Raphael cada día

Мы от всей души поздравляем нашего дорогого Рафаэля с его Днем рождения! 

¡De todo corazon felicitamos a nuestro querido Raphael en el dia de sus cumpleaňos!

Желаем ему самого крепкого здоровья, благополучия в семейной жизни и, главное, дальнейших успехов в его прекрасном творчестве на радость всем нам, его многочисленным поклонникам.

Le deseamos salud muy fuerte, feliz vida con sus seres queridos, y que es lo mas importante, muchos mas exitos en su carrera maravillosa, que es la gozada y alegria para nosotros, sus numerosos  admiradores. 

А нам остается только, как всегда, сказать самые главные для нас всех слова:

Y como siempre nos queda solamente decir las palabras mas importantes para todos:

Viva Raphael!