Raphael cada día
Из книги "Raphael. Digan lo que digan». Глава 22
Венец восьмидесятых -"Maravilloso corazón"
Мы продолжаем публиковать переводы глав книги, вышедшей осенью 2022 и посвященной пластинкам и жизни Рафаэля.
Ее автор, музыковед Луис Гарсия Хиль, подробно описывает главные диски артиста, анализируя включенные в них песни и рассказывая об их авторах и об историях их создания.
В этой главе Луис Гарсия Хиль рассматривает диск с говорящим названием "Maravilloso corazón, maravilloso", который вышел в 1989. Песня, давшая название диску, много лет была организующим началом на концертах Рафаэля, когда он в ходе выступления восклицал "Agarramos de las manos, que todos somos hermanos - Беремся за руки, ведь все мы братья" и взмахивая рукой, показывал, что именно надо делать.
И тут зрители брали друга друга за руки и, подняв их вверх, размахивали из стороны в сторону, и сами раскачивались в ритме этого потрясающего свинга, так что по залу словно прокатывались живые волны. Эта традиция жива до сих пор.
Далее >>> 22. Maravilloso corazón, maravilloso
Дополнительные материалы: