Главная / Inicio >> Рафаэль каждый день / Raphael cada día

Raphael cada día

12.11.2018

Об одной песне Рафаэля по понедельникам с Лидией Маляковой


Que seas tu

рафаэль певец

Сегодня я хочу предложить вниманию моих читателей еще одно произведение нашего маленького автора и большой поклонницы творчества Рафаэля Ани Маляковой. Сюжет новой сказки «Изабелла и волшебный кулон» навеян сразу несколькими песнями её любимого исполнителя.

Так, идея карнавала и чувство печали по его окончании навеяны мотивами песни «Mañana de carnаval», раздумья героини и желание встретиться со своим избранником – это уже «Que seas tu», а пожелание короля не грустить – это из песни «Vive tu vida». Ну и конечно, Анюта наделила образ главного героя чертами Рафаэля.

Я на всякий случай всё таки спросила её об этом.

- А кто здесь Рафаэль? Он здесь есть?
- А как же?!
- И кто он?
- Разве вы не догадались?

Она смотрела на меня ожидая ответ. Ей нравится удивлять, и потому я сделала вид, что не угадала, кто он, чтобы доставить ей удовольствие. И Анюта торжественно объявила:

- Конечно Альберто! Это же так понятно!
- А он ещё встретится с Изабеллой?
- Ну да.

Её вера в счастливый финал безгранична: и пусть не в этой сказке, а в другой, но её герои обязательно найдут своё счастье. Возможно, и здесь появится продолжение. По крайней мере, Анюта уже поделилась со мной идеей следующего произведения. Так что если она сможет соединить свой замысел с финалом того, что уже написала, то, по-моему, может получиться неплохо. А насколько удалось это её творение "Изабелла и волшебный кулон", судите сами. 


Однажды принцессе Изабелле приснился необычный сон: будто ей на день рождения подарили красивый кулон, которому она очень обрадовалась, и в своём сне держала  его очень крепко. Когда же Изабелла проснулась, то увидела, что он был у неё в руках. Она очень удивилась и, вскочив с кровати, побежала к маме.

- Мама, это ты подарила мне кулончик? - спросила она.
- Нет, дорогая,- ответила королева-мать. - А откуда он у тебя?

- Не знаю. Мне приснилось,что мне подарили его на день рождения. И вот он уже у меня.

- Твой день рождения не скоро. Тебе пока пятнадцать, но, когда исполнится шестнадцать, я подарю тебе, что захочешь. А этот подарок, наверное, тебе подарила добрая фея .

- Наверное, - согласилась Изабелла.

Изабелла стала носить этот кулон на шее и скоро перестала размышлять над его происхождением: ей уже стало всё равно, откуда он появился. Она танцевала на балах, кружилась в танцах, и кулон украшал её шею, и, даже когда играла с подругами во дворце, то не снимала его. Среди их многочисленных игр была одна, которая им больше всех нравилась.

- Найди меня! - кричала одна девушка, и остальные начинали её искать.

рафаэль певец

Так, однажды Изабелла спряталась за яблоневым деревом и стала ждать, когда её найдут, но когда она повернулась и посмотрела в сторону, то заметила старую деревянную дверь. Ее одолело любопытство: она открыла её и вошла.

За этой дверью находилась волшебная страна Эльфия, в которой жили самые разные сказочные герои.

Изабелла шла по дорожке, усыпанной драгоценными камнями, вокруг были деревья с диковинными плодами, в саду гулял кот в сапогах, а на ступеньках хрустального дворца расположился Кащей Бессмертный, важно размахивая своей саблей.

- Тебе интересно, маленькая принцесса? - спросила подошедшая к ней старушка.

- О да,бабушка, - ответила Изабелла.- А вы из какой сказки?
- Ха-ха,- ответила бабушка. - Эту сказку ещё не придумали.
- Как не придумали? - удивилась Изабелла.

- А вот так! Многие сказки ещё только пишутся, а какой у них будет конец, никто не знает,- усмехнулась старая женщина и удалилась.

И тут же к Изабелле подошёл маленький гномик.

- Не слушай её: она принимает разные личины и всё время делает гадости, - сказал он.
- А кто она? - спросила Изабелла.

- Это зло нашего королевства: его зовут Крис. Он отнял у нас магическую силу, и мы стали бессильны перед врагами. Крис ходит по нашей стране, правит как король, а наш настоящий король Альберто ничего не может с ним сделать. Нам предсказали когда-то эту беду, но мы не послушали.

рафаэль певец

- А вам не предсказали, как спастись?

- Предсказали,- ответил гномик. - Нас может спасти волшебная вещица, которую подарили одной девочке. Но мы не знаем, что это за вещь и как найти эту девочку.

- Отведи меня к вашему королю,- попросила Изабелла.

Гномик охотно согласился и привёл Изабеллу во дворец короля Альберто.

