит этого слова, но хочется ему выказать уважение же!) и принимает элегантные позы! Ну и талантливые люди работают с ним - фантазёры и оригинальные придумщики! А Рафаэль является там главным вдохновителем.
Рафаэль снова первый. Рекламный ролик.
Есть ещё парочка подобных реклам юбилейного диска Рафаэля. Такую рекламу и на наших телевизорах не прочь бы посмотреть!)) Получили бы такое удовольствие от просмотра, хоть они совсем коротенькие, от 11 до 19 секунд. А то от наших бездарных "шедевров" уже тошнит, ей-богу... А вы знаете, друзья, белые подмётки - это круто! Просто супер! И пусть такие будут только у Рафаэля, больше ни у кого!
Нелли Рузметовой
Дорогая Нелли, сомнения прочь! Рафаэль сам является зримым и неоспоримым доказательством достоверности явления со внезапно вспыхнувшей лампочкой над его головой во время исполнения песни "Brillaba" в театре " Сарсуэла. Маэстро сам упомянул этот эпизод в своей книге "Y mañana que" (А завтра что?) в двадцатой главе "La historica noche del teatro de la Zarzuela"(Исторический вечер театра Сарсуэла). Жду с нетерпением Ваших интереснейших воспоминаний об Испании и встречах на концертах с Рафаэлем. Спасибо.
О Рафаэле и не только о нем
Татьяна, спасибо за искрометные размышления. Обстановка у вас сегодня уютная, домашняя. И чай с ликером очень неплох в эту студеную зиму. О Рафаэле. Оказавшись в эти дни под лавиной интервью и статей, я вдруг ясно осознала, какой потрясающий путь он прошел за эти 60(!) лет. И сколько всего еще будет, ведь настоящий артист не может уйти в отставку, особенно такой, как Рафаэль. По поводу лампочки очень даже могу поверить! Когда Рафаэль поет, со сцены несется такая мощная волна энергии, что могут происходить разные невероятные вещи, труднообъяснимые законами физики. Еще раз спасибо!
Мозаика размышлений о рождественских гаданиях
В праздник Рождества совершается чудо! Открываются Небесные врата, и на людей нисходит Божья благодать. Часто молюсь на улице, стучу молитвой в эти врата. О здоровье родных, о спокойствии в стране и о Рафаэле! От Рождества до Крещения - Святки, лучшее время для гаданий. Таня, ваша статья так взволновала красотой повествования, что я плакала. Жизнь Рафаэля - это подвиг во имя музыки и публики. Его искусство - это сияющая радуга, ей невозможно насладиться! Это старт в вечное движение к прекрасному!
Новое на сайте " Вива РАФАЭЛЬ "
Благодарю уважаемый сайт за приятную информацию ! Это очень радует ! Рафаэля никогда не бывает много !
Музыка, вечная музыка...
Фантастично смотреть, как Рафаэль реагирует на свои же собственные песни. Он тут же начинает их переживать: губы шепчут слова, тело начинает непроизвольно двигаться, возникают спонтанные микрожесты. Ему хочется танцевать сидя! А мимика лица выдает вереницу эмоций. Человек живёт музыкой и в музыке... Потрясает. Смотреть, как говорит и двигается Рафаэль в жизни даже просто удовольствие, как он красив, позитивен, и естественно, природно элегантен! Ну, что за чудо наш артист! Такой свой, родной, и я начинаю чувствовать испанский язык как русский и понимать хоть немного без перевода уже.
Цунами все ближе...
Вот это Рафаэль фонтанирует! Вот это, я понимаю, начато грандиозное возвращение на сцену после затишья... То ли ещё будет! Dios mio! Здоровья, здоровья, Маэстро!
Мозаика размышлений о рождественских гаданиях с Татьяной Кузьминой
Танечка! Я так разволновалась, прочитав ваш рассказ, что когда начала писать отклик, руки тряслись, пальцы не попадали в нужные клавиши и приходилось постоянно исправлять ошибки. Я уже не говорю о слезах, которые потекли сами собой, независимо от моего желания. Я бы многое могла ещё сказать, но лимит закончится как обычно, на полуслове. А цепочка мыслей нынче не приветствуется. Но я найду способ выразить Вам моё восхищение в полном объёме! Спасибо Вам! Браво!
Новое на сайте "Вива Рафаэль!"
Очень приятная информация! С большим удовольствием пересмотрю эти фильмы вновь. Хотя и в старом формате я каждый день обязательно смотрю один из фильмов с участием Рафаэля, а то и два фильма. В зависимости от обстоятельств.)) И никогда мне не надоест, даже не смотря на то, что я их уже выучила наизусть!)) Вот за это огромное спасибо, уважаемый сайт!
Рафаэль репетирует!
Даже только от того, что смотришь на эти фото и видишь моменты подготовки к концерту, сердце сразу наполняется ощущением праздника, а душа ликует и парит! Как мне нравятся такие моменты! В памяти сразу всплывают эпизоды из детства: слышу звуки инструментов оркестра, который настраивается перед началом спектакля (балета или оперетты) при ещё закрытом занавесе. Очень волнующее, торжественное, праздничное ощущение!...
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Поддерживаю Татьяну Кузьмину и прошу вас, Дмитрий, пожалуйста, расскажите об Алексее Рыбникове.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Красивый, чистый, возвышенный фильм и музыка Исаака Шварца все гармонично! Белая ночь опустилась безмолвно на город... И замечательные актеры играют роли. А ещё Курихара мне запомнилась в фильме "Москва- любовь моя", где она играет роль нежной девушки, приехала в Москву учиться на балерину. Финал фильма печальный: Юрико ушла из жизни от лучевой болезни. Роль русского парня, в которого была влюблена Юрико, сыграл Олег Видов. К сожалению, Олега нет с нами. Светлая память ему! Такие воспоминания у меня от вашей статьи, Дмитрий. Премного благодарна, что мы имеем возможность прикасаться к прекрасному.
Творческие размышления Дмитрия Ластова
О!Дмитрий! Вам пошли уже заказы. Тогда я тоже хочу.)) Хочу Андрея Петрова! Замечательный разножанровый композитор. Но большинство из нас, я думаю, знакомо с А.Петровым больше по киномузыке. Ждём, Дима!
Наташе Бесланеевой
Благодарю. С восклицательными знаками, кажется, несколько переборщили?)) И, конечно же, спасибо далёкой, но такой теплой и родной Испании за ее Соловья, за Рафаэля.
Как прекрасны вы, белые ночи...
Читая Ваши замечательные, духовные, наполненные настоящим интересом к искусству и человеку публикации прихожу к мысли, что это было творческое время, был энтузиазм, коллективизм всеобщий, а не корпоративный "междусобойчик", как ныне, а остальные за бортом... Мы все стремительно продвигались со временем вперёд. Сколько же было талантов и ярких произведений и дел! Поклон выдающемуся советскому композитору Исааку Шварцу за неравнодушное сердце! Дима, а можно Ваши творческие размышления ещё о А. Рыбникове?
Рафаэльв " La Razon"
Пережить трудности легче, когда тебя окружают добрые и любимые люди. Верно. Приятно слушать мудрого, прекрасного Рафаэля, у которого стакан всегда наполовину полон. Интригует нас обещанными сюрпризами. Как меня трогает, что он всегда стремится сделать публике добро, удивить, заставить душу трепетать. Будит нас от духовной лени.
Рафаэль репетирует заветный концерт
Рафаэль репетирует концерт, устанавливается светотехника... Какие добрые вести к нам доходят из милой Испании! Тягостно видеть прекрасное лицо художника в маске, но на свою душу одеть намордник Рафаэль не позволил и успешно идёт вперед к своей цели — к встрече с нами, его верной публикой. Он хочет нам опять подарить свое чудесное сердце. Я ликую. Замечательные дни ожидания... Желаю всем крепкого здоровья!
Татьяна Кузьмина! Читаю ваши статьи - поражаюсь вам! Вашему умению любить! Вашей душевной чистоте! Вашей искренности! Это такая редкость в наши дни! Спасибо вам огромное! Спасибо за любовь!Спасибо за Рафаэля!
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Скажите на милость, вот как можно кратко, сжато выразить своё отношение к теме, которую затронул сегодня наш уважаемый Дмитрий? Я буквально растерялась и вновь пребываю в ступоре...Спасибо большое, Дмитрий, что Вы заставляете наши сердца вновь волноваться, как это было в молодости, пережить минуты счастья, слушая потрясающую музыку! Скажу определённо точно - музыка лечит! Доказано медиками. Никогда не устану Вас благодарить, Дмитрий!
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Не забыть никогда эту журчаще щемящую музыку, словно быструю речку, бегущую по камешкам и замечательный актерский дуэт Ю. Соломина и К. Курихара... Романтический, чистый, цельный фильм: красивые люди, возвышенные чувства, чудесные города и замечательное время для творчества. Долгое время жила в Латвии, часто видела Р. Паулса - увлеченного, азартного, молодого и красивого. Его очень любили латыши и русские. Мы, молодежь, танцевали под его зажигательные ритмы и пели: "Листья жёлтые над городом кружатся" Спасибо, Дима, за навеянные воспоминания...
Ещё одна песня Рафаэля к Рождеству
Китайцы вообще предупреждают бояться свою мечту, так как она иногда может и ... сбыться.)) Я не боюсь! Рафаэль упорно говорит, что, кроме программы, конкретно предложенной в юбилейном концерте, будут и сюрпризы. Мечтаю, что одним из них и будет исполнение моей мечты - песни на русском языке! Отчаянно и безнадежно хочется, чтобы это был цыганский романс "Очи черные". Рафаэль исполнил бы его так, как только он один может: доверительно, задушевно и страстно, непременно поставив свою неповторимую печать так, что после него и русским станет трудно его исполнить! Мечта невинная, но жизненная ли?
О разделе" Комментарии"
Увидела замечания, коснувшиеся и меня. Обязательно приму к сведению. Вот только с пробелами после точек и запятых - ну просто беда. Лично я начинаю лепить слова друг к дружке после того, как вижу, что лимит знаков, простите, символов, у меня закончился. А мне не хватило буквально нескольких букв. Теперь будет сложнее. Надо будет сжимать свои мысли до минимума. А это, порой, бывает так сложно и иногда даже невозможно. Выводы сделала. Спасибо.
Татьяне Кузьминой Мечты иногда сбываются
Мечты иногда сбываются. И мы тоже увидим живой концерт Рафаэля, пусть хотя бы в интернете. У русских поклонников есть одна мечта на всех - услышать песню Рафаэля на русском языке. И есть надежда, что наша мечта сбудется. А ведь у Рафаэля тоже когда-то была мечта - дать концерты в России за Уралом, в Сибири. Но иногда обстоятельства сильнее нас. Не всем нашим мечтам суждено сбыться... Увы.
Рафаэль в издании
Ещё один замечательный девиз от Рафаэля "все возможно". Редко бывает, чтобы артисту были заданы умные, неожиданные (а то все одно и тоже...) и откровенные вопросы, как в этом случае. Ну, а Маэстро всегда на высоте! Для меня же самая приятная музыка, если бы меня спросили, - это Рафаэль.
О разделе" Комментарии"
Странно, что первым делом приведена "запрещённая" цитата из классика.)) Да ещё и высказывание махрового нигилиста господина Базарова из романа Тургенева" Отцы и дети". Nihil с латыни - ничто. Однако, как автор и читатель подчиняюсь новым правилам, так как тоже замечена в подобных, приведенных выше грехах. Постараюсь быть сдержаннее ибо это качество культурного человека. Это действительно очень серьезно. Спасибо.
Кемпинг
Ах, вот ты какое чудо-чудное, диво-дивное, отдых в кемпинге!!! Сергей, спасибо за статьи. Так превосходно всё описано, что перед глазами прошёл документальный фильм из передачи "Клуб кинопутешественников". Удачи Вам и хорошего отдыха. А мы ждём новых статей!
О мечте
Как сказал Александр Грин: Если душа человека мечтает о чуде, сделай ему чудо своими руками. Новая душа будет у него и новая-у тебя! Так творит для всех нас чудо - мечту Рафаэль. Своими "руками" - своим голосом! Так и всем нам нужно стараться делать "чудеса", исполнять чьи-то мечты, и новая душа будет у нас!
Татьяне Ковалёвой
Из упомянутых сентенций неясно КАК собирается, если вообще собирается мечтать автор!... Попрошу уточнить! Задавать вопросы все мастера. Приоткройте, как раковину свою створку души, Татьяна.))
Татьяне Кузьминой
Вот как тут помечтаешь,а?? Кто прав, а кто не прав, как понять? Одни говорят-"Мечтать!Надо мечтать!" Другие говорят-"Пустые мечты расслабляют силы человека." Третьи говорят-"Не предавай мечту, чтобы потом не жалеть." А ещё говорят-"Если мечта несбыточная,то поменяй ее." Из этого напрашивается вывод - сиди тихонько, сопи в две дырочки, мечтай себе сколько хочешь, меняй мечту...И помалкивай, никому ничего не говори! )))
Рафаэль всегда с нами
Ох! Права, права Татьяна Ковалева: не слушается сейчас другая музыка кроме " 6.0" Это просто наваждение, наводнение и ... опьянение! Буквально' мирно принуждаю себя послушать что - то ещё, вот Вивальди "Зима" соответствует погоде и времени или чудная музыка к кинофильмам Алексея Рыбникова " Через тернии к Звёздам"- основная тема... Рафаэль своими песнями просто взял душу в плен. Воистину, юбилейный диск- это лучший он сам.
Ещё одна песня Рафаэля к Рождеству
А также можно последовать совету ведущего автора сайта Татьяны Горской:" Мечтать можно и нужно, но деликатно и очень жизненно." Увы! На сей раз прислушаемся к мнению данных, компетентных товарищей.))
Рафаэль в мужском журнале
Уж не в баньке ли уселся Рафаэль погадать перед Рождеством? Уютно горят, потрескивая свечи, Рафаэль раскинул карты погадать на... короля? Перед ним фигурки черепа и черного, глиняного, обливного котика,стеклянного, магического сосуда, а за спиной, покачиваясь, висит оберег - амулет... О чем мечтает человек у которого есть всё для полного счастья?... Все дело в том, что человек пока жив продолжает мечтать и загадывать желания! Выйдет у артиста этот пасьянс на желание? Поживем - увидим. Главное: он обещал всегда быть с нами! Всех с наступающим Рождеством Христовым!Счастья, здоровья и веселья!
Татьяне Кузьминой
Да, казалось, все исчерпаны слова, но Рафаэль - неисчерпаем! И это побуждает к новым стремлениям и познаниям о нем и его творчестве.
Ещё одна песня Рафаэля к Рождеству
Представляю себе, как развлекался, радовался, торжествовал Рафаэль со товарищи на чудесном острове Ибица, что на Средиземном море, создавая юбилейный диск! Все " горели" и была то не работа, а вдохновенное творчество... Замечательно вышла и новая Рождественская песня. Эх, на концерт бы попасть заветный... Но, где там?!... Как говорил заместитель директора Сатанеев в фильме " Чародеи": " Товарищи, желания загадывайте поскромнее, без запросов, в пределах допустимого. Можно одно желание на двоих!" ))
Наталье
Поверяете гармонию алгеброй?... Да, правильно. Математика - королева наук. Но королева ли она чувств?... Всегда есть что - то ещё, ещё... недосказанное о душе человека и это прекрасно! Есть ещё темы новые и познание бесконечно. Рафаэль - бесконечен. Спасибо.
Татьяне Кузьминой
Корежит - это нормально, муки творчества. Не всем дано... Спасибо еще раз.
Мозаика размышлений о юбилейном диске РАФАЭЛЯ с Татьяной Кузьминой
Музыка сфер-понятие,известное со времён Пифагора.Они его ученики строго сопоставили кружение планет и музыкальные лады.Это основано на соответствии орбит планет и музыкальных интервалов.Вся наша небесная гармония оказалась проверена алгеброй.В самом звучании инструментов отразилась наша небесная гармония и стройность планетарного вращения.В основе музыки лежит счёт.Сколько тактов длится вступление к песне?Семь нот и поет весь мир!От написания песни ,до ее исполнения проходит время.А тот,кто соединяет эти два начала живая радуга и мостик- это певец,наш любимый РАФАЭЛЬ.
Ольге
А меня всегда корежит от того, что напишу: мне кажется каждый раз я вижу слабую, бледную тень того, что чувствую, но надо же воспеть и восхититься Рафаэлем и отдать ему мой долг иначе сердце разорвется и передать как - то ощущение вам, дорогие, и посылаю как есть написанное... Спасибо.
Татьяне Ковалёвой
Горячая волна поднимается в сердце при первых звуках голоса артиста, когда Рафаэль светло и нежно " плачет", сожалеет, рассказывая вечную историю любви и трагической судьбы аргентинской поэтессы Альфонсины Сторни в песне" Альфонсина и море"... И вновь, как это было с Ф.Г. Лоркой, приводит меня к Альфонсине и ее " Poemas de Amor"(Стихи о любви). Кстати, в 1933 г. в Буэнос - Айресе Лорка и Сторни познакомились. Рафаэль продолжает нас вдохновлять слушать музыку и наслаждаться поэзией. Дорогая Татьяна, давайте вместе читать эти чудные, белые стихи. И спасибо вам за ваши поэтические отклики.
Татьяне Кузьминой
До чего же здорово,Татьяна,вы пишете о Рафаэле! Лучшими статьями о нем мне всегда казались статьи Хосе Марии Фуэртеса,профессионального журналиста.Но ему до вас далеко,честное слово.Снимаю шляпу,и огромное спасибо за ваш труд
Мозаика размышлений о юбилейном диске Рафаэля с Татьяной Кузьминой
Не раз читала в различных газетных и журнальных статьях,что Рафаэль на сцене преувеличивает,манерничает,переигрывает и -подумать только!-кривляется!И всегда поражалась:где авторы тех опусов такое увидели? Для меня в Рафаэле все очень естественно и гармонично.Иной раз,как по мне,то даже недоигрывает (кто страдал от любви,меня поймет).И я согласна с Татьяной Ковалевой - после Рафаэля никого не хочется слушать.
