Cumpleaños de Luis García Gil
Hoy Luis García Gil, poeta y escritor español, autor del libro "Raphael. Digan lo que digan", celebra su cumpleaños. Durante casi un año hemos seguido el destino de este libro, y al mismo tiempo hemos seguido publicando en nuestra edición su texto en ruso.
Durante la traducción del libro nos dirigimos repetidamente con preguntas al autor, y a lo largo de este tiempo nos pudimos conocernos bastante bien y establecer relaciones amistosas. Así que en este día, cuando cumple cuarenta y nueve años, queremos decirle unas palabras cordiales en nuestras páginas.
Querido Luis! Te felicitamos de todo corazón en el dia de tu cumpleaños.
Dios te ha dado un talento que compartes generosamente con todos. Y la distancia que nos separa no se ha convertido en un obstáculo para conocer tu libro, que nos ha traído muchas horas de placer.
Te deseamos nuevos logros literarios y la aparición de nuevas colecciones de poemas, románticos y alegres, melancólicos y los que glorifican la vida, así como nuevos libros que nos cuentan de la cultura, la música y el cine de España. Que los sueños y deseos más preciados se hagan realidad, aparezcan nuevos planes, todas las ideas creativas se implementen con éxito y la inspiración no se agote. Que tu trabajo te traiga alegría y placer, y te proporcione una existencia estable y próspera.
Que todo en la vida se desarrolle de la manera que quieras, y en tu camino creativo siempre tendrás éxito. Y que tu audiencia nunca te decepcione, mostrando el interés, comprensión y respeto.
Y también te deseamos disfrutar de la calidez en el hogar, amor sincero, amigos fieles y un buen estado de ánimo.
Y esperamos que vuelvas a la historia de Raphael y veamos en nuestras páginas tu nueva obra. Enhorabuena.
El consejo de la redacción
www.viva-raphael.соm