Raphael cada día
Тайны мадридского двора
Орден Золотого Руна для испанской королевы
Король Испании Фелипе VI наградил орденом Золотого Руна свою мать, бывшую королеву Софию, но этот похвальный шаг был вызван тем, что испанская монархия переживает не лучшие времена.
Предыдущий король, Хуан Карлос I, оказался растратчиком, финансовым мошенником и неверным мужем (вдобавок и убийцей животных), что и вынудило его в 2014 отречься от престола в пользу сына Фелипе VI.
Но годы правления Фелипе VI тоже были непростыми. В 2015 его сестра принцесса Кристина вместе с супругом, Иньяки Ундаргарином, была лишена титула герцогини и отлучена от королевской семьи за растрату средств, отпущенных на спортивные мероприятия (сумма составила, по версии следователей, 6 млн евро). Да и королева-консорт Летиция, сразу пошедшая на конфронтацию с королевой Софией, не только подозревается в супружеской неверности (в 2023 в книге «Летиция и я» было указано, что она состояла в отношениях с мужем ее сестры, которые продолжались с 2004 по 2011). Она по мелочи нарушает протокол (то появляется в мадридском кафе без мужа и охраны, то надевает мини-юбку или жует поп-корн на киносеансах), а ее чрезмерная худоба наводит на мысль, что Испания голодает. Многие испанцы сомневаются в том, что монархия доживет до того момента, когда принцесса Леонор сможет занять престол. Король Фелипе VI старается поднять престиж испанской монархии... и сейчас сделал неожиданный шаг.
Сарсуэла удивлена последним жестом Фелипе и Летиции
в адрес доньи Софии
Фелипе и Летиция приводят в действие план, ориентированный на донью Софию, который никого не оставил равнодушным
Фелипе и Летиция произвели революцию в Сарсуэле, удивив тем, что они сделали с доньей Софией: восстановили ее честь. Недавние скандалы, связанные с Хуаном Карлосом и Барбарой Рей* запятнали хороший имидж почетной королевы, и ее сын хочет отдать ей дань уважения.
Из Дворца пришло известие, что для этого Фелипе** наградил свою мать орденом Золотого Руна. Это знак признательности личности королевы Софии за “ее преданность и отдачу служению Испании и Короне". Король вместе с Летицией увидели в Софии подходящего человека, который мог бы получить это признание, тем самым помогая восстановить ее имя
Фелипе и Летиция делают значимый шаг вперед
в отношениях с доньей Софией
Фелипе и Летиция сделали свой ход после последних скандалов, затронувших донью Софию. Вызвавшие полемику заявления Барбары Рей о ее отношениях с Хуаном Карлосом запятнали имидж почетной королевы. Как уже входит в привычку, после каждой новой ошибки бывшего короля нынешние правители пытаются восстановить доброе имя института монархии.
На этот раз новость о сюрпризе пришла из Сарсуэлы, и она заключается в том, что Фелипе и Летиция сделали с доньей Софией: восстановили ее имя. Монархи определили, что с этой целью королеве Софии будет вручено ожерелье Ордена Золотого Руна. Это публичное признание "ее преданности и самоотверженной службы Испании и Короне".
Этот шаг, предпринятый Летицией и Фелипе, задуман в рамках плана, направленного на то, чтобы очистить имидж королевы Софии и возвести ее на достойное место. Темное прошлое Хуана Карлоса снова подвергло опасности Софию, всё ещё являющуюся его женой, несмотря на изгнание экс-короля в Абу-Даби. Его фотографии и беседы с кинозвездой пересекли границы, и испанская монархия оказалась под вопросом.
Как и имидж доньи Софии, которую Барбара упоминала в своих многочисленных выступлениях. Не говоря уже о пренебрежительной манере, в которой Хуан Карлос отзывался о ней в своих беседах со звездой.
Все это нанесло ущерб имиджу почетной королевы, которая никогда не была героиней скандалов. Так что ее сын, заручившись поддержкой Летиции, решил воздать ей дань уважения этим знаком отличия.
Фелипе и Летиция демонстрируют донье Софии свое восхищение
Донья София была и остается одним из членов Испанского Королевского дома, вызывающим наибольшее восхищение. Его абсолютная преданность этому учреждению не вызывает сомнений, и она никогда не была предметом полемики или конфликтов.
