Raphael cada día
Пусть спят двуногие цари... Часть II. Действие второе
Подземелье. Зал судебных заседаний; за столом, на возвышении, сидят облачённые в мантии Желтозуб, Шуршун, несколько мышей и крыс. На лавках – зрители: мыши и крысы (среди них Згрызь, Черноглазка, Норушка); всюду снуют фоторепортёры, их отгоняют от объективов телекамер операторы. На скамье подсудимых за решёткой сидит Кудряш (рядом охранники с дубинками).

Крыс-репортер: Ваша честь, пожалуйста, скажите что-нибудь. И пусть подсудимый тоже скажет пару слов.
Желтозуб: Зачем это?
Крыс-репортер: Для проверки микрофона. Мы хотим узнать, слышит ли вас режиссёр.
Желтозуб: (прокашлявшись) Господа, приветствую вас в зале судебных заседаний!
Крыс-репортер: А теперь – вы, подсудимый. Ваше слово.
Кудряш: Моё слово будет последним.
Крыс-репортер: (телеоператорам) Спасибо. Ну, как? (телеоператоры поднимают большие пальцы вверх) Прекрасно… Добрый вечер! В прямом эфире крысиный телеканал! Начинаем репортаж из зала суда! Впервые на скамье подсудимых – кровожадный крысиный король! (машет лапкой Желтозубу) Можно начинать.
Желтозуб: (стучит молотком) Внимание! Внимание, господа! Как председатель совместного заседания крысино-мышиного Верховного суда прошу тишины! Нарушители спокойствия будут немедленно выдворены из зала суда.
Кудряш: И даже я?
Желтозуб: Молчать! Я не давал тебе слова, ублюдок!
Кудряш: Попрошу без оскорблений. И называйте меня на «вы». Я требую.
Желтозуб: Да как ты…
Шуршун: (одёргивая Желтозуба) Дружище, сдерживайте себя. Ведите себя подобающе. Ведь вы сами решили устроить показательный процесс. Смотрите, сколько гостей; со всей округи. Уважаемые грызуны: со Свалки, с Полигона, из Города, с Элеватора, с Широких полей, из Тёмного леса. Опять же – пресса…
Желтозуб: (тихо, Шуршуну) Как бы не пожалеть об этом опрометчивом шаге. Но ведь какая заманчивая идея – заработать на продаже билетов! Причём, отдельно на суд, отдельно – на казнь!

Шуршун: Да, да. По пятьсот условных объедков за штуку. И что удивительно: никто не удивился. Все заплатили!
Желтозуб: Процесс ведь уникальный!
Шуршун: И прибыль фантастическая. Особенно от продажи прав на прямую телетрансляцию.
Желтозуб: Какая куча объедков! Я такого ещё не видел никогда. На десяти голодных зимах подряд столько не заработать!
Шуршун: Пожалуй, мы отвлеклись. Пора начинать.
Желтозуб: Итак, открытый процесс по делу о массовом убийстве объявляется открытым! Верховный крысино-мышиный суд обвиняет крыса по имени Кудряш, прозванного крысиным королём, в серии убийств и каннибализме. Встаньте, подсудимый. Вы признаёте себя виновным?
Кудряш: Нет, не признаю.
В зале судебных заседаний слышен приглушённый шумок возмущения.
Крыс-репортер: Господа! Кровавое чудовище полностью отрицает свою вину!
Желтозуб: Вы забыли добавить: ваша честь!
Кудряш: Причём здесь моя честь?
Желтозуб: Молчать! Ввиду особого характера дела, поскольку ни один из адвокатов не решился защищать подсудимого, ему предоставляется возможность защищать самого себя. Вы согласны, подсудимый?
Кудряш: Делать нечего. Придётся.
Желтозуб: Отвечайте по существу! Вы согласны защищать себя?
Кудряш: Согласен.
Желтозуб: (Шуршуну) Господин обвинитель, вам слово.
