Raphael cada día
День Андалузии
Поздравляем Рафаэля... и всех, кто следует за ним
Сегодня провинция Андалузия отмечает свой день - этот праздник был установлен в честь референдума 1980 года, по результатам которого эта провинция получила статус автономного сообщества
Día de Andalucía se celebra el 28 de febrero y conmemora el referendum del año 1980, que dio autonomía plena a la comunidad Andaluza.
В этот день многие жители Андалузии украшают свои балконы флагом Андалусии. В некоторых городах, в частности, в провинции Малага школы закрываются на так называемую «Неделю культуры» .
Ведь андалузцы чтят традиции своей земли и гордятся своей родиной, а Рафаэль всегда с гордостью говорит о себе: "Я - андалузец со всех четырех сторон".
И в прессе его часто назвают андалузскими или хаенским певцом, хотя в испанском контексте это может несколько двусмысленно - ведь это аграрная и не самая передовая провинция испанского королевства. Зато она дала миру артиста, чья значимость и слава сравнимы разве что с толедской сталью, кордовской кожей и винами из Хереса, ставшими символами Испании. Имя любимой Андалузии он пронес по всему миру.
И его родина отвечает ему любовью и уважением, которые, пусть и не сразу, обрели материальное выражение в официальных премиях и наградах, которых был удостоен артист из страны олив.
В 2007 Рафаэль получил Золотую медаль Андалузии
В 2021 Рафаэль наконец был провозглашен Любимым сыном Андалузии
В 2021 Правительство Андалузии наградило Рафаэля премией Андалузии по туризму за 2020. Это знак признания, вручаемый тем, кто выполняет выдающуюся работу в интересах сектора. Ну а кто же еще обеспечивает загрузку самолетов Иберии, поездов и автобусов поклонниками, которые со всех концов Испании, а также сопредельных стран (России, Мексики и прочей латиноамериканской мелочи) приезжают на его концерты (владельцы театров, отелей и кафешек радостно потирают руки).
И еще, уровнем чуть ниже: в 2017 Рафаэль получил премию Хаена, в 2018 Линарес объявил его любимым сыном Линареса, в 2020 Севилья присвоила Рафаэлю звание «Hijo Adaptivo» («Названный сын провинции»).
Мы поздравляем Рафаэля в этот значимый для него день, и в его лице - всю Андалузию.
Felices fiestas Andalucía!
Далее >>> "No puedo estar más feliz": Raphael al enterarse
que será nombrado Hijo Predilecto de Andalucía. 2021
Raphael tras ser nombrado Hijo Predilecto de Andalucía:
"Estas cosas son flechas al corazón". 2021
En medio de la polémica por sus conciertos,
Raphael recibe un importante reconocimiento. 2021
Титул "Любимый сын Линареса" (Испания). 2018
Raphael: "Todo premio es más significativo
cuando te lo dan en tu tierra". 2017
Премия "Линаресцу года" (Испания) /
Премия Diario Jaen "Хаенцу года" (Испания). 2004
Medalla de Oro de Andalucía a Raphael (TV de España). 2007
Золото Андалузии для Рафаэля / Oro de Andalucía a Raphael. 2007