Raphael cada día

В минувшую пятницу, 2 февраля, в аргентинской программе Raphael Infinito, выходящей каждую пятницу, прозвучала русская речь. 

Даниэль Галото традиционно начинает очередной выпуск с напоминания, что он еженедельно в этот день, ровно в 19-00, представляет Raphael Infinito (бесконечный Рафаэль).

Галото говорит о том, что Рафаэль бесконечен, потому что его магия продлится вечно, и выражает благодарность поклонникам великого маэстро со всего мира за то, что они снова слушают его программу. 

Даниэль Галото: Наталья Арутюнова с сайта viva-raphael.com прислала нам аудиоперевод интересного репортажа, подготовленного нами. Мы услышим его в качестве фона, а я буду говорить по-испански то, что звучит по-русски.

Natalia A. читает материал, который был опубликован на наших страницах нескоторое время назад, а Даниэль Галото представляет оригинальный текст по-испански.

Воспоминания в середине зимы

Даниэль Галото: Спасибо, Наталья! Спасибо, viva-raphael.com! Большой привет!

Мы начинаем магическую рутину незабываемых песен Рафаэля. И конечно, раз уж мы побывали в России, то споем Romantica Moscú.

Рафаэль поет Romantica Moscú

Даниэль Галото: А после того как прозвучали старые балалайки, звучит Me enamoré como nunca

Рафаэль поет Me enamoré como nunca

Даниэль Галото: Мы благодарим Наталию Арутюнову за ее участие в нашей передаче. Этот репортаж имел широкий отклик.

Рафаэль поет Amo

Мы полагаем, что это не последнее появление представителей российских СМИ на радиоканале дружественной Аргентины - ведь искусство Рафаэля действительно сближает страны и континенты.