Raphael cada día

В официальной биографии Анны Герман 1980-х годов было все описано  мягко, очень завуалировано, штрихами со многими недоговоренностями. Говорилось, что семья переехала в Польшу в поисках второго мужа матери Анны, Германа.  

Но возникает вопрос, почему Ирма Герман забрала с собой и свою маму (бабушку Анны) и саму Анну!? Словом, это выглядит как побег, побег из мира репрессий и постоянного страха.

Возможно эти переживания, потеря отца (Анне было полтора года, когда его арестовали), постоянные вынужденные передвижения, смена места жительства провоцировали угнетающее напряжение, а дети очень чутки к таким вещам. Они впитывают их.

Первые годы жизни Анны (она оказалась вместе с семьей в Польше, когда ей исполнилось 10 лет) - это годы унижений,  голода, нищеты, предательств, насилия. Возможно, поэтому, в песнях Анны Герман звучит столько сострадания, боли, столько искреннего, глубинного. Она все это понимала, все это чувствовала. Она видела то, какими зверями могут быть люди, но и встречала настоящую человечность, поддержку и помощь. Анна Герман рано повзрослела. Да и было ли у нее детство?!

В Польше Анна Герман обрела новую Родину, но оставалась там чужой. Чужой по своему духу, по своей манере - она была инородным явлением. Она была там русской, лишенной своей настоящей родины из-за жестокого режима, который ярмом лег на страну и угробил миллионы талантливых и хороших людей в СССР. Смешно предположить, что Евгений Герман и Вильмар Мартенс могли оказаться шпионами... Но сколько пользы могли принести народу и стране эти люди, как и тысячи и миллионы убитых и погубленных в тот период. Ведь список безвинных жертв огромен. Хочется спросить, за что погиб, например, очень молодой отец Василия Шукшина? И все те, не старые еще люди, часто составлявшие цвет нации.

Большие семьи исчезали под молохом репрессий. Семья Германов - это не только брат и отец Анны, но и остальные родственники: Артур Герман - осужден и провел годы в лагерях; Вилли Герман - бежал за границу; Луиза Герман - осуждена и провела годы в тюрьмах; Рудольф Герман - погиб в лагере; Давид Герман - погиб; Фрида Герман - репрессирована; Берта Герман - сослана в Сибирь; Фридрих Герман - умер в лагере; Ольга Герман - сослана в Казахстан.

Песни Анны Герман - это душа нашего народа, который был несломлен несмотря на то, что все время боролся как с внешними, так и с внутренними врагами. Ее песни исполнены человечности, которая всегда должна быть. Ее песни - это стойкость, это жизнь, это то что мы всегда ищем, когда обращаемся к искусству: это своего рода источник чего-то большего, чем музыка, или стихи, или голос. Возможно, в этом есть нечто божественное. 

Анна Герман - это преодоление и борьба всю жизнь! Она не была русской по крови, но была русской по духу, потому что отдавала свое сердце и душу и умела прощать... Формально у нее не было музыкального образования - никакого! Даже музыкальной школы. И здесь тоже понадобилась борьба, чтобы признали, чтобы пропустили. А препятствий хватало. Помню интервью одного популярного вокалиста с нерусской фамилией, который почему-то не мог простить Анне именного этого факта, видя в ней конкурентку даже через двадцать лет после ее ухода и презрительно восклицая: "Ну какая она певица..."   

Тут хочется заметить. что на родине этого певца, в столице одной южной республики жила девушка. Это было уже четверть века назад. Она писала мне, что жить ей там несладко, и радость приносит только то, что она слушает песни Анны Герман. Вот и получается, что врачует, заживляет раны Анна, даже тогда, когда ее уже давно нет здесь. В этом, наверное, и есть ее огромная сила.

Что говорить, наряду с успехом, с любовью почитателей у Анны Герман было еще много страшного в жизни. Здесь я затронул только ее детство. известно, сколько и потом перенесла эта очень добрая женщина на своем веку...  Понадобились годы напряженной работы, чтобы признали, чтобы пропустили, потому что препятствий хватало. А затем - страшная авария, борьба за жизнь, возвращение на сцену и постоянное желание когда-нибудь обрести свое семейное счастье, купить дом, заработав на него, завести ребенка... Но это все было потом...

14 февраля 1936 года родилась Анна Герман. 14 февраля этого года ей бы исполнилось 88 лет....

Дмитрий Ластов
Москва (Россия)

Дополнительные материалы:

Ко дню рождения Анны Герман. Ч.I