Шуршун: Итак, подсудимый, вы были схвачены патрулём, в своём логове, полном шкурок убитых вами мышей и крыс. (среди присутствующих слышны аханья и вздохи ужаса) Признаёте ли вы это?
Кудряш: Частично.
Желтозуб: Не паясничайте! Отвечайте чётко господину обвинителю!
Кудряш: Я лишь признаю то, что меня схватили там, где схватили. Но я отрицаю, что это моё логово. И тем более отрицаю, что валявшиеся там шкурки – дело моих лап. Я никого не убивал. Хотя хотел убить, согласен. И не утратил этого желания до сих пор.
Шуршун: Вы слышали? Вы слышали, господа?! Это чудовище нам угрожает! Какой цинизм!
По залу судебных заседаний проносится ропот; раздаются выкрики: «Смерть ему! Смерть оборотню! Смерть!»
Крыс-репортер: Общественность возмущена и полна негодования!
Желтозуб: Тихо, тихо господа. Обвиняемый, приведите доказательства своей невиновности и назовите как минимум двух свидетелей, которые могут подтвердить ваше алиби.
Кудряш: У меня нет иных свидетелей и доказательств моей невиновности, кроме моей чести и моего слова. Я клянусь, что не уронил ни единой шерстинки ни с крысиной, ни с мышиной головы. И я готов принять смерть с улыбкой, ибо даже за пределами этого мира, представ перед предками, и Великой владычицей отходов, я повторю эти слова.
Норушка: Браво!
В зале судебных заседаний раздаются недоумённые возгласы: «Кто кричал? Что это значит? Так он что, невиновен? А кто же тогда убийца?»
Крыс-репортер: Господа! Крысиный король клянётся в своей невиновности!
Желтозуб: Тишина в зале! Подсудимый, я вынужден повторить вопрос. Есть ли у вас доказательства вашей невиновности, кроме ваших слов.
Кудряш: (огорчённо качая головой) Нет. И я понимаю, почему вы мне не верите.

Норушка: Я верю!
По залу судебных заседаний проносится ропот: «Да кто это кричал? Что происходит? Так он виновен, или нет?!»
Крыс-репортер: Происходит нечто неслыханное: речь подсудимого у кого-то из присутствующих вызывает сочувствие!
Желтозуб: Тихо, тихо! (Шуршуну) Однако, какой крепкий орешек! Надо его раскрутить на кровавые признания, пресса это любит! (в зал) Господа, прошу тишины! Итак, подсудимый, вы утверждаете, что невиновны, но не можете при вести никаких доказательств. Что же означают ваши слова о том, что вы не утратили желания убивать? Устраните это противоречие.
Кудряш: Если вы действительно готовы выслушать меня… (окинув собравшихся внимательным взором, начинает петь):
|
Я был рождён на корабле, Мы были веселы тогда, |
Бежать – напрасные труды; Но кой-кому пришло на ум Но я поклялся отомстить: |
Среди собравшихся слышны возгласы: «Какой кошмар! Так всё-таки, он невиновен? Да он нам зубы заговаривает! Это всё выдумки!»
Крыс-репортер: Какой неожиданный поворот! Неужели перед нами не кровавое чудовище?! Сумеет ли этот несчастный доказать свою невиновность?!
Желтозуб: (Шуршуну, восторженно) Я в нём не ошибся. Какая экспрессия! Теперь никто не попрекнёт меня в том, что я устроил эту затею. А, главное, я честно отработал свою прибыль! (в зал) Тише, господа, подсудимый ещё не закончил. Продолжайте, прошу вас.
Кудряш: Я шёл по следу злодея, погубившего мою семью. Сколько раз мне грозила смертельная опасность! Но я выжил, потому что поклялся отомстить. И вот, наконец, я выследил этого оборотня, этого крысиного короля в кровавой короне. Но он ускользнул от меня. Мой любезный, ненавистный братец. Я попался в его ловушку. Только захлопнул её не он, а вы. И вот теперь я в вашей власти. И, видно, мне придётся ответить за то, что я решил стать убийцей. Всё. Считайте, что это моё последнее слово.
