Главная / Inicio >> Рафаэль каждый день / Raphael cada día

Raphael cada día

26.11.2018

Об одной песне Рафаэля по понедельникам с Лидией Маляковой


No tiene importancia

рафаэль певец

Одна моя знакомая сказала мне недавно: "А почему ты не снимешь видео про свою племянницу? Хоть бы посмотреть на этого чудо-ребёнка. Ты же столько о ней пишешь, так покажи нам её."

И я подумала – почему нет? Ведь материал про неё у меня уже есть, и он хранится у меня ещё с июля: мы с Анютой тогда взяли камеру и пошли в парк. Я поснимала её немножко, а потом мы решили немного побеседовать.

Разговор у нас получился занимательный, который большей частью остался за кадром. Анюта качалась на качелях и напевала какую-то мелодию.

- А что ты поёшь?,- спросила я.
- Не имеет значения,- ответила она.
- Как не имеет значения?
- Это песня так называется! - засмеялась она.

Я вспомнила, что показывала ей клип с этой песней.

- Песня понравилась?
- Ну да. Здорово придумали, в телевизоре.
- Наверное, сама хочешь попасть в телевизор? -  пошутила я. - Представляю, как ты будешь там выделываться.

- Скажете тоже, ничего я не буду выделываться.
- Я видела, как ты что-то царапаешь в тетрадке. Что пишешь?
- А-а, так, новую сказку.
- И о чём она?
- Про Изабеллу и волшебный кулон.
- Там есть Рафаэль?
- Конечно!

Надо сказать, что эту сказку она тогда только начала писать, а теперь она уже опубликована. Меня, разумеется, интересовало, не изменилось ли что-то в её планах и настроении. Спустя эти несколько месяцев я уже знаю, что всё осталось по-прежнему, а тогда наш разговор плавно перешёл в другое русло

- Ну ладно. А ты бы хотела встретиться с Рафаэлем?
- Ещё бы!
- А что бы ты ему сказала?

Тут она растерялась, вспоминая слова на испанском, которые слышала от меня когда-то. А вспомнив, выпалила:

- Те кьеро!

- И что это значит? - притворилась я, что не поняла их значения или, может, забыла.
- Не скажу! - заявила она, уверенная, что это останется её секретом.

Мне осталось только улыбнуться на это. Собственно, из испанского я сама знаю не слишком много, в том числе, и эти слова, но тайна ребёнка всегда свята. 

А потом мы немного поиграли: я была журналистом, а она вроде персоны, у которой берут интервью. И это маленькое интервью вошло в кадр. Нас снимала мама Анюты, Дублей было наверно около двадцати, никак не меньше. Когда же наша мука, наконец, закончилась, мы дружно рассмеялись.

рафаэль певец

Ну и конечно, на прощание, как всегда, был воздушный поцелуй. Вот такая она, моя Анюта. 

Продолжение следует...

Лидия Малякова
Сергеевка (Казахстан)

Дополнительные материалы:

Tema de amor 
Amo 
Franceska  
Una locura
Acuarela del rio
 Mi gran noche
La Llorona 
Cuando tu no estás
 El golfo
La Bamba
Desde aquel día 
Nana de la Aurora
Quedate con nosotros
Mi regalo 
Comienzame a vivir
Dos palomitas 
Marjorain
Si, pero no
Al margen de la vida
Yo quiеro amor
Verano
Luciana
Hasta Venecia
Un hombre vendrá
Piensalo
Si tuviero tiempo
Solo
Hablame del mar, marinero
Cuando tenga mil años

Que seas tu
Sombras