Мозаика размышлений о юбилейном диске Рафаэля с Татьяной Кузьминой
Ваши публикации вызывают большой интерес, и это видно по количеству откликов, обсуждений, комментариев. Я так красиво говорить не умею, поэтому скажу кратко, опуская нюансы. Для меня Рафаэль - Великий Артист и Великий Певец!Последнее время я наблюдаю за собой интересный факт - после того, как я послушаю Рафаэля, мне не хочется больше никого слушать, как-то не слушается кто-либо другой. Хотя я очень люблю разную музыку (хорошую). Как Вы думаете, это пройдёт, или со мной уже всё, безнадёжно??)))
Мозаика размышлений о юбилейном диске Рафаэля с Татьяной Кузьминой
Татьяна, когда я читала вашу по истине МОЗАИКУ размышлений, у меня появилось такое ощущение, что вам иногда даже и слов не хватает, чтобы выразить свои чувства к любимому артисту! Казалось - вот, вот, сейчас Вы вырвете из груди своё сердце и душу и бросите к ногам нашего кумира! И только так в полном объёме сможете передать свою бесконечную любовь к Рафаэлю! Вот такие ощущения вызвало ваше эссе, Татьяна. Но мы все знаем, что у Вас огромный потенциал и множество запасных средств для выражения своих чувств, эмоций, любви!
Рафаэль пьет кофе с Сусаной Грисо
Абсолютно согласна с Пабло Лопесом, что в Рафаэле нет разницы между артистом и личностью: одинаково страстен. Да, Рафаэль страстен так, что нам и не снилось! Он просто излучает позитив и солнечность. Солнечный зайчик- сияющее, смеющееся, неуловимое чудо на сцене! Это притягивает как магнитом. Рафаэль счастлив и счастливы мы!
Из России с любовью
Известие для русских почитателей таланта артиста и, правда, потрясающее. Хотелось бы знать больше о таком значительном для всех событии. Надеюсь, уважаемая редакция сайта будет нас извещать о всей поступающей к ним информации.
Рафаэль. Из России с любовью
А вот это действительно будет самый приятный сюрприз для нас!Только бы фильм был доступен не только испанцам, но и нам русским, и хотя бы с русскими субтитрами, если не с голосовым переводом!...Волнение нарастает с каждым днём!Но русские терпеливые и умеют ждать! И время, как говорится, тянется невыносимо медленно, когда чего-то ждёшь! Быстро время бежит только когда спешишь куда-нибудь! Будем ждать!
Пришел Станислав Радзинский
Спасибо, Дмитрий, за поднятые темы. Радзинский великолепный рассказчик. Очень поучительно. Русскому народу стоит принять к сведению информацию и власть предержащим тоже. И пусть каждый делает свой вывод: революционеры, власть и русский народ. Выбор всегда есть!
Рафаэль в новой акции солидарности
Спасибо тебе, Рафаэль, добрая ты наша душа, нежная, благородная и щедрая. Любим. Ценим. Восхищаемся.
Рафаэль в популярном журнале" Corazon"
Ну, дорогие мои, это же невозможно слышать, чтобы не возник ком в горле, когда Рафаэль говорит, что не может не петь или он... Или, что ему и публике надо быть вместе непременно! Маятник судеб скоро качнется и пойдет в сторону света, любви и добра! Верим ! Надеемся! Глубоко сочувствую всем артистам и людям, работающим в сфере искусства. Продержитесь, мы вас очень любим!
Нелли Рузметовой
Нелли, нашла и посмотрела" Encadenados" и коммент к нему о потрясающем чувстве стиля, сдержанности чувств. Я бы добавила ещё о единственно осознанной точности выражения чувств, чуть ли не математичной и тем не менее о " поющей душе"... И да, я писала уже тоже в коментах о неповторимой печати Рафаэля на всем чего он коснется. Нужно обладать завидным бесстрашием петь что-то спетое им после него! Frente a frente y nada mas...
Amor, no me quieras tanto
Рафаэль поет болеро не просто правильно - он поет его гениально, не нарушая канонов жанра, но накладывая печать гения на каждую версию. Концертные записи не менее прекрасны. Он только произносит 'Oye la confesion de mi secreto' - и я уже у его ног. Еще один шедевр : наберите в ютубе Raphael Encandenados Iquique (Chile) 2011 год и убедитесь сами. Это мое любимое видео, четкое ощущение того, что в его голосе переливается его душа. Под этим роликом есть прекрасный и тонкий коммент русской поклонницы, подписываюсь под каждым словом. О болеро и Рафаэле могу говорить вечно, пока умолкаю))
О книге, которую так ждут
Так когда же выйдет вторая часть книги" Y maňana que?" Прошла информация, что в 2022. Теперь сказано, когда выйдет его новый диск, где на обложке вместо шестерки будет семёрка... Это очень огорчительно! Надеюсь, что обстоятельства переменятся и Рафаэль нам ранее расскажет о себе, ведь все так ждут и давно эту книгу. Невозможно долго и для некоторых может и непоправимо будет дождаться выхода книги... Я всегда согласна и мне импонирует все, что делает Рафаэль, а сейчас такое его решение одобрить никак не могу. Надеюсь, переменит срок ещё под прессом мнений публики.
О юбилейном диске и потоке информации
Такое обилие информации просто ошеломляет! Прослушала диск и теряюсь в чувствах. Слишком всего много!!! Нельзя сразу все! Правильно было сделано, что первые песни были даны публике с временными интервалами, чтобы успеть осмыслить. Я просто не успеваю совладать с захлестнувшими эмоциями. Это же вихрь, феерия и просто чудо.
Татьяне Горской
Убили наповал. Как может не нравиться Como yo te amo?!... Своеобразно же вы мыслите и чувствуете. Порой я вас совершенно не понимаю как ни стараюсь. Рафаэль непревзойденно нежно, пронзительно поет здесь о любви. Да и слова здесь - просто Гимн любви, визитная карточка Рафаэля! Что касается " пережимает" или манерничает,то спорно. Дело в том, что мы не видим себя самих в состоянии гнева, выражении любви, истомы и неги. А выглядит это очень сильно! И хороший актер это понимает и умеет сыграть!О корометражке про любовь с первого взгляда стоит серьезно рассказать, всегда занимательная тема .
Всем
Ну я думаю, с El jibarito Рафаэль и сам не ожидал. Но аранжировку, тем не менее, менять не стал. Если честно, у меня есть несколько песен, которые мне у Рафаэля не нравятся. И одна из них Como yo te amo, мне кажется, он там с эмоциями пережимает. Но! Попалась мне тут одна испанская короткометражка про любовь с первого взгляда. Она заканчивается этой песней. И другую там просто трудно представить, настолько она сюжету и накалу фильма отвечает.
Нелли Рузметовой
Нелли, дорогая, мы как всегда о Рафаэле в унисон думаем... Мне про ботинок понравилось.)) Кто знает, что этот обаяшка себе там задумал. Слава Богу, что комп " одумался", как посмел дурить, когда у Самого юбилей?!... Когда, наконец, нам всем поставят чипы, чтобы компы и мы стали едины. Ха - ха! Родственнице сочувствую. И простите меня!!! Но я всегда на стороне всех героев Рафаэля. Просто потому, что обожаю самого Рафаэля! Уфф, в 600 символов кажется уложилась!
Татьяне Горской
Вон оно что... А и не подумаешь! Мажорная, игривая песенка: едет себе крестьянин, мечтает как товар продаст и близких после одарит. Прямо гимн радости сельчанина! Кто же так подставил Рафаэля?... Странная и щекотливая ситуация и история... Но поет и танцует Рафаэль здесь бесподобно! Спасибо.
Всем
Честно? Меня меньше всего волнует насколько классически поет, придерживаясь музыкальных канонов исполняя танго, ранчера и болеро Рафаэль. Я в этом недостаточно хорошо разбираюсь и с удовольствием учусь у вас, Нелли и Татьяна. Меня же занимает здесь одна важная вещь- Ее Величество ЭМОЦИЯ! Меня волнует как выражает, воссоздаёт, играет и поет Рафаэль ЧУВСТВО. Вы только посмотрите и восхититесь, что артист вытворяет в этой песне - да, не люби ж ты меня так сильно! Тут можно сто раз возненавидеть, простить, восхититься пленительным обаянием этого" изменщика" и опять влюбиться до одурения!
Татьяне Кузьминой
Если в двух словах, то песня называется Lamento borricano, Плач крестьян. Повествует о тяжёлой участи крестьян Пуэрто-Рико, является национальной гордостью ичуть ли ни гимном. Рафаэль ускорил сильно темп, что-то там сделал с текстом и у него получилось веселенькая песня. Пуэрториканцы обиделись, и кто-то из официальных лиц высказал протест. Рафаэль пришлось приносить официальные извинения. Не знаю, насколько там серьёзно было, я в каком-то чате об этом читала, пока ещё не копалась глубоко.
Amor, no me quieras tanto
Что же касается героя этого болеро, то, думается, дверь еще не закрыта полностью и он оставляет щелочку, чтобы просунуть обратно ботинок. 'Мне тяжело смотреть, как ты страдаешь из-за меня, забудь меня, возможно, найдешь кого-лучше'..Может, мужчина кокетничает? Или пытается оправдать свой уход.. В любом случае, той, к которой обращается герой, совсем нелегко. Как забыть, если любишь? А у нас тут один в один ситуация: отец моей снохи после 37 лет совместной жизни ушел от жены к 50-летней "молодушке". Месяц назад. Так и хочется присоединиться к Т.Горской и влепить ему пощечину.
Amor, no me quieras tanto
Эх, у кого что, а у меня 2-ю неделю барахлит комп. Хотя, сердечные муки, они, конечно, одни из самых тяжелых.. Пума поет неплохо, у него классический, но, боже,какой скучный вариант. Рафаэль же поет болеро гениально, его голос и манера идеально передают мельчайшие оттенки чувств, особенно же хорошо ему удается эта тягучая чувственность болеро. Болеро в исполнении Рафаэля предпочитаю слушать в аудио: тогда ничто не мешает наслаждаться игрой его голоса. Да, муз.сопровождение не всегда на уровне Рафаэля, но его голос и его стиль сами аранжируют песню и нивелируют все недостатки.
Татьяне Горской
А, что там с " El jibarito" было интересно не так? Это та песенка, где крестьянин едет на ярмарку? Рафаэль бесподобно исполняет ее, поигрывая шляпой... Кому и что не глянулось?... Скажите в двух словах,если не обременительно.
Татьяне Горской
Татьяна, поразмыслив, я просто расхохоталась над вашим комментом, смеялась до коликов!И, правда, можно и так комично взглянуть на ситуацию в песне! Может Рафаэль именно так и интерпретировал ее?... Он ещё тот юморист. Я пересмотрела ролик, имея в голове вашу шутку и стала смеяться! Сколько людей - столько взглядов на жизнь.Так ,что о некорректном коменте беру слова назад. Можно и так, прагматически посмотреть. По поводу измены, то не только могут изменника некоторые дамы раздеть до нитки, но и просто зарезать кухонным ножом!... И такое бывает, все было по Екклесиасту...
Рождественский подарок от Рафаэля
Конечно, билеты мгновенно закончились, жалкие 5-6 тысяч... Да, что говорить, тут не один Мадрид, а весь мир соскучился по этому мудрому и прекрасному юноше, которому, как мы помним всегда 23! Восхищает меня Рафаэль, как он ринулся в бой с пандемией безразличия, инерции и косности, изыскивая и используя все возможности быть с публикой, с людьми, которые дороги его сердцу! И, правда, идёт сквозь время и непреодолимые обстоятельства, как " идеальный шторм"! Браво, Артист! В самом деле, ну давайте уже ж начнем жить как то подобает человеку! Белый Маг начинает битву!
Татьяне Кузьминой
Татьяна, а в чем некорректность то? Аранжировка и в самом деле спорная. Рафаэль, кстати, за свою аранжировка El jibarito вообще на скандал налетел. Что касается текста, это всего лишь повод к размышлению. У вас же рубрика называется "Мозаика размышлений"? Ну вот и давайте поразмышляем об отношениях мужчины и женщины в контексте былого и настоящего. Тем более, я достаточно дурочек из депрессняка вытаскивала после таких "объяснений"
Встреча без масок в период пандемии
Вслед за Тересой Кампос давайте пожелаем Рафаэлю:"Cuidate, amor mio! Cuidate! "
Татьяне Кузьминой
Спасибо огромное, Татьяна! Для всех нас это большое событие, а в памяти незабываемые дни, когда готовились к празднованию 50-го юбилея, когда поклонники со всего мира в едином порыве энтузиазма проводили выставки, встречи, участвовали в тв передачах и шоу, а Маэстро давал юбилейные концерты. Словами не описать этот эмоциональный подъём, только чувство непомерного счастья, общего для всех. 10 лет пролетели как миг, и мы вновь на пороге нового юбилея... Здоровья и счастья нашему юбиляру и всем нам! Новых незабываемых встреч!
Татьяне Горской
Благодарю за внимание к моей статье, но на некорректный комментарий отвечать не считаю необходимым.
Видеоархивы Рафаэля по пятницам с Татьяной Орловой
Маэстро Рафаэль уверенно, талантливо и целеустремлённо шел к своей цели, к выпуску нового, юбилейного диска " 6.0"! Уважаемая Татьяна, вы также с душой, с огоньком и не менее зажигательно вели нас к этому дню в своиих публикациях , спасибо вам огромное. Сегодня этот день настал и у всех нас большой праздник! Поздравляю Рафаэля и всех кто любит и почитает великого Артиста!
Весь мир скорбит с Латинской Америкой
Кто не слышал о Марадоне? Имя гения футбола всегда было на слуху!Однако, большой спорт, зачастую приносит и большие проблемы здоровью... Прыгнуть требуется все выше, добежать все быстрее, обойти противника и забить гол все виртуознее и чаще! Человек способен на многое, но есть и свои пределы ... Светлая память тебе, Диего! Покойся с миром. Искренне скорблю .
Amor, no me quieras tanto
А на мой взгляд, здесь крайне неудачная аранжировка. Старинное венесуэльское болеро потеряло здесь свое очарование, у де Пума оно звучит лучше. Я уж не говорю о тексте, для женщины крайне обидном. Решил уйти - уходи, только квартиру и счёт в банке оставить не забудь. А сопли эти про то, что ты самая лучшая, оставь при себе. Так что как опытная тётка, советую послушать эту песню перед тем, как выставить изменщика вон без лишних разговоров. А то и в лоб засветить - песня вполне для этого вдохновляющая.
Наталье
Наталья, почему бы и нет?... Любви все возрасты покорны! Если в Шотландии в 92 года дама способна станцевать, то в России в 92 она способна и влюбиться! Только дожить бы.)) Спасибо за чудесный комментарий.
Весь мир скорбит с Латинской Америкой
Мои соболезнования стране серебра Аргентине в связи со смертью ее сына Диего Марадоны. Светлая память и вечный покой!Царствие небесное! Жаль, мало пожил !
Пока РАФАЭЛЬ готовит новую рождественскую программу
В ночь Рождества происходят чудеса! Открываются небесные врата и на землю изливается Божественная благодать ! И слышится в сверкающем полете снежинок песня РАФАЭЛЯ "El Tamborilero" Маленький барабанщик пришел возвестить миру о том, что Христос родился! Так будет и в этот раз! С добрым Волшебником РАФАЭЛЕМ чудо возможно!
О РАФАЭЛЕ и замечательной песне
И вновь о замечательной песне РАФАЭЛЯ вы рассказали, Татьяна. Ее исполнение восхитило меня и заставило задуматься. Он страдает. Но если опустить руки: ты рискуешь это сделать за минуту до того, как произойдет чудо. И оно произошло, снова приходит любовь. РАФАЭЛЬ очень бережет свой голос, в день концерта он ни с кем не разговаривает. Ведь его голос - это его и наше достояние, он звенит, как хрусталь и переливается, как бархат. Звучит песня, чарует наш слух. И кто знает, может, и нам удастся встретиться такую любовь. Вот такие ассоциации у меня вызвал ваш рассказ, Татьяна. Спасибо!
Ольге
Есть темный шоколад со жгучим перчиком чили. В перце чили содержится тринтофан, как и в шоколаде, который стимулирует выработку гормонов " радости и счастья". Темный. Насыщенный. Ароматный. Жгучий. Пикантный. Восхитительный. Вы о таком Рафаэле, то бишь шоколаде, Ольга?)) Благодарю за отклик.
Татьяне Ковалевой
Татьяна, вот это да! Оригинально вы объединили обе композиции. И, верно, отомщен! )) Пора кое-кому другому помучиться... Спасибо.
Весь мир скорбит с Латинской Америкой
Я не болельщица, но мне искренне жаль. От всей души соболезную Аргентине.
О Рафаэле и не только о нем
Да, Рафаэль это не сладкие конфетки и не ванильное мороженое. Он - черный шоколад, горький и сладкий одновременно, который никогда не надоест. Во всяком случае, мне так уж точно никогда. Спасибо, Татьяна, за статью, красивую, как всегда.
Весь мир скорбит с Латинской Америкой
Помянем добром ВЕЛИКОГО футболиста, личного друга Фиделя Кастро, кубинского народа и человека, симпатизирующего политике СССР в начале 80-х годов.
Пока Рафаэль готовит новую рождественскую программу
Дух Рождества - это таинство, сказка, предвкушение чуда, счастья... Это ярко - красные пуансеттии, рождественские звёзды , а в зимнем воздухе запах жарящихсяся каштанов, рядом передвижные ларьки с аппетитными чуррос и поррас и музыка, музыка отовсюду! В Испании - это ещё и всегда Рафаэль! И мне тоже нравятся записи всех лет и Ven a mi casa esta Navidad особенно! Благословенна Nochebuena,что можно перевести как " благостная ночь"!