Крыс-репортер: Так кто же перед нами: палач или жертва?!
Желтозуб: Есть ли заявления у стороны обвинения? (тихо, Шуршуну) Закругляйтесь. Пора выносить приговор. Нельзя злоупотреблять терпением публики.
Шуршун: У стороны обвинения заявлений нет. Подсудимый был схвачен в своём логове, что полностью его изобличает. Рассказ подсудимого интересен, и даже вызывает слезу, но эмоции к делу не пришьёшь. Факты говорят об обратном. Перед нами – Чудовище Подземелья. И я требую для него смертной казни!
В зале судебных заседаний царит оживление; похоже, все только этого и ждали.
Крыс-репортер: Господа! Вы слышали?! Обвинение настаивает на смертной казни!
Желтозуб: Тихо, господа! Как председатель совместного заседания крысино-мышиного Верховного суда объявляю приговор…
Норушка: Постойте! Вы не можете казнить невиновного!
Желтозуб: Вы хотите сделать заявление? Вы – свидетель?
Норушка: Да, я свидетель! И я хочу сделать заявление! Кудряш невиновен.
Желтозуб: И?
Норушка: Не понимаю.
Желтозуб: (нетерпеливо) И какие этому доказательства?
Норушка: Его честное слово.
Желтозуб: Милая девушка. Очевидно, что вы ещё слишком юны, чтобы разбираться в тонкостях крысино-мышиного правосудия. Присядьте…

Шуршун: Дочка, сегодня честное слово не имеет ни юридической, ни финансовой ценности…
Желтозуб: (стукнув судейским молотком) …Объявляется приговор! Крыс-чужак по имени Кудряш, обвиняемый в убийстве множества мышей и крыс из семей, проживающих на ферме, приговаривается…
Крыс-репортер: Внимание, господа!
Желтозуб: …к смерти!
Норушка: (перекрывая восторженные крики собравшихся) Нет! Нет!! Не-е-т!!!
Крыс-репортер: (оператору) Снимай, снимай её крупно!
Норушка вскакивает на скамью, и начинает петь; все слушают, застыв в недоумении.
Норушка:
|
Для всех я – малышка, болтунья, глупышка, Припев: Пусть я несерьёзной кажусь, и едва ли |
Для всех я – малышка, вертунья, пустышка, Припев: Пусть я несерьёзной кажусь временами, |
Норушка: (кричит, выхватывая пистолет) Прощай, несправедливый мир! (хочет застрелиться; но Згрызь выбивает у неё оружие).
Згрызь: Что ты делаешь, глупая?!
Крыс-репортер: Только на нашем телеканале! Справедливый суд, неразделённая любовь и попытка самоубийства в прямом эфире!
Желтозуб: (торопливо) Господа! Прошу всех на Главную подземную площадь! Там состоится казнь осуждённого и всенародный праздник! (закрывает объектив оператору, пытающемуся снять распростёртую на полу, рыдающую Норушку) Не снимать! Кыш на площадь! Там ваше место…
Крыс-репортер: Оставайтесь на нашем канале! Встретимся после рекламы и прогноза погоды на Главной подземной площади! Где состоится казнь кровавого чудовища! Не пропустите! (операторам) Так, ребята, у нас есть десять минут. Сворачиваемся и переходим на площадь…
Первый охранник: (подбегая к Желтозубу) Отец, броневик угнали!
Желтозуб: Ничего страшного. Кто-то куражится. В порыве молодецкой удали. Покатается, и вернёт… (обращаясь ко всем) Господа, пропустите конвой! Не задерживайте осуждённого! Он спешит навстречу вечности! Вперёд, веселее! Нас ждёт праздник! Не забудьте предъявить на входе билеты! Билеты, господа…
Все движутся вперёд, пропуская вперёд конвой с Кудряшом; внезапно раздаётся пулемётная очередь, мыши и крысы в ужасе падают на пол.
Шуршун: Что это?!
Желтозуб: Ничего не понимаю!