А король оказался совсем молодым человеком приятной внешности. Он выслушал её и устало вздохнул.

- Ты ничем не сможешь нам помочь.

- Нет, может! - сказала вошедшая в комнату женщина в чёрном платье. Это была придворная дама Джой, и она кое-что понимала в таких делах. Но ее, как и всех, лишил волшебного дара злой Крис. - Я вижу силу, которой владеет эта девушка. Оставьте её во дворце, Ваше Величество. Я поговорю с ней и узнаю, в чём её секрет.

- У меня его нет,- обиделась Изабелла.
- Ты сама не знаешь, о чём говоришь,- заключила Джой.- Хорошо, пусть остаётся,- согласился король Альберто.

Так, Изабелла осталась во дворце. Джой стала учить её тому, что знала сама, и, при этом, старалась выведать её секрет, хотя и безуспешно. Так прошло несколько недель.

- Ты не волшебница, - заключила Джой в конце концов. - Но у тебя есть волшебная вещь. А кто её тебе подарил? 

- У меня нет волшебных вещей.
- Ты просто не знаешь о ее силе, - сказала Джой.
- О чём вы говорите?

- О твоём кулоне. Много лет назад, когда была жива наша королева Лусия, мать короля Альберто, она носила на груди похожий кулон. Он обладал магической силой, и никто не смел приходить в нашу страну с дурным намерением. Но королевы не стало, кулон пропал, и появился злой Крис, так что Эльфия оказалась в его руках.

- Крис так силён? - удивилась Изабелла.
- Увы, да,- вздохнула Джой.
- Если в моём кулоне ваше спасение, то возьмите его.

рафаэль певец

- Нет, мы не можем его взять. Он принадлежит тебе. Только хозяин кулона может с его помощью спасти нас.

- А как? Что я должна сделать?
- Ты должна знать заклинание и произнести его.
- Но я не знаю...

Прошло ещё несколько дней, и Изабелла сколько ни пыталась, не могла вспомнить ничего похожего на заклинание.

- Ха-ха,- послышалось у неё за спиной,- маленькая принцесса не может вспомнить.

У арки стояла уже знакомая ей старуха.

- Я знаю, что ты Крис. Хватит притворяться. Прими своё настоящее обличье,- воскликнула Изабелла.

И женщина тут же превратилась в мужчину средних лет с чёрной бородой.

- Почему ты такой?

- Мне скучно, маленькая принцесса. А я люблю повелевать: это же так интересно, когда люди тебя слушаются как дети.

- Ты глуп, Крис, ты просто никого не любишь.Ты никогда никого не любил.
- Как ты угадала?! А зачем мне любить? От любви одни слёзы.

- Ты ещё больший глупец, чем я думала,- ответила Изабелла.- Если тебе интересно повелевать, то мне скучно тебя слушать.

Изабелла повернулась и ушла, оставив его одного, а он злобно посмотрел ей вслед.

- Жаль, что я не могу сорвать с тебя этот кулон, гадкая девчонка. Но ничего, я время еще придет.

Утром Изабелла отправилась гулять по волшебному лесу страны Эльфии. На тропинке ей встретился великан, который сидел у обочины и громко вздыхал.

рафаэль певец

- Что у вас случилось, мой друг? - спросила его Изабелла.

- Ах, раньше был я маленьким, и все меня звали мальчик с пальчик. А теперь я расту не по дням, а по часам. И вот уже какой вырос. Мой домик теперь стал мал для меня, и я живу в лесу,- поведал великан...

На большой поляне Изабелле встретились несколько эльфов: они рвали цветы и пели  грустную песенку.

- Почему вы поёте такую песенку? - спросила их Изабелла.

- Ах, раньше мы умели плести красивые венки из цветов, умели варить вкусное варенье из лесных ягод, а теперь забыли, как это делается,- ответили ей эльфы.

Изабелла пошла дальше по тропинке, глубоко задумавшись, когда услышала тихий плач: на пеньке сидела лягушка, и и ее глаз катились слезы.

- А у тебя что случилось, милая лягушка? - спросила Изабелла.

- Раньше я была красивой девушкой, но потом меня заколдовали... Мне бы снова стать прежней, как в сказке написано, да не едет ко мне мой жених Иван: все дорожки ко мне ему перекрыты, и стрелы не долетают,- пропищала лягушка.

Пошла Изабелла дальше, и стали вдруг к ней клониться ветки деревьев и шептать.

- Отдай мне свой кулон, отдай.
- Какой ты хитрый, Крис,- остановилась Изабелла. - Я тебя узнала.
- Ха-ха! - слышалось отовсюду. - А ты и сама не из глупых, но я тебя перехитрю.
- И как же, Крис?
- Так я тебе и скажу! - прошептали ветки, и всё стихло.

Через пару дней во дворце устроили карнавал, и Изабелла была приглашена на него. Танцуя с королём Альберто, она не заметила, как с её шеи слетел заветный кулон, и обнаружила пропажу только после нескольких танцев.