Amor, no me quieras tanto с Татьяной Кузьминой
Спасибо, Татьяна, что вспомнили эту песню. Теперь моя душенька немного успокоилась)) Здесь артист более уравновешенный, улыбается и даже немного усмехается. А то ведь так крепко засела в памяти его песня ELLA. Это ж невозможно было смотреть на его страдания, на то,как он хватается за сердце, отчаянно качает головой, выписывая круги перед микрофоном. Смотрела и думала: "Ну забыла она тебя, не оценила твоей любви, ну и чёрт с ней! Забыть такого парня! Ей же хуже будет! Не убивайся так, дорогой, не стоит она тебя. Будет у тебя новая любовь, покруче этой!"... Татьяна, послушала песню "Amor, no me quieras tanto", сразу вспомнила песню ELLA и моментально мелькнула мысль в голове-"Отмщён!"))) Вот такие ассоциации у меня вызвала ваша статья об этой песне! Рафаэль великолепен всегда и везде! Его миниспектакли можно смотреть бесконечно! И мне было приятно вновь прочувствовать всё это! Что я и постаралась выразить в комментарии. Если у меня получилось немного сумбурно - простите! Спасибо вам, Татьяна, за эти эмоции, возникшие чувства, короче, за доставленное удовольствие!!
Navidad
Знаменательный рубеж - миллион просмотров: это вам не баран чихнул, господа. Миллион поздравлений каналу и ролику! Одна из самых удачных рождественских записей Рафаэля... А этот замечательный игровой дуэт с Карлосом Аресесом и зажигательная Mi Gran Noche с Асьером Эчеандиа! Записи всех годов мне нравятся, но в Ven A Mi Casa Esta Navidad особенно чувствуется дух праздника.
Татьяне Ковалевой
О, сладкоголосая фантазерка Татьяна, а я даже боюсь себе представить " Wizink"( вмещающий 15- 20 тысяч человек? ), заполненный на сорок процентов и все в масках... И все равно, на любых условиях, хоть в космических скафандрах быть там - это дар судьбы... Ведь это тот самый юбилейный концерт, который снится. Бог мой, что там будет твориться... И почему бы его не транслировать онлайн на все страны мира. При современных - то технологиях, я бы сейчас оригинально выразилась, как легко это сделать, но деликатно пощажу ваши уши... Включим воображение на полную катушку, представим себе это чудо!
Рафаэль в новостных программах Испании
Каждая встреча с артистом так радостна! Рафаэль на все к чему прикасается возлагает свою печать и все превращается в золото. В хорошем смысле, ну, вы понимаете меня, становится неповторимым. И какой отчаянный, смелый и умный был юным - верил в себя и никого не боялся перепеть! Человек без комплексов, профессионал,всю жизнь занимающийся любимым делом, окружающий себя добрыми и интересными людьми. Учусь у Рафаэля, пытаюсь ему подражать хотя бы в быту, его девиз" Palante" - мое кредо. Счастлива, что он здоров и шикарно выглядит. Патриот Испании и своего народа. И этому надо у него учиться нам.
продолжение Евгений Дятлов, певец и актер
И вновь перед нами ваш увлекательнейший рассказ, Дмитрий, который читаешь, не отрывая даже взгляда от текста! Очень интересная тема о настоящих артистах! В моём понимании, настоящий артист - это тот, кто и играет, и танцует, и поёт! Таких артистов у нас было и есть немало. Это и Любовь Орлова, Леонид Утёсов, Марк Бернес, Андрей Миронов, Людмила Гурченко... Как же приятно открыть любимый сайт во вторник и насладиться очередным интересным рассказом уважаемого Дмитрия! И не надо плавать по просторам интернета, как советует Татьяна Горская (а вдруг пойду ко дну, не умея плавать. Не обижайтесь, Татьяна. Это шутка) Просто надо зайти на "Вива Рафаэль". Здесь нас ждёт столько интересного и увлекательного, что и не захочется больше никуда ходить! Дмитрий, ждём от вас новых рассказов! Мне бы очень хотелось,чтобы Вы продолжили тему о настоящих артистах! В очередной раз говорю Вам огромное спасибо! И не устану говорить!
Рафаэль и Ванеса Мартин в дуэте
Как там говорили? На сцене на расстоянии двух метров без объятий и поцелуев? А я вижу примерно так (дайте пофантазировать!): наш Маэстро на середине сцены в луче света. Играет музыка, Рафаэль начинает петь. Ещё один луч света направляется или в глубину сцены, или даже в кулисы, откуда появляется партнёр и начинается песня в два голоса! Партнёршу я представила на противоположной от сцены стороне зала (почему-то так) Это было бы так эффектно,когда певица приближается к Рафаэлю из глубины зала навстречу к нему. Звучит песня на два голоса. И музыка заполняет все уголочки зрительного зала, постепенно нарастая и не оставляя равнодушными ни единого человека! Я представляю, ЧТО будет твориться в зале. Мысленно я уже там, участвую в этом действе и безмерно счастлива!... Вот и помечтала, вот и пофантазировала! И это тоже счастье, что человек наделён способностью мечтать и фантазировать!... Будем ждать концерта!
Татьяне Горской
Татьяна, ждём интересную статью - расследование. Заинтригована и запомнила, что история песни и судьбы автора " безумно интересны". От души удачи!
О Евгении Дятлове
Браво, артист! Такой приятный, мужской, чувственный тембр. Я даже ухитряюсь( да простят мне рафаэлисты!) услышать в доли секунды... Рафаэлевские нотки... Но это- то и не удивительно: Рафаэль чудится во всем - в шуме берёз, в звоне капели, в рокоте прибоя морского... Дятлова зову Чингизханом за монголоидные черты симпатичного лица. Подкупает обаянием, страстностью и непростой простотой. Смотрела фильм о нем. Стал ещё понятнее,как человек. Эх, Русь-Матушка, зело щедра талантами есмь!
Нелли Рауметовой
Наверно,в таких условиях,продиктованных этой пресловутой пандемией, возможно было записать дуэты только так. Ведь по сути записаны отдельные голоса, а потом соединены в одно музыкальное пространство. Двухголосия-то и не слышно почти. Если где-то оно и появляется на секунды, то это тоже легко наложить один голос на другой.Ну что делать? Наш Маэстро естественно всё это продумал и создал что-то новое! И это превосходно!Но зато на сцене 19 декабря мы услышим великолепное двухголосие,настоящие дуэты!И это будет без сомнения грандиозно!
Татьяне Кузьминой
Татьяна, рассказ ваш пронизан музыкой, звуками, запахами и нежными пастельными цветами вашей (и нашей!) юности, очень образно вы умеете передавать ваши ощущения и очень в своем стиле. По поводу Маржолен... Пока мы здесь распеваем эту чудесную песенку, Т.Горская готовит статью по ней, пожелаем ей удачи от чистого сердца. Вам еще раз огромное спасибо, что помогаете нам ярче и сильнее ощущать и осмысливать феномен Рафаэля и его песен.
О чем распрашивал артиста Рафа Кано
Споёт ли Рафаэль на русском языке? Надежда умирает последней и потому dum spiro spero( пока дышу, надеюсь). Мечтайте, мечты, говорят, материальны...
Евгений Дятлов, певец и актер
Дмитрий, какой праздник вы устроили мне, обратившись к творчеству замечательного Евгения! Артисты всегда особенно звучат, заслушаешься и засмотришься, когда поют эти небожители. Ведь далеко не все певцы являются, к сожалению, и хорошими актерами... Трепетно Дятлову удаются русские романсы. Люблю в его исполнении песни" Губы окаянные " и " Не для меня". Интересовалась историей последней песни, думала казацкая, народная, оказалась авторской. Любимая песня Ф. Шаляпина. И кто ее только не пел?!... И белые, и красные, и блатная версия есть... Ждём новых записей Е. Дятлова.
Рафаэль и Ванеса Мартин
Так же не бывает, чтобы без сучка и задоринки... Но пока, что все представленные нам песни - это шедевры. Неужели не будет" проходных"? Нет, у Рафаэля все песни получаются замечательными, но чтобы и музыка и тексты соответствовали высокому, профессиональному уровню артиста? Посмотрим. У Рафаэля все бывает, как он сам захочет!
Вопросы и ответы
Дорогой Рафаэль, сколько в тебе неиссякаемой молодости, задора,сиюминутной заинтересованности жизнью... Какой ты красивый и милый!И не покидают меня грустные мысли:" А ,что же мы, где интервью с Рафаэлем наших программ, нашего русского телевидения или радиостанций?... Почему наши СМИ пропускают такое грандиозное, культурное, международное событие - празднование юбилея Великого Рафаэля?!... Вопросы, вопросы... Может быть редакция нашего издания знает ответы? Поделитесь с нами, авторами и читателями, пожалуйста, вашими размышлениями.
Татьяне Ковалевой
Да, Татьяна, преследует немного такое ощущение, наш артист, любезно несколько, уступает, поле песни иногда партнеру, а нам Рафаэля хочется больше, но так задумал и захотел сам Маэстро! И потом, я писала уже, что партнёры и Рафаэль вдохновляют друг друга, взаимно " поджигают". Ощущаю восторг! Забросила все любимые песни и беспрестанно слушаю юбилейные. То ли ещё будет! Скоро услышим весь диск. И в 2022 обещана вторая часть книги. Ну - это уже королевские дары! Чем отблагодарим - то? Как всегда: любовью, любовью, любовью...
Нелли Рузметовой
Нелли, благодарю! Назвать меня импрессионистом - это дорогого стоит. Живу и жива impression. Это здорово, если удается в слове передать жизнь в чувственной, непосредственной форме, как отражение своих впечатлений.
Рафаэль и Ванеса Мартин
Должна, признаться, что я тоже, как и Т.Ковалева, предпочла бы слышать только Рафаэля)) Хотелось бы наслаждаться его голосом без помех. Но в диске с дуэтами это невозможно. Справедливости ради надо сказать, что дуэт с Карраско мне понравился. С Ванесой тоже получилось неплохо на мой взгляд, но звуковики сработали на троечку, и это не только мое мнение. У маэстро были супер дуэты с обеими Росио, c Д.Мартином, Альбораном, Росален, Далма, но все это было вживую. Кстати, наверное, мы услышим еще на концерте некоторые песни с диска в сольном исполнении. И Resistire!
Рафаэль и Ванеса Мартин в дуэте нового альбома
Вот уже четвёртая песня из юбилейного диска Рафаэля представлена нашему вниманию. Поделюсь своим ощущением, которое преследует меня уже на протяжении четырёх песен. Почему мне кажется, что Рафаэлю мешают петь? Только проникнешься пением Маэстро, слушая затаив дыхание, как вдруг вмешивается другой голос и как-то всё внутри падает - ну зачем прервали этот магический голос, зачем вмешались? Дайте слушать Рафаэля! Есть ещё у кого-нибудь такое чувство, или я одна такая ненормальная? Я понимаю, что так задумал сам наш любимый артист, но подобное ощущение не покидает меня уже четвёртый раз подряд.
Рафаэль и Ванеса Мартин в классической песне Росио Хурадо
И снова взрыв чувств и мир летит вверх тормашками и душу Рафаэль нам вывернул наизнанку... И, как кто - то из журналистов давно выразился, что Рафаэль способствует тому, чтобы мы "enamoremos de la vida"( давайте влюбляться в жизнь) и имели " en carne viva"( раненое сердце)... Я не слышала Росио Хурадо и песня для меня прозвучала впервые. Когда звучал дуэт Рафаэля и Росио казалось, что эти двое... созданы друг для друга, но звёзды взаимно отталкиваются, они слишком ярки и грандиозны и у каждой звезды свой путь, хотя и игрустно бывает расходиться в стороны.
Татьяне Кузьминой
Татьяна, а ведь и правда, можно было зайти со стороны русского перевода, здорово вы догадались. У меня уже готов испанский текст, тот, что поет Рафаэль: собрала его по кусочкам из титров и живого пения Рафаэля. Осталось одно неясное место, точнее -слово, никак не могу разобрать его в ролике. Кстати, обнаружила, что Рафаэль все-таки переиначил немного французский текст под себя. Да и авторы ролика с титрами тоже отошли слегка от оригинала. Довольно популярная песенка оказалась.
Рафаэль в программе Dial tal cual
Две самые приятные новости для нас прозвучали в этой передаче из уст Рафаэля! Первая - Маэстро заверил всех, что его живой концерт 19 декабря будет записан! Это значит, что и мы сможем насладиться его выступлением на сцене! И второе - Рафаэль обещал, что он всё-таки споёт на русском языке! Мы уверенны,что Рафаэль не из тех людей,чьё обещание надо ждать три года (как в русской пословице). Ведь сам Маэстро подметил, что мы это заслужили и ждём этого уже давно! И в самом деле, чем мы хуже остальных поклонников: немцев, французов, англичан, итальянцев и др.японцев? )))
Мозаика размышлений о былом и настоящем
Нелли Рузметовой. Вот и я упорно слышу Ni,a не Mil.Возможно,Ni (un) gracias.
Татьяне Кузьминой
Татьяна, раз уж попала в переводчики, придется покорпеть)). Но сейчас, как я поняла, готовит статью Т.Горская, думаю, честнее будет выложить свой вариант позже.
Нелли Рузметовой
Нелли, нашла уже сама в сети и Далиду с ее "Marjolaine" и Франсиса Лемарка с его "Marjolaine", и русский перевод песни. И там четкое обращение именно к красавице Маржолен, к бывшей возлюбленной. Значит, в обеих версиях Рафаэль, как вы и говорили обращался именно к девушке. Я уже Вам подпеваю: Маржолене, ах, Маржолене...
Ольге
Ольга, а ведь вы правы, кажется. Посвятила весь вечер Al Margen De La Vida и тоже слышу "Ni gracias me han dado.." Кто-то первый написал текст с ошибкой и все остальные его копировали автоматически уже, без проверки. Мы так однажды с В. Мавлевой обнаружили ошибку в Amame и что интересно, все сайты копировали этот текст с ошибкой, кроме 1 ( одного!).
Нелли Рузметовой
А нельзя ли опубликовать текст этой Маржорен, что напеваете Вы, Нелли, только ту версию, которую поет Рафаэль на испанском и рядом русский перевод? Может быть, и мы подпоем Вам? Вы так долго дискутировали, а мы все внимательно слушали. Хочется прочесть, наконец, уже текст! Сделайте, пожалуйста, для нас, простых смертных.Спасибо.
Marjolaine
Нашла французский текст (версия, которую исполняет Далида), все прояснилось: Рафаэль ничего не менял в тексте и не добавлял, перевод на испанский сделан очень бережно и точно. Получается, авторы испанского ролика с субтитрами просто сократили один куплет. Друзья, не знаю, как вы, а я второй день хожу напеваю французскую Марджолен - восхитительная песенка, а в исполнении Рафаэля вообще отпад.
Нелли Рузметовой
Счёт к истории имеется, думаю, у всех. Изучаю свою родословную, серьезно помогает двоюродная сестра из Минска и выясняются прелюбопытнейшие факты, похоже, что дед по отцу принадлежал к дворянскому роду. Раньше такую информацию о роде скрывали, затем стеснялись ее, позднее кичились. Но мои внучки должны узнать , наконец, правду.
Татьяне Горской
P.S. Я ориентировалась на испанский текст, который нашла в субтитрах, в нем не хватало одного куплета, который пел Рафаэль, я и подумала, может Рафаэль сам добавил..))
Татьяне Горской
Дальше то, что Рафаэль добавляет от себя, это опять слова песни в песне:видимо девушка отвечает( первые 2 слова неразборчиво): "..я тебя буду ждать" и он ей обещал вернуться. Он ушел на войну очень молодым,вернулся мужчиной..(неразб.) и сказал ей:"Майолен, я вернулся из-за тебя, ты видишь, я не обманул тебя.." Дальше по тексту про 10 лет, я их слышу у Рафаэля. Дааа, еще и Рафаэль вмешался в историю, но это в его духе)) Удачи, вам, Татьяна, тут точно требуется бутылка))
Татьяне Горской
С французской песней без бутылки не разберешься. Там вообще, как я понимаю, песня в песне. Герой слышит на улице, как кто-то поет песню. Дальше идут слова этой песни (не буквально, по смыслу): "Майолен, МОЯ СЛАДКАЯ ЛЮБОВЬ. Я солдат, ушел на войну, будет мир - вернусь К ТЕБЕ.." И дальше: Майолен, моя цветущая весна". На мой взгляд, во 'внутренней' песне речь идет все-таки о девушке. Французского первоисточника у меня нет, не могу сравнить с замыслом автора, тут вам виднее, но у Рафаэля, похоже, Майолен - все-таки девушка.
Татьяне Кузьминой
Татьяна, наконец дошла до самого рассказа. Удивительный дар повествователя у вас! Не могу отделаться от впечатления, что я гуляю с вами по Риге тех времен, вдыхаю ароматы кондитерской и слушаю гибкую голубую пластинку. Огромное спасибо за замечательное эссе. Вы прямо импрессионист от пера.
Наталье Лиховидовой
Буэнос - Айрес... А я бы обратилась так к Аргентинe:" С добрым ветром тебя, белая, сияющая страна!" Аргентина навсегда в моем сердце, ведь там снимали фильм" Пусть говорят. Сердце радуется, читая Ваши комментарии, Наталья. Это просто поэзия в прозе. Благодарю вас.
О немецком языке
Соглашусь с Т.Горской - немецкий очень красивый язык. Я изучала его в институте, он шел у меня вторым после основного французского, и, к своему удивлению, я открыла, что он очень мелодичен и нежен даже. Мы-то его слышали в советских фильмах из уст эсесовцев, и он казался мне лающим и резким. Конечно, нельзя требовать любви к нему от тех, чьи семьи пострадали в войну...Кстати, по моей семье, тоже как и у Т.Горской, прошелся Сталин. Немецкий же народ сам жертва фашистского режима. Стоит почитать Ремарка, и многое начинаешь понимать. Его "Черный обелиск" и многое другое - потрясающие вещи.
Татьяне Горской
Татьяна, тут немудрено запутаться, зато благодаря вашему таланту изыскателя и открывателя мы стряхнули пыль с двух классных песен и навели на них лупу. И благодаря тому, конечно, что Т.Кузьмина. написала о ней в своей статье. Во французской песенке, кстати, Рафаэль вообще добавляет свои четыре строчки к авторскому тексту. Но вы готовите статью по ней, вам и карты в руки. Предвкушаю шикарное расследование.
Татьяне Горской
Татьяна, тут немудрено запутаться, зато благодаря вашему таланту изыскателя и открывателя мы стряхнули пыль с двух классных песен и навели на них лупу. И благодаря тому, конечно, что Т.Кузьмина. написала о ней в своей статье. Во французской песенке, кстати, Рафаэль вообще добавляет свои 4 строчки к авторскому тексту. Но вы готовите статью по ней, вам и карты в руки. Предвкушаю шикарное расследование.