Второй охранник: (подползая к Желтозубу и Шуршуну) Дядя, мы потеряли Кудряша!
Желтозуб: Сбежал?! Выходит, у злодея есть сообщник?! Это он угнал броневик?!
Второй охранник: Не уверен. Тот, что в броневике, стрелял в Кудряша. И – наповал.
Желтозуб: Выходит, что этот Кудряш на самом деле был невиновен?
Шуршун: Не исключено… Вот гадость…
Желтозуб: Издержки правосудия. Бывает.
Шуршун: Но кто же засел в броневике, чёрт побери?!
Желтозуб: Боюсь оказаться стать оракулом, но думаю, что это настоящий оборотень. (снова раздаётся пулемётная очередь, мыши и крысы в ужасе пригибаются) Да заткните же ему глотку, наконец!
Первый охранник: Отец, он не даёт нам высунуться! Он запер нас здесь всех, как в каменной бочке!
Желтозуб: Но можно же что-то сделать!
Второй охранник: Если только подобраться к нему с тыла. Но для этого надо сделать новый коридор. Прогрызть камень и бетон. Отсюда только один выход. И он держит его на мушке.
Снова раздаётся пулемётная очередь; мыши и крысы в ужасе прижимаются к полу.

Черноглазка: (в отчаянии) Да сделайте же что-нибудь!
Згрызь с пистолетом Норушки вскакивает, бросается к выходу; гремит пулемётная очередь, Згрызь падает, раненая, Черноглазка и Норушка бросаются к ней на помощь. Вдруг радиостанция, которую таскает на спине Первый охранник, начинает призывно пищать.
Первый охранник: Пост номер ноль слушает! Кто это?! Это ты, Копошун?! Что? Ясно… Так… Так… Отец, это тот, что в броневике. Он хочет, чтобы я включил громкую связь.
Желтозуб: Включай.
Таинственный голос: Вы меня слышите? Послушайте же ещё немного. (раздаётся пулемётная очередь, мыши и крысы опять вжимаются в пол) Ну, как? Не правда ли, приятный звук? Что, думали, что поймали меня, идиоты? Рано обрадовались! Это я поймал вас. Вы – в ловушке. Как же я вас ненавижу… Учтите, у меня патронов хватит на всех. А у вас – вряд ли. Я уничтожил все ваши арсеналы. Мне хватит и одного пулемёта, чтобы уложить вас. И скопом, и по одиночке, как своего непутёвого братца. Тоже мне, неуловимый мститель… Выбирайте: или я вас перестреляю, или вы примете мои условия! (снова раздаётся пулемётная очередь; крысы и мыши снова в ужасе прижимаются к полу) Что вы выбираете? Даю вам на раздумье минуту. Пусть за всех ответит самый главный.
Желтозуб: Ха-ха! Прекрасно!
Шуршун: Чему вы так радуетесь?!
Желтозуб: Он предлагает сделку! Ура! Будем договариваться!
Шуршун: Вы с ума сошли! Это же сущий дьявол!
Желтозуб: Договориться можно и с дьяволом. Главное, заранее оговорить условия. И не подписывать, прежде чем внимательно не прочтёте договор. Особенно то, что будет напечатано мелким шрифтом. (Первому охраннику) Эй, парни! Соберите всех, и копайте, грызите, долбите обходной коридор, пока я буду болтать с этим негодяем!
Первый охранник: Слушаюсь, отец! А ну, ребята, за мной!
Шуршун: А ну, мыши, возьмёмся и мы за дело!
Группа крыс и мышей, возглавляемая Шуршуном и Первым охранником, начинает копать.
Таинственный голос: Итак, что вы выбираете? Я хочу услышать, как дрожат от страха твои голосовые связки, приятель Желтозуб.
Шуршун: Он вызывает вас, господин крысиный старшина.
Желтозуб: (берёт микрофон) Желтозуб на связи. Приятно, что вы знаете моё имя. А собственно, с кем, э…
Таинственный голос: Ну, договаривайте: с кем имею честь…
Желтозуб: Э… с кем имею… удовольствие говорить?
