Raphael cada día

Рафаэль дал интервью радиопрограмме "Podría ser peor", которая выходит на  RNE. Мы надеемся представить хотя бы краткий перевод чуть позже

Известно, что о новом альбоме Рафаэль сказал лишь, что в нем будут старые песни, отложив подробности до выхода диска, то есть до ноября.

А самое интересное уже рассказали сотрудники программы в кратком резюме

А ты знаешь эти забавные истории о Рафаэле,
связанные с его турне Victoria 2024? 

Пока Рафаэль празднует шестидесятилетие своей работы на сцене, он отшлифовывает последние детали своего нового альбома.

В "Podría ser peor" он и сотрудник программы Дани Реус, который сопровождает его в этом приключении, рассказывают нам две забавных истории

После своего турне по Латинской Америке Рафаэль меняет маршрут, чтобы представить в Испании свой альбом Victoria. Легендарный певец, чьи странствия по миру начались скорее рано, чем поздно (в возрасте девяти лет он уже получил на Зальцбургском фестивале премию как лучший детский голос Европы), появился в студии "Podría ser peor" вместе с нашим сотрудником и коллегой артиста Дани Реусом, чтобы рассказать нам несколько историй из его турне и устроить анонс его нового альбома.

Его опыт работы с Пабло Лопесом

Это история не о турне, а о диске, ставшем для него причиной. Рафаэль работал бок о бок с испанским певцом Пабло Лопесом, поскольку тот написал и спродюсировал его альбом «Victoria». "Пабло - великий композитор, и такой же великий артист и такой же большой друг, - признается Рафаэль, - мы сделаем еще что-нибудь".

Raphael. Yo soy aquel en "Lazos de Sangre" con Jordi González. 2024

Для него это не новшество, поскольку певец на протяжении своей долгой профессиональной карьеры работал с выдающимися композиторами: "У меня всегда был Мануэль Алехандро, главный композитор, а также Хосе Луис Пералес. А теперь я сотрудничаю с более молодыми людьми – с Пабло Лопесом".

Два момента, которые стоит вспомнить

Проведение турне - это не шутка, оно предполагает большую усталость, поскольку вам приходится безостановочно путешествовать по большинству городов полуострова. Тем не менее, с командой происходят также очень забавные случаи. Дани Реус, учитель пения и сотрудник программы "Podría ser peor", сопровождал Рафаэля в этом турне и пережил вместе с ним моменты, которые показывают, каким веселым человеком является певец.

Приехав на его концерт в Валенсию, Рафаэль и его команда проходили возле моста, когда внезапно услышали грохот мотоцикла. "Рафаэль сказал: "Давайте пропустим мотоцикл", и люди умерли от смеха, потому что это выглядело очень естественно", - рассказывает сотрудник программы. "Он проезжал у нас над головой", - подтверждает певец.

На его следующем концерте в Овьедо одна женщина с помощью плаката попросила певца исполнить "Y ¿cómo es él?", на что Рафаэль ответил: "Ну, я скажу Хосе Луису, что ты попросила меня об этом". Он начал петь ее, и публика сошла с ума. "Чуть позже Рафаэль сказал: "Но я же ее записывал, вот почему я так хорошо ее знаю!".

Таким будет его следующий альбом

Его турне по Испании еще не закончилось, а Рафаэль уже думает о своем новом диске, который выйдет в ноябре 2024. "Это очень, очень специфическая вещь", - признается обладатель Уранового диска. Хотя он не может много рассказать о нем, он всё же сообщил нам, что альбом не будет включать новых песен и что это то, что, оглядываясь назад, он хотел бы записать в своем первом альбоме из-за своих кумиров, которым он поклонялся в то время. "Но, ладно уж, я делаю это сейчас, после выхода шестидесяти с лишним альбомов, - говорит Рафаэль, - моей публике это понравится".

Чтобы получить представление о том, вещи каких певцов Рафаэль будет исполнять, мы спросили, какими артистами восхищается кумир. Ключ содержится в общем знаменателе: "Мне нравятся очень хорошие артисты". Что под этим подразумевает певец? «Ну, они, независимо от их возраста или жанра их музыки, должны уметь каждый день выходить на сцену и преодолевать "барьеры".

Пытаясь подыскать какое-нибудь имя, Рафаэль утверждает, что в их число входят Элвис Пресли, Шарль Азнавур с его песней "Hier encore" и Эдит Пиаф "которая превыше всего". Найдем ли мы какие-нибудь версии песен этих артистов в его новом альбоме? Чтобы узнать это, придется подождать до ноября.

 RTVE.es