Татьяне Горской
Да, согласна, гораздо приятнее говорить о нашем маэстро. Я сегодня услышала уже третью песню из нового альбома и совершенно очарована Рафаэлем. Где он взял этот новый голос?!... Какая мощь и при этом хрустальной чистоты звучание. И какое дыхание ныне открылось у Рафаэля по счету- шестидесятое? Молодежь вдохновляет артиста, но временами неизвестно кто кого больше. В Рафаэле бушует такой огонь жажды любви и жизни, что его молодые партнёры начинают заниматься от его огня и гореть, как вечный Рафаэль. Они взаимно "поджигают" друг друга. Это передается слушающим... Я сама начинаю гореть синим пламенем. Поклон тебе, великий артист, ты не даёшь нашим душам зарости коростой безразличия, не даёшь устать от жизни. Ты также, как и пятьдесят лет назад будоражишь, дразнишь, соблазняешь, очаровываешь и зовёшь в полет за мечтой. И мы летим за тобой, опьяненные, с восторгом и очертя голову! И не смотрите, друзья в зеркало! Ведь нам опять 15 лет! Песни Рафаэля - это воистину волшебные дары перед предстоящим нам всем вновь чудом, Святым Рождеством!
Нелли Рузметовой
Нелли, во французском тексте marjolaine, причем во множественном числе. Собственно, и во всех кулинарных рецептах тоже marjolain. Французская песня - она совсем не о любви.
Татьяне Кузьминой
Татьяна, будете смеяться, но текст Deutschland über alles написан Гофманом - тот что Щелкунчик - еще в 1841, кажется, году. Был официальной песней немцев и при Франце-Иосифе, и при Гитлере, и является сейчас. Как государственный гимн ФРГ утвержден в 1952 году. И это по ритму и форме совсем не марш. С войной у многих связаны печальные воспоминания. Но у нашей семьи к товарищу Сталину ооочень большой счет. Так что давайте лучше о музыке. Хотя, по правде говоря, французская Marjolaine с политикой связана.По крайней мере история ее создания.
Об Аргентине
Поскольку речь идёт о первой поездке РАФАЭЛЯ в Аргентину, позвольте мне высказать мои предположения. Аргентина - означает серебряная страна или страна серебра? Аргентум - так называется серебро в периодической таблице Менделеева. Это так? А Буэнос-Айрес означает Добрый день? Как красиво - Добрый день в серебряной стране. Много женских имён воспел РАФАЭЛЬ - Маржолен, Наташа, Люсиана, Мария. В фильме "Когда тебя нет" он поет песню "Я был влюблен". Там он отчётливо произносит: "О, мадам Екатерина". Любимый фильм "Пусть говорят" снимался в Испании и Аргентине. Песня "Акварели реки", когда он ее поет, летит, стелется над водой, падает вниз с грандиозными водопадами, разлетается на миллионы капелек, в которых видна радуга, и взмывает к небесам. Он звучит в унисон с течением реки! Вот такой зримый образ песни создал он своим голосом. Название реки Большая Парана звучит в песне. Спасибо прекрасной серебряной стране за фильм "Пусть говорят", за вечно молодые песни и за Рафаэля !
Татьяне Горской
Уважаемая Татьяна, ваше покаяние принято, примите и мое извинение, что ввела всех в заблуждение: я говорила об одной Маржорен, а в ролике речь шла о другой, то есть произошло расхождение текста с его музыкальной иллюстрацией. Дискуссия переводчиков была очень интересна для непосвящённых. Спасибо всем. Но похоже, что иногда сердце чувствует точнее нежели говорит разум?
Marjorein marjolaine
А вот что касается песни Marjolaine, там не все так просто. История песни и судьба автора безумно интересными оказались. В первоисточнике песня довольно грустная и вовсе не о любви. И там marjolaine - однозначно растение. А вот в тексте, что поет Рафаэль, такой однозначности нет. Короче, статью надо писать.
Marjorein marjolaine
Ну каюсь, Marjorain, вернее, Marjorine в английской транскрипции - действительно девушка. Смутило то, что в тексте песни опечатка, в середине строфы имя написано с маленькой буквы. Забавнее другое - английское имя Marjorine - а песня изначально американская, заимствовано в позднее Средневековье из старофранцузского и означает ...орегано, майоран, душица. Тут меня на англоязычный сайт, посвященный истории и значению английских имен вынесло в поисках истины.
Татьяне Горской
Татьяна, в испанском тексте песни с диска имя Марджолен везде с заглавной буквы - Marjolain. Например: Oh, Marjolain... То же самое во французской песне: Mayolen, Mayolen, Mayolen...
Мозаика размышлений о былом и настоящем
Потрясающе интересная дискуссия! А у меня тоже есть сомнения, это касается песни Al margen de la vida. Во всех источниках я читаю текст "A mi por quitar penas al amor Mil gracias me han dado Con ver sonreir a mi alrededor Me siento pagado Но, хоть убей, слышу и вижу по губам Рафаэля "NI gracias me han dado", то есть, "мне даже "спасибо не сказали". И дальше: "Но, видя вокруг улыбающиеся лица, я вознагражден". Смысл немного меняется. Или это одной мне так кажется?
Татьяне Горской
Marjorain c диска Aqui написана американским композитором и автором песен Sol Lake, аранжировку и перевод сделал Waldo de los Rios.
Татьяне Горской
Татьяна, он поет :"primavera en flor". Сейчас на работе, отпишусь вечером.
Татьяне Ковалевой
Тоже не жалую немецкую речь, по мелодичности ближе из иноземных итальянская и испанская. Но о вкусах не спорят. Из маршей предпочитаю" Прощание славянки". Хочется плакать, когда он звучит так торжественно и щемяще. Когда Рафаэль поет на немецком" Наташу" я в восторге: примиряет меня с немецким, ощущаю даже красоту языка! Ах Рафаэль, ах кудесник...
Татьяне Горской
Два слова о марше" Deutschland über alles". Он являлся гимном третьего рейха, фашистским. Бедный Гайдн... Но у меня тяжёлые ассоциации с этой музыкой: навязчиво возникают они, когда она звучит и вижу я дымящиеся печи крематориев и надпись над входом в концлагерь " Бухенвальд"- "каждому свое"! К сожалению, я субъективна и совсем не толерантна ведь мою мать тоже чудом не сожгли в печке за то, что на оскорбление ее Родины она плюнула в лицо и дала пощечину молодой эсесовке. Маме на тот момент было всего 14 лет. Она была угнана с сестрой в Германию. Два года в Нойдеке и Гельзенкирхене.
Обращение ко всем
Отсутствовала и пропустила полемику. Да, прошу меня великодушно простить и не пенять. Произошел курьёз по моей вине. В самом деле, есть две Marjorain, и я это знала. Я в заметке говорила именно о Marjorain, quiero recordar al ayer... Именно в ней Рафаэль потрясающе выпевает это волшебное имя. Воля ваша, уважаемые переводчики, но с таким чувством можно обращаться только к женщине.
Татьяне Горской
Герой поет: "Нас разлучил", а не "Меня с ней". Потом там есть слова:"Я буду искать, где ТЫ и пойду туда". По вашей версии герой обращается к цветку на "ты" и пойдет его искать? Какая-то странная клонность к траве, однако)) Употребление глаголов указывает на то, что Марджорен -девушка. Просто элементарное знание испанского указывает на это. Тот текст, что поет Рафаэль в ролике, я нашла. В конце он говорит:"Я вернусь к тебе, Марджолен". И у этого героя страсть к траве вырисовывается)) И есть мнение трех профессиональных переводчиков испанистов.
Marjorein
Ха, оказывается песни-то две! Та, что звучит на диске, и та, что в ролике - разные песни. О той песне, что звучит на диске, мне найти вообще ничего не удалось.
Нелли Рузметовой
У Рафаэля я про десять лет не услышала. Завтра попытаюсь послушать еще. И позаписывать. Так что и текст на сайте, и перевод Филипповой вообще не соответствуют тому, что поет Рафаэль.
Нелли Рузметовой
Вот сейчас послушала несколько раз Рафаэля. Текст, что он поет, очень близок к французскому первоисточнику. Не все слова расслышала, качество звука оставляет желать лучшего. Но здесь герой песни Рафаэля случайно услышал песенку, которую кто-то напевал. Тот, кто напевал, обращался именно к майорану, что расцвел по весне. Говорил примерно следующее: я был солдатом, я обещал вернуться. И я вернулся. Но la ciudad no es igual, не такой, как прежде. И я понял, что любовь никогда не вернется. У Ламарка в тексте то-же самое примерно, там герой песни тоже был солдатом и отсутствовал 10 лет
Marjorain
Друзья, только что разобралась, что есть две разные песни, здесь стоит не MARJORAIN а - MARJOLAINE! Ролик просто неправильно озаглавлен. В любом случае, в обеих песнях речь идет о девушках, а не о растениях.
Нелли Рузметовой
Нелли, у меня стойкое впечатление, что Рафаэль в ролике поет совсем другой текст, не тот, что указан на странице. Я, кстати, нашла французский оригинал этой песни. Песня 1959 года французского композитора Франциска Ламарка. И во французском варианте marjorein - это именно майоран, весенний цветок. Рафаэль тоже так и поет - flor del primavera. Да и в испанском тексте ничто не указывает, что разлучили именно с marjorein. Там просто "кто нас разлучил". Без всякого "contigo".
Нелли Рузметовой
Нелли, и именно поэтому слово marjorein написано с маленькой буквы? Ну-ну...
Нелли Рузметовой
Ну, слава Богу, разобрались, уважаемые переводчики. Я же все эти годы искренне была убеждена, что так трепетно можно обращаться только к любимой... И давайте видеть за всеми коллизиями перевода главное: Магию Рафаэля и то, что и сегодня артист так же потрясает и заставляет трепетать наше сердце, как и в далёкой юности. Рафаэль поет:"Vida loca y yo..." и я также схожу с ума, как когда - то слушая" Marjoraen". Спасибо за помощь в переводе, дорогая Нелли, вы очень во время подоспели в разрешении почти комической ситуации.
Продолжение
Татьяна, ваш рассказ меня восхитил. Моя юность проходила под голос РАФАЭЛЯ, это незабываемо и прекрасно. Сейчас, когда я его слушаю, после нахожусь в восторге и целую этот голос ангела, чувства не могу выразить по-другому. Песню " Марджорен" слушала много раз, мне она очень нравится. А песня "Risas y Lagrimas" одна из самых любимых: как радостно он ее поет, так и вижу его неповторимую улыбку. Там есть такие слова:"Твои губки и розы прелестней" так оригинально и красиво признаться в любви может только РАФАЭЛЬ! Трава душица у нас растет. Летом можно пойти в лес и насобирать ее. У нее мелкие сиреневые цветочки, которые источают нежный аромат. Душица лекарственная, из нее заваривают вкусный чай. Он успокаивает. В нашем казачьем краю традиционно заваривают травяные чаи.
Татьяне Горской
Певец обращается к девушке! Не знаю, на чей перевод опирались вы, может, на свой собственный, но если внимательно прочитать подлинник на испанском, то совершенно ясно, что герой обращается к девушке. Например, простая фраза "Кто же разлучил НАС С ТОБОЙ, Марджорен", в вашем варианте должна звучать " Душица, кто же разлучил нас с тобой". Но вы еще новичок в испанском, простительно. Задержалась с комментом, так как советовалась с москвичами, которые профессионально работают с испанским языком, в том числе профессиональным переводом и за спинами у них испанские кафедры языковых вузов. В их компетенции сомневаться не приходится. Их мнение однозначно - певец обращается к девушке и у них никогда даже мысли не возникало, что можно интерпретировать иначе))
Татьяне Горской
Ни в коем случае не буду с Вами спорить! Вы правы! Это дело чисто индивидуальное. Какой язык кому нравится, равно как и в других вещах. А знаете,Татьяна, ведь давно существует такое мнение, что испанский язык самый красивый, итальянский самый нежный, немецкий грубый. А русский? А в русском языке прослеживаются и красота испанского, и нежность итальянского, и грубость немецкого. Может это и шутка, но в каждой шутке лишь доля шутки, остальное правда! Ведь так, Татьяна?)))
Татьяне Ковалевой
Татьяна, вынуждена вступиться и за марши, и за немецкую речь. Она вовсе не грубая и рычащая, напротив, очень мелодичная. Язык богатый и образный. Просто для послевоенных фильмов характерно, что фашисты говорили там резко и отрывисто, прием такой художественный. Забавно, что немецкий гимн, который мы тогда часто слышали в таких фильмах, Deutschland über alles маршем не является, а написан он на музыку австрийского композитора 18 века Иосифа Гайдна. Что касается маршей, то изначально это был танец, в 19 веке очень даже с успехом проживал в бальных залах. Именно как военная музыка стал использоваться довольно поздно, уже в конце 19 века, когда формировалась культура военных оркестров. И лично я военную музыку обожаю, причем любую, любых народов. Есть в ней что-то безумно энергичное и притягательное. И для марша характерен прежде всего мажорный строй. Что касается маршей, то Рафаэль их очень даже поет. Самый известный - Tamborilero, что он в Ангеле поет. Кстати, песня почти немецкая по происхождению. Второй пример - пасодобль El torero. Пасодобль по своему ритму и строю - это марш. Я уж не говорю об очаровательных маршах Иоганна Штрауса, послушайте при случае. Кстати, у Рафаэля еще про парочку пасодоблей расскажу. А хорошая музыка на любом языке звучит хорошо. Хотя Рафаэля я люблю больше по-испански, согласна с вами.
Татьяне Кузьминой
Татьяна, вынуждена вас огорчить. Марджорен - это не девушка, это растение. Известное нам как пряная трава майоран, или душица. Именно этому цветку и жалуется герой песни Рафаэля на свою несостоявшуюся любовь. Типа нашего "Ты скажи, скажи мне вишня, почему любовь не вышла..." Скорей всего, вы опирались на перевод Ирины Филипповой. Но у нее и мексиканская древняя плакальщица превратилась в девушку по имени Джорона...
Мозаика размышлений о былом и настоящем.
Не могу не исправить свою ошибку о том, что не слышала песни Рафаэля в мажорном музыкальном ладе! Вот что значит захлестнули эмоции пожилую расчувствовавшуюся тётеньку! Одна только песня Рафаэля "Risas y Lagrimas" чего стоит! Эта красивейшая испанская речь, положенная на великолепную искромётную, уносящуюся ввысь музыку и переданную нам гениальным голосом Рафаэля! И таких песен у Рафаэля много! Это вам не немецкие маршики с грубой рычащей речью... Прошу прощения)))
Мозаика размышлений о былом и настоящем
Почему воспоминания о Рафаэле так сильно захватывают, как магнитом, затягивают тебя в ту гущу событий, о которых идёт речь!? Это и ваши воспоминания, Татьяна, и ранее опубликованные воспоминания Нелли Рузметовой. Я опять в немом оцепенении. Лишь лёгкая улыбка на лице и скупая слеза умиления, нежности и восхищения. Хотя можно и не скупиться на слёзы - я ведь сейчас в одиночестве и никто моих слёз не видит... Честно скажу, Маржорен не слышала ранее, каюсь. А прослушав песню сейчас, я в каком-то непередаваемом восторге, восхищении! Песня написана в мажорном музыкальном ладе. Это ведь не свойственно для Рафаэля. Я не слышала ни разу его песен в мажоре. Как правило, в мажоре пишут песни для детей, потому что этот лад весёлый. Да ещё и немцы тоже. Это у немцев всё всегда весело, маршеобразно, под барабанную дробь. Откровенно скажу, исполнение Рафаэлем Маржорен для меня было удивлённо ново! Но он во всём неподражаем! Это лишний раз доказывает, что Рафаэль уникален во всём! Ему подвластно абсолютно всё, что касается музыки!... Спасибо, Татьяна, за ваши такие трогательные воспоминания! Хочу ещё!)))
Фильм "Подиум" 2003-й год - о Клоде Франсуа
О Клоде Франсуа снят еще один замечательный фильм. Называется "Подиум". В фильме идет речь о двойниках Клода Франсуа. После смерти Клода Франсуа в марте 1978-го года его популярность была столь велика, что появились подражатели и проводились конкурсы среди них. Этот фильм как раз об этом. В фильме играет потрясающий и мною любимый актер Бенуа Пульворд. Это очень тонкий, лиричный фильм с нотками комедии. Найти его можно в ВКонтакте в видеозаписях, набрав "Подиум 2003"
О Клоде Франсуа
Клод Франсуа один из любимейших моих исполнителей. Его творчество хорошо знаю и собираю его пластинки. Очень интересна его жизнь, его творчество. С первого раза, может, и что-то не понравится. Но если прислушаетесь, то, возможно, вам понравится и полюбится. Кому интересно. Несколько лет назад вышел фильм о его жизни. Фильм очень хорошо сделан и переносит нас в 1950-е - 1970-е годы. Многое воссоздано очень достоверно, и актер играет очень хорошо и похоже. Фильм есть на Ютюбе - наберите в поиске "МОЙ ПУТЬ /CLOCLO/ Смотреть весь фильм"
Дмитрию
Дмитрий, а от меня вам поклон за Клода Франсуа. Я знала о нем, но в нашу молодость его записи практически не звучали, слушала по вражеским "голосам", муж-радиолюбитель знал, как обойти глушилки. А вот увидела только сегодня. Боже, какой красавчик и какой живой на сцене. И да, это он автор рафаэлевской "A mi manera". Жаль, так рано ушел. Спасибо!
