Raphael cada día

Эта песня - одна из подлинно чарующих и красивых песен, которую с уверенностью можно назвать солнечной и которая замечательно поднимает настроение, когда вдруг посетит грусть.

И пусть не сомневаются некоторые, пусть не говорят, что это все домыслы, просто пусть послушают и поймут, что это так.

Голос Рафаэля магически действует на людей, и мне неоднократно доводилось видеть, как даже законченные пессимисты начинали верить в лучшее: настолько сильным было удивление и восхищение и настолько невозможным становилось возвращение к прежним убеждениям.

Когда мне было лет  пятнадцать, и пластинка Рафаэля ещё лежала в шкафу в моём старом доме, ко мне как-то пришла одна из моих подруг. Мы стали слушать на проигрывателе известные в то время песни. Я, надо заметить, тогда часто ходила в магазин, покупала пластинки самых известных исполнителей, и потом очень гордилась своими приобретениями. У меня были альбомы Аллы Пугачёвой, Валерия Леонтьева, Юрия Антонова, многих других российских певцов, а также итальянских, французских, испанских. И была ещё одна в моей коллекции, которая мне очень нравилась: песни из индийского фильма «Господин 420». Что меня в них привлекало, так это, наверное, та чувственность, жизнерадостность и какой-то особый свет, что они несли, то есть всё то, что я позже нашла для себя в песнях Рафаэля.

И вот я поставила пластинку с испанскими песнями, свою гордость, и стала наблюдать за реакцией моей подруги.

- Сильно! У меня даже внутри что-то оборвалось, - сказала она потом.

Такое впечатление произвела на неё песня «Пусть говорят», а следующая, «Тема любви», показалась ей величественной серенадой.

- Эх жаль, что на иностранном поёт. Знать бы, о чём, -  пожалела она.

А уж как мне хотелось знать, это и не передать.

Подруга стала чаще приходить в гости, и, наслушавшись русских песен, мы неизменно включали те, что нам обоим нравились больше всех. И словно старый дом был уже не старым, и комната другая, и всё другое вокруг, и даже дождь за окном казался не таким серым.

Я сейчас вспоминаю всё это и сама удивляюсь тому, как мы жили тогда, во что верили и насколько наивными были. Ну что же тут поделать: время было такое, не было у нас магнитофонов и компьютеров, а только радиоприёмники с пластинками да книги, которыми мы делились с друзьями. Потому и воспринималось всё не так, как сейчас у современного молодого поколения: мы умели радоваться мелочам и видеть солнце среди туч.

Мне кажется прошло миллион лет, но только включу «Para no pensar en ti», и снова вижу всё: вроде, всё вчера было, та же комната в том доме, тот же свет, то же солнце, всё из моей юности, пусть эта песня тогда и не звучала на той пластинке.

Лидия Малякова
Сергеевка (Казахстан)

Дополнительные материалы: