Raphael cada día
Луис Гарсия Хиль представил книгу о Рафаэле на его родине
На книжной ярмарке в Линаресе "Raphael. Digan lo qie digan" вызвала искренний интерес
Луис Гарсия Хиль продолжает знакомить испанских читателей, поклонников музыки, со своей книгой, посвященной жизни и творчеству Рафаэля, вышедшей в конце прошлого года
Презентация, состоявшаяся 17 апреля, была особо значимой для автора, так как она была организована в рамках книжной выставки-ярмарки, проходящей в родном городе Рафаэля, Линаресе
И жители города оценили возможность еще раз заочно встретиться со своим знаменитым земляком, узнать что-то новое и приобрести на память книгу, насыщенную информацией, а также украшенную большим набором фотографий, отражающих разные этапы карьеры великого артиста.
Луис Гарсия Хиль поделился своими приятными впечатлениями от этого вечера на своей странице в социальных сетях:
Gran tarde en la Feria del Libro de Linares presentando "Raphael, digan lo que digan" en el patio central de la Biblioteca. Gracias a mi presentador Enrique Mendoza Casas, a Luis Rabaneda por todas las atenciones, a Jesús Maeso por sus gestiones para hacer posible mi presencia aquí y por supuesto a mi querido @jesus_m_sanchez_p mi fiel escudero en este viaje y autor de estas fotos. Muy feliz por la hospitalidad que me han dispensado los linarenses.
"Это был великолепный вечер на книжной ярмарке в Линаресе, на котором в центральном патио Библиотеки прошла презентация книги «Raphael, digan lo que digan».
Спасибо моему ведущему Энрике Мендосе Касасу, Луису Рабанеде за все внимание, Хесусу Маэсо за его усилия, которые сделали возможным мое присутствие здесь, и, конечно, моему дорогому Хесусу Санчесу, моему верному оруженосцу в этой поездке и автору этих фотографий.
Я очень рад гостеприимству, которое оказали мне жители Линареса."
Безусловно, нам было очень приятно увидеть выстроившуюся перед столом очередь желающих получить автограф автора на только что приобретенной книге. Ну а мы напоминаем, что в нашем издании уже размещен перевод на русский язык двадцати пяти разделов этой книги
Raphael: Digan lo que digan. 2022