О беженцах по воле и неволе и кем они становятся на чужбине с Дмитрием Ластовым
Дмитрий, ваша статья очень понравилась, вызвала смешение чувств. О великой Далиде: несколько лет назад по первому каналу телевидения журналист Сергей Медведев рассказывал о ней в фильме "Далида - по лезвию славы" Мне очень понравилось, а потом прочитала о ней в Википедии. Ее родители в поисках лучшей доли переехали из Италии в Египет, там она и родилась. Много испытаний выпало на ее долю. А потом она улетела во Францию. И стала актрисой и певицей. И здесь испытания ждали ее. Не складывалось с мужчинами и не смогла создать семью. Очень хотела детей. Судьба ее очень трагична.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Дорогой Дмитрий, тема поднятая вами очень болезненна. На наших глазах разворачивается драма Нагорного Карабаха, когда покидающие родной кров люди не только сжигают дома, но даже выкапывают родные гробы... Это уже запредельно. Более того, под угрозой сама государственность Армении. Мира всем и покоя, залечить раны и свежее горе! Спасибо, уважаемый Дмитрий за ваше неравнодушное сердце, великолепное, волнующее изложение темы и вообще статья изобилует чудесным видеоматериалом, есть о чем задуматься с горечью, но есть и чему порадоваться и восхититься.
Галине Картинцевой
Спасибо за впечатляющий калейдоскоп! Можно любоваться и очаровываться целый день. Просится на ум выражение глядя на прекрасное лакомство:" А Рафаэля так бы и съела!"
О беженцах по воле и неволе, и кем порою становятся на чужбине. с Дмитрием Ластовым.
Дмитрий! Как же мне нравится читать ваши рассказы, независимо от темы, которую вы раскрываете! Эта ваша последовательность и стройность мысли, простота изложения, без каких-то заумных слов, значение которых надо срочно искать в словарях, без мудрёных закрученных речевых оборотов и пр. и пр. И очень познавательно всегда! Читать Вас - одно удовольствие и наслаждение! Вот что значит профессионал! Благодарю Вас уже в который раз. И никогда не устану благодарить. За видеоролики - отдельное спасибо! Творческих Вам успехов!...
Татьяне Горской
Собственно,я давно убедилась,что истина в споре не рождается,уважаемый автор, всяк остаётся при своем. Правд много,а истина одна. Точку может поставить только время.Потому далее бессмысленно. И потому умолкаю.
Особенности национального перевода
Татьяне Горской. Танечка, у нас с вами один и тот же преподаватель, один и тот же стимул и источник вдохновения - Рафаэль. Начинала с его песен и статей о нем и постепенно "докатилась" до "Ста дней одиночества" и "Передышки".Спасибо за ответ, здоровья вам.
Кое - что о литературном переводе
Дорогая моя Татьяна, не кощунствуйте, не препарируйте со скальпелем в руках мечту, не потрошите поэтов и драматургов! Не разбирайте их и наши чувства на винтики, как разбираете беды своих пациентов в своем кабинете психолога. Что Вы хотите? Оставить выжженное поле в наших душах? Мы хотим остаться с поэтами и творцами и с Рафаэлем, который однажды определил свое творчество как взволнованный романтизм... Не только цвет пятна на грязной пелёнке нас должен волновать, но и зелёный луч заката, переходящий в золото наступающей ночи... Вы лучше меня знаете, что есть дословный, а есть литературный перевод. И только от переводчика, от его личности зависит увидеть "любовь моя, цвет зеленый, зелёного ветра всплески..." или"я люблю тебя зелёной, зелёное мясо..." У Лопе де Вега нет этого выражения? Поверю Вам на слово. Не стану перепроверять. Посмотрю позднее. Но как прекрасно и навсегда кем-то сказано, что любовью оскорбить нельзя и кто б ни грезил счастьем, нас оскорбляют безучастьем.
Aquarius
Татьяна, знаете, даже может, и посмеивается иногда Рафаэль! Но некая тайна всегда сопровождает звезду... Помните, как он у Альфредо Тосильдо спрашивал" Почему я?!... Ведь есть и лучше меня?"... Тогда, очень юный, он не понимал бума стоявшего вокруг него, отчего люди с ума сходят от его песен. Может быть, теперь он разгадал собственную тайну? Кое-что он приоткрыл нам в песне "Igual". В давешнем чате тоже лицо у него стало такое таинственно-удивленное, задумчивое, когда он говорил слова "gloria, maravilloso"... А эра Водолея, да, давно началась, знаю об этом. Только никто не знает, когда когда закончится Кали-юга...
Татьяне Кузьминой
С текстом песни "Нiч яка мiсячна" есть такая почти анекдотическая история. Текст этой песни перевели на русский, перевод понравился Римскому'Корсакову, и он использовал его для первой песни Левко в своей "Майской ночи". "Солнце уж низко, вечер уж близко, выйди, сердечко мое хоть на миг..." А потом в советские годы "Майскую ночь" перевели на украинский - тогда все переводили на национальные языки. И песня стала звучать так: Сонце низэнько, вэчэр блызэнько, выйды до мэнэ, мое сэрдэнько... Так и поет ее Лемешев в "Музыкальной истории". Почти как у Бенедетти. Кстати, по поводу Шекспира. Самым популярным переводом "Ромео и Джульетты" считается перевод Пастернака. Но он же и самый далекий от оригинала. Самый близкий к тексту Шекспира считается перевод Щепкиной-Куперник. А вообще, их более десятка. И каждый раз между нами и Шекспиром стоит переводчик. А вашей цитаты якобы из Лопе де Вега "Любовью оскорбить нельзя" в тексте Лопе де Вега попросту нет. Как, собственно, нет никакого "цвет любви зеленый" у Лорки, там дословно "Я люблю тебя зеленой, зеленое мясо, зеленые волосы"... Поэтому и не цитирую переводы - непонятно, кому цитата принадлежит.
Ольге
Ольга, рада приветствовать товарища по счастью. Я тоже абсолютная самоучка, не считая парочки узких грамматических онлайн курсов. Но и то сказать, учитель у меня хорош, учила язык только из-за Рафаэля и на его книгах и песнях. Успехов вам!
Марио Бенедетти
Девочки, спасибо всем за отклик. Для меня Марио Бенебетти - литературное открытие. И первый опыт литературного перевода с испанского. Надеюсь, не последний.
О банальности и пятнах на пеленках
Думаю, не стоит все же зацикливаться на обыденности и тем более поднимать на знамя банальность... Стоит пойти дальше, за мечтой, развиваться по спирали развития, создавая разнообразные "-измы", экспериментируя с пространством, временем, воображением и однажды, как обещал нам великий романтик А. Грин, откроются нам врата во сверкающий всеми лучами спектра Блистающий мир. "Запретил сказки! Ха-ха-ха! Это все равно, что отменить рассвет или закат!" Д. Седов "Королевские тайны".
Aquarius
Активно рекламируете М. Бенедетти. Знакома с рассказами: забавные, грустные, разные. " Решила прочесть "Передышку", ознакомясь с откликами. Труд переводчиков, в любом случае, глубоко уважаю. Да и что бы мы без них делали! Честь и слава!
Воскресные чтения с Татьяной Горской
Татьяна, очень понравилась ваша статья, спасибо, что насыщаете нас знаниями. Марио Бенедетти был человеком, который утверждал в своих произведениях жизнелюбие и радость бытия. Мне хочется выразить признательность и благодарность переводчикам. Это титанический труд! Когда в 1975 году мы закончили школу, сдавали экзамены по немецкому языку. Нужно было с газеты на немецком перевести на русский текст. Мне достался текст о гимнастике Ольге Корбут. Мне повезло потому, что я интересовалась и читала о спортивной гимнастике много. Можно сказать, и переводить не пришлось. Экзаменаторам очень понравилось, и я получила пять. Это из личного опыта.
Секреты пока останутся секретами
Брат на девять лет моложе Рафаэль: когда он родился, Рафаэль очень обрадовался и во всем помогал маме. Братья очень похожи. Когда Хосе Мануэль стал взрослым, он работал у Рафаэлем водителем. Спасибо за очень редкое фото, я его вижу первый раз.
Как кукла Рафаэлла, подарок Рафаэля, вернулась домой
Мы очень рады возвращению куклы Рафаэллы домой! Хотелось бы услышать ее рассказ о путешествии в Испанию и о ее встречах с испанскими друзьями, о чудесах, которые ей, пришлось пережить. Воздушная таможня не препятствовала и сразу дала "добро"? Возможно, Рафаэлле поможет наша добрая волшебница с огненными волосами.
Особенности национального перевода
Очень понравилась ваша статья, Татьяна, и ваш перевод. Спасибо. Я как раз сейчас читаю "Передышку" в оригинале, уже второй раз. Для меня, самоучки, читается очень непросто, поэтому одного раза мало. Мне тоже нравится Марио Бенедетти, до этого читала его рассказы. Особенно понравились "Беатрис" и "Договор на крови", они читались гораздо легче. Уже нашла в интернете "Traducciones", прочитаю обязательно. Еще раз большое спасибо. PS "Передышку" не только читаю, но и слушаю, в ютубе есть аудиокнига и на кастильском,и на латиноамериканском.
Особенности национального перевода... с Татьяной Горской
Татьяна, статья у вас получилась просто увлекательнейшая. С таким интересом читала. А ведь верно подмечено - анекдотический момент присутствует. Переводили, переводили по цепочке и допереводились до первоисточника!)) Но это не анекдот, это правда! Мне так понравилось ваше выражение о том, что в каждой шутке есть только доля шутки, а остальное правда. Поэтому с вашего разрешения, я беру это выражение себе на вооружение (как я люблю говорить). Перевод - величайший труд. И не каждому это дано. Сразу в памяти всплывает наш кинофильм "Осенний марафон". Помните, герой Олега Басилашвили Андрей Павлович Бузыкин старается научить своих студентов мастерству литературного перевода!? Бедные студенты - что только они не придумывали, чтобы красиво и правильно выразить свои мысли. Как говорится - и смех, и грех. Это же каким мышлением надо обладать, чтобы максимально точно перевести иностранный текст! А переводчикам-поэтам и того труднее, ещё и срифмовать в итоге надо! Поэтому переводчики - это великие трудяги! Лично я восхищаюсь такими тружениками!... Спасибо, Татьяна, за интересную статью!
Воскресные беседы с Татьяной Горской
Справедливости ради, надо сказать автор имеет определенное право думать о переводах в данном ключе, как утверждающий, что знает несколько иностранных языков. Однако основная масса людей не знает иностранных языков, и потому "Ромео и Джульетта" Шекспира, например, звучит для нас в переводах с английского и имеет общепризнанную ценность и признание. Мы именно так воспринимаем и видим Шекспира! Что касается украинской народной песни "Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная", то она и без превращения в " Tema de amor" является объяснением в страстной любви. Здесь нам не понадобится знание иноземных языков. Достаточно и одного русского. Русская речь прекрасна в своих составных музыкальных мелодиях - украинской и белорусской проявлениях. Так полифонически звучит Святая Русь.
Секреты пока останутся секретами
Классное фото, настоящий раритет. Пользуясь случаем, поздравляю Татьяну Ковалеву с победой в викторине! Браво, Татьяна, замечательный ход мыслей, который привел вас к догадке. Теперь гложет любопытство, что же за приз едет в Сибирь? Наверняка, что-то связанное с Рафаэлем...
Секреты пока останутся секретами.
Фоточка просто - супер! А как похожи-то братики! Только у Рафаэля чуть длиннее волосы. Так что никто не ошибётся, что это братья. Превосходно! Спасибо за такое чудесное фото!...
О Рафаэле и не только о нем
20.07.2020г. Д. Тухманову исполнилось 80 лет. До появления шедевра "По волне моей памяти " были им созданы великие песни, которые мы никогда не забудем, ибо они уже являются классикой: "Эти глаза напротив", "Восточная песня", "Я люблю тебя, Россия", "Как прекрасен этот мир", День Победы" и многие другие. Композитор говорил, что всегда экспериментировал с музыкой в стремлении создать что-то новое и необычное. Это ему удавалось блистательно! И, как бы ни показалось странно, я знаю ещё одного артиста, который тоже является в своем творчестве новатором и стремится "заглянуть за горизонт"... Догадываетесь, о ком я? Ну, конечно же, это наш дорогой маэстро Рафаэль! Я думаю, что уважаемый и обожаемый артист не раз ещё вызовет у публики вздох восхищения, а скоро нам предстоит полностью насладиться новым, юбилейным диском "6.0"
Наталье, Ростовская область
Вы правы, Наталья, на природе Рафаэль звучит по-особому: Кажется, сама стихия - небо, море, космос - являются частью его спектакля и участвуют в создании этого чудесного действа. Когда голос Рафаэля сливается с окружающим космосом, это в самом деле божественно! Спасибо, что делитесь воспоминаниями и чувствами. Как сказала однажды одна рафаэлистка из Петербурга: "Мы с вами - одной крови".
Мозаика размышлений о былом и настоящем
Голос РАФАЭЛЯ запал в душу и сердце,и сделал нашу юность много счастливее,чем она могла быть! И всю жизнь тоже! В 70-е годы много раз смотрела фильм "Пусть говорят", и редкие статьи в газетах были. И все! И только в 2014 году я обрела его вновь. Но думала о нем, он жил в сердце каждый день! И вот чудесная встреча свершилась! Я благодарю жизнь! Казалось, все исчерпаны слова, но Рафаэль - неисчерпаем! Пластинку Давида Тухманова слушали, очень нравилась! Мне нравится песня "Во французской стороне". Летом я некоторое время не выходила в интернет, телефон сломался, потом купила новый и как приятно была удивлен удивлена, что теперь можно оставить комментарий под каждой новостью. Спасибо, Нелли, и спасибо, уважаемая редколлегия сайта. Это очень здорово! Наша дорогая память живёт с нами и помнит все! Татьяна, очень рада вашему возвращению и прекрасной статье! Благодарю!
Нелли Рузметовой
Нелли, а это мысль! Мне кажется стоило бы завести эту страничку на сайте: Испания, испанцы и Рафаэль. Я вот только недавно читала статью о встречах нашего редактора и главного переводчика сайта в Линаресе с бывшим мэром в музее Рафаэля. Чудесный рассказ, видео, замечательные фото, и кажется, рядом стоит... Рафаэль. Пусть бы Испания сквозила" красной ниточкой" сквозь весь материал, идущей на сайте о Маэстро. Это ещё более бы сближало нас с ним, его надеждами, устремлениями, творчеством. Можно бы немного и о культуре страны, музыке, литературе. А я бы ещё о Федерико Гарсиа вам поведала...
Новая идейка
Развинтить могут и в патио! Если не испанцы, то наши умельцы запросто. Надо авто накрыть жаро и пуленепробиваемым, прозрачным сплавом, который создадут химики- рафаэлисты!
Нелли Рузметовой
Звёзды сошлись, дорогая Нелли, спасибо за все! С любовью из Воронежа! Мы полагаем, а Бог располагает!
Татьяне Кузьминой
Спасибо большое, Татьяна, за поздравление! 100 лет ничего не выигрывала.)) Ваша мысль о месте размещения автомобиля интересная. Но, как мне кажется, тоже проблематичная. Это ж тогда надо приставлять к машине круглосуточную усиленную охрану или устанавливать тройную сигнализацию! А то ведь всё равно умудрятся разломать на мелкие кусочки, развинтить по винтикам и растащить на сувениры. У нас в России так и сделали бы, наверное. И никакая охрана не была бы помехой! Я так думаю.))) Не знаю, как в Испании...
Татьяне Ковалевой
Да, память... Забавная штука. Все хранит в себе. И вспоминать надо все прошедшее светло, и ушедшие близкие с нами навсегда. Рафаэль - это сплошной позитив, жизнелюб, современнее человека не знаю. В последнем интервью демонстрирует такой оптимизм, здравый смысл, юмор, задор, настолько секси и широк душой... В нем столько интереса к жизни. Потрясает. Привлекательный и светоносный человек. Обалденно спел "Loca vida" и "Me olvide de vivir". Влюбилась в который раз! Волшебник.
Как Рафаэль пел в Жироне
Нелли, вашу статью читала, затаив дыхание, это так прекрасно! Такая полная гармония: Луна, звёзды, плеск волн моря и любимый артист и его голос! Это не сон?Ущипните меня! Как он воспевает Луну и Солнце и всегда смотрит вверх, у него такое лицо в эти мгновения! Люблю смотреть на звёзды и мечтать! Было такое время, вечером я садилась на порог моего дома, у меня была музыкальная колонка и слушала Рафаэля, и казалось, звёзды и Луна слушают вместе со мной, тот голос, который поет о них! Божественная красота! Спасибо за сказку и волшебство! Пусть это всегда будет с нами!
Рафаэль, рыцарь без страха и упрека
Волшебник Рафаэль своими песнями возвращает нас в молодость и мы снова чувствуем себя Джульеттами, влюбленными в испанского Ромео...Мы наслаждаемся его музыкой и жизнь вновь обретает вкус и смысл. Татьяна, вы вернулись (!) и вдохнули эмоции в этот ноябрьский четверг. Как здорово, что мы можем благодаря интернету делиться своими чувствами и мыслями с единомышленниками и вообще интересными людьми. Прав классик:Единственная настоящая роскошь — это роскошь человеческого общения. И еще хочу сказать спасибо за песню с диска Тухманова. В свое время появление этого диска было как взрыв, настолько это было что-то новое и потрясающее; я, студентка тогда еще, избегала пол-Казани, чтобы достать его. По поводу возможности писать комментарии...да, первоначально мысль пришла в голову мне,главный редактор, подумав, дала добро, а воплотила идею в жизнь техническая команда издания. Так что поблагодарим за все редакцию. А тут еще нам количество знаков увеличили, волшебники да и только! С уважением и любовью - Нелли.
Татьяне Кузьминой
Огромное спасибо, Татьяна, за вдохновенный (и вдохновляющий!) комментарий. Мне как раз и хотелось увлечь вас всех, пусть и виртуально, на эти тропинки, ведущие к Рафаэлю, и разделить с вами пережитые волнения и радость. А Испания, да, прекрасна и люди там замечательные, и я благодарна этой стране за то, что она подарила нам самого потрясающего певца на свете. У меня уже созревает идея рассказать как-нибудь не только о Рафаэле и Испании, но и Рафаэле, Испании и испанцах.
Рафаэль, рыцарь без страха и упрека
Волшебник Рафаэль своими песнями возвращает нас в молодость и мы снова чувствуем себя Джульеттами, влюбленными в испанского Ромео...Мы наслаждаемся его музыкой и жизнь вновь обретает вкус и смысл. Татьяна, вы вернулись (!) и вдохнули эмоции в этот ноябрьский четверг. Как здорово, что мы можем благодаря интернету делиться своими чувствами и мыслями с единомышленниками и вообще интересными людьми. Прав классик:Единственная настоящая роскошь — это роскошь человеческого общения. С уважением и любовью - Нелли.