Хотя первоначальное напряжение ее отношений с Летицией попало в заголовки газет, на сей день свекровь и невестка могут похвастаться прекрасными отношениями. Доказательством этого является то, что короли приложили все усилия, чтобы королева София стояла выше Хуана Карлоса.
Одна из главных целей супруги Фелипе - очистить имидж монархии после громкой полемики, связанной с Хуаном Карлосом. Все думали, что с его изгнанием его скандальное прошлое останется позади, но результат оказался прямо противоположным.
После того, что произошло с Коринной***, и его незаконных сделок с Минфином, последней, кто присоединился в этой лавине, стала Барбара Рей. Бывший король продолжает отбрасывать слишком длинную тень, и он успел в полной мере запятнать свою супругу.
То, что факт измены, жертвой которой стала Донья София, со стороны ее все еще мужа, был доказан, стал последней каплей, переполнившей чашу терпения Сарсуэлы.
По этой причине и Фелипе, и Летиция привели в действие свой план, чтобы предоставить бывшей королеве то место, которого она достойна. "Фелипе хочет защитить честь королевы Софии от скандалов Хуана Карлоса, и это еще одно значимое событие", - заявляют они.
Получив Золотое руно****, София стала обладательницей всех высших награды страны. Все они присуждены ей за ее преданность Короне на протяжении более шестидесяти лет. Несомненно, это мастерский ход монарха, который помогает восстановить имя доньи Софии.
Беатрис Парисио
14.01.2025
e-noticies.cat
Примечания переводчика:
* Барбара Рей — известная в стране актриса, танцовщица кабаре и телеведущая. На снимках, сделанных в 1994, женщина в откровенном наряде целует монарха, кормит его паэльей и поит вином на террасе своего дома. Затем король и Рей уединяются внутри здания. Их роман длился с 1976 по 1990. Недавно сын актрисы, который все это снимал (тогда ему было 13 лет), через 30 лет обнародовал эти интимные фотографии.
** Фелипе VI, король Испании с 2014, является Великим магистром ордена Золотого Руна в Испании и единственным, кто имеет право награждать этим знаком
Кстати, принцесса Леонор получила (сначала номинально) свой первый почетный знак отличия как наследница престола – Орден Золотого Руна, который ей пожаловал ее отец - за день до своего десятого дня рождения в 2015. Официальное вручение состоялось лишь в январе 2018, когда принцесса получила Орден в торжественной обстановке . Очередь до королевы дошла лишь через десять лет. Обидно, однако.
*** Коринна Сайн-Витгенштейн-Сайн и Хуан Карлос познакомились в 2004. В то время Коринна занималась организацией путешествий и устроила в 2005 скандальную поездку Хуана Карлоса в Россию, в ходе которой он подстрелил медведя Митрофана.
Постепенно деловые отношения переросли в романтические. Коринна сразу поставила условие: она должна быть единственной любовницей короля. Он согласился, она развелась с мужем и переехала поближе к возлюбленному.
Со временем их роман сошёл на нет, но общение продолжалось. В 2012 именно Коринна предоставила королю личный самолёт, когда он в Ботсване сломал ногу во время охоты на слона. В 2014 Хуан Карлос отрекся от престола и бежал из страны, и в это время на офшорные счета Коринны поступило 65 миллионов евро, которые она назвала прощальным подарком короля.
В 2023 Высокий суд Лондона отклонил иск Коринны, обвинившей короля в том, что с 2012 он организовал за ней слежку, угрожал ей и преследовал её, но суд принял решение в пользу Хуана Карлоса.
Вообще, в плане «сходить налево» король был умельцем. Придворные биографы и зарубежные таблоиды единогласно сходятся в цифре 5000 — именно столько любовниц было у монаршего ловеласа. Среди них Рафаэлла Карра, Ольгина де Робилант, принцесса Мария Савойская. А всех внебрачных детей около 20! Бывший начальник испанской полиции Вильярехо рассказывал, что Хуану Карлосу делали инъекции женских гормонов и ингибиторов тестостерона, чтобы обуздать его сексуальные аппетиты, «угрожавшие безопасности государства». Больной человек, однако.
**** Указ был одобрен за несколько дней до 2 ноября 2024, дня рождения экс-королевы, но в знак уважения к пострадавшим во время трагедии в Валенсии король решил не разглашать факт присуждения до публикации в Официальном правительственном вестнике, то есть до 10 января 2025. Ожидается, что орден будет вручен экс-королеве на торжественной церемонии, хотя дата пока неизвестна.