Таинственный голос: Не серди меня. Что, не хочешь поделиться со мной честью, облезлый ты крысиный старикашка?! Ну да ладно. Выкладывай, что ты выбрал?
Желтозуб: Но прежде мне бы хотелось узнать, каковы ваши условия, э… неизвестный господин?
Таинственный голос: Зови меня просто – «ваше величество».
Желтозуб: Но, ваше величество, у королей бывают ещё и имена.
Таинственный голос: В самом деле? Тогда зови меня «ваше величество Красавчик». Уяснил?
Желтозуб: Уяснил, ваше величество Красавчик. А теперь хотелось бы уяснить, какие условия кроме смерти, вы нам предлагаете?

Красавчик: А никаких. Только смерть! Или я вас перестреляю, или вы сами себя перегрызёте. А вот того, кто останется, я, быть может, помилую… (Красавчик начинает петь; увлечённый своим пением, он появляется из-за кулис; он поёт и танцует, словно не замечая никого, и все слушают его, как зачарованные):
|
Я выжил, потому что я смелее всех, Припев: Решила так природа: Я выжил, потому что я умнее всех, Припев: |
Решила так природа: Я выжил, несмотря на раны и на боль. Припев: Решила так природа: |
Красавчик исчезает за кулисами. Внезапно раздаётся пулемётная очередь; мыши и крысы в ужасе падают на пол.
Красавчик: (голос из радиостанции) Вот такие мои условия, бедняга Желтозуб. Я даже из броневика вижу, как у тебя дрожат коленки. Теперь твоё слово.
Желтозуб: (зажав микрофон) Эй, ребята, как там новый коридор?!
Второй охранник: Камень поддаётся с трудом…
Шуршун: Пока не продвинулись и на мышиный метр, господин крысиный старшина…
Норушка: Но мы очень стараемся…
Желтозуб: (в микрофон) Ваше величество, мы выбрали второй вариант!
Черноглазка: (Желтозубу) Что ты говоришь?! Опомнись!!
Желтозуб: (зажав микрофон) Цыц! Я знаю, что делаю! Будем тянуть время! (в микрофон) Вы слышите, ваше величество Красавчик? Мы выбрали второй вариант! Так сказать, соревнование на выживание.
Красавчик: Неплохо сказано! Только не вздумайте хитрить. Начинайте.
Желтозуб: Начнём, как только пересчитаем всех и кинем жребий!
Красавчик: А жребий уже брошен. За всех вас. Мною. Так что выходи на ринг первым, толстяк. Со своей женой. Идите сюда, к броневику. А я вам посвечу прожектором.
Луч прожектора выхватывает из толпы то Желтозуба, то Черноглазку. Словно заворожённые, они встают и медленно идут навстречу смерти… Внезапно за кулисами раздаётся взрыв; луч прожектора гаснет; на сцену в клубах дыма выходит Кудряш.
Кудряш: Возмездие настигло злодея…
Норушка: (бросаясь ему на шею) Я знала, я знала! Какое счастье!
Крыс-репортер: (выползая откуда-то; операторам) Кто-нибудь снял это?! Мы можем выйти в эфир?!
Первый крыс-оператор: Да пошёл ты! В эфир…
Второй крыс-оператор – У меня аккумулятор сел…
Крыс-репортер: Вы не профессионалы! С кем приходится работать?! Наберут на остановке, по объявлению!
Продолжение следует...
Дмитрий Седов
Москва (Россия)
Дополнительное материалы:
Пусть спят двуногие цари...
(сказочная пьеса для взрослых и не очень в двух частях)
Часть I. Действие первое
Действие второе
Действие третье
Действие четвертое
Действие пятое
Часть II. Действие первое
Приключения отважного шевалье Антуана де Фаланкура
Африканские сны
Тайна черной мантильи
Волшебный гранат
Полуночные сказки
Ветер Сарагосы
Ведьмин колодец
Инсектиада
Сказки и легенды Северного берега
Месть доньи Инес или мадридский плут
хх