Последам наших публикаций
А нельзя ли поставить машину снаружи, недалеко от входных дверей музея, на постаменте, как ставят памятники, не помещая ее в патио? Было бы очень славно и солидно: старинный ретро автомобиль Рафаэля, как памятник и все прохожие, минуя музей любуются, и улыбаются. А гостям музея-то радость! Поклонницы натирали бы машинку до блеска кружевными платочками... Машина была бы вся в помадных поцелуйчиках всех цветов радуги!
Мозаика размышлений о былом и настоящем с Татьяной Кузьминой
Очень хорошую тему вы развили сегодня, Татьяна! ПАМЯТЬ. Это ведь то, что отличает человека от другого живого мира. При создании Бог дал человеку разум и память! В настоящем мы живём разумом, а в былом мы живы памятью. Частенько мы говорим, что нас накрывает ностальгия - тоже память, но эта память с тоской и грустью. Это также имеет право быть в нашем сознании, но лучше не ностальгировать, а помнить самое хорошее, светлое, прекрасное,радостное! Ведь это так полезно для здоровья! Мы живы памятью, что так и должно быть! Ведь даже ушедшие от нас дорогие нам люди живы, пока мы их помним!...
По следам публикации о Рафаэле.Вопрос редакционного совета
Какая жалость, какая незадача с размещением автомобиля в музее Рафаэля! Это получается, что внутренний дворик находится не только за каменными стенами, но ещё и под крышей!? Не было бы крыши, было бы совсем просто - подцепили машину краном и поставили куда нужно. Вот что значит бывшая городская тюрьма! Надо же, просто удивительно, что даже здание бывшей городской тюрьмы в Линаресе является неприкасаемым историческим памятником!... Спросить бы у русских строителей и архитекторов! Они обязательно нашли бы решение!
Рафаэль- грядут важные события
Кружится голова, слушая эти две песни, я их слушаю и днём и ночью... Мой дом наполнен звуками музыки, чудных дуэтов и неповторимого голоса Рафаэля. Скоро начнет свое победоносное шествие по планете диск" 6.0" И триумфально на сцену вернётся Рафаэль, а иначе и не бывает! Уважаемая Галина, сколько бы раз Вы ни предложили нам вновь оставить рутинные дела и ещё раз прослушать эти два шедевра - нам все будет мало! Белый Маг Рафаэль нам вновь подаёт свой кубок с колдовским напитком - любовью!
По следам публикации о Рафаэле
Поздравляю Татьяну Ковалеву из Новокузнецка в победе на конкурсе! А всем остальным, уважаемая редакция, откроете тайну приза? ? А можно уточнить марку машины? Тот самый спортивный, голубой Gordini? У авто ещё было прозвище" Колдун (le Sorsier). "Колдун" возил Белого Мага! Символично...
Субботний вечер с Дмитрием Седовым
Наслаждаюсь:остроумно, изобретательно, с перчиком. Волшебно ! Воссоздана атмосфера средневековья, весь антураж, поэзия рыцарства. " Запретил сказки! Ха- ха- ха! Это все равно, что запретить рассвет или закат". Благодарю, ждём, ждём с нетерпением продолжения!
Дорогой Дмитрий, как Вы взволновали меня и бурю чувств подняли в душе! Память эмоциональна и избирательна. Странно, но вместе с песней Майи Кристалинской всплыли в ней воспоминания о первой, любимой учительнице, о пионерском галстуке, о том, как бежала в школу с портфелем в руках, пробивая каблучком лёд в замёрзших лужах, и об игре в "классики"... Таким душевным теплом повеяло от вашего рассказа и от милого голоса любимой певицы! Спасибо, уважаемый автор, что согреваете наши окоченевшие порой души и топите в них лёд безразличия. И я словно вернулась в детство. Мы все оттуда.
Рафаэль в Жироне
Татьяна, эта грусть мне тоже знакома. Лекарство от нее только одно: любым способом, всеми правдами и неправдами, снова попасть на концерт Рафаэля и испытать три часа абсолютного счастья. Испания и все ее красОты это дополнительный бонус. Надеюсь, что в 2021 многие из россиян смогут ухватить пару-тройку концертов. Если у человека есть мечта и стремление, говорит Рафаэль, все может устроиться. Татьяна, большое спасибо за отзыв. Мне тоже не хотелось, чтобы сказка заканчивалась.
Только для Нелли Рузметовой
О, мой Бог, ну, Нелли, как хотите, а я была там с Вами пятой! Полный эффект присутствия. Потрясающий дар повествования у Вас! А эти чудные фото, оформляющие художественно рассказ просто ведут в сказку - обожаемую Испанию... Названия городов, как ласкающая слух нежная музыка. Но все это только своеобразный, пряный, терпкий аперитив к предстоящему пиршеству - концерту Рафаэля. И, правда, что нужно человеку для счастья? Чтобы светила луна и пел Рафаэль! И, чтобы новоявленная Шахерезада, Нелли Рузметова, сочетающая острый ум и красноречие вновь и вновь рассказывала нам свои дивные истории.
Как Рафаэль пел в Хероне
Читала как волшебную сказку. Только когда читаешь сказку, хочется быстрее дочитать до конца, чтобы узнать, какой будет финал. А эту сказку читала и никак не хотела, чтобы она заканчивалась. Мысль лихорадочно работала-"Ещё не конец. Ещё чуть-чуть!" Как же быстро кончается всё хорошее, увлекательное, захватывающее. И наступает ощущение какой-то пустоты, и возникает вопрос - а что дальше-то делать? И опять немое оцепенение. Воображение не отпускает. Нелли, подскажите как выйти из ступора после ваших рассказов, как переключаться на реальную жизнь?... Это что-то невозможное! Почему стало так грустно, Нелли?
Дмитрий Ластов. Об одной песне Майи Кристалинской
Для меня Майя Кристалинская - классика! А это значит характерная, образцовая. Иначе не скажешь. Если говорить о представленной песне и о разном по времени исполнении этой песни Майей, то, лично мне, очень близко исполнение 1966 года. И наверное, потому, что впервые я услышала эту песню в детстве, в 60-е годы. Спасибо, Дмитрий, что вновь вернули меня в детство! Ведь то, что отложилось в памяти, в душе и на сердце в детстве, остаётся с человеком на всю жизнь! Благодарю Вас, Дмитрий, за доставленное удовольствие!
Об одной песне Майи Кристалинской
Ваша добрая и нежная статья, Дмитрий, разбудила добрые воспоминания. Майя Кристалинская пела песни, которые многие помнят и сейчас. Чего стоит "Нежность", исполненная с глубоким проникновением! Автору Александре Пахмутовой исполнился 91 год, а песни актуальны и зовут вперёд! А сейчас в большинстве песен три слова и без конца повторяются. Раньше какие слова были - любо послушать! Худсовет принимал каждую песню, а сейчас что видят, то и поют! Аркадий Островский, замечательный композитор, написал много песен, которые и сейчас поют! Незабвенная Майя Кристалинская, спасибо за песни! И конечно же, в наших сердцах песни Рафаэля, они с нами на любой дороге, в стороне любой! Он посеял в сердцах любовь! Спасибо, Дмитрий !
Natalia A. Что отправится в музей Рафаэля
Огромное Вам спасибо, Наталья! Я очень довольна! Значит, надо иногда включать логическое мышление и аналитический ум!))) Ну и интуицию чуть-чуть... Но всё остальное - завтра! А то у нас в Новокузнецке уже поздний вечер, боюсь, от волнения ещё АД поднимется. Надо успокоиться немного, прийти в себя! Всего Вам доброго, Наталья!
Татьяне Ковалевой
Татьяна, мы Вас поздравляем. Вы ответили абсолютно точно. Это автомобиль. Именно ретро, который Рафаэль приобрел, когда только получил международную известность. Речь о его размещении в музее идет очень давно. Но очень сложно внести его во внутренний дворик музея. Были самые разные идеи, как это сделать, но окончательного решения до самого последнего времени не нашлось. Нам об этом рассказывал (причем неоднократно, в разные наши приезды) мэр Линареса, к сожалению, на данном этапе уже бывший. Быть может, теперь что-то придумали. Пришлите нам свой адрес по адресу сайта. Приз за точный ответ Вас ждет.
Что отправится в музей Рафаэля
Значит с зеркалом - опять мимо! А может эта вещь вовсе и не в доме Рафаэля, а возле дома, в отдельном помещении?... Может это какой-нибудь ретро - автомобиль, который сыграл в жизни Маэстро немаловажную, судьбоносную роль? Автомобиль уж точно проблематично разместить в музее. Если Рафаэль сказал, что уже в этом году проблема решится, значит они не первый год размышляют об этом!))) Ну, заинтриговали напрочь, ей-Богу!)))
Что отправится в музей Рафаэля
Простите меня, но я имею возможность написать только сюда в комментарии. Ибо электронную почту я не завожу из принципиальных соображений. Ещё одна догадка пришла мне в голову. Может быть, у Рафаэля в доме есть ЗЕРКАЛО, которое слишком велико? Ведь у Рафаэля есть песня, связанная с зеркалом, которое он в финале разбивает. Это ведь тоже в некоторой степени символично... Так что ещё одна моя версия - это ЗЕРКАЛО, и при том БОЛЬШОЕ!))
Natalia A. Что отправится в музей Рафаэля
Ну так а что тут замечать? Рафаэль сам об этом сказал, что вещь слишком велика, что он её очень любит и что работники музея пытаются понять, как они смогут разместить эту вещь в музее. Просто надо было прочитать внимательнее. Но всё-таки ЧТО же это может быть?? Видимо, кто был у Рафаэля в доме, знают наверняка! А как же нам-то догадаться!?... Ну значит так - включаем логическое мышление и аналитический ум, и снова - ВПЕРЁД!)))
Что отправится в музей Рафаэля
Пока нет правильного ответа. На почту пришли также неверные предположения. Еще ждем... Хотя правильно замечено: вещь большая, даже, наверное, лучше сказать: очень большая - для размещения в музее.
Что отправится в музей Рафаэля
Ну не знаю... Если не Рождественскую ёлку (вещь), то тогда, наверное, предмет (как указано в другом переводе), большой предмет. А что у Рафаэля в доме большое!?... РОЯЛЬ! Или ОРГАН! Может у Рафаэля в доме, где-нибудь в закуточке, стоит орган?))) И может, именно тот орган, который "снимался" в фильме "Ангел" и под который Рафаэль исполнил Аве Марию?... Сколько вы, уважаемые редакторы, будете нас томить?))) Когда же наступит развязка?...
О банальности и пятнах на пеленках или продолжение банкета с Марио Бенедетти
Наверно, сегодня какой-то день не такой, или организм спит внутри, никак не просыпается. )))Что-то совсем ничего в голове не отложилось, прочитанное не сложилось в одну кучку! И смешно почему-то сегодня не было. Вы обещали, Татьяна!... Надо будет прочитать ещё раз, может, ближе к ночи, может, завтра, может, позже, потом! ))) Да, точно - надо перечитать!
Что отправится в музей Рафаэля
Хочу тоже поделиться своими догадками о вещи, которую Рафаэль хочет передать в свой музей. Как сказал Рафаэль, эта вещь слишком велика и работники музея задумались, как её разместить. Как вы все знаете, в 2015 году Рафаэль устроил праздник в своём доме на Рождество. Были приглашены 7 артистов-солистов и группа из 5 человек. Итого 12 артистов. И первым из его гостей был Мануэль Карраско! В конце праздника Рафаэль спел соло песню AMARGA NAVIDAD... Вам не кажется, что с юбилейным диском Рафаэля "6.0" сценарий повторился? И первый дуэт на диске именно с Мануэлем Карраско! И в конце опять соло! Прошло ровно 5 лет с того Рождественского праздника в доме Рафаэля. Это тоже маленький юбилей. И мне кажется в честь этого маленького юбилея Рафаэль отправит в музей ту самую рождественскую елочку, которая стояла в его доме и встречала гостей вместе с Рафаэлем!... И очень даже может быть, что Рафаэль захочет украсить эту ёлочку наряду с игрушками и своим юбилейным диском. А может, даже и фотографиями артистов, с кем он спел дуэтом... Вот бы было здорово!!!
Наталье и всем
Согласна, Наталья, замечательный молодой человек, дай Бог ему здоровья, очень он меня выручил, причем по собственной инициативе. Огромное спасибо всем за теплые отзывы. В самом деле, учитывая увиденную репетицию, день был не совсем пропащий, а с точки зрения практики в испанском языке, так и вовсе удачный: нет ничего более полезного, чем живое общение.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Да, Дмитрий! Хорошо, что Вы подняли эту тему. Я видела запись вручения подарков Рафаэлю и была удивлена, когда он попросил тишины. Поведение таких "поклонников" поразило. Такую категорию людей даже к совести призывать бесполезно. Права Наталья Фигероа, которая говорила в 70-е годы о хорошем воспитании наших девушек. Но не все остались такими за сорок лет. Меняется система - меняются люди. Они точно не друзья Рафаэля. Их надо просто игнорировать. "Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос." (Омар Хайям)
Что отправится в музей Рафаэля
Добрый день всем! Мне кажется, что в музей Рафаэля отправится его кукла (превосходная авторская работа Елены Шплатовой). Я бы очень этого хотела!
РАФАЭЛЬ беседует с поклонниками online
Полагаю,что в музей РАФАЭЛЬ отправит свой новый диск"RAPHAEL 6.0"
Музыкальная среда с Нелли Рузметовоцз
Дорогая Нелли ! Ваш рассказ оставил у меня приятное впечатление. Я как будто бы путешествовала вместе с вами. Так тепло вы рассказали. Не знаю, какие чувства я испытала бы, увидев репетицию или концерт любимого артиста. Конечно, это было бы бесконечное восхищение талантом и любовь ! Очень понравилось, что молодой человек подвёз вас до Мадрида, беседовал с вами и не взял денег! Хорошие, душевные люди есть везде! Спасибо, Нелли!
Татьяне Ковалевой
Татьяна, почему же не поверю, очень даже поверю! Рафаэль на многих действует аналогично, на меня так уж точно, проверено)) Даааа, услышать, тем более увидеть его на репетиции - это было бонусом этого дня.
Нелли Рузметовой
Нелли!Читая ваш захватывающий рассказ, у меня было аналогичное с Таней Кузьминой ощущение присутствия на этом грандиозном мероприятии! Но если бы я услышала живую музыку и живой голос любимого артиста, пусть даже на репетиции, для меня не существовало бы никакого ливня и порывистого ветра! Потому что от неописуемого восторга меня охватывает немое оцепенение, я теряю дар речи на некоторое время. Поэтому меня или смыло бы ливнем или сорвало бы с места порывистым ветром и унесло куда-нибудь! Вот ей Богу! Нисколечко не вру! Я просто умираю от живой музыки и любимого живого голоса!.. Спасибо Вам, Нелли!!!
Пинто
Неплохая идея, Татьяна. Надо будет обдумать)) Пока же, прежде чем продолжить свою серию о Рафаэле в кино и испанских режиссерах, захотелось "поворошить" несколько своих поездок. Надеюсь, ковид в 2021 ослабит свою хватку и мы все встретимся на концертах в Испании, а может, и в России, даст Бог.
История Рафаэля: успех, всегда успех
Ох! Как я люблю этот" артистический стриптиз" Рафаэля на сцене... Когда он начинает нетерпеливо и страстно сбрасывать все земные путы, мешающие ему стать ближе к публике и войти в наши сердца, голосом, чувством и движением.Когда кольца кудрей начинают прилипать ко лбу, когда торжествует дух артиста, воспламеняясь от ее Величества Музыки. И воспламеняет наши чувства!
Нелли Рузметовой
Дорогая Нелли,спасибо,что поделились драгоценными воспоминаниями!Я словно с Вами побывала на репетиции Рафаэля,где он пел в белоснежной рубашке и летних,легкомысленных брюках жёлтого цвета.Тревожилась о судьбе концерта, наблюдая надвигающуюся непогоду,радовалась общению со знакомыми и незнакомыми единомышленниками... И все- таки Вы увидели и услышали пусть издали, с пригорка и пусть на репетиции Рафаэля.. . Я находила ранее Ваши воспоминания о поездках в Испанию в сети. Вы ярко и " присутственно" описывали в них свои впечатления. Может бы стоить начать тему личных воспоминаний о концертах Рафаэля? В преддверии будущих юбилейных торжеств очень уместно было бы вспомнить о прошлых , личных встречах и впечатлениях о творчестве Рафаэля и знакомствах с Испанией. Спасибо огромное.
Рафаэль в центре внимания, и коронавирус - не помеха
Эх, счастливые эти испанцы! Скоро увидят и услышат вживую любимого артиста! А тут сиди в этой глуши, и уже нет никакой надежды увидеть когда-нибудь великого Рафаэля в концертном зале, услышать вживую его волшебный голос.((( Ну что ж, будем ждать видеозапись. Что нам бедненьким остаётся - наслаждаться пением Рафаэля только в интернете...А ведь когда-то Рафаэль мечтал дать концерты и у нас в Сибири, в частности, в Новосибирске и в Красноярске!...
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Я видела ранее этот видеотчет и помню была неприятно поражена культурным уровнем наших поклонниц... Что с нами стало?!... Ведь много лет тому назад Наталия Фигероа отмечала с уважением как деликатны и хорошо воспитаны советские девушки. Редактору сайта нашего приходилось повышать голос, стобы донести необходимую информацию до артиста и буквально ограждать от натиска беспардонных дам. Рафаэль - золотой человек, полубольной, общался с неуправляемой толпой. Мечтаю о его приезде в Россию. Говорят, мысли материальны, мечтайте и... сбудется. Надежда всегда есть!