- Ах, мой кулончик! - вскрикнула она.

Она же чувствовала, что во время танца к её шее словно кто-то прикасался, но никого не видела рядом и потому решила, что это был ветер.

Король Альберто приказал всем искать кулон Изабеллы, но все было тщетно: кулон бесследно исчез.

На утро после карнавала, когда все гости разъехались, во дворец пришёл нищий и попросил милостыню. Кухарка накормила его, и он уже собрался уходить, но у входной двери встретил задумчивую Изабеллу.

рафаэль певец

- Потерялся мой кулончик, как жаль,- сказала она Джой, стоящей рядом с ней.

- Добрая госпожа, а как он выглядел? - спросил нищий.

- Он был красивый, с дорогими камнями разных цветов,- ответила Изабелла.

- Вот такой? - спросил нищий и, достав из сумки что-то, протянул Изабелле.

- Да, это он! - обрадовалась она.- Откуда он у тебя?

- Я ночевал у стены дворца, и с неба упало мне что-то в руки. Я спрятал это и решил никому не показывать. Если это ваше,то берите.

Изабелла поняла,что Крис пытался отнять у неё кулон: сорвать его с шеи он смог, но удержать в руках у него не получилось, и он его выронил. И только по счастливой случайности кулон оказался у честного человека.

- Спасибо тебе,- сказала Изабелла,- На добро добром ответится.

Но как только она произнесла эти слова, послышался стон. Изабелла выбежала на крыльцо, а на его ступеньках лежал Крис.

- Ты нашла их, ты вспомнила… Ты убила меня…

Он укрылся своим чёрным плащом и растаял на ступеньках, как льдина, так что только тёмное пятно осталось.

- Ты нас всех спасла,- сказал король Альберто,- Проси что хочешь.

- Мне ничего не нужно. Я вернусь в своё королевство и буду помнить о вас, - ответила Изабелла.

- Тебе совсем ничего не нужно? - удивился король.
- Пожалуй, только одно. Я люблю танцевать, а карнавал так некрасиво закончился.
- Я понял тебя,- улыбнулся король.

И он приказал устроить новый карнавал: по случаю освобождения страны Эльфии от чар злого волшебника Криса и для своей спасительницы Изабеллы.

На карнавале Изабелла снова танцевала с королём, и казалось, музыка звучала бесконечно.

- Вам нравится, дорогая Изабелла?,- спросил он.
- Да, Ваше величество!,- ответила она.

- Танцуйте, это ваш день! Забудьте о ваших печалях! - улыбнулся король Альберто и закружил её в танце.

А после танца она вдруг сняла кулон с шеи и отдала его королю.

- Я не знаю, кто мне его подарил, но это ваше. Берегите его, вам он нужней.

рафаэль певец

Король Альберто принял подарок и спрятал его в шкатулку. А на следующий день гномы проводили Изабеллу до знакомой двери, за которой кончался их волшебный мир. Она снова оказалась у яблони.

- Как долго мы тебя искали! - сказали её подруги. - Больше часа! Ты хорошо спряталась.

- Больше часа? - удивилась Изабелла. - Разве только час прошёл?
- Конечно! А сколько ты думаешь?,- не поняли подруги.
- Я думала, что больше.
- Ну ты и шутница!

И они побежали дальше играть, а Изабелла поняла, что время в стране Эльфии течёт не так, как здесь. А потом она загрустила, подумав о короле Альберто, который так хорошо танцевал на карнавале и который был так красив и так добр к ней. Но она успокоила себя мыслью, что страна Эльфия теперь в безопасности: ведь у них теперь есть волшебный кулон.

- Добрая фея, я отдала кулон королю,- прошептала она отходя от яблони.

- Спасибо Изабелла,- послышалось позади.

Изабелла обернулась и увидела, как яблоня склонила к ней свои веточки.

- Догоняй своих подруг,- прошелестела яблоня. - А если захочешь увидеть когда-нибудь короля, о котором тоскуешь, приходи сюда, я буду ждать тебя.

- Хорошо моя яблонька!

И помахав рукой старому доброму дереву, Изабелла побежала следом за подругами.

Анна Малякова
Опубликовано 12.11.2018

Дополнительные материалы:

Tema de amor 
Amo 
Franceska  
Una locura
Acuarela del rio
 Mi gran noche
La Llorona 
Cuando tu no estás
 El golfo
La Bamba
Desde aquel día 
Nana de la Aurora
Quedate con nosotros
Mi regalo 
Comienzame a vivir
Dos palomitas 
Marjorain
Si, pero no
Al margen de la vida
Yo quiеro amor
Verano
Luciana
Hasta Venecia
Un hombre vendrá
Piensalo
Si tuviero tiempo
Solo
Hablame del mar, marinero
Cuando tenga mil años