Raphael cada día
Об одной песне Рафаэля по понедельникам с Лидией Маляковой
Todas las chicas me gustan
Идут Новогодние праздники, которые всегда поднимают настроение: ведь стоит морозная зима, а вокруг - море гирлянд, сверкающих огней, и, конечно, ёлка, любимица малышей и взрослых.
В каждом доме, на всех площадях и даже около административных зданий стоит она, заботливо украшенная, чтобы мы могли порадоваться и на недолгое время забыть о своих проблемах, которые есть каждого.
Мне же перестать думать о моих собственных заботах помогает забыть моя племянница Анюта: едва она появляется на пороге, я понимаю, что - да, с ней не соскучишься. Вот и сейчас, как только зимние каникулы начались, она уже тут, смешит меня, тараторит без умолку: у неё масса планов и столько же недовольства собой.
- Я толстая, я некрасивая, хочу отрастить длинные волосы, как у русалки, хочу маленького котёночка, а моя кошка Карамелька никак не хочет родить.
- О-о, Боже, Анюта, ты красивая, ты блондиночка с карими глазами, а это же такая редкость, - успокаиваю я её.
Но она всё равно со мной не согласна и продолжает свои бесконечные выссказывания, а потом, устроив перерыв, садится за компьютер и смотрит свои мультфильмы.
- А надолго ты пришла? - спрашиваю я, уже догадываясь, каким будет ответ.
- На все каникулы. Насмотрюсь своих пони и Барби.
- Да уж, весёленькие у меня будут деньки, - пошутила я.
Озорница тут же обняла меня и, как всегда она делает в таких случаях, произнесла моё имя проглотив первую букву:
- Ну тётя Ида, я ведь ваша любимая племянница, правда? Женька в городе, а я буду вас развлекать.
И первоё, что приходит ей в голову, это предложение отправиться погулять.
- Ваша камера с приветом: снимает не всё. Но может, меня снимет.
Действительно, её озорство моя камера снимает избирательно. Так и в этот раз: Анюта шалила в парке, была и серьёзной и весёлой, а в кадр попала только часть нашей прогулки.
А когда мы вернулись домой с хорошим настроением и стали просматривать снятое, то у нас обоих возникла идея соединить всё это и превратить в радостное видео, чтобы и у других людей их хмурые лица тоже осветились улыбкой. А песня для этого видео появилась сразу и её даже искать не пришлось: она такая заводная, спетая с таким задором, ну точно подходила под настроение. Я её показала Анюте, и очень ее удивила.
- Какая миленькая песенка. Прямо танцевать хочется.
- Рафаэль спел её совсем молодым, а он тогда был таким шаловливым, совсем как ты. И песенка про то, что ему все девушки нравятся.
- Во-о, дела! Действительно шалунишка. А у него ещё есть такие песни?
- О-о, и много,- ответила я. - Ты их все послушаешь, каникулы длинные, время будет.
- Класс!
И она стала напевать на свой манер мотив услышанной только что песни.
- Ты прямо артистка.
- Ну ещё бы!
И вот уже который день мы вместе с Анютой слушаем ранние песни Рафаэля: и те, что уже слышали, и те, что для нас «новые», и столько идей в связи с этим возникает! Ведь мы с ней неисправимые фантазёрки. Но разве это плохо?
Продолжение следует...
Лидия Малякова
Сергеевка (Казахстан)
Дополнительные материалы:
Tema de amor
Amo
Franceska
Una locura
Acuarela del rio
Mi gran noche
La Llorona
Cuando tu no estás
El golfo
La Bamba
Desde aquel día
Nana de la Aurora
Quedate con nosotros
Mi regalo
Comienzame a vivir
Dos palomitas
Marjorain
Si, pero no
Al margen de la vida
Yo quiеro amor
Verano
Luciana
Hasta Venecia
Un hombre vendrá
Piensalo
Si tuviero tiempo
Solo
Hablame del mar, marinero
Cuando tenga mil años
Que seas tu
Sombras
No tiene importancia
Un mundo sin locos
Quisiera
Madre
El Tamborilero
Risas y Lagrimas