Raphael cada día
Пресса прошлых лет о Рафаэле
Дополняем архивы нашего издания

Мы постоянно улучшаем качество нашего сайта, а, так как со временем, в связи с появлением новых материалов, появляется шанс исправить некоторые недоработки, сегодня мы предлагаем ознакомиться со статьями, которые уже были представлены в нашем издании, но не целиком.

Две публикации были расширены, поскольку были найдены отсутствовавшие ранее журнальные страницы, что дало возможность предъявить более полный текст и улучшить качество фотографий.

El tercer hijo de Raphael y Natalia se llama Manuel. 1978
Ранее у нас была опубликована только правая половина сканки и один снимок, теперь в статьи присутствует весь текст полностью и все три иллюстрирующие его фотографии
Третьего сына Рафаэля и Наталии зовут Мануэль. 1978

Raphael: Nos marchamos a vivir a Estados Unidos. 1986
В исходной статье не было второго листа и соответственно чудесных семейных фотографий, сделанных на морском берегу, и продолжения интервью с Рафаэлем. Теперь вы можете насладиться созерцанием летнего Рафаэля в белом костюме
Рафаэль: Мы уезжаем жить в США. 1986