Дмитрий Ластов Давайте поговорим откровенно
Дмитрий, ну и насмешили вы меня! Хотя потом подумала, что смех сквозь слезы! Но все же смешно, представила, как старые тети носятся по этажам с воплями! При этом нарядились, на концерт же шли и на какой! Интересно, ни одна не споткнулась, не упала? Ведь в толпе все возможно. Пожалели бы человека и артиста, посочувствовали бы: ведь он очень ответственно относится к публике, хоть и простужен был! Я тут прочитала одно выражение: "Люди ненавидят тех, кто говорит правду в лицо. А зря: они никогда не бьют в спину". Они так делали, не думали, как это выглядит со стороны. А вы будете стесняться? Чего? Правильно, что написали, интересно почитать. Будьте верны себе и всегда пишите справедливые статьи. Если любишь артиста, а Рафаэля не любить невозможно, так нужно вести себя достойно! А то тетки, которым уже за 60, уподобились детскому саду! Ой, умора, не могу! И нельзя жить в обществе и быть отделенным от него.
Как дополнение. На фотографии вы видите замечательную куклу Елены Шплатовой. Ручная работа. Уникальная кукла. Замечательный подарок. Так вот, мы с Еленой стояли у стенки. Кукла была в хорошей коробке, в пакете. И она и я волновались за то, что от куклы в результате ничего не останется! Нас толкали и заталкивали. Не хотелось дарить Рафаэлю что-то поврежденное! Спасибо за поддержку. Я очень надеюсь, что Рафаэль приедет к нам еще раз! И встреча пройдет по-иному. А может, и пьеса будет поставлена, и он придет уже на нее как зритель.
Воскресные чтения с Т. Горской
Прошу прощения. Ошибка. Художника зовут Арефин Степан Федорович.
Воскресные чтения с Татьяной Горской
Язык знать в совершенстве, конечно, хорошо. И нас, Татьяна, вы просветили, за что спасибо. Думаю, что лингвисты общаются на таком языке, это им нужно для работы. А нам ближе простые, душевные слова. Я стараюсь, как можно чаще говорить "Спасибо!" Ничто не даётся так дёшево и не ценится так дорого,как вежливость. Благодарю вас, Татьяна и присоединяюсь к приветам мексиканскому другу.
Рафаэль в центре внимания, и короновирус - не помеха
Всегда очень интересно читать Ваши, уважаемая Галина, творчески поданные материалы об искусстве Рафаэля, к какому бы периоду они не принадлежали. В этот раз меня впечатлила очень программка того самого, уникального, сольного концерта в театре Сарсуэла. 55 лет назад! Оставлю себе на память и послушаю вновь все песни, которые тогда исполнил Рафаэль.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Да, уважаемый, Дмитрий, продолжайте спокойно, искренне и с полной самоотдачей, как Вы это замечательно умеете делать свое дело!
Дмитрий Ластов - Давайте поговорим откровенно
Дмитрий! И вновь я в полном восторге от вашего откровенного разговора! Я смотрела видео с упомянутой вами встречи в 2019г. И мне было невероятно стыдно за нашу публику. Меня прямо вдавливало в стул, на котором я сидела, от стыда и негодования! И я скажу прямо, без стеснения, ибо я женщина простая и говорю то, что чувствую. Если принять во внимание воскресные чтения с Татьяной Горской, вы, Дмитрий, как бы продолжили тему "измов". Вы нам поведали о проявлении очень негативных и порочных "измов" в людях (слава Богу, в меньшинстве из людей). Это эгоизм, извините, дебилизм, а в отдельных случаях - полный идиотизм!... И вот такого рода люди пытаются вам что-то указывать, в чём-то вас обвинять! Я уже вам говорила, что трудно абстрагироваться от них, но... надо, Дмитрий, НАДО!!... А насчёт встречи с Рафаэлем, я бы ввела какой-нибудь тест или проверку там какую-нибудь,ей-Богу, чтобы приложил прибор ко лбу и чтобы он сразу выдал результат - нормальный человек перед вами или дурак, дебил или полный идиот! Уж простите меня. А как иначе оградить нормальных адекватных людей от таких субъектов!?...Всего вам самого доброго, Дмитрий! Мы всегда с ВАМИ!!!
Татьяне Горской
40 лет у меня был "свой Рафаэль"- мой муж. Но в уголке души было место для артиста всегда. Редко - редко, но звучал по радио его голос. Услышав родной с 14 лет голос замирала, не видя и не слыша ничего, уходя в другое измерение. Жизнь брала свое. Рафаэль в марте- апреле 2019 приехал в Москву с " Loco por cantar". 19 марта меня покинула радость жизни - ушел муж... Мука и мое " возвращение " к Рафаэлю началось в апреле с его песни" Tema de amor", о которой рассказали Вы, Таня, 2 марта, а я прочла в апреле. Благодарила Вас в своей рубрике, когда начали публиковать " Рыцаря", не читали видно Испанский учу по - тихоньку, как могу по песням Рафаэля. Границы закрыты почти год. Мечтаю увидеть его концерт. Не достанет денег на билет в Испанию, можно продать, на худой конец пару картин из коллекции, ту же" Кофе"( художник Федор Степанович меня бы первым понял. Огонь - человек был). Что ещё? Простите меня за упрек в описании внешности Маэстро. Дошло до меня, как до жирафа, наконец- то, что любите Рафаэля не менее страстно, чем я, думаю гораздо больше... Нормально объяснила? Я прощена?...
Татьяне Горской
Таня, не старейте душой! Любите на полную катушку и игнорируйте тех кто посчитает нас старыми тетками! Мы матроны, мы гранд - дамы, а чувства ярки и свежи, как у тех же юных барышень. Воля Ваша, а я собираюсь воспевать Рафаля, его горячие глаза, его " поющее тело" , его божественный голос, его фирменную, солнечную улыбку пока жива и ...mas all! Сейчас он стал еще красивее, величественнее, способен элегантным движением, словно" переливающимся " из одного в другое вызвать восторг зала. Отдохнувший голос свеж и прозрачен, его победоносный, идущий без ущерба сквозь время дух потрясает.
Воскресные чтения
Девочки, спасибо за отклик. Не знаю, понравится ли следующий рассказ, но я смеялась.
Воскресные чтения с Татьяной Горской
А мне любые формы изъявления любви милы: и вздохами и рублем. Рублем вообще за счастье, но российскому пенсионеру при нынешнем курсе рубля это почти не светит. Я после 2016 года до сих пор финансово оправиться не могу, а до этого ездила активно. Да и границы пока закрыты, так что претензия не совсем справедлива. А вздохи...что такое любовь как не вздохи? И много чего еще, конечно)) И возраст здесь не причем. Я вот не умею облекать свои вздохи в слова, поэтому с удовольствием читаю других, кому это дано. И думаю, не я одна. Мир тем и прекрасен, что он разнообразен, извините за банальность.
Синтагматичный бестиарий или обед из трех блюд
Дорогие мои тёзки, Танечки! Ну давайте улыбнёмся, пошутим! Не всё же нам быть серьёзными и рассудительными! Я как прочитала эту статью, сначала глаза выпучила, потом давай эти мудрёные слова вслух перечитывать, типа, запоминать. Но не получилось. Вот я и написала, что сначала "мозги закипели", потом "мозг взорвался", а напоследок и вовсе "отрыв башки" случился!))) И это только лёгкая закусочка! А что нам ждать на горячее, Татьяна? Предвкушаю, что от горячего извилины нашего мозга и вовсе в клубок смотаются или в узелки завяжутся!))) Ждём, ждём, Татьяна!
Татьяне Кузьминой
Татьяна, нам, старым теткам, уже неприлично описывать свои юношеские фантазии по поводу внешности Рафаэля со страстью юной нимфетки. Не к лицу и не по летам. Хотите выразить свою любовь к Рафаэлю - проголосуйте рублем. Купите билет на его концерт, смотайтесь в Испанию, купите лицензионный диск. Он поэтому и велик, что люди готовы платить ему деньги до сих пор. Деньги как мерило успеха никто еще не отменял. Выучите испанский, наконец. А слюнявые вздохи лучше оставить при себе. Поэтому и ограничилась парой слов.
Татьяне
Спасибо, Татьяна! Очень рад, что книги дошли и вам понравилось!
Татьяне Горской
" Обожаю его фильмы...да и внешность - чего уж там". Вы обладаете такой богатой, развитой речью, восхищалась не раз, а о внешности Рафаэля так нехотя и сухо выразились. Разве Так обожают?!... Напишите по- настоящему, как Вы умеете. Рафаэль достоен, чтобы поэтически описать его облик. " Чего уж там" неизящно. Вы знаете, Таня, дело в конце концов не в П. Альмадоваре, хотя и у него имеется свой " изм", как Вы выражаетесь. Почему же не корректно? Ещё, когда я писала о С. Дали в работе о Лорке я думала резко отрицательно иначе. Под воздействием бесед с одной знакомой о природе гомосексуализма я задумалась и на другие темы - о " измах" ( так и буду для краткости называть) в искусстве. И моя точка зрения начала меняться и о сюрреализме в том числе. Сейчас думаю иначе и о С. Дали. Это я к тому, что, если будет опубликована работа о Лорке не подумал бы читатель, как легко "переобувается в воздухе" автор, когда это ему требуется. Однако, к реализму, народности и фольклору, к традиции тяготею особо по- прежнему. Считаю его основой искусства. Так, что до недавнего времени я отказывала в праве на существование любому авангардизму. Однако, под напором жизни, времени, а может толике мудрости( скоро мне 65) стала смотреть на эти вещи иначе. Даже думаю, что пресловутый, " лягнутый" всеми кому не лень " Черный квадрат" Малевича имеет право на жизнь, как ещё одна попытка человека разгадать непознанное или хотя бы поиграть с ним, помыслить о нем. Как человек приземлённые и прагматичный ( так Вы себя позиционируете), ухитряющийся даже любовь заставить работать на себя и приносить пользу (что есть, в целом, даже здорово!), Вы признаете, как я понимаю, только реализм, а всякая прочая, как Вы выражаетесь" декадентская ерунда " или " зелёная х..." вредна душе и даже телу человека. Но представьте себе на мгновение, что вдруг, по мановению волшебной палочки некоего злого колдуна, все эти прекрасные " измы" исчезли из искусства?!... Как же беден и непригляден станет духовный мир человека! Куда же податься ему, бедному, с его фантазиями, эмоциями, его эволюциями ( временами и деградациями, соглашусь с Вами)? Время остановится для человека. Замрет душа его. Человек, как мыслящее существо закончится. Согласитесь со мной , пожалуйста, Таня! Пусть себе живут эти фокусы, выверты сознания - эта эквилибристика чувств и ума. И пусть каждый выбирает, что его душеньке ближе и угодно. Человек беспрестанно меняется и его вкусы - это не некая застывшая догма. Может, под влиянием чувства, впечатления, некоего духовного потрясения и Вы взглянете однажды на эту проблему иначе. Спасибо за полемику со мной. От души удачи Вам. P.S.Вы серьезно считаете, что голос народа - голос Бога (vox populi vox Dei) ? В очередной раз наш народ" избрал" президентом господина Путина. Я так вообще не ходила голосовать. Давно уже не играю в эти игры с государством. Не дам и ломаного гроша в споре за то, что когда- нибудь смогу у него выиграть. Умолкаю.
Татьяне Кузьминой
Искусство слова и изобразительное искусство - немножко все-таки разные вещи. Слово связано со смыслом - ну так мозг наш устроен. Музыка и живопись смысла не имеют, это область чувств. А как важен смысл в тексте, Рафаэль постоянно доказывает. Не один же раз было - стоит ему при переводе поменять смысл текста, как песня становится хитом. Так что сравнение некорректное. Кстати, нашла классную характеристику фильмов Альмодовара на одном из форумов "В этом бедламе смысла не наберется и на две кофейные чашки". Vox populi - vox dei. По мне, так смысла в них нет и на чайную ложку.
Татьяне Горской
Сложилось такое впечатление. Давно. Рада за Вас, если ошибаюсь." Если бы Бога не существовало, его следовало бы выдумать" ( Вольтер). Прекрасно об этом сказано у Достоевского устами Ивана Карамазова. Цитата длинная, не для коммента. Можно найти в сети. Удачи.
Нелли Рузметовой
Нелли, да. Не увидела опечатку.
Воскресные размышления о гармонии
Есть у меня в личной коллекции картин натюрморт достаточно известного, на Дальнем Востоке художника Арефина С. Ф.Называется" Кофе".Из полупрозрачного, перламутрового фарфора( такой называют" яичная скорлупа"), струится восхитительный парок кофе, а подле тлеет красным угольком и дымится, покоясь на половинке раковины гребешка( моллюска), отложенная художником зажженная сигарета. Удивительный художник, кстати. В 90 - е , в неотапливаемой почти мастерской, в душегрейке , отхлебывая кофеек и затягиваясь ароматным дымом , русский, театральный художник творил шедевры... Предметы натюрморта изображены предельно четко и реально.Реализм вечер и не подвержен моде. Но Степан Федорович рассказывал мне о импрессионисте К. Моне, и его " Стогах сена", рассматривая которые явственно ощущаешь пронзительно - свежий запах свежескошенной травы! Или обратимся к композитору К . Дебюсси( " Лунный свет" , " Облака" ), тоже импрессионисте, внесшему первым в музыку дух экспрессионизма." Человек исчезает, растворяется, слушая его музыку и ощущает подлинное дыхание природы"( Н. Я. Мясниковский) . Без мечты, без загадки, без ребуса, как изящного упражнения для ума, без" измов" в искусстве пресно и скучно жить на свете, господа! Мир становится убог и скуден. Да и одно другому не мешает. Можно с пользой для души восхищаться, наслаждаться и тем и другим. О Федерико Гарсиа Лорке я уже писала. Есть у меня одна работа о нем, давно лежит в столе редактора и ждёт своего часа. Надеюсь увидит свет. Подайте нам все разнообразие гаммы чувств и фантазий, обуревавающих и вдохновляющих человека и мир засияет гармонией .Чувствую себя покрепче , образно выражаясь" молитвами "Нелли Рузметовой и замечательнымы фильмами П. Альмодовара.
Воскресные чтения с Татьяной Горской
Татьяна, маленькая поправочка: не "acunado del cerebro", а "acuñado del cerebro": 'n' без тильды кардинально меняет смысл глагола: Acunar - убаюкивать, укачивать; Acuñar - чеканить. Тот не ошибается, кто ничего не делает)) Впрочем, скорее всего, у вас не испанская клавиатура.
Лёгкая пряная закуска...
Ну, Татьяна! Вот это закусочка у вас получилась в воскресенье спозаранку! Просто "Мозги закипели"! "Взрыв мозга"! "Отрыв башки"! - Это ещё несколько выражений по-русски!))) Сколько же монет Вы вместе с испанцами начеканили из наших мозгов!? Шутка. Спасибо, Татьяна, за бодрую зарядочку с утра!)))
Татьяне Кузьминой
Татьяна, а почему вы решили, что я не верю в Бога? Я не религиозна. А вера и религия - это разные вещи. Я не верю церкви. Никакой. Я не верю в те концепции бога, которые предлагают религии. Религий много, а Бог един.
Нелли Рузметовой
Нелли,прочитав Ваш комментарий я произнесла:" Какое счастье..." Спасибо,что так думаете синхронно со мной. Мысли в унисон оказывают позитивное воздействие на людей, даря им ощущение духовной близости и защищённости. Только что посмотрела фильм Альмадовара" Любовь и слава". Потрясающий ещё и тем,что сквозь трогательный сюжет я смотрела на Испанию: ее яркие краски, людей, слышала песню прачек в деревне у реки об отчаянной любви и думала, как одинаково мы все любим своих матерей и возвращаемся мысленно в детство... И вспоминала книгу Рафаэля"Y maňanа que": его матушку Рафаэллу, держащуюв своей теплой и крепкой руке маленькую ручонку Фалина и их, вечно спешащих куда- то в заботах о семье.
Музыкальная среда
Татьяна, открыла эту песню с вашей подачи. Такая обширная дискография у Рафаэля, что до всего руки не доходят. Соглашусь с Т.Горской, не слишком богатая родословная у этой песни. И нет в ней "истории", которые так любит рассказывать/интерпретировать Рафаэль... Но слова очень трогательные, а Рафаэль может петь так, что они идут прямиком в сердце и ложатся бальзамом на душу человека, который любил и любит. И я тоже верю, что те, кого Бог соединил на земле, и на небесах будут вместе.
Тане Горской
Спасибо. Меня "Mas alla" зацепила так как пришлась созвучна моему духовному состоянию на тот момент- умер муж... Песня даёт надежду на продолжении любви в вечности,на бессмертие. Но Вы же не верите в Бога, потому и такой скепсис. Посмотрела остальные фильмы Альмодовара. Да, непривычно с точки зрения советской морали... Но меня интересует весь Человек, со всеми его несовершенствами, патологиями и духовными взлетами. Новое для меня знание.
Рафаэль в центре внимания
"... наслаждаться некоторыми, не объявленными ещё проектами." Интрига! Глубоко убеждена,что одним из них должен быть выход долгожданной, следующей книги о себе самого Рафаэля. Хочется думать, что не ошибаюсь. Возможно, и новый, умный, вдумчивый, талантливый биограф появится. Рафаэлю очень нужен биограф - друг, такой как был Альфредо Тосильдо.
Сказ про мага, землю пленившего
Ой! Что- то мне эта сказочка напоминает... То ли слышала не так давно,то ли читала про некого Белого Мага,всегда одетого с шиком в чёрное и идущего сквозь время без всякого ущерба для его возраста. Да, ещё с подаренным ему древним знанием и обладающим голосом птицы Сирин?!... Однако, очень мне мил этот рассказ и Маг знаком, ближе бы еще с ним познакомиться так как жить без него не хочется! Здается, и автора узнаю по его огненным волосам. Та ещё волшебница, умеющая зубки заговаривать, очаруешься всегда ее речами. Да и приятельница она с Магом, вон , на фото обсуждают чем- бы ещё публику пленить и одарить... Наваждение? Говорят, перекреститься надобно, когда что- то кажется.
Татьяне Кузьминой
Татьяна, по поводу песни Mas alla в общем-то и рассказывать нечего. Написана в конце 70-х аргентинцем Бебу Сильветти в стиле модного тогда диско. Спета Рафаэлем в 80-х. Особой популярностью не пользовалась, других исполнителей не нашла. На мой взгляд, несколько напыщенный текст, хотя милая мелодия. Не шедевр, но в исполнении Рафаэля вполне приятно. Меня не зацепила, но если вам нравится - бога ради.
Татьяне Ковалевой и всем!
