Главная / Inicio >> Canto a Tenerife

Canto a Tenerife


ПОЮ ТЕБЕ, ТЕНЕРИФЕ!

M. Angel Daroca 

испанский певец рафаэль

Тенерифе!
Остров любви и мечтаний!
Рай небесный -
Светлый, тебя нет желанней!
Твои пальмы - сладки, как мёд!
Создал Бог твой чудесный народ -
Из ветров, с морей летящих,
Из огня вулканов спящих...

Поклоняюсь я земле той,
Что чудес полна заветных...
Красоте Каньядас Тейде
И долинам в лунном свете!

В своей песне я тоскую,

Если вспомню, как далёко 
От земли той нахожусь я, 
На душе так одиноко! 
Каждой ночью понимаю... 
Без неё я умираю...

По земле той
Душа плачет и тоскует,
Каждой ночью понимаю...
Без небес тех умираю...

Тенерифе!
Остров любви, веры в чудо!
Ты - земной рай!
Прелесть твою не забуду!

Перевод Ирины Филипповой