Raphael cada día

«Жизнь – не только то, что человек прожил, но и то, что он помнит, и то, что об этом рассказывает». (Габриэль Гарсиа Маркес)

Таким образом, получается, что жизнь человека определяется не только происходящими событиями, но и тем, как он толкует, хранит и вспоминает эти моменты. 

В 2011 году я прочитала первую часть автобиографической книги Рафаэля "А что завтра?", и так вышло, что его тексты подвигли меня к тому, что я сама взяла в руку перо.

Потихоньку я начала записывать свои размышления, воспоминания и даже приключения. Всё это происходило на фоне постепенного прогрессирующего нездоровья, которое делало меня физически всё слабее, и мой мир постепенно сужался до четырёх стен.

По медицинскому протоколу, людям с хроническими болями нужна поведенческая психотерапия. Из-за занятости моего нового психотерапевта наши сессии были очень редкими, и тогда, весной 2011 года, я стала отправлять врачу свои записи для знакомства со мной. Так, мой психотерапевт стал моим первым читателем. В 2012 году я уже не могла самостоятельно пользоваться транспортом, и меня на сессии привозил машиной водитель от социальной службы. Это был очень приятный немолодой мужчина из Армении. Когда мы познакомились, оказалось, что он пишущий человек и что в Ганновере был союз литераторов. Я призналась, что недавно начала писать, и тогда Алик (так звали шофёра) предложил:

— Хотите, чтобы ваши работы прочитал наш председатель Александр Михайлович Галич?

Если честно, я не знала, кто это такой (он оказался двоюродным братом знаменитого драматурга и барда), но ответила, хочу. Через некоторое время мой материалы вернулись ко мне уже с правками и записью на первом листе:

"Эти тексты должны стать настольной книгой у каждого больного и пожилого человека", И подпись. Галич посоветовал мне, к кому обратиться дальше, и моё творчество вошло в своё русло. 

Спустя несколько лет я поняла, что моё призвание не просто писать, а жить и рассказывать о жизни. И я, как могла, начала учиться излагать мысли просто, доступным языком. Важную роль в этом сыграл интернет. И все эти годы со мной были вы, мои читатели, за что я  вам всем очень благодарна.      

А пока я вернусь к событиям 2003 года. В то лето моя пятнадцатилетняя дочь впервые в жизни самостоятельно поехала к подруге в Киев, чтобы вместе пойти на концерт любимой группы, которую увидеть вживую в то время желали бы все девочки-подростки!

— Мама, у меня из сумки вытащили камеру! — плакала она.

Украли чужой цифровой фотоаппарат! Как обухом по голове! Страх, вина и стыд. Это тот случай, когда за дождём идут новые тучи и вчерашние трудности сегодня кажутся мелкими шалостями жизни.

Я встретила дочь на вокзале и крепко обняла, потому что знала, как она переживает. Мы вышли из трамвая и сразу пошли не домой, а к маме девочки. Несмотря на то, что я была с ней знакома, мне трудно было объясняться. Хотя была уверена, что верну камеру, хотя пока не знала, как и когда. 

— Дело в том, — ответила мама девочки, — что это был подарок от папы на день рождения. Посмотрим, что скажет он. 

Я узнала, что они в разводе и что папа уехал на заработки в Германию. Но не заставил себя долго ждать:

— Какая вы мама? Как вы посмели разрешить ребёнку взять чужую такую ценную вещь? — начал он разговор по телефону.

Ну что я могла ответить? Что мне не пришла в голову подобная мысль? Наверное, я была по-настоящему виновата.

У меня задрожали губы и руки, голова стала погружаться в жар, и сердце громко забилось где-то в горле.

— Я хочу вернуть вам такой или подобный фотоаппарат, — повторяла я.

— Да что вы говорите? У вас в городе нет таких и подобных камер! Это как искать “мерседес” среди велосипедов! Нет у вас, не найдёте! — его слова звучали язвительно и высокомерно.  

Кога позвонил Мануэль, то,. по моему голосу, он почувствовал что-то неладное и стал спрашивать, что случилось...

Из-за всё ещё скудного словарного запаса немецких слов и выражений я не могла точно описать ситуацию сразу. И потому приготовила свой рассказ к следующему разговору.

— Скажи мне марку фотоаппарата, — он записал все данные, — я всё узнаю!

На следующий день Мануэль снова позвонил.

— Я все выяснил. Эта частная компания уже давно не выпускает никакой продукции. Очевидно, распродавали остатки товара по сниженной цене. Это очень слабенький фотоаппарат. Я куплю другой, и ты отдашь.

Наступила осень, начался новый учебный год. Моя Марина встречалась в школе со своей одноклассницей. Похоже,отец одноклассницы узнал, что отец Марины - частный предприниматель, и потому начал настойчиво требовать от меня триста долларов.

Звонки становились все чаще, а давление сильнее... Мне на память пришла притча Иисуса о злом должнике. Царь решил рассчитаться с долгами своих слуг. Первым привели слугу, который задолжал ему больше всего, 10 тысяч талантов. У того не было чем расплатиться, и ясноликий повелел продать для уплаты долга самого должника, его жену, детей и всё их имущество. Слуга упал на колени и стал просить: “Дай мне еще немного времени, и я всё выплачу”. Царь пожалел слугу, простил ему весь долг и отпустил его. И тут произошло самое интересное. Выходит тот на свободу и встречает такого же слугу, у которого был перед ним долг всего 100 динариев. Он схватил его и начал душить, требуя немедленно вернуть ему долг. И  как же он отреагировал на моления должника подождать? Он посадил его в тюрьму!

У  этой притчи есть своё толкование, но немного позже я узнала, почему она пришла мне на память: мне рассказали историю отца Маринкиной одноклассницы. Он был должен одному человеку три тысячи долларов и долго не мог отдать, поэтому-то и поехал на заработки в Германию. Но человек этот простил ему тот немалый долг. Ну и дальше всё, как в этой притче. Ему нужно было решить свой вопрос на триста долларов, и он хотел получить их якобы за фотоаппарат. Он просто душил меня… 

Продолжение следует...

Мила Менесес
Ганновер (Германия)

Дополнительные материалы:

Честный четверг с Милой Менесес