Замечательно сказали, Татьяна, присоединяюсь. В это непростое время Рафаэль и его музыка помогают не просто жить, но и чувствовать вкус этой жизни.
Новые публикации о Рафаэле
Браво, Давид! Рафаэль идет сквозь моду и время, как "идеальный шторм." Он и есть мода, самый последний ее и даже не писк, а... Рык!
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Танечка, согласна! Только есть ещё одна " штука" , которая вечна и нетленна в мироздании: Любовь. Рафаэль вторит о ней как в" Песне песней " и других откровениях, в своей потрясающей " Mas alla"! И потом, так переводится. Поет о том, что и там за Пределом, и когда миры исчезнут и солнце погаснет, а он и его возлюбленная будут всегда вместе и их любовь "никогда не перестанет. Вот ещё один сюжет для нашей Тани Горской. Может милостиво обратите свой взор и расскажете об истории появления этого шедевра? "...любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится... " Св.Иоанн Златоуст) Татьяна, была бы Вам крайне признательна за раскопки о песне. Думаю меня бы поддержали. Это особая тема для меня и в Всех... Нелли, благодарю за поддержку. Ваши слова возрождают !Народу к Вам "набилось "в рубрику- не продохнуть! Великолепная, творческая полемика!У нас искрометно и все горит,а за окнами грустная осень... У нас же на Вива Рафаэль уютно, многолюдно и пылает для всех Творческий очаг!Приходите все погреться духовно к нам!
Всем!...
Девочки! Дорогие! Нас всех объединяет одна большая любовь - любовь к Рафаэлю! А с Рафаэлем нас всех объединяет одна, большая к музыке любовь! Ведь так? Всё на земле приходящее и прОходящее. Только, её Величество, МУЗЫКА - вечна! И если мы расходимся во мнениях в чём-нибудь другом, так ведь это совершенно нормально, так и должно быть в жизни. Дорогие! Будьте все здоровы и счастливы! И новых творческих успехов нашим авторам!
Наталье, Ростовская область
Наталья, спасибо за отзыв и за инфу, надо будет посмотреть. Все, что касается Франции меня очень интересует, как-никак французский мой первый иностранный язык)) А фильмы с Рафаэлем, вы правы, они чудесные. Рафаэль великолепен во всем: и как певец и как актер.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Я и не знала, что есть такой режиссер Альмодовар. Все когда-нибудь узнаешь в первый раз. Нелли, благодарю, что познакомили. Он снимает талантливые фильмы, и они нравятся людям, о вкусах не спорят! Согласна с Татьяной Кузьминой, что от искусства должно учащаться сердцебиение, и должно быть восхищение ! Так у меня происходит от фильмов с Рафаэлем! В пятницу на первом канале будет фильм о Жане Поле Готье, французском кутюрье Его Познер приглашал в свою программу, и мне очень понравилось, и в этот раз буду смотреть. Он тоже нетрадиционной ориентации. Но интересный собеседник и модельер.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Уважаемый Дмитрий! Курьер доставил два экземпляра Вашей проникновенной пьесы" Дорогой мой Рафаэль". Наслаждаюсь чтением, а также поэтическим портретом Рафаэля кисти чудесного художника Нины Черноваловой! Книга глянцевая, приятного формата и обалденно пахнет свежей ,типографской краской, вызывая в памяти воспоминания о незабвенной моей библиотеке... Благодарю ещё раз за Вашу инициативу с напечатанием книги.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
И тут мы подошли к открытому вопросу? А что такое, уважаемые, для вас искусство? Не надо делать из этого понятия идола. Искусство - это, когда плачешь и смеёшься, когда взгрустнешь и задумаешься, когда сердце заколотится и... рухнет в бездну... Когда восхитишься выдумкой и юмором. Все это имеется у Педро Альмодовара в полной мере. И не надо мудрствовать лукаво!
Татьяне Кузьминой
Татьяна, дорогая, выздоравливайте, пожалуйста, как можно быстрее! Такое время, что всем надо очень беречься, утепляться и укреплять иммунитет. Рафаэль, его песни и фильмы, и вообще хорошее кино вам в помощь. Надеюсь и вас снова увидеть в строю.
Альмодовар
Очень рада, что материал вызвал искренний интерес. По поводу разделения мнений скажу только, что это нормально. Альмодовар не нуждается ни в чьей защите, его режиссерская судьба сложилась на редкость удачно, он нравится как интеллектуалам, о чем свидетельствуют два Оскара ("Все о моей матери"- лучший фильм и "Поговори с ней"- лучший сценарий") и множество европейских наград; так и массовому зрителю - Альмодовар - один из самых кассовых режиссеров, зритель голосует за него ногами и своим кошельком. Если он кому-то не нравится, это не его проблема. Огромное спасибо всем за отзывы.
Нине
Нина, а где я сказала, что я против фильмов с Рафаэлем? Я о них немало написала, с уважением и восхищением, почитайте на моей странице. Мы с Т.Горской не сходимся только по Альмодовару, Маркесу, фильмам Sin un adios, Volveré a nacer и некоторым другим. А по Рафаэлю у нас полный консенсус.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
А я согласна с Татьяной Горской. Милые, красивые, слегка наивные фильмы с Рафаэлем семидесятых годов вызывают чувство влюбленности и надолго. Современные фильмы носят более развлекательный, рекламный характер. Они хаотичны и многословны, иногда бессодержательны и безыдейны... Люблю фильмы Висконти, Феллини...
Нелли Рузметовой
Н-да, а король-то голый! Видимо, где-то я сказала правду. Что касается бразильских сериалов, не знаю, не смотрю. Хотя может и придется, когда португальский свой буду активировать. Тогда и составлю мнение. А вот мексиканские, да еще с участием Рафаэля - почему бы и не да? Информативнее, приятнее и для психики полезнее.
Татьяне Горской
Сказать, что Альмодовар это не искусство, это круто! Видимо, бразильский сериал это искусство. Татьяна, если вы что-то не понимаете в каком-то авторе, это не значит, что ваше восприятие - истина в последней инстанции. Что меня всегда напрягает, так это безапелляционность. А я вот балдею от Альмодовара, и совсем не от этого, на что вы намекаете. Ну, видимо, у кого что болит...
Музыкальная среда
Кстати, еще не факт, что Рафаэль не шутил, когда заявил о своем желании сняться у Альмодовара, шутник он тот еще. К тому же, к своим целям, настоящим, он прет как танк. Захотел бы по-настоящему - снялся бы. По поводу сериала тоже мексиканцев трясу, пока ничего.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Худо мне было. Давление ниже плинтуса упало. Головная боль и тошнота... Сами понимаете: с одной стороны таз, а с другой планшет на прикроватной тумбочке, где идёт,, Женщины на грани срыва,,.Улыбаюсь и смеюсь сквозь физические страдания. Я как всегда откровенна,простите. Альмодовар меня ,,вытащил,,! Режиссер сей любит Человека,жалеет,пытается понять и тех и тех. Это мне и любо.Моего сердца он коснулся и помог. Совпало! Нелли,ко времени Вы для меня со статьей оказались.Благодарю. Больше я у этого режиссера ничего не видела. Буду смотреть ещё. Все равно,чтобы судить надо хотя бы знать. Правда же?
Татьяне Горской
Татьяна, очень жаль, что не зашел вам Альмодовар, но о вкусах не спорят, как говорится. А к сериалу обязательно вернемся, я тут просто пытаюсь достать хоть где-нибудь оригинал и полную версию, уже и латинам написала, но безуспешно пока((
Ольге
Ольга, спасибо за классный комментарий. "Бесцветное мыло" - забираю это выражение в свою копилку))
Татьяне Кузьминой
Насчет низкопробности и примитивности фильмов Рафаэля. Я просто повторила то, что писала советская критика в свое время. Вот только высоколобые искусствоведы, написав о проблематике и социальной значимости фильмов Антониони, ну или Альмодовара, как сейчас, расслабляются все-таки на простых и понятных вещах вроде "Пусть говорят" или того же "Приведения". Такой искусствоведческий снобизм корпоративный.
Музыкальная среда
Кстати, у психологов есть такое понятие "эффект голого короля" Это когда "эксперты" что-то хвалят, то 9 человек из десяти тоже это будут хвалить. И только один скажет правду, что это никуда не годится. Так и с Альмодоваром. Кинокритики когда-то похвалили, подняли на щит, вот все и пытаются найти в его фильмах то, чего там на самом деле нет. Стыдно же признаться, что ты ничего в искусстве не понимаешь. Мне - не стыдно. Потому что Альмодовар - это не искусство. Искусство касается сердца, а вовсе не ... гм, ну сами знаете, чего.
Нелли Рузметовой
Нелли, вот только юмор у Рафаэля и у Альмодовара разный. Я же говорю, что несколько раз пыталась честно их посмотреть. Кроме ощущения купания в бочке с нечистотами эти фильмы у меня ничего не оставили. Может быть, Рафаэль и мечтал сняться у Альмодовара, но сомневаюсь, что вышло бы что-нибудь путное. Слишком оба независимы и слишком разные они. Я, кстати, надеялась, что мы сериал с Рафаэлем вместе досмотрим.
Татьяне Ковалевой
Кстати, Альмодовар - это не только о геях. Его кино, оно о жизни, о женщинах и мужчинах, о человеке в самом широком смысле этого слова. И, главное - это очень талантливо.
Татьяне Ковалевой
Татьяна, вы даже не представляете, как мне нравятся Гайдай и Рязанов. Но это не мешает мне наслаждаться и Альмодоваром. Так же и с книгами: я зачитываюсь и Львом Толстым и Габриэлем Маркесом — одно другому не мешает)) Позвольте мне самой определять мой рецепт от депрессии. Спасибо за отзыв.
О таланте и его "цвете"
Браво, Нелли! Я тоже с удовольствием смотрю фильмы Альмодовара. Очень талантливый режиссер, и неважно, какого он "цвета"! А те, кто не признает явного таланта,пусть смотрят современное российское "мыло", оно уж точно - "бесцветное".
Татьяне Кузьминой
Татьяна, вы нашли очень удачное определение для Альмодовара — придумщик! Попали в десятку. Я восторге от его от его кино — тонкое, умное, позитивное и нескучное! P.S. Выздоравливайте как можно быстрее.
Татьяне Горской
Отнюдь, Татьяна, очень жаль, что Рафаэль не играл (пока) у Альмодовара, уверена, это был бы великолепный творческий тандем. Оба невероятно талантливы, профессиональны, да и чувства юмора им не занимать.
К вопросу о темах. Natalia A.
Вы абсолютно правы, что темы выбирает автор. Разве это может быть оспорено!? Скажу только за себя. Я ждала эту среду, зная что среда так и называется МУЗЫКАЛЬНАЯ СРЕДА с Нелли Разуметовой. Начала читать, предвкушая, что сейчас тема разовьётся до МУЗЫКИ, но... увы! Разговор пошёл совсем в другую сторону. Было очень досадно - а где же обещанная музыка?... Вот и всё! Извините.
К вопросу о темах
Напоминаю участникам полемики, что выбор темы - это полное право автора рубрики. Читатели должны это принять, даже если не согласны. В собственных рубриках вы также будете свободны в определении, о чем писать или не писать. Читательский диктат здесь совершенно не приемлем. Тем более, что Рафаэль сам говорил о том, что очень хотел бы сыграть в фильме Альмодовара. Сказал на награждении в Мадриде открыто, с трибуны.
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой Альмодовар, его фильмы и немного о Рафаэле
В самом деле, что-ли мало тем для разговоров, в том числе музыкальных? Ведь среда должна быть музыкальной. А проблемы открытых геев, даже испанских, их переживания и мучения - это удел психиатров, их работа. А от депрессии действительно лучше посмотреть фильмы с Рафаэлем! Да и наши рязановские или гайдаевские фильмы - хорошее лекарство от депрессии!!!...
Музыкальная среда с Нелли Рузметовой
Я тут приболела малость. Может, тоже эта гадость ковид до меня добралась, но нашла силы отреагировать коротко. Нелли,счастлива,что Вы выздоровели и насладилась Вашей замечательной статьей! С возвращением в строй! Решила посмотреть просто первый по списку рекомендованный фильм "Женщины на грани нервного срыва" (где-то актуален и для меня в этот момент) и получила таааакой заряд бодрости!!! Я хохотала и не могла оторвать глаз от экрана. Штопор, пике, фейерверк. Ну и придумщик режиссер! Эх! Снялся бы у Альмодовара Рафаэль... Таня, ну что Вы так... Ну как-то уже и неделикатно, проявите немного душевной чуткости... Очевидно, сегодня явно не Ваш день и настроение на нуле. Прошу Вас, примитивными и низкопробными не называйте фильмы с Рафаэлем! Рафаэль этого и не заметит, а нам, его поклонникам слышать больно... Вы только что выступили с блестящей статьей, а сейчас так нас огорчили. Сейчас трудное времечко, болеем все, давайте понежнее будем друг к другу. Я искренне говорю и ни в коем случае никого (ни Боже мой!) обидеть не хочу.
Нелли Рузметовой
Как только официальная пресса начинает хвалить режиссера или писателя за неоднозначность, проблематику и прочая, я настораживаюсь, ожидая подвоха - чаще всего на поверку это оказывается заумная гадость. Я честно пыталась посмотреть несколько хваленых фильмов Альмодовара, больше чем на 20 минут меня обычно не хватает. Но вот ощущение помойки остается надолго. Поэтому для поднятия настроения давайте лучше смотреть низкопробные и примитивные фильмы Рафаэля. И слава богу, что в кино их пути не пересеклись.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова
Дмитрий! Очень разволновала Ваша статья! Меня всегда поражает самоотверженность и бескорыстие редакционного совета, тех, кто по-настоящему влюблен в творчество Рафаэля. Люди, ведущие сайт, многогранны. Они успешны во всем. Большое спасибо за такую нужную и полезную статью! Мы с Лилианой восхищаемся Вами. Желаем сил, терпения, успехов, а трудности пусть только воодушевляют всех!
Забыл упомянуть еще один важный момент. Постоянные читатели уже привыкли, что каждый день на сайте появляются новости, новые материалы, видео. Регулярность - это кажется, что не очень сложно, но вы попробуйте сами делать что-то регулярно и поймете, что наоборот - это очень сложно. Поэтому большое спасибо сайту за то, что несмотря ни на что каждый день читатели получают что-то новое, качественное, интересное.
Россия и мир по вторникам в рассказах Дмитрия Ластова Давайте поговорим откровенно
Дмитрий! Конечно, абстрагироваться от злых завистливых языков бывает непросто, но НАДО! Разрешите в вашу поддержку привести отрывок из стихотворения поэта Эдгара Геста. Мне показалось, что это стихотворение, как нельзя лучше, подошло бы в данный момент! ..."Он не боялся трудностей и принялся за дело И, не теряя веры, к цели шёл решительно и смело, С улыбкой преодолевая все преграды. Он верил, что успех будет ему наградой ! Ему кричали люди: "Кем себя считаешь ты?" Но он не обращал вниманье на насмешки: К заветной цели шел уверенно, без спешки. Прогнав сомненья прочь, он спину распрямил И каждый день трудился, не жалея сил. Преодолев с улыбкой все преграды, Он победил: успех стал для него наградой!"...
Рафаэль утверждает, что все наладится
Inter annа silent Musae (Когда говорят пушки, музы молчат). Может, кому- то на Земле очень хочется, чтобы заговорили пушки?...
Субботний вечер с Дмитрием Седовым
Как хорош рисунок замка! Будит впечатления: "Красивы замки старых лет. Зубцы их старых башен. Как будто льют незримый свет. И странен он и страшен. Немым огнем былых побед их гордый лик украшен. Мосты подъемные и ров, - замкнутые владенья. Здесь ночью слышен крик совы и бродят привиденья. (К. Бальмонт.) А как хороши стихи Т.Готье "Средневековье"! Читайте его чарующее фаблио. И почему- то и наш такой благородный Сэр Рыцарь Рафаэль тоже приходит в голову... Впрочем, он никогда из нее и не выходит.
Рафаэль снова произвел фурор
Какая блистательная статья! ,"... сыграв в ней артиста-изувера, и который, сейчас позаимствовал немного из этой роли..." Ха-ха! Браво! Честно говоря, не хотелось бы мне ещё раз пережить такое безумное волнение... Дорогой мой Рафаэль, наша с тобой любовь вышла уже на финишную прямую и отныне она должна быть прозрачна и предсказуема! Побереги немножко наши нервы, мы ведь так любим тебя! Рафаэль споёт соло "Resistere"! Ещё один приятнейший сюрприз! Как мне нравится эта песня! Предвкушаем наслаждение от новой работы неповторимого Маэстро.
Субботний вечер с Дмитрием Седовым
Как красиво оформлена сказка- пьеса... Простые часы, королевская корона, сверкающая драгоценными каменьями, лежащая на ладони, две черно белые перчатки,олицетворяющие тьму и свет, волшебный циферблат часов и...рыцари у стены! Кажется, взовьется сейчас алый бархат занавеса в театре и мы вступим в Сказку...
День Архангела Рафаэля
Боже мой! Что я узнаю... Душа святого Архангела Рафаила... излучает изумрудно- зелёный цвет... Снова этот мистический, любимый зелёный... Что это?!... "Любовь моя, цвет зелёный, зелёного ветра всплески". Всю жизнь этот рефрен... И в иконописи зелёный цвет как символ победы жизни над смертью... И стихи дорогого Лорки и новое знание о зелёном цвете. Наваждение... Через 50 лет, на День Ангела Рафаэля, получить откровение о зелёном, о двух полосках зелени на флаге Андалузии, о Рафаэле, поэте и ангеле, сыгравших роковую, спасительную роль в моей жизни... Длятся чудеса с 14 моих лет!
Рафаэль, Мануэль Карраско и программку 6. О
Ох! Как же мне все это нравится, вся эта суматоха, активность Рафаэля и не только в социальных сетях! Улыбающийся, весёлый, лучащийся улыбкой лукавой Маэстро... Я испытываю такую нежность к нему и радуюсь его энтузиазму, задору, с каким он подходит к грядущим приятным событиям в его карьере. У Татьяны Орловой прибавилось работки! Как все радостно, не правда ли?!...
Субботний вечер с Дмитрием Седовым
Очень интересное начало... Нахожу чт