Raphael cada día
Поздравляем Рафаэля и Наталию
Золотая свадьба - это прекрасно
Сегодня Рафаэль и Наталия отмечают свою золотую свадьбу, и конечно же, их дети и внуки, все друзья и знакомые поздравляют их с этим замечательным юбилеем
И мы тоже хотим написать им несколько слов в этот знаменательный день, ведь вся история их любви разворачивалась на наших глазах
Han pasado medio siglo juntos.
Вы вместе уже полвека
Рафаэль и Наталия Фигероа в день свадьбы в июле 1972 в Венеции
Tuvieron momentos buenos y menos buenos, su amor a pasado por muchas pruebas,perolo importante es que siempre permaneсen unidos apoyándoos el uno al otro.
У вас были хорошие и не очень хорошие моменты, ваша любовь прошла через множество испытаний, но главное - что вы всегда вместе и поддерживаете друг друга.
Habéis tenido muchísima suerte de encontraros el uno al otro. Sois una pareja extraordinaria. Ustedes han sido elegidos por el destino para vivir juntos y ser muy felices como marido y mujer.La mejor historia de amor de todos los tiempos es la vuestra.
Вам повезло найти друг друга. Вы замечательная пара. Вы были избраны судьбою, чтобы быть вместе и стать счастливыми мужем и женой. Лучшая история любви всех времен – это ваша.
¡Muchas felicidades por vuestra boda de oro!
Поздравляем с золотой свадьбой!
Os deseamos que ese día tan especial lo festejéis con mucha paz, amor y alegria
Мы желаем вам отпраздновать этот особый день с миром, любовью и радостью.